Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I893d541164b7f23123d4a4fc985b1ec453bc3d9b Auto-generated-cl: translation import
author: Baligh Uddin <baligh@google.com> 2014-08-24 08:59:28 -0700
committer: Baligh Uddin <baligh@google.com> 2014-08-24 08:59:28 -0700
commit: 758ddb265e86a0e4fdf07d73204c88a33219bb8c (patch)
tree: fbf7c5d4fce132260f53fac704cd2d9aede49e51
parent: 85cbafcc08a8834f93ccc7758ba38ed4f287c654 (diff)
download: android_packages_apps_UnifiedEmail-758ddb265e86a0e4fdf07d73204c88a33219bb8c.tar.gz
android_packages_apps_UnifiedEmail-758ddb265e86a0e4fdf07d73204c88a33219bb8c.tar.bz2
android_packages_apps_UnifiedEmail-758ddb265e86a0e4fdf07d73204c88a33219bb8c.zip
98 files changed, 8888 insertions, 243 deletions
diff --git a/res/values-af-sw600dp/strings.xml b/res/values-af-sw600dp/strings.xml
index 7f06fd99a..465a8306c 100644
--- a/res/values-af-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-af-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Bestuur vouers"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gebruik as verstek vir antwoorde op boodskapkennisgewings"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Bestuur vouers"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gebruik as verstek vir antwoorde op boodskapkennisgewings"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am-sw600dp/strings.xml b/res/values-am-sw600dp/strings.xml
index d0216b202..6e3ccd458 100644
--- a/res/values-am-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-am-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ ካርቦን ቅጂ/ስውር ቅጂ"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ ስውር ቅጂ"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"አቃፊዎችን አስተዳድር"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"ለመልዕክት ማሳወቂያዎች ምላሾች እንደ ነባሪ ይጠቀሙ"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ ካርቦን ቅጂ/ስውር ቅጂ"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ ስውር ቅጂ"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"አቃፊዎችን አስተዳድር"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ለመልዕክት ማሳወቂያዎች ምላሾች እንደ ነባሪ ይጠቀሙ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar-sw600dp/strings.xml b/res/values-ar-sw600dp/strings.xml
index de37bbd50..dd9d22b02 100644
--- a/res/values-ar-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ar-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ نسخة إلى/ مخفية"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ نسخة مخفية الوجهة"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"إدارة المجلدات"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"الاستخدام كافتراضي مع الردود على إشعارات الرسائل"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ نسخة إلى/ مخفية"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ نسخة مخفية الوجهة"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"إدارة المجلدات"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"الاستخدام كافتراضي مع الردود على إشعارات الرسائل"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg-sw600dp/strings.xml b/res/values-bg-sw600dp/strings.xml
index 8cc9a410e..2461df86b 100644
--- a/res/values-bg-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-bg-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Як/Ск"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Ск"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Управление на папките"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Използване като стандартна опция за отговори на известия за съобщения"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Як/Ск"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Ск"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Управление на папките"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Използване като стандартна опция за отговори на известия за съобщения"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bn-rBD-sw600dp/strings.xml b/res/values-bn-rBD-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..563fc865f
--- /dev/null
+++ b/res/values-bn-rBD-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ফোল্ডারগুলি পরিচালনা করুন"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"বার্তা বিজ্ঞপ্তিগুলিতে উত্তরগুলির জন্য ডিফল্ট হিসাবে ব্যবহার করুন"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..044553b70
--- /dev/null
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"প্রেরক"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"প্রতি"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"বিষয়"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ইমেল লিখুন"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ফাইল সংযুক্ত করুন"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ছবি সংযুক্ত করুন"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"খসড়া সংরক্ষণ করুন"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"পরিত্যাগ করুন"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"লিখুন"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"উত্তর দিন"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"সকলকে উত্তর দিন"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"ফরোয়ার্ড"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> এ, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> লিখেছেন:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ফরোয়ার্ড করা বার্তা ----------&lt;br&gt;থেকে: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;তারিখ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;বিষয়: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;প্রতি: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ফরোয়ার্ড করা বার্তা ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"সংযুক্তির প্রকার চয়ন করুন"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> এর বেশি ফাইল সংযুক্ত করা যাবে না।"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"একটি বা তার বেশি ফাইল সংযুক্ত হয়নি। সীমা <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>।"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ফাইল সংযুক্ত হয়নি। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> সীমাতে পৌঁছেছে।"</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ফাইল সংযুক্ত করা যায়নি।"</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"কমপক্ষে একজন প্রাপককে জুড়ুন।"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"প্রাপক ত্রুটি"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"বার্তা পাঠাবেন?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"বার্তার বিষয়ে কোনো পাঠ্য নেই।"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"বার্তার মূল অংশে কোনো পাঠ্য নেই।"</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"এই বার্তাটি পাঠাবেন?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"বার্তা পরিত্যাগ করা হয়েছে।"</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"এই রূপে মেল পাঠান:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"পাঠান"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"পঠিত বলে চিহ্নিত করুন"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"অপঠিত হিসাবে চিহ্নিত করুন"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"নিঃশব্দ করুন"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"তারা জুড়ুন"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"তারা চিহ্ন সরান"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> থেকে সরান"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"সংরক্ষণ করুন"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"স্প্যাম প্রতিবেদন করুন"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"স্প্যাম নয় রূপে প্রতিবেদন করুন"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ফিশিং প্রতিবেদন করুন"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"মুছুন"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"খসড়াগুলি পরিত্যাগ করুন"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"পরিত্যাগ করা ব্যর্থ হয়েছে"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"রিফ্রেশ"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"উত্তর দিন"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"সকলকে উত্তর দিন"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"সম্পাদনা করুন"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ফরোয়ার্ড করুন"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"লিখুন"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ফোল্ডারগুলি পরিবর্তন করুন"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"এতে সরান"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ইনবক্সে সরান"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ফোল্ডার সেটিংস"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"স্বয়ং-আকারবদল ফেরান"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"সেটিংস"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"অনুসন্ধান করুন"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"নেভিগেশন"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"গুরুত্বপূর্ণ রূপে চিহ্নিত করুন"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"গুরুত্বপূর্ণ নয় বলে চিহ্নিত করুন"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc জুড়ুন"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc জুড়ুন"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"উদ্ধৃত পাঠ্যকে অন্তর্ভুক্ত করুন"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"উদ্ধৃতি পাঠ্য"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"ইনলাইন প্রতিক্রিয়া দিন"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"চিত্র"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ভিডিও"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"অডিও"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"পাঠ্য"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"দস্তাবেজ"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"উপস্থাপনা"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"স্প্রেডশীট"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ফাইল"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"পূর্বরূপ"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"সংরক্ষণ করুন"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"বাতিল করুন"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"খুলুন"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ইনস্টল করুন"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"আবার ডাউনলোড করুন"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"তথ্য"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"কোনো অ্যাপ্লিকেশনই এই সংযুক্তিটিকে দেখার জন্য খুলতে পারছে না।"</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"সংযুক্তি আনা হচ্ছে"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"দয়া করে অপেক্ষা করুন..."</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"সংরক্ষণ হয়েছে, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ডাউনলোড করা যায়নি। পুনঃচেষ্টা করতে স্পর্শ করুন।"</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"সবকিছু সংরক্ষণ করুন"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"ভাগ করুন"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"সমস্ত ভাগ করুন"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"মুদ্রণ"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"সংরক্ষণ হচ্ছে..."</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"এর মাধ্যমে ভাগ করুন"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ব্রাউজারে খুলুন"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"অনুলিপি করুন"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"লিঙ্ক URL অনুলিপি করুন"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"চিত্র দেখুন"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"ডায়াল করুন..."</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"পরিচিতি জুড়ুন"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ইমেল পাঠান"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"মানচিত্র"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"লিঙ্ক ভাগ করুন"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"সহায়তা"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"প্রতিক্রিয়া পাঠান"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"কথোপকথন সরান"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন সরান"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> সম্পর্কে, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> এ, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> সম্পর্কে, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> এ, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"কথোপকথন পঠন"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"কথোপকথন পড়া হয়নি"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"খসড়া"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"খসড়াগুলি"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"পাঠানো হচ্ছে..."</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"পুনরায় চেষ্টা করা হচ্ছে..."</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"ব্যর্থ"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"বার্তা পাঠানো যায়নি।"</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"আমি"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"আমি"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"এই কথোপকথনটি মুছবেন?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"এই <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন মুছবেন?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"এই কথোপকথনটি সংরক্ষণাগারভুক্ত করবেন?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"এই <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন সংরক্ষণাগারভুক্ত করবেন?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"এই বার্তাটি পরিত্যাগ করবেন?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"এই <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা পরিত্যাগ করবেন?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"এই বার্তাটি পরিত্যাগ করবেন?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"লোড হচ্ছে..."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"আপনি সমস্ত মেল পড়ে ফেলেছেন! এখন আপনার দিনটি উপভোগ করুন।"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ওহো! আমরা \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" এর জন্য কিছু খুঁজে পাইনি।"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"কি আনন্দ, এখানে কোনো স্প্যাম নেই!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"এখানে কোনো ট্র্যাশ নেই। রিসাইকেল করার জন্য ধন্যবাদ!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"এখানে কোনো মেল নেই।"</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"আপনার বার্তাগুলি প্রাপ্ত করা হচ্ছে"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"পূর্বাবস্থায় ফিরুন"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন তারকা চিহ্নমুক্ত হচ্ছে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন তারকা চিহ্নমুক্ত হচ্ছে।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি নিঃশব্দ করা হয়েছে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি নিঃশব্দ করা হয়েছে।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি স্প্যাম হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি স্প্যাম হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি স্প্যাম নয় হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি স্প্যাম নয় হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি গুরুত্বপূর্ণ নয় হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি গুরুত্বপূর্ণ নয় হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি ফিশিং হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি ফিশিং হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি সংরক্ষণাগারভুক্ত হয়েছে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি সংরক্ষণাগারভুক্ত হয়েছে।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি মোছা হয়েছে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি মোছা হয়েছে।"</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"মোছা হয়েছে"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"সংরক্ষণাগারভুক্ত"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> থেকে সরানো হয়েছে"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ফোল্ডার পরিবর্তন হয়েছে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ফোল্ডারগুলি পরিবর্তন হয়েছে।"</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> এ সরানো হয়েছে"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ফলাফল"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"এই অ্যাকাউন্টে অনুসন্ধানের সুবিধা নেই।"</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ফোল্ডার জুড়ুন"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> এর থেকে নতুন বার্তা দেখান।"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা দেখান।"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;বিশদ বিবরণ দেখুন&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"বিশদ বিবরণ লুকান"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> কে"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> এর যোগাযোগের তথ্য দেখান"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"যোগাযোগের তথ্য দেখান"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি পুরোনো বার্তা"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"প্রেরক:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"একে-উত্তর দিন:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"প্রতি: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"প্রতি:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"তারিখ:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"ছবিগুলি দেখান"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"এই প্রেরকের থেকে ছবিগুলি সর্বদা দেখান"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"এই প্রেরকের পাঠানো ছবিগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দেখানো হবে।"</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> এর মাধ্যমে <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"বার্তাটি খসড়া হিসাবে সংরক্ষিত হয়েছে।"</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"বার্তা পাঠানো হচ্ছে..."</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ঠিকানাটি অবৈধ।"</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"উদ্ধৃত পাঠ্য দেখান"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ উদ্ধৃত পাঠ্য লুকান"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"ক্যালেন্ডার আমন্ত্রণ"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"ক্যালেন্ডারে দেখুন"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"আসছেন?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"হ্যাঁ"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"হয়তো"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"না"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"তথাপিও পাঠান"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ঠিক আছে"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"সম্পন্ন"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"বাতিল করুন"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"সাফ করুন"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"পরবর্তী"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"পূর্ববর্তী"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"সফল"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"কোনো সংযোগ নেই৷"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"সাইন ইন করা যায়নি।"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"নিরাপত্তাজনিত ত্রুটি"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"সিঙ্ক করা যায়নি।"</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"অভ্যন্তরীণ ত্রুটি"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"সার্ভার ত্রুটি"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"সেট আপ করতে স্পর্শ করুন"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"কথোপকথনগুলি দেখতে, এই ফোল্ডারটি সিঙ্ক করুন।"</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ফোল্ডার সিঙ্ক করুন"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ নতুন"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি নতুন"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি অপঠিত"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি+ অপঠিত"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"আরো কথোপকথন দেখুন"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"লোড হচ্ছে..."</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"অ্যাকাউন্ট চয়ন করুন"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ফোল্ডার চয়ন করুন"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ইমেল ফোল্ডার"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ফোল্ডারগুলি পরিবর্তন করুন"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"এতে সরান"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"মেল অনুসন্ধান করুন"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"কোনো সংযোগ নেই"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"পুনরায় চেষ্টা করুন"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"আরো লোড করুন"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ফোল্ডার শর্টকাটের নাম দিন"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"সিঙ্কের জন্য অপেক্ষারত"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"অ্যাকাউন্ট সিঙ্ক হয়নি"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"এই অ্যাকাউন্টটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঙ্ক করার জন্য সেট আপ করা নেই।\nমেল একবার সিঙ্ক করার জন্য "<b>"এখন সিঙ্ক করুন"</b>" স্পর্শ করুন, অথবা মেল স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঙ্ক করার জন্য এই অ্যাকাউন্টটিকে সেট আপ করতে "<b>"সিঙ্ক সেটিংস পরিবর্তন করুন"</b>"।"</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"এখন সিঙ্ক করুন"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"সিঙ্ক সেটিংস পরিবর্তন করুন"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"চিত্রটি লোড করা যায়নি"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"নির্বাচনে একাধিক অ্যাকাউন্ট থাকার কারণে সরানো যাবে না।"</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"না, আমি এই বার্তাটিকে বিশ্বাস করি"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> এর মাধ্যমে"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"সাইন-ইন করুন"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"তথ্য"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"প্রতিবেদন করুন"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"সিঙ্ক করা যায়নি।"</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"সিঙ্ক করার জন্য আপনার ডিভাইসে পর্যাপ্ত সঞ্চয় স্থান নেই।"</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"সঞ্চয়স্থান"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)টি"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"সকল ফোল্ডার"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"সাম্প্রতিক ফোল্ডারগুলি"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"বার্তার বিশদ বিবরণ"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"স্বয়ং-স্থানান্তরণ"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"অপেক্ষাকৃত নতুন"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"অপেক্ষাকৃত পুরানো"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"কথোপকথন তালিকা"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"আপনি মোছার পর অপেক্ষাকৃত নতুন কথোপকথন দেখান"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"আপনি মোছার পর অপেক্ষাকৃত পুরানো কথোপকথন দেখান"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"আপনি মোছার পর কথোপকথন তালিকা দেখান"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"এতে পাঠান"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"ছবি অনুমোদনগুলি সাফ করুন"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"ছবি অনুমোদনগুলি সাফ করবেন?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"আপনি পূর্বে যেসব প্রেরকদের অনুমোদন করেছিলেন তাদের থেকে ইনলাইন চিত্রগুলির প্রদর্শন বন্ধ করুন।"</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"ছবিগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দেখানো হবে না।"</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"স্বাক্ষর"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"স্বাক্ষর"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"সেট করা নেই"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"উত্তর দিন"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"সকলকে উত্তর দিন"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"সংরক্ষণাগারে রাখুন"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"লেবেল সরান"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"মুছুন"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"সংরক্ষণাগারভুক্ত"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"লেবেল সরানো হয়েছে"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"মোছা হয়েছে"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"নীরব"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ক্রিয়াগুলি সংরক্ষণাগারভুক্ত করুন বা মুছুন"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"শুধুমাত্র সংরক্ষণাগার দেখান"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"শুধুমাত্র মোছা দেখান"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"সংরক্ষণ এবং মুছুন দেখান"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"শুধুমাত্র সংরক্ষণাগার দেখান"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"কেবলমাত্র মোছা দেখান"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"সংরক্ষণাগার দেখান ও মুছুন"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"সংরক্ষণ এবং বিলোপ ক্রিয়াগুলি"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"সকলকে উত্তর দিন"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"বার্তার উত্তরগুলির জন্য ডিফল্ট হিসাবে ব্যবহার করুন"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"সংরক্ষণ করতে সোয়াইপ করুন"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"মুছতে সোয়াইপ করুন"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"কথোপকথন তালিকাতে"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"প্রেরকের চিত্র"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"কথোপকথন তালিকায় নামের পাশে দেখান"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"ট্র্যাশ খালি করুন"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"স্প্যাম খালি করুন"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"ট্র্যাশ খালি করবেন?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"স্প্যাম খালি করবেন?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা স্থায়ীভাবে মুছে যাবে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা স্থায়ীভাবে মুছে যাবে।"</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"নেভিগেশান ড্রয়ার খুলুন"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"নেভিগেশান ড্রয়ার বন্ধ করুন"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"একটি প্রেরকের চিত্রকে স্পর্শ করে সেই কথোপকথনটি নির্বাচন করুন।"</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"একটি কথোপকথন নির্বাচন করতে স্পর্শ করুন ও ধরে থাকুন, তারপর আরো নির্বাচন করতে স্পর্শ করুন।"</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ফোল্ডার আইকন"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"অ্যাকাউন্ট জুড়ুন"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"টিপ খারিজ করুন"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"স্বয়ং-সিঙ্ক বন্ধ আছে।"</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"চালু করতে স্পর্শ করুন।"</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"অ্যাকাউন্ট সিঙ্ক বন্ধ আছে।"</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> এর মধ্যে চালু করুন।"</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"অ্যাকাউন্ট সেটিংস"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> এ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি অপ্রেরিত"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"স্বয়ং-সিঙ্ক চালু করবেন?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"শুধুমাত্র Gmail এ নয়, সমস্ত অ্যাপ্লিকেশনে এবং অ্যাকাউন্টে আপনার করা পরিবর্তনগুলি, ওয়েব, আপনার অন্যান্য ডিভাইস, এবং আপনার <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> এর মধ্যে সিঙ্ক্রোনাইজ হবে।"</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ফোন"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ট্যাবলেট"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"চালু করুন"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"আরো <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি ফোল্ডার দেখান"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ফোল্ডারগুলি লুকান"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"মুদ্রণ"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"সবগুলি মুদ্রণ করুন"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> তারিখে <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> এ"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"খসড়া প্রতি:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"খসড়া"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"উদ্ধৃত পাঠ্য লুক্কায়িত"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি সংযুক্তি"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি সংযুক্তি"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(কোনো বিষয় নেই)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"ছুটিতে থাকাকালীন উত্তর"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"ছুটিতে থাকাকালীন উত্তর"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"বার্তা"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"শুধুমাত্র আমার পরিচিতিগুলিকে পাঠান"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"শুধুমাত্র <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> এ পাঠান"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"শুরু হবে"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"শেষ হবে (ঐচ্ছিক)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"সেট করা নেই"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"সমাপ্তি তারিখ (ঐচ্ছিক)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"কাস্টম"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"কোনো কিছুই নয়"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"পরিবর্তনগুলি পরিত্যাগ করবেন?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"ছুটিতে থাকাকালীন উত্তরে করা পরিবর্তনগুলি সংরক্ষিত হয়েছে"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ছুটিতে থাকাকালীন উত্তরে করা পরিবর্তনগুলি পরিত্যাগ করা হয়েছে"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"বন্ধ আছে"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"চালু আছে, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> তারিখ থেকে"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"চালু আছে, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> থেকে <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> পর্যন্ত"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"একটি বিষয় বা বার্তা জুড়ুন"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"সমগ্র বার্তাটি দেখুন"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"এই ফাইলটি খোলা যাচ্ছে না"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"সহায়তা"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"সহায়তা এবং প্রতিক্রিয়া"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"প্রতিক্রিয়া পাঠান"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> সংস্করণ <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"মুদ্রণ..."</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"কপিরাইট তথ্য"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"গোপনীয়তা নীতি"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"মুক্ত উৎস লাইসেন্স"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"হ্যাঁ"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"না"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ঠিক আছে"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"হে হে"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ধন্যবাদ"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"আমি সহমত জানাচ্ছি"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"সুন্দর"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"রাস্তায় আছি"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ঠিক আছে, পরে আমি আপনার সঙ্গে এই কথা বলছি"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"অ্যাকশনের নিশ্চিতকরণগুলি"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"মোছার আগে নিশ্চিত করুন"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"সংরক্ষণাগারভুক্ত করার আগে নিশ্চিত করুন"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"পাঠানোর আগে নিশ্চিত করুন"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"বার্তা স্বয়ংক্রিয় ভাবে মানানসই"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"স্ক্রীনের সাথে মানানসই করার জন্য বার্তাগুলিকে সংকুচিত করুন"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"বার্তা অ্যাকশনগুলি"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"সর্বদা স্ক্রীনের শীর্ষে বার্তা অ্যাকশনগুলি দেখান"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"প্রতিকৃতি মোডে ঘোরানো হলেই কেবলমাত্র বার্তা অ্যাকশনগুলিকে স্ক্রীনের শীর্ষে দেখান"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"বার্তার শিরোলেখের বাইরে বার্তা অ্যাকশনগুলি দেখাবেন না"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"সর্বদা দেখান"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"শুধুমাত্র প্রতিকৃতি মোডে দেখান"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"দেখাবেন না"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"অনুসন্ধানের ইতিহাস সাফ করুন"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"অনুসন্ধানের ইতিহাস সাফ করা হয়েছে৷"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"অনুসন্ধানের ইতিহাস সাফ করতে চান?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"আপনার দ্বারা পূর্বে করা সমস্ত অনুসন্ধানকে সরানো হবে৷"</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"অ্যাকাউন্টগুলি পরিচালনা করুন"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"সাধারণ সেটিংস"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"সেটিংস"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ca-sw600dp/strings.xml b/res/values-ca-sw600dp/strings.xml
index 400dfd0b5..306fc3e8d 100644
--- a/res/values-ca-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ca-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cco"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cco"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gestiona les carpetes"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utilitza com a opció predeterminada per respondre notificacions de missatge"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cco"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cco"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gestiona les carpetes"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usa com a opció predeterminada per respondre notificacions de missatge"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs-sw600dp/strings.xml b/res/values-cs-sw600dp/strings.xml
index 8140e8372..e5c73712f 100644
--- a/res/values-cs-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-cs-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopie/skrytá"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Skrytá kopie"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Správa složek"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Použít jako výchozí pro odpovědi na oznámení zpráv"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kopie/skrytá"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Skrytá kopie"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Správa složek"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Použít jako výchozí pro odpovědi na oznámení zpráv"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da-sw600dp/strings.xml b/res/values-da-sw600dp/strings.xml
index 26bbf843c..21fc2e518 100644
--- a/res/values-da-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-da-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Administrer mapper"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Anvend som standard ved svar på underretninger om meddelelser"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Administrer mapper"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Anvend som standard ved svar på underretninger om meddelelser"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 142b35f7b..e8d6b5bb0 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -295,9 +295,9 @@
     <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Genvej til navngivning af mappe"</string>
     <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Venter på synkronisering"</string>
     <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Kontoen er ikke synkroniseret"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Denne konto er ikke konfigureret til automatisk synkronisering.\nTryk på "<b>"Synkroniser nu"</b>" for at synkronisere e-mails én gang, eller tryk på "<b>"Skift synkroniseringsindstillinger"</b>" for at konfigurere denne konto til at synkronisere e-mail automatisk."</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Denne konto er ikke konfigureret til automatisk synkronisering.\nTryk på "<b>"Synkroniser nu"</b>" for at synkronisere e-mails én gang, eller tryk på "<b>"Rediger indstillinger for synkronisering"</b>" for at konfigurere denne konto til at synkronisere e-mail automatisk."</string>
     <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Synkroniser nu"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Skift synkroniseringsindst."</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Rediger indst. for synkr."</string>
     <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Billedet kunne ikke indlæses"</string>
     <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Flytning er ikke mulig, fordi markeringen indeholder flere konti."</string>
     <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-de-sw600dp/strings.xml b/res/values-de-sw600dp/strings.xml
index f3b7ac2ef..22da7839f 100644
--- a/res/values-de-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-de-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Ordner verwalten"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Als Standard für Antworten auf Benachrichtigungen verwenden"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Ordner verwalten"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Als Standard für Antworten auf Benachrichtigungen verwenden"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el-sw600dp/strings.xml b/res/values-el-sw600dp/strings.xml
index e8af7b17a..23c6bb150 100644
--- a/res/values-el-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-el-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Κοιν./Κρ.κοιν."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Κρυφή κοιν."</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Διαχείριση φακέλων"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Χρήση ως προεπιλογή για απαντήσεις σε ειδοποιήσεις μηνυμάτων"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Κοιν./Κρ.κοιν."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Κρυφή κοιν."</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Διαχείριση φακέλων"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Χρήση ως προεπιλογή για απαντήσεις σε ειδοποιήσεις μηνυμάτων"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB-sw600dp/strings.xml b/res/values-en-rGB-sw600dp/strings.xml
index 7b960e8c5..b0fd86ead 100644
--- a/res/values-en-rGB-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Manage folders"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Use as default for replies to message notifications"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Manage folders"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Use as default for replies to message notifications"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-en-rIN-sw600dp/strings.xml
index 7b960e8c5..b0fd86ead 100644
--- a/res/values-en-rIN-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Manage folders"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Use as default for replies to message notifications"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Manage folders"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Use as default for replies to message notifications"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS-sw600dp/strings.xml b/res/values-es-rUS-sw600dp/strings.xml
index 9c8b1bfd5..39e63dad8 100644
--- a/res/values-es-rUS-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ CC/CCO"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ CCO"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Administrar carpetas"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Usar como opción predeterminada para responder mensajes"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ CC/CCO"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ CCO"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Administrar carpetas"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usar como opción predeterminada para responder notif. de mensajes"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-sw600dp/strings.xml b/res/values-es-sw600dp/strings.xml
index e29bde44b..8c8d5598b 100644
--- a/res/values-es-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-es-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cco"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cco"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Administrar carpetas"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Usar como predeterminada para responder a notificaciones de mensajes"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cco"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cco"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Administrar carpetas"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usar como predeterminada para responder a notificaciones de mensajes"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-et-rEE-sw600dp/strings.xml b/res/values-et-rEE-sw600dp/strings.xml
index 687730819..f250cf41a 100644
--- a/res/values-et-rEE-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ koopia/pimekoopia"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ pimekoopia"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Halda kaustu"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Kasuta vaikeseadena sõnumi märguannetele vastamisel"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ koopia/pimekoopia"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ pimekoopia"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Halda kaustu"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Kasuta vaikeseadena sõnumi märguannetele vastamisel"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-eu-rES-sw600dp/strings.xml b/res/values-eu-rES-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..d2849f02c
--- /dev/null
+++ b/res/values-eu-rES-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Kudeatu karpetak"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Erabili balio lehenetsi gisa mezuen jakinarazpenen erantzunetan"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..1485a0f02
--- /dev/null
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"Igorlea"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Hartzailea"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Gaia"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Idatzi mezua"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Erantsi fitxategia"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Erantsi irudia"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Gorde zirriborroa"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Baztertu"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Idatzi"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"Erantzun"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"Erantzun guztiei"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"Birbidali"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> igorleak hau idatzi du (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>):"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Birbidalitako mezua ----------&lt;br&gt;Igorlea: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Data: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Gaia: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Hartzailea: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Birbidalitako mezua ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Aukeratu eranskin mota"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Ezin da <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-ko baino gehiagoko fitxategirik erantsi."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Ez dira fitxategi bat edo gehiago erantsi. Muga: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Ez da fitxategia erantsi. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> muga gainditu da."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Ezin izan da fitxategia erantsi."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Gehitu gutxienez hartzaile bat."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Hartzailearen errorea"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Mezua bidali nahi duzu?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Ez dago testurik mezuaren gaian."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Ez dago testurik mezuaren gorputzean."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Mezua bidali nahi duzu?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Mezua baztertu da."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Bidali mezua:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Bidali"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Mark irakurritako gisa"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Markatu irakurri gabeko gisa"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ezkutatu"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Gehitu izarra"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Kendu izarra"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Kendu <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> karpetatik"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Artxibatu"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Markatu spam gisa"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Jakinarazi ez dela spama"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Markatu phishing gisa"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Ezabatu"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Baztertu zirriborroak"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Baztertu huts egindako mezuak"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Freskatu"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Erantzun"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Erantzun guztiei"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Editatu"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Birbidali"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Idatzi"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Aldatu karpetaz"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Eraman hona:"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Eraman sarrera-ontzira"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Karpetaren ezarpenak"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Leheneratu jatorrizko tamaina"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Ezarpenak"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Bilatu"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Nabigazioa"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Markatu garrantzitsu gisa"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Markatu ez-garrantzitsu gisa"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Gehitu Cc/Bcc eremuak"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Gehitu Bcc eremua"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Sartu aurreko testua"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Aurreko testua"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Erantzun txertatuta"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Irudia"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Bideoa"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Audioa"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Testua"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Dokumentua"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Aurkezpena"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Kalkulu-orria"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDFa"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> fitxategia"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Aurreikusi"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Gorde"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Utzi"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ireki"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalatu"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Deskargatu berriro"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informazioa"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ez dago eranskina erakuts dezakeen aplikaziorik."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Eranskina eskuratzen"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Itxaron, mesedez…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Gordeta, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Ezin izan da deskargatu. Berriro saiatzeko, ukitu hau."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Gorde guztiak"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Partekatu"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Partekatu guztiak"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Inprimatu"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Gordetzen…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Partekatu honen bidez:"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Ireki arakatzailean"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Kopiatu"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Kopiatu estekaren URLa"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Ikusi irudia"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Markatu…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"Bidali SMSa…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Gehitu kontaktua"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Bidali mezu elektronikoa"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Partekatu esteka"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Laguntza"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Bidali iritzia"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Eraman elkarrizketa"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Eraman <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> elkarrizketa"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"Jasotzailea: <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Gaia: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>), <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"Jasotzailea: <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Gaia: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>), <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"elkarrizketa irakurri duzu"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"irakurri gabeko elkarrizketa"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Zirriborroa"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Zirriborroak"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Bidaltzen…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Berriro saiatzen…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Huts egin du"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Ez da mezua bidali."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ni"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"nik"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Elkarrizketa ezabatu nahi duzu?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketa hauek ezabatu nahi dituzu?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Elkarrizketa artxibatu nahi duzu?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketa hauek artxibatu nahi dituzu?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Mezua baztertu nahi duzu?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezuak baztertu nahi dituzu?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Mezua baztertu nahi duzu?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Kargatzen…"</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Amaitu duzu! Egun ona izan dezazula."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Ez dugu \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" bilaketaren emaitzarik aurkitu."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Ez dago spamik"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Ez dago mezurik zaborrontzian. Eskerrik asko birziklatzeagatik!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Ez dago postarik hemen."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Mezuak kargatzen"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Desegin"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketari izarra kentzen."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketari izarra kentzen."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ezkutatu da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ezkutatu dira."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; spam gisa markatu da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; spam gisa markatu dira."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ez-spam gisa markatu da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ez-spam gisa markatu dira."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ez-garrantzitsu gisa markatu da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ez-garrantzitsu gisa markatu dira."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; phishing gisa markatu da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; phishing gisa markatu dira."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; artxibatu da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; artxibatu dira."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ezabatu da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ezabatu dira."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Ezabatuta"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Artxibatuta"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> karpetatik kendu da"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Karpeta aldatu da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Karpetak aldatu dira."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> karpetara eraman da"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Emaitzak"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Bilaketa ez da kontu honetan onartzen."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Gehitu karpeta"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Erakutsi <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> kontaktuaren mezu berria."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Erakutsi <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ikusi xehetasunak&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ezkutatu xehetasunak"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"hartzailea: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Erakutsi <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktuaren informazioa"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Erakutsi kontaktuaren informazioa"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu zaharrago"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Igorlea:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Erantzun honi:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Hartzailea: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Hartzaileak:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Data:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Erakutsi irudiak"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Erakutsi beti igorle honek bidalitako irudiak"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Igorle honen irudiak automatikoki erakutsiko dira."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> bidez"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Mezua zirriborro gisa gorde da."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Mezua bidaltzen…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> helbidea baliogabea da."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Erakutsi aurreko testua"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Ezkutatu aurreko testua"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Egutegiko gonbidapena"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Ikusi egutegian"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Joatekoa zara?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Bai"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Agian"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Ez"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Bidali halere"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Ados"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Eginda"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Utzi"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Garbitu"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Hurrengoa"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Aurrekoa"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"Behar bezala burutu da"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Ez dago konexiorik."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Ezin izan da saioa hasi."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Segurtasun-errorea."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Ezin izan da sinkronizatu."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"Barneko errorea"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"Zerbitzariaren errorea"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Ukitu konfiguratzeko"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Elkarrizketak ikusteko, sinkronizatu karpeta hau."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Sinkronizatu karpeta"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ berri"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> berri"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> irakurri gabe"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ irakurri gabe"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ikusi elkarrizketa gehiago"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Kargatzen…"</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Aukeratu kontua"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Aukeratu karpeta"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Postako karpeta"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Aldatu karpetaz"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Eraman hona:"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Bilatu postan"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ez dago konexiorik"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Saiatu berriro"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Kargatu gehiago"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Eman izena karpetaren lasterbideari"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Sinkronizatzeko zain"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Ez da kontua sinkronizatu"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Kontua ez da automatikoki konfiguratu.\nPosta behin sinkronizatzeko, ukitu "<b>"Sinkronizatu"</b>". Bestela, kontuaren posta automatikoki sinkronizatzeko, ukitu "<b>"Aldatu sinkronizazio-ezarpenak"</b>"."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Sinkronizatu"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Aldatu sinkronizazio-ezarpenak"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Ezin izan da irudia kargatu"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Ezin dira mezuak mugitu hautapenean kontu bat baino gehiagoko mezuak daudelako."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Egin ez ikusi; fidagarria da."</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> bidez"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Hasi saioa"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informazioa"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Eman honen berri"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Ezin izan da sinkronizatu."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Gailuan ez dago behar adina memoria sinkronizatu ahal izateko."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Memoria"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Karpeta guztiak"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Azken karpetak"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Mezuaren xehetasunak"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Aurreratu automatikoki"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"Berriagoa"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"Zaharragoa"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"Elkarrizketa-zerrenda"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"Ezabatu ondoren, erakutsi elkarrizketa berriagoa"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"Ezabatu ondoren, erakutsi elkarrizketa zaharragoa"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"Ezabatu ondoren, erakutsi elkarrizketa-zerrenda"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Aurreratu hona"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Garbitu irudien onespenak"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Irudien onarpenak garbitu nahi dituzu?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Utzi aurretik baimendutako hartzaileen txertatutako irudiak bistaratzeari."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Irudiak ez dira automatikoki erakutsiko."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Sinadura"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Sinadura"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Ezarri gabe"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Erantzun"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Erantzun guztiei"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Artxibatu"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Kendu etiketa"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Ezabatu"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Artxibatuta"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Etiketa kendu da"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Ezabatuta"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Isila"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Artxibatzeko eta ezabatzeko ekintzak"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"Erakutsi artxibatzeko aukera soilik"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Erakutsi ezabatzeko aukera soilik"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Erakutsi artxibatzeko eta ezabatzeko aukerak"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"Erakutsi artxibatzeko aukera soilik"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Erakutsi ezabatzeko aukera soilik"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Erakutsi artxibatzeko eta ezabatzeko aukerak"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Artxibatzeko eta ezabatzeko ekintzak"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Erantzun guztiei"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Erabili balio lehenetsi gisa mezuen erantzunetan"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Artxibatzeko, pasatu hatza"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Ezabatzeko, pasatu hatza"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Elkarrizketa-zerrendan"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Igorlearen irudia"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Erakutsi izenaren ondoan elkarrizketen zerrendan"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Hustu zaborrontzia"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Hustu Spam karpeta"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Zaborrontzia hustu nahi duzu?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Spam karpeta hustu nahi duzu?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu betiko ezabatuko da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu betiko ezabatuko dira."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Ireki nabigazio-panel lerrakorra"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Itxi nabigazio-panel lerrakorra"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Ukitu igorlearen irudia elkarrizketa hori hautatzeko."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Eduki ukituta elkarrizketa bat hautatzeko eta, ondoren, ukitu gehiago hautatzeko."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Karpetaren ikonoa"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Gehitu kontua"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Baztertu aholkua"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"Sinkronizazio automatikoa desaktibatuta dago."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"Ukitu aktibatzeko."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"Kontuaren sinkronizazioa desaktibatuta dago."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"Aktibatu <xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> atalean."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"Kontuaren ezarpenak"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Bidali gabeko <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mezu daude <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>n"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Sinkronizazio automatikoa aktibatu nahi duzu?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Aplikazio eta kontu guztietan (ez soilik Gmail) egiten dituzun aldaketak webgunearekin, zure beste gailuekin eta <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>rekin sinkronizatuko dira."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefonoa"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tableta"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Aktibatu"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Erakutsi <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> karpeta gehiago"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ezkutatu karpetak"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Inprimatu"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Inprimatu guztiak"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Hartzaileak:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Zirriborroa"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Aurreko testua ezkutatuta"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eranskin"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eranskin"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(gairik ez)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Erantzun automatikoa"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Erantzun automatikoa"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Mezua"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Bidali kontaktuei soilik"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Bidali <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> domeinura soilik"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Hasiera-data"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Amaiera-data (aukerakoa)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Ezarri gabe"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Amaiera-data (aukerakoa)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Pertsonalizatua"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Bat ere ez"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Aldaketak baztertu nahi dituzu?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Erantzun automatikoaren aldaketak gorde dira"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Erantzun automatikoaren aldaketak baztertu dira"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Desaktibatuta"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Aktibatuta. Hasiera-data: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Aktibatuta: <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Gehitu gaia edo mezua"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Ikusi mezu osoa"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Ezin da fitxategia ireki"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Laguntza"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Laguntza eta iritzia"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Bidali iritzia"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g> bertsioa"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Inprimatu…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Copyright-informazioa"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Pribatutasun-gidalerroak"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Kode irekiko lizentziak"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Bai"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Ez"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Ados"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Kar-kar"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Eskerrik asko"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Ados"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Ederki"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Banoa"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Ados, geroago erantzungo dizut"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Ekintzen berrespenak"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Berretsi ezabatu aurretik"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Berretsi artxibatu aurretik"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Berretsi bidali aurretik"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Doitu mezuak automatikoki"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Doitu mezuak pantailaren tamainara"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Mezuei buruzko ekintzak"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"Erakutsi beti mezuei buruzko ekintzak pantailaren goialdean"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"Erakutsi mezuei buruzko ekintzak pantailaren goialdean orientazio bertikalean bakarrik"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"Ez erakutsi mezuei buruzko ekintzarik mezuen goiburutik kanpo"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"Erakutsi beti"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"Erakutsi orientazio bertikalean bakarrik"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"Ez erakutsi"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Garbitu bilaketa-historia"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Bilaketa-historia garbitu da."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Bilaketa-historia garbitu nahi duzu?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Orain arte egin dituzun bilaketa guztiak kenduko dira."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Kudeatu kontuak"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Ezarpen orokorrak"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Ezarpenak"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-fa-sw600dp/strings.xml b/res/values-fa-sw600dp/strings.xml
index 0bdb11945..5647acae3 100644
--- a/res/values-fa-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-fa-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ گیرندهٔ کپی/گیرنده مخفی"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ گیرنده مخفی"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"مدیریت پوشه‌ها"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"به عنوان پیش‌فرض برای پاسخ به اعلان‌های پیام استفاده شود"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ گیرندهٔ کپی/گیرنده مخفی"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ گیرنده مخفی"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"مدیریت پوشه‌ها"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"به عنوان پیش‌فرض برای پاسخ به اعلان‌های پیام استفاده شود"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 53f012d3e..f01288a88 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"گزارش فیشینگ"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"حذف"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"صرفنظر کردن از پیش‌نویس‌ها"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"نادیده گرفته نشد"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"صرف‌نظر انجام نشد"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"بازخوانی"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"پاسخ"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"پاسخ به همه"</string>
diff --git a/res/values-fi-sw600dp/strings.xml b/res/values-fi-sw600dp/strings.xml
index 60da2c7b6..7c33b0434 100644
--- a/res/values-fi-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-fi-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopio/piilokopio"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Piilokopio"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Hallinnoi kansioita"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Käytä oletuksena vastauksissa viesti-ilmoituksiin"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kopio/piilokopio"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Piilokopio"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Hallinnoi kansioita"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Käytä oletuksena vastauksissa viesti-ilmoituksiin"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA-sw600dp/strings.xml b/res/values-fr-rCA-sw600dp/strings.xml
index c7ac3921a..ac6684456 100644
--- a/res/values-fr-rCA-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cci"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cci"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gérer les dossiers"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utiliser par défaut pour les réponses aux notifications de messages"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cci"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cci"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gérer les dossiers"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Utiliser par défaut pour les réponses aux notifications de messages"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index b47c3939a..0e125d19c 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@
     <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Je suis d\'accord"</string>
     <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Bien"</string>
     <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"En chemin"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"OK, je te réponds plus tard"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Je te réponds plus tard"</string>
     <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
     <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
     <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Confirmations des actions"</string>
diff --git a/res/values-fr-sw600dp/strings.xml b/res/values-fr-sw600dp/strings.xml
index dba5e0fe2..b42ff6a37 100644
--- a/res/values-fr-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-fr-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cci"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cci"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gérer les dossiers"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utiliser par défaut pour les réponses aux notifications de messages"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cci"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cci"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gérer les dossiers"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Utiliser par défaut pour les réponses aux notifications de messages"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl-rES-sw600dp/strings.xml b/res/values-gl-rES-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..5cc2be18f
--- /dev/null
+++ b/res/values-gl-rES-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cco"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cco"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Xestionar cartafoles"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usar como predeterminado para responder notificacións de mensaxes"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..734f720f6
--- /dev/null
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"De"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Para"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Cco"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Asunto"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Redactar correo electrónico"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Anexar ficheiro"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Anexar imaxe"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Gardar borrador"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Descartar"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Redactar"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"Responder"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"Responder a todos"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"Reenviar"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"O <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> escribiu:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Mensaxe reenviada ----------&lt;br&gt;De: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Data: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Asunto: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Para: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Mensaxe reenviada ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Selecciona o tipo de anexo"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Non se poden anexar ficheiros de máis de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Non se anexaron un ou máis ficheiros. Límite: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Non se anexou o ficheiro. Alcanzouse o límite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Non se puido anexar o ficheiro."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Engade polo menos un destinatario."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Erro de destinatario"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Enviar mensaxe?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Non hai texto no asunto da mensaxe."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Non hai texto no corpo da mensaxe."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Enviar esta mensaxe?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Mensaxe descartada"</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Enviar como:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Enviar"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcar como lida"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcar como non lida"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Silenciar"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Engadir estrela"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Eliminar estrela"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Eliminar de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Arquivar"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Denunciar spam"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Informar de que non é spam"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Denunciar phishing"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Eliminar"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Descartar borradores"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Erro ao descartar"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Actualizar"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Responder"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Responder a todos"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Editar"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Reenviar"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Redactar"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Cambiar cartafoles"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Mover a"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Mover á caixa de entrada"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Configuración do cartafol"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Volver a tamaño orixinal"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Configuración"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Buscar"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navegación"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marcar como importante"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marcar como non importante"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Engadir Cc/Cco"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Engadir Cco"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Incluír texto citado"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Citar texto"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Responder en liña"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> kB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Imaxe"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Vídeo"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Audio"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Texto"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Documento"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Presentación"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Folla de cálculo"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Ficheiro <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vista previa"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Gardar"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancelar"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Abrir"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalar"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Descargar de novo"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Información"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ningunha aplicación pode abrir este anexo para visualizalo."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Recuperando anexo"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Agarda..."</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Gardado, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Non se puido descargar. Toca para tentalo de novo."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Gardar todos"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Compartir"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Compartir todo"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Imprimir"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Gardando…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Compartir a través de"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Abrir no navegador"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Copiar"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Copiar o URL da ligazón"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Ver imaxe"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Marcar..."</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS..."</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Engadir contacto"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Enviar correo electrónico"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Compartir a ligazón"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Axuda"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Enviar comentarios"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Mover conversa"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Mover <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversas"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> acerca de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> o <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> acerca de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ás <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversa lida"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversa non lida"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Borrador"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Borradores"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Enviando..."</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Reintentando…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Erro"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Non se enviou a mensaxe."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"eu"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"eu"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Eliminar esta conversa?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Eliminar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Arquivar esta conversa?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Arquivar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Queres descartar esta mensaxe?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Queres descartar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Descartar esta mensaxe?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Cargando..."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Remataches. Que teñas bo día."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Vaia. Non encontramos nada para \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Non hai spam."</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"No hai lixo aquí. Grazas pola reciclaxe."</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Aquí non hai correo."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Obtendo as túas mensaxes"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Desfacer"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Desmarcando con estrela <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Eliminando estrela <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Silenciouse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Silenciáronse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa é spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas son spam."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa non é spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas non son spam."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Marcouse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa como non importante."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Marcáronse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas como non importantes."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa non é phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa é phishing."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Arquivouse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Arquiváronse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Eliminouse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Elimináronse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eliminada"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arquivada"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Eliminada de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Cartafol cambiado"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Cartafoles cambiados"</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Moveuse a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Esta conta non admite a busca."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Engadir cartafol"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Mostrar nova mensaxe de <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes novas."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ver detalles&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ocultar detalles"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Mostrar información de contacto de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Mostrar información do contacto"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes máis antigas"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Responder a:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Para: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Para:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Cco:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Data:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Mostrar imaxes"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Mostrar sempre imaxes deste remitente"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"As imaxes deste remitente mostraranse automaticamente."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> a través de <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Mensaxe gardada como borrador."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Enviando a mensaxe..."</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"O enderezo <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> non é válido."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Mostrar o texto citado"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Ocultar texto citado"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Invitación do calendario"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Ver no calendario"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Vas asistir?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Si"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Quizais"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Non"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Enviar igualmente"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Aceptar"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Feito"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Cancelar"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Borrar"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Seguinte"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Anterior"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"Correcto"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Sen conexión"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Non se puido iniciar sesión."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Erro de seguranza"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Non se puido sincronizar."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"Erro interno"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"Erro do servidor"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Toca para configurar"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Para ver conversas, sincroniza este cartafol."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Sincronizar cartafol"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"+ %d"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nov"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nov"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lidas"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Más de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lidos"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ver máis conversas"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Cargando..."</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Selecciona unha conta"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Escoller cartafol"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Cartafol de correo electrónico"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Cambiar cartafoles"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Mover a"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Buscar correo"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sen conexión"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Tentar de novo"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Cargar máis"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Asignar un nome ao atallo do cartafol"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Agardando pola sincronización"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Conta non sincronizada"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Esta conta non está configurada para sincronizala automaticamente.\nToca "<b>"Sincronizar agora"</b>" para sincronizar o correo unha vez ou "<b>"Cambiar configuración de sincronización"</b>" para configurar esta conta para sincronizar correo automaticamente."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Sincr. agora"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Cambiar config. sincronización"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Non se puido cargar a imaxe"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Non se pode mover porque a selección contén varias contas."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Ignorar, mensaxe de confianza"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"a través de <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Iniciar sesión"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Información"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Enviar comentario"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Non se puido sincronizar."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"O dispositivo non ten espazo de almacenamento suficiente para sincronizar."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Almacenamento"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Todos os cartafoles"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Cartafoles recentes"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Detalles da mensaxe"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Avance automático"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"Máis recente"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"Máis antiga"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"Lista de conversas"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"Mostrar conversa máis recente despois de eliminar"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"Mostrar conversa máis antiga despois de eliminar"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"Mostrar lista de conversas despois de eliminar"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Avanzar a"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Borrar aprobacións de imaxes"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Borrar aprobacións de imaxes?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Deter a visualización de imaxes en liña de remitentes anteriormente permitidos."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"As imaxes non se mostrarán automaticamente."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Sinatura"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Sinatura"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Sen configurar"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Responder"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Responder a todos"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Arquivar"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Eliminar etiqueta"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Eliminar"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Arquivada"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Etiqueta eliminada"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Eliminada"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxe nova"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes novas"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silencio"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Accións de arquivar e eliminar"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"Mostrar só arquivar"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Mostrar só eliminar"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Mostrar arquivar e eliminar"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"Mostrar só arquivar"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Mostra só eliminar"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Mostrar arquivar e eliminar"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Accións de arquivar e eliminar"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Responder a todos"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Usar como opción predeterminada para responder mensaxes"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Pasa o dedo para arquivar"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Pasa o dedo para eliminar"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Na lista de conversas"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imaxe do remitente"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Mostrar ao lado do nome na lista de conversas"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Baleirar a papeleira"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Baleirar cartafol de spam"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Queres baleirar a papeleira?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Queres baleirar o cartafol de spam?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"Eliminarase <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxe permanentemente."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"Eliminaranse <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes permanentemente."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Abrir panel de navegación"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Pechar panel de navegación"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Toca a imaxe dun remitente para seleccionar esa conversa."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Mantén premida unha conversa para seleccionala e, a continuación, toca máis para seleccionalas."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icona do cartafol"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Engadir conta"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Rexeitar consello"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"A función de sincronización automática está desactivada."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"Toca para activar."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"Sincronización da conta desactivada."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"Activar en <xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"Configuración da conta"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mensaxes non enviadas en <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Activar a sincronización automática?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Os cambios que fas en todas as aplicacións e contas, non só en Gmail, sincronizaranse entre a web, os demais dispositivos e o <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"teléfono"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Activar"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Mostrar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> cartafoles máis"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ocultar cartafoles"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimir"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Imprimir todo"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxe"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> ás <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Borrador para:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Borrador"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Texto citado oculto"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> anexo"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> anexos"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(sen asunto)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Contestador automático"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Contestador automático"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Mensaxe"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Enviar só aos meus contactos"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Enviar só a <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Inicio"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Final (opcional)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Sen configurar"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Data de finalización (opcional)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Personalizada"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Ningunha"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Descartar cambios?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Gardáronse os cambios no contestador automático"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Descartáronse os cambios no contestador automático"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Desactivado"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Activado desde o <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Activado do <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ao <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Engade un asunto ou unha mensaxe"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Ver a mensaxe completa"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Non se pode abrir este ficheiro"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Axuda"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Axuda e comentarios"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Enviar comentarios"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versión <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Imprimir..."</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Información de copyright"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Política de privacidade"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Licenzas de código aberto"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Si"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Non"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Aceptar"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"He he"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Grazas"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Acepto"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Excelente"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Á miña maneira"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"De acordo, contactar contigo"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Confirmacións de accións"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Confirmar antes de eliminar"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Confirmar antes de arquivar"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Confirmar antes de enviar"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Axuste automático de mensaxes"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Reduce as mensaxes para adaptarse á pantalla"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Accións de mensaxes"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"Mostrar sempre as accións das mensaxes na parte superior da pantalla"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"Mostrar só as accións das mensaxes na parte superior da pantalla cando se xiran para o retrato"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"Non mostrar as accións das mensaxes fóra do encabezado da mensaxe"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"Mostrar sempre"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"Mostrar só en retrato"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"Non mostrar"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Borrar o Historial de busca"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Borrouse o Historial de busca."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Borrar Historial de busca?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Eliminaranse todas as buscas realizadas previamente."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Xestionar contas"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Configuración xeral"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Configuración"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-hi-sw600dp/strings.xml b/res/values-hi-sw600dp/strings.xml
index 844674a32..d2bbed708 100644
--- a/res/values-hi-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hi-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"Cc/Bcc जोड़ें"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"Bcc जोड़ें"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"फ़ोल्‍डर प्रबंधित करें"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"संदेश सूचनाओं के जवाबों के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में उपयोग करें"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"Cc/Bcc जोड़ें"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"Bcc जोड़ें"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"फ़ोल्‍डर प्रबंधित करें"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"संदेश सूचनाओं के जवाबों के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में उपयोग करें"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 5dd8a830e..64f91c187 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -39,9 +39,9 @@
     <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- अग्रेषित संदेश ----------"</string>
     <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
     <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"अटैचमेंट का प्रकार चुनें"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> से बड़ी फ़ाइल संलग्न नहीं कर सकते."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक या अधिक फ़ाइलें संलग्न नहीं हुईं. सीमा <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> की है."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फ़ाइल संलग्न नहीं हुई. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पूरी हो गई."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> से बड़ी फ़ाइल अटैचमेंट नहीं कर सकते."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक या अधिक फ़ाइलें अटैचमेंट नहीं हुईं. सीमा <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> की है."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फ़ाइल अटैचमेंट नहीं हुई. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पूरी हो गई."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"फ़ाइल अनुलग्न नहीं की जा सकी."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"कम से कम एक प्राप्तकर्ता जोड़ें."</string>
     <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"प्राप्तकर्ता त्रुटि"</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"पुनः डाउनलोड करें"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"जानकारी"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"कोई भी ऐप्स  इस अटैचमेंट को देखने के लिए नहीं खोल सकता."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"अनुलग्‍नक फ़ेच कर रहा है"</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"अटैचमेंट फ़ेच कर रहा है"</string>
     <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"कृपया प्रतीक्षा करें…"</string>
     <string name="saved" msgid="161536102236967534">"सहेजा गया, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"डाउनलोड नहीं हो सका. पुनर्प्रयास हेतु स्पर्श करें."</string>
diff --git a/res/values-hr-sw600dp/strings.xml b/res/values-hr-sw600dp/strings.xml
index d0ccab172..fe9f50edc 100644
--- a/res/values-hr-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hr-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopija/skriv. kop."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Skrivena kopija"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Upravljanje mapama"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Upotrijebi kao zadano za odgovore na obavijesti o porukama"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kopija/skriv. kop."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Skrivena kopija"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Upravljanje mapama"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Upotrijebi kao zadano za odgovore na obavijesti o porukama"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu-sw600dp/strings.xml b/res/values-hu-sw600dp/strings.xml
index a9641e81d..517b21ff6 100644
--- a/res/values-hu-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hu-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Másolatmezők"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Titkos másolat"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Mappák kezelése"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Használat alapértelmezettként értesítő üzenetekhez"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Másolatok"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Titkos másolat"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Mappák kezelése"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Használat alapértelmezettként értesítő üzenetekhez"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml b/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml
index 5b0504e76..dfc56637f 100644
--- a/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Պտճ/Ծածկպտճ"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Ծածկպտճ"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Կառավարել թղթապանակները"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Օգտագործել որպես լռելյայն` հաղորդագրության ծանուցումների պատասխանների համար"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Պտճ/Ծածկպտճ"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Ծածկպտճ"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Կառավարել թղթապանակները"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Օգտագործել ըստ կանխադրման՝ բոլոր ծանուցումների համար"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 3a5b26247..e2359bc4b 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Զեկուցել որսման մասին"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Ջնջել"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Հեռացնել սևագրերը"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Ջնջել ձախողվածները"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Ջնջել ձախողված հաղորդագրությունները"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Թարմացնել"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Պատասխանել"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Պատասխանել բոլորին"</string>
@@ -149,8 +149,8 @@
     <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Կրկին է փորձում..."</string>
     <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Ձախողվեց"</string>
     <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Հաղորդագրությունը չի ուղարկվել:"</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ինձ"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ինձ"</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ես"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ես"</string>
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Ջնջե՞լ այս խոսակցությունը:"</item>
     <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Ջնջե՞լ այս <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցությունը:"</item>
diff --git a/res/values-in-sw600dp/strings.xml b/res/values-in-sw600dp/strings.xml
index 438df394f..fb749f71d 100644
--- a/res/values-in-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-in-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Kelola folder"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gunakan sebagai default untuk menjawab pemberitahuan pesan"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Kelola folder"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gunakan sebagai default untuk menjawab pemberitahuan pesan"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-is-rIS-sw600dp/strings.xml b/res/values-is-rIS-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..d17672f59
--- /dev/null
+++ b/res/values-is-rIS-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Afrit/falið afrit"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Falið afrit"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Stjórna möppum"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Nota sjálfgefið fyrir svör við skeytatilkynningum"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..6dbb8055c
--- /dev/null
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"Frá"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Til"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Afrit"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Falið afr."</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Efni"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Skrifa tölvupóst"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Senda viðhengi"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Senda mynd"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Vista drög"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Fleygja"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Skrifa póst"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"Svara"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"Svara öllum"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"Áframsenda"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> skrifaði <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g>:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Áframsent skeyti ----------&lt;br&gt;Frá: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Dagsetning: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Efni: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Til: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Áframsent skeyti ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Afrit: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Veldu gerð viðhengis"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Ekki er hægt að hengja við skrá sem er stærri en <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Ein eða fleiri skrár voru ekki hengdar við. Hámarkið er <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Skráin var ekki hengd við. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> hámarki náð."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Ekki var hægt að hengja skrána við."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Bættu að minnsta kosti einum viðtakanda við."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Villa í viðtakanda"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Senda skeyti?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Enginn texti er í efnislínu skeytisins."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Enginn texti er í meginmáli skeytisins."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Senda þetta skeyti?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Skeyti fleygt."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Senda póst sem:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Senda"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Merkja sem lesið"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Merkja sem ólesið"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Þagga"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Stjörnumerkja"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Fjarlægja stjörnu"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Fjarlægja úr <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Setja í geymslu"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Tilkynna sem ruslpóst"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Tilkynna sem ekki ruslpóst"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Tilkynna vefveiðar"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Eyða"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Fleygja drögum"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Mistókst að fleygja"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Endurnýja"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Svara"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Svara öllum"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Breyta"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Áframsenda"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Skrifa póst"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Skipta um möppu"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Færa í"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Færa í pósthólf"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Möppustillingar"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Upphafleg stærð"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Stillingar"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Leita"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Skoðun"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Merkja sem mikilvægt"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Merkja sem léttvægt"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Senda afrit/falið afrit"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Senda falið afrit"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Hafa tilvitnun með"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Tilvitnun"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Svara í línu"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> kB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Mynd"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Myndskeið"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Hljóð"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Texti"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Skjal"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Kynning"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Töflureiknir"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-skrá"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Forskoða"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Vista"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Hætta við"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Opna"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Setja upp"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Sækja aftur"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Upplýsingar"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ekkert forrit getur opnað þetta viðhengi til að skoða það."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Sækir viðhengi"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Augnablik…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Vistað, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Ekki var hægt að sækja. Snertu til að reyna aftur."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Vista allt"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Deila"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Deila öllum"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Prenta"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Vistar…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Deila í gegnum"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Opna í vafra"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Afrita"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Afrita vefslóð tengils"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Skoða mynd"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Hringja…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Bæta tengilið við"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Senda tölvupóst"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Kort"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Deila tengli"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Hjálp"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Senda ábendingu"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Færa samtal"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Færa <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> samtöl"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> um <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> um <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> klukkan <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"samtal lesið"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"samtal ekki lesið"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Drög"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Drög"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Sendir…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Reynir aftur…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Mistókst"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Skeytið var ekki sent."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ég"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ég"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Eyða þessu samtali?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Eyða þessum <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtölum?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Setja þetta samtal í geymslu?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Setja þessi <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtöl í geymslu?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Fleygja þessu skeyti?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Fleygja þessum <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeytum?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Fleygja þessu skeyti?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Hleður…"</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Allt frágengið! Njóttu dagsins."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Obbosí! „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>“ skilaði engum niðurstöðum."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Húrra, hér er enginn ruslpóstur!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Ekkert rusl hér. Láttu ekki þitt eftir liggja!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Enginn póstur hér."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Sækir skeytin þín"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Afturkalla"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Fjarlægir stjörnu af <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtali."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Stjörnur fjarlægðar af <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtölum."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; þaggað."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; þögguð."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; tilkynnt sem ruslpóstur."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; tilkynnt sem ruslpóstur."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkt sem ekki ruslpóstur."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkt sem ekki ruslpóstur."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkt sem léttvægt."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkt sem léttvæg."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; tilkynnt sem vefveiðar."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; tilkynnt sem vefveiðar."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sett í geymslu."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; í geymslu."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eytt."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eytt."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eytt"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Sett í geymslu"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Fjarlægt úr <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Möppu breytt."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Möppum breytt."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Fært í <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Niðurstöður"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Leit er ekki studd á þessum reikningi."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Bæta möppu við"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Sýna nýtt skeyti sem <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> sendi."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Sýna <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ný skeyti."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Skoða upplýsingar&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Fela upplýsingar"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"til <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Sýna samskiptaupplýsingar fyrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Sýna samskiptaupplýsingar"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eldri skeyti"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Frá:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Svarnetfang:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Til: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Til:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Dags.:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Sýna myndir"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Sýna alltaf myndir frá þessum sendanda"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Myndir frá þessum sendanda verða sýndar sjálfkrafa."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> í gegnum <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Skeyti vistað sem drög."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Sendir skeyti…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"Netfangið <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> er ógilt."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Sýna tilvitnun"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Fela tilvitnun"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Dagatalsboð"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Skoða á dagatali"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Á að mæta?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Já"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Kannski"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Nei"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Senda samt"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Í lagi"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Lokið"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Hætta við"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Hreinsa"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Áfram"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Til baka"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"Tókst"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Engin tenging."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Innskráning tókst ekki."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Öryggisvilla."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Ekki var hægt að samstilla."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"Innri villa"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"Villa á þjóni"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Snertu til að setja upp"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Til að skoða samtöl skaltu samstilla þessa möppu."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Samstilla möppu"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ ný"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nýtt"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ólesin"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ólesin"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Skoða fleiri samtöl"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Hleður…"</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Velja reikning"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Velja möppu"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Tölvupóstsmappa"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Skipta um möppu"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Færa í"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Leita í pósti"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Engin tenging"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Reyna aftur"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Hlaða fleiri"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Gefa möppuflýtileið heiti"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Bíður eftir samstillingu"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Reikningur ekki samstilltur"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Þessi reikningur er ekki settur upp fyrir sjálfvirka samstillingu.\nSnertu "<b>"Samstilla núna"</b>" til að samstilla póst einu sinni eða "<b>"Breyta samstillingarkostum"</b>" til að setja upp sjálfvirka samstillingu á þessum reikningi."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Samstilla núna"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Breyta samstillingarkostum"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Ekki var hægt að hlaða mynd"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Ekki er hægt að færa skeytin vegna þess þau koma frá mörgum reikningum."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Hunsa, ég treysti þessu skeyti"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"í gegnum <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Skrá inn"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Upplýsingar"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Tilkynna"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Ekki var hægt að samstilla."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Ekki er nægt geymslurými í tækinu til að samstilla."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Geymsla"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Allar möppur"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Nýlegar möppur"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Upplýsingar um skeyti"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Sjálfkrafa áfram"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"Nýrri"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"Eldri"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"Samtalalisti"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"Sýna nýrra samtal eftir að þú eyðir"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"Sýna eldra samtal eftir að þú eyðir"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"Sýna samtalalista eftir að þú eyðir"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Fara í"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Hreinsa myndasamþykki"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Hreinsa myndasamþykki?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Hætta að birta myndir innan skeyta frá sendendum sem þú hefur áður valið að leyfa."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Myndir verða ekki sýndar sjálfkrafa."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Undirskrift"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Undirskrift"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Ekki stillt"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Svara"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Svara öllum"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Setja í geymslu"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Fjarlægja flokk"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Eyða"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Sett í geymslu"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Flokkur fjarlægður"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Eytt"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nýtt skeyti"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ný skeyti"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Hljóðlaust"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Aðgerðir til að setja í geymslu og eyða"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"Sýna aðeins geymslu"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Sýna aðeins eyðingu"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Sýna valkosti fyrir geymslu og eyðingu"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"Sýna aðeins geymslu"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Sýna aðeins valkost fyrir eyðingu"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Sýna geymslu og eyðingu"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Aðgerðir til að setja í geymslu og eyða"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Svara öllum"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Nota sem sjálfgefið þegar skeytum er svarað"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Strjúka til að setja í geymslu"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Strjúka til að eyða"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Á samtalalista"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Mynd sendanda"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Sýna við hlið nafns í samtalalista"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Tæma ruslið"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Tæma ruslpóst"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Tæma ruslið?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Tæma ruslpóst?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeyti verður eytt fyrir fullt og allt."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeytum verður eytt fyrir fullt og allt."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Opna yfirlitsskúffu"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Loka yfirlitsskúffu"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Snertu mynd sendanda til að velja það samtal."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Haltu inni til að velja eitt samtal og snertu svo fleiri til að velja."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Möpputákn"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Bæta reikningi við"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Hunsa ábendingu"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"Slökkt er á sjálfvirkri samstillingu."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"Snertu til að kveikja."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"Slökkt er á samstillingu reiknings."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"Kveiktu á undir <xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"Reikningsstillingar"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ósend í <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Kveikja á sjálfvirkri samstillingu?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Breytingar sem þú gerir á öllum forritum og reikningum, ekki bara Gmail, verða samstilltar á milli vefs, annarra tækja og <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"sími"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"spjaldtölva"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Kveikja"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Sýna <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> möppur í viðbót"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Fela möppur"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Prenta"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Prenta allt"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeyti"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeyti"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> kl. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Drög til:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Drög"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Tilvitnun falin"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> viðhengi"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> viðhengi"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(enginn titill)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Forfallatilkynning"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Forfallatilkynning"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Skilaboð"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Senda aðeins mínum tengiliðum"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Senda aðeins á <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Hefst"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Lýkur (valfrjálst)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Ekki valin"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Lokadagur (valfrjálst)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Sérsniðið"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Engin"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Hætta við breytingar?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Breytingar á forfallatilkynningu vistaðar"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Breytingum á forfallatilkynningu fleygt"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Slökkt"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Kveikt, frá <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Kveikt, frá <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> fram til <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Bættu við efni eða skilaboðum"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Skoða allt skeytið"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Ekki er hægt að opna þessa skrá"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Hjálp"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Hjálp og ábendingar"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Senda ábendingu"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> útgáfa <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Prenta…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Um höfundarrétt"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Persónuverndarstefna"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Leyfi opins kóða"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Já"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Nei"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Ókei"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Hehe"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Takk"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Ég er sammála"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Flott"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Er á leiðinni"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Segjum það, ég verð í sambandi"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Stafestingar aðgerða"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Staðfesta áður en eytt er"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Staðfesta fyrir geymslu"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Staðfesta fyrir sendingu"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Láta skeyti passa sjálfkrafa"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Minnka skeyti svo þau passi á skjáinn"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Aðgerðir skeyta"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"Sýna alltaf aðgerðir skeyta efst á skjánum"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"Sýna aðeins aðgerðir skeyta efst á skjánum þegar honum er snúið í skammsnið"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"Ekki sýna aðgerðir skeyta utan skeytahauss"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"Sýna alltaf"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"Sýna aðeins í skammsniði"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"Ekki sýna"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Hreinsa leitarferil"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Leitarferill hreinsaður."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Hreinsa leitarferil?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Allar fyrri leitir verða fjarlægðar."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Stjórna reikningum"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Almennar stillingar"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Stillingar"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-it-sw600dp/strings.xml b/res/values-it-sw600dp/strings.xml
index 3300e518e..06869e170 100644
--- a/res/values-it-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-it-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Ccn"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Ccn"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gestisci cartelle"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Usa come predefinito per le risposte alle notifiche"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Ccn"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Ccn"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gestisci cartelle"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usa come predefinito per le risposte alle notifiche"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw-sw600dp/strings.xml b/res/values-iw-sw600dp/strings.xml
index 4fe2ee4b8..8adb42189 100644
--- a/res/values-iw-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-iw-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ עותק/עותק מוסתר"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ עותק מוסתר"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"ניהול תיקיות"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"השתמש כברירת מחדל עבור תשובה להתראות על הודעות"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ עותק/עותק מוסתר"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ עותק מוסתר"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ניהול תיקיות"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"השתמש כברירת מחדל עבור תשובות להודעות בדבר כניסת הודעות"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja-sw600dp/strings.xml b/res/values-ja-sw600dp/strings.xml
index 4ba17e762..3277a81c8 100644
--- a/res/values-ja-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ja-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"Cc/Bccを追加"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"Bccを追加"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"フォルダを管理"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"メッセージ通知への返信時のデフォルトとして使用する"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"Cc/Bccを追加"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"Bccを追加"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"フォルダを管理"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"メッセージ通知への返信時のデフォルトとして使用する"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE-sw600dp/strings.xml b/res/values-ka-rGE-sw600dp/strings.xml
index c58636d58..554a1956e 100644
--- a/res/values-ka-rGE-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ ასლი/უხილავი ასლი"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ უხილავი ასლი"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"საქაღალდეების მართვა"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"გამოიყენე ნაგულისხმევად წერილების შეტყობინებების პასუხებში"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ ასლი/უხილავი ასლი"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ უხილავი ასლი"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"საქაღალდეების მართვა"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"წერილების შეტყობინებების პასუხებში ნაგულისხმევად გამოყენება"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ-sw600dp/strings.xml b/res/values-kk-rKZ-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..33a6c30c7
--- /dev/null
+++ b/res/values-kk-rKZ-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Көш./Жасырын көш."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Жасырын көшірме"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Қалталарды басқару"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Хабар туралы хабарландырулар үшін әдепкі ретінде пайдалану"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..d7099a2b7
--- /dev/null
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,485 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <!-- no translation found for from (5159056500059912358) -->
+    <skip />
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Кімге"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Көшірме"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Жасырын көшірме"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Тақырып"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Электрондық пошта хабарын жазу"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Файл тіркеу"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Сурет тіркеу"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Жоба жазбаны сақтау"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Жою"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Жазу"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"Жауап беру"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"Барл. жау. беру"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"Қайта жіберу"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> күні <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> жазды:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Қайта жіберілген хабар ----------&lt;br&gt;Кімнен: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Күні: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Тақырыбы: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Кімге: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Қайта жіберілген хабар ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Көшірме: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Тіркеме түрін таңдау"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> асатын файлды тіркеу мүмкін емес."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Бір немесе бірнеше файл тіркелмеді. Шегі: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Файл тіркелмеді. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> шегіне жеттіңіз."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Файлды тіркеу мүмкін болмады."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Кемінде бір алушыны қосыңыз."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Алушы қатесі"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Хабарды жіберу қажет пе?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Хабар тақырыбында мәтін жоқ."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Хабардың негізгі мәтінінде мәтін жоқ."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Бұл хабарды жіберу қажет пе?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Хабар жойылды."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Басқаша жіберу:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Жіберу"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Оқылған деп белгілеу"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Оқылмаған деп белгілеу"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Үнсіз"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Жұлдызша қосу"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Жұлдызшаны жою"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ішінен жою"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Мұрағаттау"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Спам деп есеп беру"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Спам емес деп есеп беру"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Фишинг деп есеп беру"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Жою"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Жоба жазбаларды жою"</string>
+    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
+    <skip />
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Жаңарту"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Жауап беру"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Барлығына жауап беру"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Өңдеу"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Қайта жіберу"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Жазу"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Қалталарды өзгерту"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Мынаған жылжыту:"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"«Кіріс» қалтасына жылжыту"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Қалта параметрлері"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Өлшемді автоматты түрде орнатуды болдырмау"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Параметрлер"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Іздеу"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Шарлау"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Маңызды деп белгілеу"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Маңызды емес етіп белгілеу"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Көшірме/жасырын көшірме қосу"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Жасырын көшірмені қосу"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Тырнақшаға алынған мәтін қосу"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Дәйексөз мәтіні"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Кірістірілген жауап"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Б"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> КБ"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> МБ"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Кескін"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Бейне"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Aудио"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Мәтін"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Құжат"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Көрсетілім"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Электрондық кесте"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> файлы"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Алдын ала қарау"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Сақтау"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Бас тарту"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ашу"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Орнату"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Қайта жүктеу"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Ақпарат"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ешбір қолданба бұл тіркемені көру үшін аша алмайды."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Тіркемені алу"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Күте тұрыңыз…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Сақталды, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Жүктеп алу мүмкін болмады. Қайталау үшін түртіңіз."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Барлығын сақтау"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Бөлісу"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Барлығымен бөлісу"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Басып шығару"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Сақталуда…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Бөлісу қолданбасы"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Браузерде ашу"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Көшіру"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Сілтеменің URL мекенжайын көшіру"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Кескінді көру"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Теру…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Контакт қосу"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Электрондық хабар жіберу"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Сілтемені бөлісу"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Анықтама"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Пікір жіберу"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Сөйлесімді жылжыту"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> сөйлесімді жылжыту"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> туралы, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> күні, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> туралы, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> уақытында, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"сөйлесім оқылды"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"сөйлесім оқылмаған"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Жоба жазба"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Жоба жазбалар"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Жіберілуде…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Қайталау…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Сәтсіз аяқталды"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Хабар жіберілмеді."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"мен"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"мен"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Осы сөйлесімді жою қажет пе?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Осы <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімді жою қажет пе?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Бұл сөйлесімді мұрағаттау қажет пе?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Осы <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімді мұрағаттау қажет пе?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Бұл хабарды жою қажет пе?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Осы <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабарды жою қажет пе?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Бұл хабарды жабу қажет пе?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Жүктелуде…"</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Барлығы бітті! Күніңізді рахаттанып өткізіңіз."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Ой! «<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>» үшін ешнәрсе таба алмадық."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Бәрекелді, еш спам жоқ!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Қоқыс жоқ. Себетке жібергеніңіз үшін рақмет!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Бұл жерде пошта жоқ."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Хабарларды алу"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Болдырмау"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімнің жұлдызшасы алынуда."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімнен белгі алынды."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; дыбысы өшірілді."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; дыбысы өшірілді."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам ретінде хабарланды."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам ретінде хабарланды."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам емес деп белгіленді."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам емес деп белгіленді."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; маңызды емес деп белгіленді."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; маңызды емес деп белгіленді."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишинг ретінде белгіленді."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишинг ретінде белгіленді."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; мұрағатталды."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; мұрағатталды."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; жойылды."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; жойылды."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Жойылды"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Мұрағатталды"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ішінен жойылды"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Өзгертілген қалта."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Өзгертілген қалталар."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ішіне жылжытылды"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Нәтижелер"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Бұл есептік жазбада іздеуге қолдау көрсетілмейді."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Қалта қосу"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> жіберген жаңа хабарды көрсету."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңа хабар көрсету."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Мәліметтерді көру&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Мәліметтерді жасыру"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"Алушы: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> үшін контакт туралы ақпаратты көрсету"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Контакт туралы ақпаратты көрсету"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ескі хабар"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Кімнен:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Жауап беру:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Кімге: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Кімге:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Көшірме:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Жасырын көшірме"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Күні:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Суреттерді көрсету"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Осы жіберушінің суретт. әрқашан көрсету"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Осы жіберушінің суреттері автоматты түрде көрсетіледі."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> арқылы"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Хабар жоба жазба ретінде сақталды."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Хабар жіберілуде…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> мекенжайы жарамсыз."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Тырнақшаға алынған мәтінді көрсету"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Тырнақшаға алынған мәтінді жасыру"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Күнтізбе шақыруы"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Күнтізбеде көрсету"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Барасыз ба?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Иә"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Мүмкін"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Жоқ"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Бәрібір жіберу"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Жарайды"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Орындалды"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Бас тарту"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Тазалау"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Келесі"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Алдыңғы"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"Сәтті"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Байланыс жоқ."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Жүйеге кіру мүмкін болмады."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Қауіпсіздік қатесі."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Синхрондау мүмкін болмады."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"Ішкі қате"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"Сервер қатесі"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Реттеу үшін түртіңіз."</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Сөйлесімдерді көру үшін осы қалтаны синхрондаңыз."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Қалтаны синхрондау"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ жаңа"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> жаңа"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> оқылмаған"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ оқылмаған"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Қосымша сөйлесімдерді көру"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Жүктелуде…"</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Есептік жазба таңдау"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Қалтаны таңдау"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Электрондық пошта қалтасы"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Қалталарды өзгерту"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Мынаған жылжыту:"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Поштадан іздеу"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Байланыс жоқ"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Қайталау"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Тағы жүктеу"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Қалтаның таңбашасына атау беру"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Синхрондау күтілуде"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Есептік жазба синхрондалмаған"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Бұл есептік жазбаның автоматты түрде синхрондалуы орнатылмаған.\n Поштаны бір рет синхрондау үшін "<b>"Қазір синхрондау"</b>" немесе бұл есептік жазбаның поштаны автоматты түрде синхрондауын орнату үшін "<b>"Синхрондау параметрлерін өзгерту"</b>" түймесін басыңыз."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Қазір синхрондау"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Синх-у параметрлерін өзгерту"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Кескінді жүктеу мүмкін болмады"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Жылжыту мүмкін емес, өйткені таңдауда бірнеше есептік жазба бар."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Елемеу, бұл хабар сенімді"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> арқылы"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Кіру"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Ақпарат"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Есеп беру"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Синхрондау мүмкін болмады."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Синхрондау үшін құрылғыңызда сақтау орны жеткіліксіз."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Жад"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Барлық қалталар"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Соңғы қалталар"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Хабар мәліметтері"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Автоматты ілгерілету"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"Жаңалауы"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"Ескілеу"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"Сөйлесімдер тізімі"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"Жойғаннан кейін жаңарақ сөйлесімді көрсету"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"Жойғаннан кейін ескірек сөйлесімді көрсету"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"Жойғаннан кейін сөйлесімдер тізімін көрсету"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Ілгері жылжыту"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Сурет бекітулерін тазалау"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Кескін бекітулерін тазарту қажет пе?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Сіз бұған дейін рұқсат берген жіберушілерден кірістірілген кескіндерді көрсетпеу."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Суреттер автоматты түрде көрсетілмейді."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Қолтаңба"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Қолтаңба"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Орнатылмаған"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Жауап беру"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Барлығына жауап беру"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Мұрағаттау"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Белгіні жою"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Жою"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Мұрағатталған"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Белгі жойылды"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Жойылды"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңа хабар"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңа хабар"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Дыбыссыз"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Мұрағаттау және жою әрекеттері"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"Мұрағаттауды ғана көрсету"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Жоюды ғана көрсету"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Мұрағаттау және жоюды көрсету"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"Мұрағаттауды ғана көрсету"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Жоюды ғана көрсету"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Мұрағаттау және жоюды көрсету"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Мұрағаттау және жою әрекеттері"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Барлығына жауап беру"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Хабар жауаптары үшін әдепкі ретінде пайдалану"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Мұрағаттау үшін жанаңыз"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Жою үшін жанаңыз"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Сөйлесімдер тізімінде"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Жіберуші суреті"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Сөйлесімдер тізімінде аттың жанында көрсету"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Қоқысты босату"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Спамды босату"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Себетті босату қажет пе?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Спамды босату қажет пе?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабар біржола жойылады."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабар біржола жойылады."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Шарлау тартпасын ашу"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Шарлау тартпасын жабу"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Сөйлесімді таңдау үшін жіберушінің кескінін түртіңіз."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Бір сөйлесімді таңдау үшін түртіп, ұстап тұрыңыз, содан кейін тағы таңдау үшін түртіңіз."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Қалта белгішесі"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Есептік жазба қосу"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Кеңесті жабу"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"Автоматты түрде синхрондау өшірулі."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"Қосу үшін түртіңіз."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"Есептік жазба синхрондалуы өшірулі."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> ішінде қосу."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"Есептік жазба параметрлері"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> қалтасында <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> жіберілмеген"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Автоматты синхрондауды қосу қажет пе?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Сіз Gmail ғана емес, барлық қолданбалар мен есептік жазбаларға енгізетін өзгерістер веб, сіздің басқа құрылғыларыңыз және сіздің <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> арасында синхрондалады."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"планшет"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Қосу"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Қосымша <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> қалта көрсету"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Қалталарды жасыру"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Басып шығару"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Барлығын басып шығару"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабар"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабар"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"Күні: <xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>; уақыты <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Жоба нұсқасы, кімге:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Жоба жазба"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Тырнақшаға алынған мәтін жасырылған"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> тіркеме"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> тіркеме"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(тақырыпсыз)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Авто жауап қайтарушы"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Авто жауап қайтарушы"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Хабар"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Тек контактілеріме жіберу"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Тек <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> алушысына ғана жіберу"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Басталуы"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Аяқталуы (міндетті емес)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Реттелмеген"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Аяқталу күні (міндетті емес)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Теңшелетін"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Ешқандай"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Өзгерістерді жою қажет пе?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Авто жауап қайтарушы өзгерістері сақталды"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Авто жауап қайтарушы өзгерістері жойылды"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Өшірулі"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Қосулы, басы: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> бастап <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> дейін қосулы"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Тақырып немесе хабар қосыңыз"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Бүкіл хабарды көру"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Бұл файлды ашу мүмкін емес"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Анықтама"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Анықтама және кері байланыс"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Пікір жіберу"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нұсқасы: <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Басып шығару…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Авторлық құқық туралы ақпарат"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Құпиялық саясаты"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Ашық бастапқы код лицензиялары"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Иә"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Жоқ"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Жарайды"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Хехе"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Рақмет"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Келісемін"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Жақсы"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Жолдамын"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Жарайды, сізге хабарласамын"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Әрекет растаулары"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Жоюдың алдында растау"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Мұрағаттау алдында растау"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Жіберудің алдында растау"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Хабарларды авто қиыстыру"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Хабарларды экранға қиыстыру үшін қысу"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Хабар әрекеттері"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"Әрқашан хабар әрекеттерін экранның жоғарғы жағында көрсету"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"Портреттік бағдарға бұрылғанда ғана хабар әрекеттерін экранның жоғарғы жағында көрсету"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"Хабар әрекеттерін хабар тақырыбынан тыс көрсетпеу"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"Әрқашан көрсету"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"Тек портретте көрсету"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"Көрсетпеу"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Іздеу тарихын өшіру"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Іздеу тарихы тазаланды."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Іздеу тарихын тазалау керек пе?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Сіз бұрын орындаған барлық іздеулер жойылады."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Есептік жазбаларды басқару"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Жалпы параметрлер"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Параметрлер"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-km-rKH-sw600dp/strings.xml b/res/values-km-rKH-sw600dp/strings.xml
index 244f6172f..0ffcd84b8 100644
--- a/res/values-km-rKH-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ ចម្លងជូន/ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"គ្រប់គ្រងថត"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"ប្រើជាលំនាំដើមសម្រាប់ឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងសារ"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ ចម្លងជូន/ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"គ្រប់គ្រងថត"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ប្រើជាលំនាំដើមសម្រាប់ឆ្លើយតបការជូនដំណឹងសារ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-kn-rIN-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..bc7f5592f
--- /dev/null
+++ b/res/values-kn-rIN-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ಫೊಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ಸಂದೇಶ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸಲು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..54a3c9767
--- /dev/null
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"ಇವರಿಂದ"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"ಗೆ"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"ವಿಷಯ"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ಇಮೇಲ್ ರಚಿಸಿ"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ಫೈಲ್‌‎ ಲಗತ್ತಿಸು"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌‌  ಉಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ತಿರಸ್ಕರಿಸು"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"ರಚಿಸಿ"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"ಫಾರ್ವರ್ಡ್"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ರಂದು, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ಅವರು ಬರೆದರು:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂದೇಶ ----------&lt;br&gt;ಇಂದ: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;ದಿನಾಂಕ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;ವಿಷಯ: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;ಗೆ: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂದೇಶ ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"ಲಗತ್ತಿನ ವಿಧವನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"ಫೈಲ್ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಾತ್ರ ಇರುವ ಕಾರಣ ಲಗತ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೈಲ್‍ಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮಿತಿ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಸ್ವೀಕೃತದಾರರನ್ನಾದರೂ ಸೇರಿಸಿ"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ದೋಷ"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"ಸಂದೇಶದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"ಸಂದೇಶದ ಮುಖ್ಯಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"ಸಂದೇಶ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"ಮೇಲ್‌ ಅನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿ:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"ಕಳುಹಿಸು"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"ಓದಿರುವುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"ಓದದಿರುವುದು ಎಂಬಂತೆ ಗುರುತಿಸು"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡು"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"ನಕ್ಷತ್ರ ಸೇರಿಸು"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ನಕ್ಷತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"ಆರ್ಕೈವ್"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ವರದಿ ಮಾಡು"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ಫಿಶಿಂಗ್ ವರದಿ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ಅಳಿಸು"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸು"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ತ್ಯಜಿಸು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ರೀಫ್ರೆಶ್‌‌ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"ಸಂಪಾದಿಸು"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"ರಚಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"ಇದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಸರಿಸು"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳು"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ಸ್ವಯಂ-ಗ್ರಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸು"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ಹುಡುಕಾಟ"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"ಪ್ರಮುಖವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc / Bcc ಸೇರಿಸು"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc ಸೇರಿಸು"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"ಕೋಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಒಳಪಡಿಸು"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"ಉಲ್ಲೇಖ ಪಠ್ಯ"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"ಇನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"ಚಿತ್ರ"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ವೀಡಿಯೊ"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ಆಡಿಯೋ"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"ಪಠ್ಯ"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"ಪ್ರಸ್ತುತಿ"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"ಸ್ಪ್ರೆಡ್‌ಶೀಟ್‌"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ಫೈಲ್"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"ಉಳಿಸು"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ರದ್ದು"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"ತೆರೆದಿದೆ"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ಸ್ಥಾಪಿಸು"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ಮರು ಡೌನ್‍ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ಮಾಹಿತಿ"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಲಗತ್ತನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ಲಗತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ಡೌನ್‍‍ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉಳಿಸಿರಿ"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"ಹಂಚು"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"ಎಲ್ಲ ಹಂಚು"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"ಮುದ್ರಿಸು"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.."</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"ಈ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆ"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"ನಕಲಿಸು"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"ಲಿಂಕ್ URL ನಕಲಿಸಿ"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"ಡಯಲ್‌…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"ಮ್ಯಾಪ್"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿರಿ"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"ಸಹಾಯ"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"ಸಂವಾದವನ್ನು ಸರಿಸು"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಸರಿಸು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ರಂದು <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ಕುರಿತು"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ಗೆ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ಕುರಿತು"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"ಸಂವಾದವನ್ನು ಓದಿದೆ"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"ಓದದಿರುವ ಸಂವಾದಗಳು"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌‌ಗಳು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"ಮರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ನಾನು"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ನಾನು"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"ಈ ಸಂವಾದವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ಈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"ಈ ಸಂವಾದವನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ಈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದೇ?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ಈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದೇ?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಗಿಸಿರುವಿರಿ! ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ಓಹ್! ನಾವು \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" ಗಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಕಂಡು ಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ಹುರ‍್ರೇ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಇಲ್ಲ!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಇಲ್ಲ. ಮರುಬಳಕೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್‍ಗಳಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ನಕ್ಷತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವ ಸಂವಾದಗಳು."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಮುಖ್ಯವಾದುದಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾದುದಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಫಿಶಿಂಗ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಫಿಶಿಂಗ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್‌‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್‌‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ಈ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಹೊಸ ಸಂದೇಶ ತೋರಿಸು."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;View details&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> ಅವರಿಗೆ"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ ತೋರಿಸು"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹಳೆಯ ಸಂದೇಶಗಳು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"ಇವರಿಂದ:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"ಇದಕ್ಕೆ-ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸಿ"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"ಗೆ: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"ಇವರಿಗೆ:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"ದಿನಾಂಕ:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"ಈ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> ಮೂಲಕ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ವಿಳಾಸ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಆಹ್ವಾನ"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"ಹೋಗುತ್ತಿರುವಿರಾ?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ಹೌದು"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"ಬಹುಶಃ"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"ಇಲ್ಲ"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ಹೇಗಾದರೂ ಕಳುಹಿಸು"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ಸರಿ"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ರದ್ದು"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"ತೆರವುಗೊಳಿಸು"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"ಮುಂದೆ"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ಹಿಂದೆ"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"ಭದ್ರತಾ ದೋಷ."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"ಆಂತರಿಕ ದೋಷ"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"ಸರ್ವರ್ ದೋಷ"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"ಹೊಂದಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ ಹೊಸ"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಹೊಸ"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಓದದಿರುವುದು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ಓದದಿರುವುದು"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಆರಿಸಿ"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ಇಮೇಲ್ ಫೋಲ್ಡರ್"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ಇದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"ಮೇಲ್ ಹುಡುಕಿ"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಶಾರ್ಟ್‍ಕಟ್‌ಗೆ ಹೆಸರಿಡಿ"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"ಸಿಂಕ್‍ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"ಖಾತೆ ಸಿಂಕ್ ಆಗಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಂಕ್‍‍ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.\nಒಂದು ಬಾರಿ ಮೇಲ್‌ಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು "<b>"ಇದೀಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು"</b>", ಅಥವಾ ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮೇಲ್‍‍ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು "<b>"ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸು"</b>" ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ಇದೀಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"ಆಯ್ಕೆಯು ಬಹು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಈ ಸಂದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> ಮುಖಾಂತರ"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"ಸೈನ್-ಇನ್"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"ಮಾಹಿತಿ"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"ವರದಿ ಮಾಡು"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಬೇಕಿರುವಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸ್ಥಳವಾಕಾಶ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"ಎಲ್ಲ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳು"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"ಸಂದೇಶದ ವಿವರಗಳು"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಗತಿ"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"ಹೊಸದಾದ"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"ಹಳೆಯದು"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿ"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"ನೀವು ಅಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹೊಸದಾದ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"ನೀವು ಅಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹಳೆಯದಾದ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"ನೀವು ಅಳಿಸಿದ ಬಳಿಕ ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"ಇದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"ಚಿತ್ರ ಅನುಮೋದನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"ಚಿತ್ರ ಅನುಮೋದನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ಅನುಮತಿಸಿದ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಇನ್‍‍ಲೈನ್ ಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಿಲ್ಲಿಸಿ."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"ಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"ಸಹಿ"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"ಸಹಿ"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"ಆರ್ಕೈವ್"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"ಲೇಬಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"ಅಳಿಸು"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"ಲೇಬಲ್ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"ಶಾಂತ"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ಆರ್ಕೈವ್ &amp; ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"ಅಳಿಸು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"ಆರ್ಕೈವ್ &amp; ಅಳಿಸು ಅನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"ಅಳಿಸು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"ಆರ್ಕೈವ್ ತೋರಿಸು &amp; ಅಳಿಸು"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿ &amp; ಅಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"ಸಂದೇಶ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳಿಗಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ಅಳಿಸಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"ಕಳುಹಿಸಿದವರ ಚಿತ್ರ"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿನ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"ಅನುಪಯುಕ್ತವನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"ಅನುಪಯುಕ್ತವನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡುವುದೇ?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಖಾಲಿಮಾಡುವುದೇ?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಡ್ರಾಯರ್ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಡ್ರಾಯರ್ ಮುಚ್ಚಿ"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ಆ ಸಂವಾದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸುವವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ಒಂದು ಸಂವಾದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ &amp; ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಐಕಾನ್"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"ಸಲಹೆ ವಜಾಗೊಳಿಸು"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"ಆನ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"ಖಾತೆ ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಕಳುಹಿಸದಿರುವ"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್‌ ಆನ್‌‌ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"ಕೇವಲ Gmail ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳು ಮತ್ತು ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಮಾಡುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ವೆಬ್, ನಿಮ್ಮ ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ನ ಮದ್ಯ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಜ್ ಆಗುತ್ತವೆ."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ಫೋನ್"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ಆನ್ ಮಾಡು"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"ಮುದ್ರಿಸು"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುದ್ರಿಸು"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶಗಳು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕೆ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"ಇವರಿಗೆ ಡ್ರಾಫ್ಟ್:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಪಠ್ಯವು ಅಡಗಿದೆ"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಲಗತ್ತು"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಲಗತ್ತುಗಳು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(ವಿಷಯ ಇಲ್ಲ)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"ಸಂದೇಶ"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"ನನ್ನ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸು"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"ಆರಂಭ"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ (ಐಚ್ಛಿಕ)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ (ಐಚ್ಛಿಕ)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"ಕಸ್ಟಮ್"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ, ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"ರಲ್ಲಿ, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> ಗೆ"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂದೇಶ ಸೇರಿಸಿ"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"ಇಡೀ ಸಂದೇಶವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"ಸಹಾಯ"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"ಸಹಾಯ &amp; ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಆವೃತ್ತಿ <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"ಮುದ್ರಿಸು..."</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಮಾಹಿತಿ"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ತೆರೆದ ಮೂಲ ಪರವಾನಗಿಗಳು"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ಹೌದು"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"ಇಲ್ಲ"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ಸರಿ"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"ಹೆಹೆ"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ಧನ್ಯವಾದಗಳು"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"ಉತ್ತಮ"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"ನನ್ನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ಸರಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇನೆ"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"ಕ್ರಿಯೆ ದೃಢೀಕರಣಗಳು"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"ಪರದೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"ಸಂದೇಶದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಿ"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"ಪೋಟ್ರೇಟ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಿ"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"ಸಂದೇಶ ಶಿರೋಲೇಖದ ಹೊರಗೆ ಸಂದೇಶದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"ಪೋಟ್ರೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"ತೋರಿಸಬೇಡ"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ko-sw600dp/strings.xml b/res/values-ko-sw600dp/strings.xml
index 5fafa24c6..436e9803d 100644
--- a/res/values-ko-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ko-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ 참조/숨은참조"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ 숨은참조"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"폴더 관리"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"메일 알림에 답장 시 기본값으로 사용"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ 참조/숨은참조"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ 숨은참조"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"폴더 관리"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"메일 알림에 답장 시 기본값으로 사용"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 8b23ced0b..5ef39aa68 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"피싱 신고"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"삭제"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"임시보관 메일 삭제"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"전송 실패 메시지 삭제"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"전송 실패 메일 삭제"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"새로고침"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"답장"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"전체답장"</string>
@@ -450,10 +450,10 @@
     <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"확인"</string>
     <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"하하"</string>
     <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"감사합니다"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"동의"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"동의합니다"</string>
     <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"좋아요"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"가는 중입니다."</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"나중에 연락드리겠습니다."</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"가는 중입니다"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"나중에 연락드리겠습니다"</string>
     <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
     <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
     <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"액션 확인"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG-sw600dp/strings.xml b/res/values-ky-rKG-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..163d6b0fa
--- /dev/null
+++ b/res/values-ky-rKG-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Кчрм/Жашр.кчрм"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Жашр.кчрм"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Папкаларды башкаруу"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Билдирүү эскертмелерине демейки жооп катары колдонуу"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..4584190c8
--- /dev/null
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -0,0 +1,485 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <!-- no translation found for from (5159056500059912358) -->
+    <skip />
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Кимге"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Көчүрмө"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Жашр.кчрм"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Темасы"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Электрондук билдирүү жазуу"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Файл тиркөө"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Сүрөт тиркөө"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Сомону сактоо"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Жарактан чгруу"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Жазуу"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"Жооп берүү"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"Баары жооп бер"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"Багыттоо"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> күнү, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> жазган:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Багытталган билдирүү ----------&lt;br&gt;Кимден: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Күнү: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Тема: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;To: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Багытталган билдирүү ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Көчүрмө: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Тиркеме түрүн тандаңыз"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ашык файлды тиркөө мүмкүн эмес."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Бир же бир нече файл тиркелген жок. Белгиленген эң жогорку чек <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Файл тиркелген жок. Белгиленген эң жогорку <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> чекке жетти."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Файл тиркелген жок."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Жок дегенде бир алуучуну кошуңуз."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Алуучунун катасы"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Билдирүү жөнөтүлсүнбү?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Билдирүүнүн темасы жок."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Билдирүүнүн тексти жок."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Бул билдирүү жөнөтүлсүнбү?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Билдирүү жарактан чыгарылды."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Билдирнү жнтүү:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Жөнөтүү"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Окулду деп белгилөө"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Окула элек деп белгилөө"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Үнсүз"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Жылдызча кошуу"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Жылдызчаны алып салуу"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ичинен алып салуу"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Архивдөө"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Спам деп кабарлоо"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Спам эмес деп кабарлоо"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Фишинг жөнүндө кабарлоо"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Жок кылуу"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Сомолорду жарактан чыгаруу"</string>
+    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
+    <skip />
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Жаңылоо"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Жооп берүү"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Баарына жооп берүү"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Түзөтүү"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Багыттоо"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Жазуу"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Папкаларды өзгөртүү"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Төмөнкүгө жылдыруу"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Кирүүчү кутусуна жылдыруу"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Папка жөндөөлөрү"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Авто-өлчөмдү кайтаруу"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Жөндөөлөр"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Издөө"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Навигация"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Маанилүү деп белгилөө"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Маанилүү эмес деп белгилөө"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Кчрм/Жашр.кчрм кошуу"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Жашыр. көчүрмө кошуу"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Цитата текстин кошуу"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Цитата тексти"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Саптын ичинде жооп берүү"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Б"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Кб"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Мб"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Сүрөт"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Видео"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Аудио"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Текст"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Документ"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Сунуштама"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Электрондук жадыбал"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Файл"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Алдын ала көрүү"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Сактоо"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Жокко чгр."</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ачуу"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Орнотуу"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Кайра жүктөп алуу"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Маалымат"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Бул тиркемени бир дагы колдонмо ачып көрсөтө албайт."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Тиркемени өткөрүп алуу"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Күтө туруңуз…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Сакталган, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Жүктөлгөн жок. Кайра жүктөө үчүн, тийип коюңуз."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Бардыгын сактоо"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Бөлүшүү"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Бардыгын бөлүшүү"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Басып чыгаруу"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Сакталууда…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Төмөндөгү аркылуу бөлүшүү:"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Серепчиден ачуу"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Көчүрүү"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"URL шилтемесин көчүрүү"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Сүрөттү көрүү"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Терүү…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Байланыш кошуу"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Электрондук билдирүү жөнөтүү"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Шилтеме бөлүшүү"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Жардам"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Жооп иретинде пикир жөнөтүү"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Маекти жылдыруу"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> маекти жылдыруу"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> тууралуу <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, күнү <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> тууралуу саат <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"маек окулган"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"маек окула элек"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Сомо"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Сомолор"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Жөнөтүлүүдө…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Дагы аракет жасалууда…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Ишке ашкан жок"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Билдирүү жөнөтүлгөн жок."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"өзүмө"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"өзүмө"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Бул маек жок кылынсынбы?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Бул <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маек жок кылынсынбы?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Бул маек архивделсинби?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Бул <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маек архивделсинби?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Бул билдирүү жарактан чыгарылсынбы?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Бул <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү жарактан чыгарылсынбы?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Бул билдирүү жарактан чыгарылсынбы?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Жүктөлүүдө…"</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Бардык каттарды карап чыктыңыз. Күнүңүз көңүлдүү өтсүн!"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Кап! \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" боюнча эч нерсе табылган жок."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Баракелде, бул жерде эми бир дагы спам жок!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Бул жакта эми бир дагы таштанды жок. Кайра иштеткендигиңиз үчүн чоң рахмат!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Бул жерде кат жок."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Билдирүүлөрүңүз алынууда"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Артка кайтар"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маектин жылдызчасы алынууда."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маектин жылдызчалары алынууда."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; үнү басылды."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; үнү басылды."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам деп кабарланды."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам деп кабарланды."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам эмес деп кабарланды."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам эмес деп кабарланды."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; маанилүү эмес деп белгиленди."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; маанилүү эмес деп белгиленди."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишинг деп кабарланды."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишинг деп кабарланды."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивделди."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивделди."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; жок кылынды."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; жок кылынды."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Жок кылынды"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Архивделди"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ичинен алынып салынды"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Өзгөртүлгөн папка."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Өзгөртүлгөн папкалар."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> жылдырылды"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Натыйжалар"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Бул каттоо эсебинде издөөгө болбойт."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Папка кошуу"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> жаңы билдирүүсүн көрсөтүү."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңы билдирүүнү көрсөтүү."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Чоо-жайын карап көрүү&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Чоо-жайларды жашыруу"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"кимге <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> байланышынын маалыматы көрсөтүлсүн"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Байланыштын маалыматы көрсөтүлсүн"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> мурунку билдирүү"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Кимден:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Төмөнкүгө жооп:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Кимге: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Кимге:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Көчүрмө:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Жашр.кчрм:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Күнү:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Сүрөттөрдү көрсөтүү"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Бул жөнөтүүчүнүн сүрөт. дайым көрсөтүлс."</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Бул жөнөтүүчүдөн келген сүрөттөр автоматтык түрдө көрсөтүлөт."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> аркылуу <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Билдирүү сомо катары сакталды."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Билдирүү жөнөтүлүүдө…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"Дарек <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> жараксыз."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Цитата текстин көрсөтүү"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Цитата текстин жашыруу"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Жылнаама чакыруусу"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Жылнаамадан көрүү"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Барасызбы?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Ооба"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Мүмкүн"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Жок"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Баары бир жөнөтүү"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"OK"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Аткарылды"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Жокко чгр."</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Тазалоо"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Кийинки"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Мурунку"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"Ийгиликтүү"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Туташкан жок."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Кирген жок."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Коопсуздук катасы."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Шайкештештирилген жок."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"Ички ката"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"Сервер катасы"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Орнотуу үчүн тийип коюңуз"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Маектерди көрүү үчүн, бул папканы шайкештештириңиз."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Папканы шайкештештирүү"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ жаңы"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> жаңы"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> окула элек"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ окула элек"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Көбүрөөк маектерди көрүү"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Жүктөлүүдө…"</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Каттоо эсебин тандоо"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Папка тандоо"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Электрондук почта папкасы"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Папкаларды өзгөртүү"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Төмөнкүгө жылдыруу"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Кат издөө"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Туташкан жок"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Дагы аракет кылуу"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Дагы жүктөө"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Папканын кыска жолуна ат берүү"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Шайкештештирүү күтүлүүдө"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Каттоо эсеби шайкештештирилген жок"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Бул каттоо эсебин автоматтык түрдө шайкештештирүү мүмкүн эмес. Почтаны бир жолу шайкештештирүү үчүн \nАзыр шайкештештирүүгө "<b>"тийип коюңуз"</b>" же бул каттоо эсебин почта менен автоматтык түрдө шайкештештирүү үчүн "<b>"Шайкештештирүү жөндөөлөрүн өзгөртүүгө"</b>" тийип коюңуз."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Азыр шайкштр"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Шайкештешт. жөндөөлрн өзгөртүү"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Сүрөт жүктөлгөн жок"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Тандалган нерседе бир нече каттоо эсептери камтылгандыктан, жылдыруу мүмкүн эмес."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Коркпо, бул ишеничтүү билдирүү"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> аркылуу"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Кирүү"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Маалымат"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Отчет"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Шайкештештирилген жок."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Шайкештештирүү үчүн түзмөгүңүздүн сактоо мейкиндиги жетишсиз."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Сактагыч"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Бардык папкалар"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Акыркы папкалар"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Билдирүүнүн чоо-жайы"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Авто-өркүндөтүү"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"Жаңыраак"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"Эскирээк"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"Маек тизмеси"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"Жок кылуудан кийин акыркы маек көрсөтүлсүн"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"Жок кылуудан кийин мурунку маек көрсөтүлсүн"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"Жок кылуудан кийин маектер тизмеси көрсөтүлсүн"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Төмөнкүгө өркүндөтүү"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Сүрөт уруксаттарын тазалоо"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Сүрөт уруксаттары тазалансынбы?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Уруксат берилген жөнөтүүчүлөрдөн келген саптын ичиндеги сүрөттөр мындан ары чагылдырылбасын."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Сүрөттөр автоматтык түрдө көрсөтүлбөйт."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Колтамга"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Колтамга"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Коюлган эмес"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Жооп берүү"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Баарына жооп берүү"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Архивдөө"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Белгини алып салуу"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Жок кылуу"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Архивделди"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Белги алынып салынды"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Өчүрүлдү"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңы билдирүү"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңы билдирүү"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Үнсүз"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Архивдөө &amp; аракеттерди жок кылуу"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"Архивдөө гана көрсөтүлсүн"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Жок кылуу гана көрсөтүлсүн"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Архивдөө же жок кылуу көрсөтүлсүн"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"Архив гана көрсөтүлсүн"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Жок кылуу гана көрсөтүлсүн"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Архивдөө же жок кылуу көрсөтүлсүн"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Архивдөө &amp; аракеттерди жок кылуу"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Баарына жооп берүү"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Билдирүү жооптору үчүн демейки катары колдонуу"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Архивдөө үчүн серпип коюңуз"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Жок кылуу үчүн серпип коюңуз"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Маектер тизмесинде"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Жөнөтүүчүнүн сүрөтү"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Маектешүү тизмесинин жанында маектешүүчүлөрдүн ысымын көрсөтүү"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Таштандылар кутусун бошотуу"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Спамды бошотуу"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Таштандылар кутусу бошотулсунбу?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Спам бошотулсунбу?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү биротоло жок кылынат."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү биротоло жок кылынат."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Навигация суурмасын ачуу"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Навигация суурмасын жабуу"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Ал маекти тандоо үчүн жөнөтүүчүнүн сүрөтүнө тийип коюңуз."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Бир маекти тандоо үчүн коё бербей &amp; басып туруңуз, андан соң көбүрөөк маекти тандоо үчүн жөн гана тийип коюңуз."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Папка сүрөтчөсү"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Кеңешти этибарга албоо"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"Авто-шайкештештирүү өчүрүлгөн."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"Күйгүзүү үчүн тийип коюңуз."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"Каттоо эсебинин шайкештештирилүүсү өчүрүлгөн."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> ичинен күйгүзүү."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"Каттоо эсебинин жөндөөлөрү"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> ичинен <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> жөнөтүлө элек"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Авто-шайкештештирүү күйгүзүлсүнбү?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail\'де гана эмес, бардык колдонмолордо жана каттоо эсептеринде жасалган өзгөртүүлөр желе, башка түзмөктөр жана сиздин <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ортолорунда шайкештештирилет."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"планшет"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Күйгүзүү"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Дагы <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> папка көрсөтүлсүн"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Папкаларды жашыруу"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Басып чыгаруу"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Баарын басып чыгаруу"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> саат <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Сомо кимге:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Сомо"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Цитата тексти жашырылган"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> тиркеме"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> тиркеме"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(темасы жок)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Эс алуу учурундагы жооп бергич"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Эс алуу учурундагы жооп бергич"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Билдирүү"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Менин Байланыштарыма гана жөнөтүлсүн"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> гана жөнөтүлсүн"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Башталат"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Аяктайт (Милдеттүү эмес)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Коюлган эмес"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Аяктоо күнү (милдеттүү эмес)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Өзгөчөлөнгөн"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Эч нерсе жок"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Өзгөртүүлөр жарактан чыгарылсынбы?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Эс алуу учурундагы жооп бергичтин өзгөрүүлөрү сакталды"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Эс алуу учурундагы жооп бергичтин өзгөрүүлөрү жарактан чыгарылды"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Өчүк"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Күйүк, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> баштап"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Күйүк, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> баштап <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> чейин"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Тема же билдирүү кошуңуз"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Билдирүүнү толугу менен көрүү"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Бул файл ачылбай жатат"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Жардам"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Жардам &amp; жооп пикир"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Жооп иретинде пикир жөнөтүү"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нускасы <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Басып чыгаруу…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Автордук укук маалыматы"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Купуялуулук саясаты"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Ачык программ. уруксттма"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Ооба"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Жок"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"OK"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Хе-хе"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Рахмат"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Туура"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Сонун"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Жолдомун"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Макул, бир аздан кийин кайрыл."</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Аракетти ырастоолор"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Жок кылуудан мурун ырастоо"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Архивдөөдөн мурун ырастоо"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Жөнөтүүдөн мурун ырастоо"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Билдирүүлөрдү авто чактоо"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Билдирүүлөрдү экранга чактап кысуу"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Билдирүү аракеттери"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"Билдирүү аракеттери ар дайым экрандын жогору жагында көрсөтүлсүн"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"Тигинен көрүнүшкө айландырганда билдирүү аракеттери ар дайым экрандын жогору жагында көрсөтүлсүн."</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"Билдирүү аракеттери билдирүүнүн баш атынан тышкары аймакта көрсөтүлбөсүн"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"Ар дайым көрсөтүлсүн"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"Тигинен гана көрсөтүлсүн"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"Көрсөтүлбөсүн"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Издөөлөр таржымалын тазалап салуу"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Издөөлөр таржымалы тазаланды."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Издөөлөр таржымалы тазалансынбы?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Буга чейинки аткарылган издөө аракеттериңиздин бардыгы алынып салынат."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Каттоо эсептерин башкаруу"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Жалпы жөндөөлөр"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Жөндөөлөр"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA-sw600dp/strings.xml b/res/values-lo-rLA-sw600dp/strings.xml
index 0ba9c1669..6bd7a0e7d 100644
--- a/res/values-lo-rLA-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"ຈັດການໂຟນເດີ"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"ໃຊ້ເປັນມາດຕະຖານໂຕຕອບກັບຂໍ້ຄວາມການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ຈັດການໂຟນເດີ"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ໃຊ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນໃນການຕອບກັບຫາການແຈ້ງເຕືອນຂໍ້ຄວາມ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt-sw600dp/strings.xml b/res/values-lt-sw600dp/strings.xml
index befd87d5e..7e0476060 100644
--- a/res/values-lt-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-lt-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ kop. / nemat. kop."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ nematomoji kopija"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Tvarkyti aplankus"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Naudoti kaip numatytąjį atsakant į pranešimus"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ kop. / nemat. kop."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ nematomoji kopija"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Tvarkyti aplankus"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Naudoti kaip numatytąjį atsakant į pranešimus"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv-sw600dp/strings.xml b/res/values-lv-sw600dp/strings.xml
index 7147f21bf..8381845f0 100644
--- a/res/values-lv-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-lv-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopija/diskr. kop."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Diskrētā kopija"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Pārvaldīt mapes"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Izmantot kā noklusējumu, atbildot uz paziņojumiem"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kopija/diskr. kop."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Diskrētā kopija"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Pārvaldīt mapes"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Izmantot kā noklusējumu, atbildot uz paziņojumiem"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mk-rMK-sw600dp/strings.xml b/res/values-mk-rMK-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..b1e20ed24
--- /dev/null
+++ b/res/values-mk-rMK-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Цц/Бцц"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Бцц"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Управувај со папки"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Користи како стандард за одговарање на известувања за пораки"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..acb778732
--- /dev/null
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -0,0 +1,485 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <!-- no translation found for from (5159056500059912358) -->
+    <skip />
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"До"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Цц"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Бцц"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Предмет"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Состави е-пошта"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Прикачи датотека"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Прикачи слика"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Зачувај нацрт"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Отфрли"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Состави"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"Одговори"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"Одговори на сите"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"Проследи"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"На <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> напиша:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Проследена порака ----------&lt;br&gt;Од: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Датум: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Предмет: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;До: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Проследена порака ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Цц: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Избери тип прилог"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Не може да се прикачи датотека поголема од <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Една или повеќе датотеки не се прикачени. Ограничување <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Датотеката не е прикачена. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> граница е достигната."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Не можеше да се прикачи датотека."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Додај најмалку еден примач."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Грешка на примач"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Испрати порака?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Нема текст во предметот на пораката."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Нема текст во телото на пораката."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Испрати ја оваа порака?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Пораката е отфрлена."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Испрати како:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Испрати"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Обележи како прочитано"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Обележи како непрочитано"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Исклучи звук"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Додај ѕвезда"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Отстрани ѕвезда"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Отстрани од <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Архивирај"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Пријави спам"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Пријави дека не е спам"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Пријави кражба на идентитет"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Избриши"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Отфрли нацрти"</string>
+    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
+    <skip />
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Освежи"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Одговори"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Одговори на сите"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Уреди"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Проследи"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Состави"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Промени папки"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Премести во"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Премести во Приемно сандаче"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Поставки на папка"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Врати автоматско приспособување големина"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Поставки"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Барај"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Навигација"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Обележи како важно"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Обележи како неважно"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Додај Цц/Бцц"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Додај Бцц"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Опфати цитиран текст"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Цитирај текст"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Одговори во линија"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> КБ"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> МБ"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Слика"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Видео"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Аудио"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Текст"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Документ"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Презентација"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Табеларна пресметка"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Датотека"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Преглед"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Зачувај"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Откажи"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Отвори"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Инсталирај"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Преземи повторно"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Информации"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ниедна апликација не може да го отвори овој прилог за прикажување."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Земање прилог"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Почекај..."</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Зачувано, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Не можеше да се преземе. Допрете за да се обидете повторно."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Зачувај ги сите"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Сподели"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Сподели сè"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Печати"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Се зачувува..."</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Сподели преку"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Отвори во прелистувач"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Копирај"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Копирај УРЛ на врска"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Прикажи слика"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Бирај…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"СМС..."</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Додај контакт"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Испрати е-пошта"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Сподели врска"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Помош"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Испраќај повратни информации"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Премести разговор"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Премести <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> разговори"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> за <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> на <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> за <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> во <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"разговорот е прочитан"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"разговорот не е прочитан"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Нацрт"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Нацрти"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Се испраќа..."</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Повторно се обидуваме"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Неуспешно"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Пораката не се испрати."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"јас"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"јас"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Избришете го овој разговор?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Избришете ги овие <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговори?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Архивирајте го овој разговор?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Архивирајте ги овие <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговори?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Отфрли ја оваа порака?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Отфрлете ги овие <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> пораки?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Отфрли ја оваа порака?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Се вчитува..."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Сè е завршено! Имајте убав ден."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Не пронајдовме ништо за „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>“."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Супер, нема спам тука!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Овде нема ѓубре. Ви благодариме што рециклирате!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Нема е-пошта во папката."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Се вчитуваат вашите пораки"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Врати"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Отстранување ѕвезда од <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговор."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Отстранување ѕвезда од <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговори."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; со исклучен звук."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; со исклучен звук."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавен како спам."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавени како спам."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавен дека не е спам."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавени дека не се спам."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; обележан како неважен."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; обележани како неважни."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавен како кражба на идентитет."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавени како кражба на идентитет."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивиран."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивирани."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; избришан."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; избришани."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Избришан"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Архивирано"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Отстранет од <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Променета папка."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Променети папки."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Преместен во <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Резултати"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Оваа сметка не поддржува пребарување."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Додај папка"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Прикажи ја новата порака од <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Прикажи <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нови пораки."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Прикажи детали&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Сокриј детали"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"до <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Прикажи информации за контакт за <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Прикажи информации за контакт"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> постари пораки"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Од:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Одговори на:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"До: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"До:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Цц:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Бцц:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Датум:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Прикажи слики"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Секогаш прикажувај слики од овој испраќач"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Сликите од овој испраќач ќе се прикажуваат автоматски."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> преку <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Пораката е зачувана како нацрт."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Пораката се испраќа…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"Адресата <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> е неважечка."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Прикажи цитиран текст"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Сокриј цитиран текст"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Покана од календар"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Прикажи во „Календар“"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Ќе одиш?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Да"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Можеби"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Не"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Сепак испрати"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Во ред"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Готово"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Откажи"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Исчисти"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Следно"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Претходно"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"Успешно"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Нема поврзување."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Не можеше да се пријави."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Грешка на безбедност."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Не можеше да се синхронизира."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"Внатрешна грешка"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"Грешка на серверот"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Допри за да поставиш"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"За да ги гледате разговорите, синхронизирајте ја папката."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Синхронизирај папка"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ нови"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> нови"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> непрочитани"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ непрочитани"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Прикажи повеќе разговори"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Се вчитува..."</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Избери сметка"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Избери папка"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Папка за е-пошта"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Промени папки"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Премести во"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Пребарај пошта"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Нема поврзување"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Обиди се повторно"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Вчитај повеќе"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Именувај кратенка за папка"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Се чека синхронизирање"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Сметката не е синхронизирана"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Оваа сметка не е поставена за автоматско синхронизирање.\nДопрете "<b>"Синхронизирај сега"</b>" за да ја синхронизирате поштата еднаш или "<b>"Промени поставки на синхронизација"</b>" за да поставите автоматско синхронизирање пошта на оваа сметка."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Синхронизирај сега"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Промени поставки на синхронизација"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Сликата не можеше да се вчита"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Не може да се премести бидејќи изборот содржи повеќе сметки."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Игнорирај, ѝ верувам на оваа порака"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"преку <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Пријави се"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Информации"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Пријави"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Не можеше да се синхронизира."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Вашиот уред нема доволно простор во меморијата за синхронизирање."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Меморија"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Сите папки"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Неодамнешни папки"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Детали на порака"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Автоматско продолжување"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"Понови"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"Постари"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"Список со разговори"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"Прикажи понов разговор откако ќе избришеш"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"Прикажи постар разговор откако ќе избришеш"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"Прикажи список со разговори откако ќе избришеш"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Продолжи до"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Исчисти одобрувања за слика"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Исчисти одобрувања за слика?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Ќе престане прикажувањето подредени слики од испраќачи кои претходно сте ги овозможиле."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Сликите нема автоматски да се прикажат."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Потпис"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Потпис"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Не е поставено"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Одговори"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Одговори на сите"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Архивирај"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Отстрани етикета"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Избриши"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Архивирано"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Етикетата е отстранета"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Избришано"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нова порака"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нови пораки"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Тивко"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Архивирај и избриши дејства"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"Прикажи само архива"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Прикажи само избриши"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Прикажи архива и избриши"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"Прикажи само архива"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Прикажи само избриши"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Прикажи архива и избриши"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Архивирај и избриши дејства"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Одговори на сите"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Користи како стандард за одговарање пораки"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Помини со прст за да се архивира"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Помини со прст за да избришеш"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Во список на разговор"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Слика на испраќач"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Прикажи покрај името во списокот со разговори"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Испразни ја Корпата"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Испразни „Спам“"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Испразни ја Корпата?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Испразни „Спам“?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> порака трајно ќе се избрише."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> пораки трајно ќе се избришат."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Отвори фиока за навигација"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Затвори фиока за навигација"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Допрете ја сликата на испраќачот за да го изберете тој разговор."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Допрете и задржете за да изберете еден разговор, потоа допрете за да изберете повеќе."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Икона на папка"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Додај сметка"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Отфрли совет"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"Автоматското синхронизирање е исклучено."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"Допри за да вклучиш."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"Синхронизацијата на сметка е исклучена"</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"Вклучете во <xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"Поставки на сметка"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> не се испратени во <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Вклучи автоматско синхронизирање?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Промените што ги правите на сите апликации и сметки, не само на Gmail, ќе се синхронизираат на интернет, на останатите ваши уреди и на вашиот <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"таблет"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Вклучи"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Прикажи <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> повеќе папки"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Сокриј папки"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Печати"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Печати сѐ"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> порака"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> пораки"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> во <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Нацрт до:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Нацрт"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Цитираниот текст е сокриен"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> прилог"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> прилози"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(без предмет)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Автоматски одговор"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Автоматски одговор"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Порака"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Испрати само на моите „Контакти“"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Испрати само на <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Започнува"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Завршува (Изборно)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Не е поставено"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Краен датум (изборно)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Приспособено"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Нема"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Отфрли промени?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Промените на автоматскиот одговор се зачувани"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Промените на автоматскиот одговор се отфрлени"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Исклучено"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Вклучено, од <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Вклучено, од <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Додај предмет или порака"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Прикажи цела порака"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Не може да се отвори датотеката"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Помош"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Помош и повратни информации"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Испраќај повратни информации"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> верзија <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Печати..."</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Информации за авторски права"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Политика за приватност"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Лиценци на софтвер со отворен код"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Да"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Не"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Во ред"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Хехе"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Фала"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Се согласувам"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Убаво"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"На пат сум"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Во ред, ќе ти јавам"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Потврдување дејства"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Потврди пред бришење"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Потврди пред архивирање"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Потврди пред испраќање"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Автоматски приспособи пораки"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Намали ја пораката за да ја собере на екранот"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Дејства за пораки"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"Секогаш прикажувај ги дејствата за пораките на врвот на екранот"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"Прикажувај ги дејствата за пораките на врвот на екранот само кога е свртен вертикално"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"Не прикажувај ги дејствата за пораките надвор од заглавието на пораката"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"Секогаш прикажувај"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"Прикажувај само вертикално"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"Не прикажувај"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Исчисти историја на пребарување"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Историјата на пребарување е исчистена."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Да се исчисти историјата на пребарување?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Ќе се отстранат сите пребарувања што сте ги извеле претходно."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Управувај со сметки"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Општи поставки"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Поставки"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-ml-rIN-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..53966731b
--- /dev/null
+++ b/res/values-ml-rIN-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ഫോൾഡറുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"സന്ദേശ അറിയിപ്പുകൾക്കുള്ള പ്രതികരണങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരമായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..c4cfa5b6f
--- /dev/null
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"അയച്ചയാൾ"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"സ്വീകർത്താവ്"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"വിഷയം"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ഇമെയിൽ രചിക്കുക"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ചിത്രം അറ്റാച്ചുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ഡ്രാഫ്റ്റ് സംരക്ഷിക്കുക"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"നിരസിക്കുക"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"രചിക്കുക"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"മറുപടി നൽകുക"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"കൈമാറുക"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ന് <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> എഴുതി:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- കൈമാറിയ സന്ദേശം ----------&lt;br&gt;അയച്ചയാൾ: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;തീയതി: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;വിഷയം: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;സ്വീകർത്താവ്: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- കൈമാറിയ സന്ദേശം ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"അറ്റാച്ചുമെന്റ് തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-യിൽ കൂടുതൽ വലുപ്പമുള്ള ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യാനാകില്ല."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ഒന്നോ അതിലധികമോ ഫയലുകൾ അറ്റാച്ചുചെയ്‌തിട്ടില്ല. പരിധി <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്‌തില്ല. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> പരിധിയിലെത്തി."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യാനായില്ല."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"ഒരു സ്വീകർത്താവിനെയെങ്കിലും ചേർക്കുക."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"സ്വീകർത്താവിന്റെ ഭാഗത്തെ പിശക്"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"സന്ദേശം അയയ്‌ക്കണോ?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"സന്ദേശ വിഷയത്തിൽ ടെക്‌സ്റ്റ് ഒന്നുമില്ല."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"സന്ദേശ ബോഡിയിൽ ടെക്‌സ്റ്റ് ഒന്നുമില്ല."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ഈ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കണോ?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"സന്ദേശം നിരസിച്ചു."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"മെയില്‍ ഈ വിലാസത്തിൽ നിന്നും അയയ്‌ക്കുക:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"വായിച്ചതെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"വായിക്കാത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"മ്യൂട്ടുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"നക്ഷത്രം ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"നക്ഷത്രം നീക്കംചെയ്യുക"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ നിന്നും നീക്കംചെയ്യുക"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"ആര്‍ക്കൈവുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"സ്പാം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"സ്‌പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ഫിഷിംഗ് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ നിരസിക്കുക"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"പരാജയപ്പെട്ടവ നിരസിക്കുക"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"പുതുക്കുക"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"മറുപടി നൽകുക"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"കൈമാറുക"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"രചിക്കുക"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ഫോൾഡറുകൾ മാറ്റുക"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"ഇതിലേക്ക് നീക്കുക"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ഇൻബോക്സിലേക്ക് നീക്കുക"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ഫോൾഡർ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"യാന്ത്രികമായി വലുപ്പം മാറ്റൽ പഴയപടിയാക്കുക"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"തിരയുക"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"നാവിഗേഷന്‍"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"പ്രധാനമെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"ഉദ്ധരിച്ച ടെക്സ്റ്റ് ഉൾപ്പെടുത്തുക"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"ടെക്‌സ്റ്റ് ഉദ്ധരിക്കുക"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"ഇൻലൈനിൽ പ്രതികരിക്കുക"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"ചിത്രം"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"വീഡിയോ"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ഓഡിയോ"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"ടെക്‌സ്റ്റ്"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"പ്രമാണം"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"അവതരണം"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ഫയൽ"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"പ്രിവ്യൂ നടത്തുക"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"റദ്ദാക്കുക"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"തുറക്കുക"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ഇന്‍സ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"വീണ്ടും ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"വിവരം"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കൊന്നും ഈ അറ്റാച്ചുമെന്റ് കാണുന്നതിനായി തുറക്കാനാകില്ല."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"അറ്റാച്ചുമെന്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നു"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"കാത്തിരിക്കുക…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"സംരക്ഷിച്ചു, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ഡൗൺലോഡുചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"എല്ലാം സംരക്ഷിക്കുക"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"പങ്കിടുക"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"എല്ലാം പങ്കിടുക"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"പ്രിന്റുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"സംരക്ഷിക്കുന്നു…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"ഇതുവഴി പങ്കിടുക"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ബ്രൗസറിൽ തുറക്കുക"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"പകര്‍ത്തുക"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"ലിങ്ക് URL പകർത്തുക"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"ചിത്രം കാണുക"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"ഡയൽ ചെയ്യുക…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS അയയ്‌ക്കുക…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"കോൺടാക്റ്റ് ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ഇമെയിൽ അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"മാപ്പ്"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"ലിങ്ക് പങ്കിടുക"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"സഹായം"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ഫീഡ്‌ബാക്ക് അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"സംഭാഷണം നീക്കുക"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾ നീക്കുക"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-ന് <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> എന്നതിനെക്കുറിച്ച് <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>,  <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>-ന്"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"സംഭാഷണം വായിച്ചു"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"സംഭാഷണം വായിക്കാത്തതാണ്"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"ഡ്രാഫ്റ്റ്"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"ഡ്രാഫ്‌റ്റുകൾ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"അയയ്‌ക്കുന്നു…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"സന്ദേശം അയച്ചില്ല."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ഞാന്‍‌"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ഞാന്‍‌"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"ഈ സംഭാഷണം ഇല്ലാതാക്കണോ?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ഈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"ഈ സംഭാഷണം ആർക്കൈവുചെയ്യണോ?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ഈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾ ആർക്കൈവുചെയ്യണോ?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"സന്ദേശം നിരസിക്കണോ?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ഈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ നിരസിക്കണോ?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"സന്ദേശം നിരസിക്കണോ?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"ലോഡുചെയ്യുന്നു..."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"നിങ്ങൾ എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കി! നിങ്ങളുടെ ദിവസം ആസ്വദിക്കൂ."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ക്ഷമിക്കണം! \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" എന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ഹായ്, ഇവിടെ സ്പാം ഇല്ല!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"ഇവിടെ ട്രാഷൊന്നുമില്ല. റീസൈക്കിൾ ചെയ്‌തതിന് നന്ദി!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ഇവിടെ മെയിലൊന്നുമില്ല."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ നേടുന്നു"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"പഴയപടിയാക്കുക"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണത്തിന് നക്ഷത്രമിട്ടത് മാറ്റുന്നു."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് നക്ഷത്രമിട്ടത് മാറ്റുന്നു."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം മ്യൂട്ടുചെയ്‌തു."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം മ്യൂട്ടുചെയ്‌തു."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം സ്‌പാമായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം സ്‌പാമായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം സ്‌പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം സ്‌പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ഫിഷിംഗ് ആയി റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ഫിഷിംഗ് ആയി റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ആർക്കൈവുചെയ്‌തു."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ആർക്കൈവുചെയ്‌തു."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ഇല്ലാതാക്കി."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ഇല്ലാതാക്കി."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ഇല്ലാതാക്കി"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തു"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്‌തു"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ഫോൾഡർ മാറ്റി."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ഫോൾഡറുകൾ മാറ്റി."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് നീക്കി"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ഫലങ്ങള്‍"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ഈ അക്കൗണ്ടിൽ തിരയലിനെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ഫോൾഡർ ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ സന്ദേശം കാണിക്കുക."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുക"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"വിശദാംശങ്ങള്‍ മറയ്‌ക്കുക‍‌"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> എന്നിവർക്ക്"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നയാളെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരം കാണിക്കുക"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരം കാണിക്കുക"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പഴയ സന്ദേശങ്ങൾ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"അയച്ചയാൾ:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"ഇതിലേക്ക് മറുപടി അയയ്ക്കുക:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"സ്വീകർത്താവ്: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"സ്വീകർത്താവ്:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc :"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"തീയതി:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കുക"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ഈ അയച്ചയാളിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കാണിക്കുക"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"ഈ അയച്ചയാളിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങൾ യാന്ത്രികമായി കാണിക്കും."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> വഴി <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"സന്ദേശം ഡ്രാഫ്‌റ്റായി സംരക്ഷിച്ചു."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുന്നു…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"വിലാസം <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> അസാധുവാണ്."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"ഉദ്ധരിച്ച ടെക്‌സ്റ്റ് കാണിക്കുക"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ ഉദ്ധരിച്ച ടെക്‌സ്റ്റ് മറയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"കലണ്ടർ ക്ഷണം"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"കലണ്ടറിൽ കാണുക"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"പോകുന്നുണ്ടോ?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ഉണ്ട്"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"ചിലപ്പോൾ"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"ഇല്ല"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ഏതുവിധേനയും അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ശരി"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"പൂർത്തിയായി"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"റദ്ദാക്കുക"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"മായ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"അടുത്തത്"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"മുമ്പത്തേത്"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"വിജയകരം"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"കണക്ഷനൊന്നുമില്ല."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനായില്ല."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"സുരക്ഷാ പിശക്."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"ആന്തരിക പിശക്"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"സെര്‍വര്‍ പിശക്"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"സജ്ജീകരിക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"സംഭാഷണങ്ങൾ കാണാൻ, ഈ ഫോൾഡർ സമന്വയിപ്പിക്കുക."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ഫോൾഡർ സമന്വയിപ്പിക്കുക"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ പുതിയ‌വ"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> പുതിയവ"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> വായിക്കാത്തവ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ വായിക്കാത്തവ"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"കൂടുതൽ സംഭാഷണങ്ങൾ കാണുക"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ലോഡുചെയ്യുന്നു..."</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ഇമെയിൽ ഫോൾഡർ"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ഫോൾഡറുകൾ മാറ്റുക"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ഇതിലേക്ക് നീക്കുക"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"മെയിൽ തിരയുക"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"കണക്ഷനൊന്നുമില്ല"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"കൂടുതൽ ലോഡ് ചെയ്യുക"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ഫോൾഡർ കുറുക്കുവഴിയ്‌ക്ക് പേരുനൽകുക"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"സമന്വയത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"അക്കൗണ്ട് സമന്വയിപ്പിച്ചില്ല."</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"യാന്ത്രികമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതിന് ഈ അക്കൗണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല.\nമെയിൽ ഒരു തവണ സമന്വയിപ്പിക്കാൻ "<b>"ഇപ്പോൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക"</b>" സ്‌പർശിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ യാന്ത്രികമായി മെയിൽ സമന്വയിപ്പിക്കാൻ ഈ അക്കൗണ്ട് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് "<b>"സമന്വയ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുക"</b>" സ്‌പർശിക്കുക."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ഇപ്പോൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"സമന്വയ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുക"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"ചിത്രം ലോഡുചെയ്യാനായില്ല"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"തിരഞ്ഞെടുത്തതിൽ ഒന്നിലധികം അക്കൗണ്ടുകൾ ഉള്ളതിനാൽ നീക്കാനാകില്ല."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"അവഗണിക്കുക, ഈ സന്ദേശം എനിക്ക് പരിചിതമാണ്"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> മുഖേന"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"വിവരം"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"റിപ്പോര്‍ട്ടുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതിനാവശ്യമായ സംഭരണമില്ല."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"സംഭരണം"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"എല്ലാ ഫോള്‍ഡറുകളും"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"പുതിയ ഫോൾഡറുകൾ"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"സന്ദേശ വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"യാന്ത്രിക-അഡ്വാൻസ്"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"പുതിയത്"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"പഴയത്"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"സംഭാഷണ ലിസ്റ്റ്"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കിയതിനുശേഷം പുതിയ സംഭാഷണം കാണിക്കുക"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കിയതിനുശേഷം പഴയ സംഭാഷണം കാണിക്കുക"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കിയതിനുശേഷം സംഭാഷണ ലിസ്റ്റ് കാണിക്കുക"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"ഇതിനുമുമ്പായി"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"ചിത്രത്തിന്റെ അംഗീകാരങ്ങൾ മായ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"ചിത്രത്തിന്റെ അംഗീകാരങ്ങൾ മായ്‌ക്കണോ?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"നിങ്ങൾ മുമ്പ് അനുവദിച്ച അയച്ചയാളുകളിൽ നിന്നുള്ള ഇൻലൈൻ ചിത്രങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"ചിത്രങ്ങൾ യാന്ത്രികമായി കാണിക്കില്ല."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"ഒപ്പ്"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"ഒപ്പ്"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"മറുപടി നൽകുക"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"ആര്‍ക്കൈവുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"ലേബല്‍ നീക്കുക"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"ആര്‍ക്കൈവുചെയ്തു"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"ലേബൽ നീക്കംചെയ്‌തു"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"ഇല്ലാതാക്കി"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശം"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"നിശബ്‌ദം"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ആർക്കൈവുചെയ്യുക &amp; ഇല്ലാതാക്കുക പ്രവർത്തനങ്ങൾ"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"ഇല്ലാതാക്കിയവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തവയും ഇല്ലാതാക്കിയവയും കാണിക്കുക"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"ഇല്ലാതാക്കിയവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തവയും ഇല്ലാതാക്കിയവയും കാണിക്കുക"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആർക്കവുചെയ്യുക &amp; ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"സന്ദേശത്തിനുള്ള മറുപടികൾക്ക് സ്ഥിരമായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ആർക്കൈവുചെയ്യാൻ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ഇല്ലാതാക്കാൻ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"സംഭാഷണ ലിസ്റ്റിൽ"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"അയച്ചയാളുടെ ചിത്രം"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"സംഭാഷണ ലിസ്റ്റിന് സമീപം പേര് കാണിക്കുക"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"ട്രാഷ് ശൂന്യമാക്കുക"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"സ്‌പാം ശൂന്യമാക്കുക"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"ട്രാഷ് ശൂന്യമാക്കണോ?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"സ്‌പാം ശൂന്യമാക്കണോ?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശം ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"നാവിഗേഷൻ ഡ്രോയർ തുറക്കുക"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"നാവിഗേഷൻ ഡ്രോയർ അടയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ഒരു സംഭാഷണം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അയച്ചയാളുടെ ചിത്രത്തിൽ സ്‌പർശിക്കുക."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ഒരു സംഭാഷണം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക, കൂടുതൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ തുടർന്ന് സ്പർശിക്കുക."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ഫോൾഡർ ഐക്കൺ"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"നുറുങ്ങ് നിരസിക്കുക"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"യാന്ത്രിക സമന്വയം ഓഫാണ്."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"ഓണാക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"അക്കൗണ്ട് സമന്വയം ഓഫാണ്."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ ഓണാക്കുക."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>-ൽ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> എണ്ണം അയച്ചിട്ടില്ല"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"യാന്ത്രിക സമന്വയം ഓൺ ചെയ്യണോ?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളിലും അക്കൗണ്ടുകളിലും നിങ്ങൾ വരുത്തുന്ന മാറ്റങ്ങൾ Gmail-ൽ മാത്രമല്ല, വെബിലും മറ്റ് ഉപകരങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> എന്നതിനിടയിലും സമന്വയിപ്പിക്കപ്പെടും."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ഫോണ്‍"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ടാബ്‌ലെറ്റ്"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ഓൺ ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>-ലധികം ഫോൾഡറുകൾ കാണിക്കുക"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ഫോൾഡറുകൾ മറയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"പ്രിന്റുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"എല്ലാം പ്രിന്റുചെയ്യുക"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശം"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>-ന്"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"ഡ്രാഫ്‌റ്റ് സ്വീകർത്താവ്:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"ഡ്രാഫ്റ്റ്"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"ഉദ്ധരിച്ച ടെക്സ്റ്റ് മറച്ചിരിക്കുകയാണ്"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> അറ്റാച്ചുമെന്റ്"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(വിഷയമൊന്നുമില്ല)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"അവധിക്കാല റെസ്‌പോണ്ടർ"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"അവധിക്കാല റെസ്‌പോണ്ടർ"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"സന്ദേശം"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"എന്റെ കോൺടാക്റ്റുകളിലേക്ക് മാത്രം അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് മാത്രം അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"ആരംഭിക്കുന്നത്"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"അവസാനിക്കുന്നത് (ഓപ്‌ഷണൽ)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"അവസാനിക്കുന്ന തീയതി (ഓപ്‌ഷണൽ)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"ഇഷ്‌ടാനുസൃതം"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ഒന്നുമില്ല"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"മാറ്റങ്ങൾ നിരസിക്കണോ?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"അവധിക്കാല റെസ്‌പോണ്ടർ മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചു"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"അവധിക്കാല റെസ്‌പോണ്ടർ മാറ്റങ്ങൾ നിരസിച്ചു"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ഓഫാണ്"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> മുതൽ ഓണാണ്"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> മുതൽ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> വരെ ഓണാണ്"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"ഒരു വിഷയമോ സന്ദേശമോ ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"സന്ദേശം പൂര്‍ണ്ണമായി കാണുക"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ഈ ഫയൽ തുറക്കാനാകില്ല"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"സഹായം"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"സഹായവും ഫീഡ്‌ബാക്കും"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"ഫീഡ്‌ബാക്ക് അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> പതിപ്പ് <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"പ്രിന്റുചെയ്യുക…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"പകർപ്പവകാശ വിവരം"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"സ്വകാര്യതാ നയം"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ലൈസൻസുകൾ"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"അതെ"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"ഇല്ല"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ശരി"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"ഹാ"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"നന്ദി"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"കൊള്ളാം"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"യാത്രയിലാണ്"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ശരി, നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ എന്നെ അനുവദിക്കുക"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"പ്രവർത്തന സ്ഥിരീകരണങ്ങൾ"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"ഇല്ലാതാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"ആർക്കൈവ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"അയയ്‌ക്കുന്നതിന് മുമ്പായി സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"യാന്ത്രികമായി ഉൾക്കൊള്ളിച്ച സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"സ്ക്രീനിലേക്ക് ഉൾക്കൊള്ളിക്കുന്നതിന് സന്ദേശങ്ങൾ ചുരുക്കുക"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"സന്ദേശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"സന്ദേശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്ക്രീനിന് മുകളിൽ കാണിക്കുക"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"പോർട്രെയ്‌റ്റിലേക്ക് തിരിക്കുമ്പോൾ സന്ദേശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്ക്രീനിന് മുകളിൽ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"സന്ദേശ ശീർഷകത്തിന് പുറത്ത് സന്ദേശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാണിക്കരുത്"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"പോർട്രെയ്‌റ്റിൽ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"കാണിക്കരുത്"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"തിരയൽ ചരിത്രം മായ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"തിരയൽ ചരിത്രം മായ്‌ച്ചു."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"തിരയൽ ചരിത്രം മായ്ക്കണോ?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"നിങ്ങൾ മുമ്പ് നടത്തിയ എല്ലാ തിരയലുകളും നീക്കംചെയ്യും."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"അക്കൗണ്ടുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"പൊതുക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN-sw600dp/strings.xml b/res/values-mn-rMN-sw600dp/strings.xml
index a12098548..e83d0377d 100644
--- a/res/values-mn-rMN-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Фолдеруудыг удирдах"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Мессеж мэдэгдлүүдийн үндсэн хариулт болгон ашиглах"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Фолдеруудыг удирдах"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Мессеж мэдэгдлүүдийн үндсэн хариулт болгон ашиглах"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-mr-rIN-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..7c5b390da
--- /dev/null
+++ b/res/values-mr-rIN-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"फोल्डर व्यवस्थापित करा"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"संदेश सूचनांना देण्यात येणाऱ्या प्रत्युत्तरांसाठी डीफॉल्ट म्हणून वापरा"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..4f9819892
--- /dev/null
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"प्रेषक"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"प्रति"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"विषय"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ईमेल तयार करा"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"फाइल संलग्न करा"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"चित्र संलग्न करा"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"मसुदा जतन करा"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"टाकून द्या"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"तयार करा"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"प्रत्युत्तर द्या"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"अग्रेषित करा"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> रोजी, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ने लिहिले:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- अग्रेषित संदेश ----------&lt;br&gt;प्रेषक: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;तारीख: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;विषय: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;प्रति: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- अग्रेषित संदेश ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"संलग्नकाचा प्रकार निवडा"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> पेक्षा मोठी फाईल संलग्न करू शकत नाही."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक किंवा अधिक फायली संलग्न केल्या नाहीत. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मर्यादित करा."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फाइल संलग्न केली नाही. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मर्यादा गाठली."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"फाईल संलग्न करू शकलो नाही."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"किमान एक प्राप्तकर्ता जोडा."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"प्राप्तकर्ता त्रुटी"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"संदेश पाठवायचा?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"संदेश विषयात कोणताही मजकूर नाहीये."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"संदेशाच्या मुख्य भागात कोणताही मजकूर नाहीये."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"हा संदेश पाठवायचा?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"संदेश टाकून दिला."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"या स्वरुपात मेल पाठवा:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"पाठवा"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"वाचले म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"न वाचलेले म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"नि:शब्द करा"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"तारा जोडा"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"तारा काढा"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> वरून काढा"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"संग्रहण करा"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"स्पॅमचा अहवाल द्या"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"स्पॅम नाही म्हणून अहवाल द्या"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"फिशिंगचा अहवाल द्या"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"हटवा"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"मसुदे टाकून द्या"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"अयशस्वी झालेले टाकून द्या"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"रीफ्रेश करा"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"प्रत्युत्तर द्या"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"संपादित करा"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"अग्रेषित करा"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"तयार करा"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"फोल्डर बदला"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"यावर हलवा"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"इनबॉक्समध्ये हलवा"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"फोल्डर सेटिंग्ज"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"स्वयं-आकार देणे उलट करा"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"सेटिंग्ज"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"शोधा"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"नेव्हिगेशन"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"महत्त्वाचे म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc जोडा"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc जोडा"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"अवतरणचिन्हांमधील मजकूर अंतर्भूत करा"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"मजकूर कोट करा"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"इनलाइन प्रतिसाद द्या"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"प्रतिमा"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"व्हिडिओ"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ऑडिओ"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"मजकूर"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"दस्तऐवज"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"सादरीकरण"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"स्प्रेडशीट"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> फाईल"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"पूर्वावलोकन"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"जतन करा"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"रद्द करा"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"उघडा"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"स्थापित करा"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"पुन्हा डाउनलोड करा"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"माहिती"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"पाहण्यासाठी कोणताही अॅप हे संलग्नक उघडू शकत नाही."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"संलग्नक आणत आहे"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"कृपया प्रतीक्षा करा..."</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"जतन केला, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"डाउनलोड करू शकलो नाही. पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"सर्व जतन करा"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"सामायिक करा"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"सर्व सामायिक करा"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"मुद्रण करा"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"जतन करीत आहे..."</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"द्वारे सामायिक करा"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ब्राउझरमध्ये उघडा"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"कॉपी करा"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"दुवा URL कॉपी करा"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"प्रतिमा पहा"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"डायल करा…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"संपर्क जोडा"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ईमेल पाठवा"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"नकाशा"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"दुवा सामायिक करा"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"मदत"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"अभिप्राय पाठवा"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"संभाषण हलवा"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> संभाषणे हलवा"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> विषयी, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> रोजी, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> विषयी, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> वाजता, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"संभाषण वाचले"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"न वाचलेले संभाषण"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"मसुदा"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"मसुदे"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"पाठवित आहे..."</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"पुन्हा प्रयत्न करत आहे…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"अयशस्वी झाले"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"संदेश पाठवला गेला नाही."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"मी"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"मी"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"हे संभाषण हटवायचे?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ही <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणे हटवायची?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"हे संभाषण संग्रहित करायचे?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ही <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणे संग्रहित करायची?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"हा संदेश टाकून द्यायचा?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"हे <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश टाकून द्यायचे?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"हा संदेश टाकून द्यायचा?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"लोड करीत आहे..."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"आपण सर्व पूर्ण केले! कृपया आपला दिवस आनंदात घालवा."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"अरेरे! आम्हाला \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" साठी काहीही सापडले नाही."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"वा, येथे स्पॅम नाही!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"येथे कचरा नाही. पुनर्प्रक्रियेबद्दल धन्यवाद!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"येथे कोणताही मेल नाहीये."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"आपले संदेश मिळवत आहे"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"पूर्ववत करा"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणाचे तारांकन रद्द करत आहे."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणांचे तारांकन रद्द करत आहे."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; निःशब्द केले."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; निःशब्द केले."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्पॅम म्हणून अहवाल दिला."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्पॅम म्हणून अहवाल दिला."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्पॅम नाही म्हणून अहवाल दिला."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्पॅम नाही म्हणून अहवाल दिला."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित केले."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित केले."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; फिशिंग म्हणून अहवाल दिला."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; फिशिंग म्हणून अहवाल दिला."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; संग्रहित."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; संग्रहित."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; हटविले."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; हटविले."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"हटविला"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"संग्रहित"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> मधून काढले"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"फोल्डर बदलले."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"फोल्डर बदलली."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> वर हलविले"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणाम"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"या खात्यावर शोध समर्थित नाही."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फोल्डर जोडा"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> कडील नवीन संदेश दर्शवा."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश दर्शवा."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;View details&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"तपशील लपवा"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"प्रति <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> साठी संपर्क माहिती दर्शवा"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"संपर्क माहिती दर्शवा"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> जुने संदेश"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"प्रेषक:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"यांना-प्रत्युत्तर द्या:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"प्रति: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"प्रति:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"तारीख:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"चित्रे दर्शवा"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"या प्रेषकाकडील चित्रे नेहमी दर्शवा"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"या प्रेषकाकडील चित्रे स्वयंचलितपणे दर्शविली जातील."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> मार्गे <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"मसुदा म्हणून संदेश जतन केला."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"संदेश पाठवित आहे…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> पत्ता अवैध आहे."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"कोट केलेला मजकूर दर्शवा"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ कोट केलेला मजकूर लपवा"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"कॅलेंडर आमंत्रण"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"कॅलेंडरमध्ये पहा"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"जात आहात?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"होय"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"कदाचित"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"नाही"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"कशाही प्रकारे पाठवा"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ठिक आहे"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"पूर्ण केले"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"रद्द करा"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"साफ करा"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"पुढील"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"मागील"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"यशस्वी"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"कोणतेही कनेक्शन नाही."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"साइन इन करू शकलो नाही."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"सुरक्षितता त्रुटी."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"संकालन करू शकलो नाही."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"अंतर्गत त्रुटी"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"सर्व्हर त्रुटी"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"सेट करण्यासाठी स्पर्श करा"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"संभाषणे पाहण्यासाठी, हे फोल्डर संकालित करा."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"फोल्डर संकालित करा"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ नवीन"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> नवीन"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> न वाचलेले"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ न वाचलेले"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"अधिक संभाषणे पहा"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"लोड करीत आहे..."</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"खाते निवडा"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"फोल्डर निवडा"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ईमेल फोल्डर"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"फोल्डर बदला"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"यावर हलवा"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"मेल शोधा"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"कोणतेही कनेक्शन नाही"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"पुन्हा प्रयत्न करा"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"अधिक लोड करा"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"नाव फोल्डर शॉर्टकट"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"संकालनाची प्रतीक्षा करत आहे"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"खाते संकालित केलेले नाही"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"हे खाते स्वयंचलितपणे संकालनासाठी सेट केलेले नाही.\nमेल एकदा संकालित करण्यासाठी "<b>"आता संकालित करा"</b>" ला स्पर्श करा किंवा मेल स्वयंचलितपणे संकालित करण्यासाठी हे खाते सेट करण्यासाठी "<b>"संकालन सेटिंग्ज बदला"</b>"."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"आता संकालन करा"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"संकालन सेटिंग्ज बदला"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"प्रतिमा लोड करू शकलो नाही"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"निवडीमध्ये एकाधिक खाती असल्यामुळे हलवू शकत नाही."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"दुर्लक्ष करा, माझा या संदेशावर विश्वास आहे"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> द्वारे"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"साइन-इन करा"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"माहिती"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"अहवाल द्या"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"संकालन करू शकलो नाही."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"संकालन करण्यासाठी आपल्या डिव्हाइसमध्ये पुरेसे संचयन स्थान नाही."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"संचयन"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"सर्व फोल्डर"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"अलीकडील फोल्डर"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"संदेश तपशील"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"स्वयं-प्रगत"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"नवीनतर"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"अधिक जुने"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"संभाषण सूची"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"आपण हटवल्यानंतर नवीनतर संभाषण दर्शवा"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"आपण हटवल्यानंतर अधिक जुने संभाषण दर्शवा"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"आपण हटवल्यानंतर संभाषण सूची दर्शवा"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"यावर अग्रिम"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"चित्र मंजुरी साफ करा"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"चित्र मंजुरी स्पष्ट करायची?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"आपण मागे अनुमती दिलेल्या प्रेषकांकडील इनलाइन प्रतिमा प्रदर्शित करणे थांबवा."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"चित्रे स्वयंचलितपणे दर्शविली जाणार नाही."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"स्वाक्षरी"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"स्वाक्षरी"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"सेट नाही"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"प्रत्युत्तर द्या"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"संग्रहण करा"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"लेबल काढा"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"हटवा"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"संग्रहित"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"लेबल काढले"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"हटविला"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"मूक"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"क्रियांचे संग्रहण करा आणि हटवा"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"केवळ संग्रहण दर्शवा"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"केवळ हटवा दर्शवा"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"संग्रहण करा आणि हटवा दर्शवा"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"केवळ संग्रहण दर्शवा"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"केवळ हटवा दर्शवा"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"संग्रहण करा आणि हटवा दर्शवा"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"क्रियांचे संग्रहण करा आणि हटवा"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"संदेश प्रत्युत्तरांसाठी डीफॉल्ट म्हणून वापरा"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"संग्रहण करण्यासाठी स्वाइप करा"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"हटविण्यासाठी स्वाइप करा"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"संभाषण सूचीमध्ये"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"प्रेषक प्रतिमा"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"संभाषण सूचीमध्ये बाजूचे नाव दर्शवा"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"कचरा रिक्त करा"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"स्पॅम रिक्त करा"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"कचरा रिक्त करायचा?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"स्पॅम रिक्त करायचे?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश कायमचा हटविला जाईल."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश कायमचे हटविले जातील."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"नेव्हिगेशन ड्रॉवर उघडा"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"नेव्हिगेशन ड्रॉवर बंद करा"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ते संभाषण निवडण्यासाठी प्रेषक प्रतिमेस स्पर्श करा."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"एक संभाषण निवडण्यासाठी स्पर्श करा आणि धरून ठेवा, नंतर अधिक निवडण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"फोल्डर चिन्ह"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"खाते जोडा"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"टीप डिसमिस करा"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"स्वयं-संकालन बंद आहे."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"चालू करण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"खाते संकालन बंद आहे."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> मध्ये चालू करा."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"खाते सेटिंग्ज"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> मधील <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> न पाठवलेले"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"स्वयं- संकालन चालू करायचे?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"फक्त Gmail मध्ये नाही, तर आपण सर्व अॅप्स आणि खात्यांमध्ये करता ते बदल, वेब, आपले अन्य डिव्हाइसेस आणि आपला <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> या दरम्यान संकालित केले जातील."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"फोन"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"टॅब्लेट"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"चालू करा"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"अधिक <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> फोल्डर दर्शवा"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"फोल्डर लपवा"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"मुद्रण करा"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"सर्व मुद्रित करा"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> रोजी <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> वाजता"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"मसुदा प्रति:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"मसुदा"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"अवतरणचिन्हांकित मजकूर लपवला आहे"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संलग्नक"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संलग्नके"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(विषय नाही)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"सुट्टीतील उत्तरप्रेषक"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"सुट्टीतील उत्तरप्रेषक"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"संदेश"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"केवळ माझ्या संपर्कांवर पाठवा"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"केवळ <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> वर पाठवा"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"प्रारंभ होतो"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"समाप्त होते (पर्यायी)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"सेट नाही"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"समाप्ती तारीख (पर्यायी)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"सानुकूल"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"काहीही नाही"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"बदल टाकून द्यायचे?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"सुट्टीतील उत्तरप्रेषक बदल जतन केले"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"सुट्टीतील उत्तरप्रेषक बदल टाकून दिले"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"बंद"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"चालू, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> पासून"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"चालू, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> पासून <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> पर्यंत"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"एक विषय किंवा संदेश जोडा"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"संपूर्ण संदेश पहा"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ही फाईल उघडू शकत नाही"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"मदत"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"मदत आणि अभिप्राय"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"अभिप्राय पाठवा"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आवृत्ती <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"मुद्रण करा…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"कॉपीराईट माहिती"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"गोपनीयता धोरण"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"मुक्त स्त्रोत परवाने"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"होय"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"नाही"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ठीक आहे"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"हेहे"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"धन्यवाद"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"मी सहमत आहे"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"छान"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"मी वाटेत आहे"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ठीक, मला आपल्याशी संपर्क करू द्या"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"क्रिया पुष्टीकरणे"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"हटविण्यापूर्वी पुष्टी करा"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"संग्रहण करण्यापूर्वी पुष्टी करा"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"पाठविण्यापूर्वी पुष्टी करा"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"संदेश स्वयं-फिट करा"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"स्क्रीनवर फिट करण्यासाठी संदेश आकुंचित करा"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"संदेश क्रिया"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"नेहमी स्क्रीनच्या शीर्षस्थानी संदेश क्रिया दर्शवा"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"केवळ पोर्ट्रेटवर फिरविले जाते तेव्हा स्क्रीनच्या शीर्षस्थानी संदेश कृती दर्शवा"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"संदेश शीर्षलेखाबाहेर संदेश क्रिया दर्शवू नका"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"नेहमी दर्शवा"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"केवळ पोर्ट्रेटमध्ये दर्शवा"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"दर्शवू नका"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"शोध इतिहास साफ करा"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"शोध इतिहास साफ केला."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"शोध इतिहास साफ करायचा?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"आपण यापूर्वी केलेले सर्व शोध काढले जातील."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"खात्‍यांचे व्यवस्थापन करा"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"सामान्य सेटिंग्ज"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"सेटिंग्ज"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY-sw600dp/strings.xml b/res/values-ms-rMY-sw600dp/strings.xml
index 85051e8ae..aa64b8178 100644
--- a/res/values-ms-rMY-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Sk/Skt"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Skt"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Urus folder"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gunakan sebagai tetapan lalai untuk balasan kepada pemberitahuan mesej"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Sk/Skt"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Skt"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Urus folder"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gunakan sebagai tetapan lalai untuk balasan kepada pemberitahuan mesej"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-my-rMM-sw600dp/strings.xml b/res/values-my-rMM-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..65ec1c911
--- /dev/null
+++ b/res/values-my-rMM-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ဖိုလ်ဒါများ စီမံရန်"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"အကြောင်းကြားချက် စာများကို တုံ့ပြန်ရန် ပုံသေအဖြစ် အသုံးပြု"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..0e5d92edc
--- /dev/null
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -0,0 +1,484 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"မှ"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"သို့"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"အကြောင်းအရာ"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"အီးမေးလ် ရေးဖွဲ့ရန်"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ဖိုင်ကို ပူးတွဲရန်"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ပုံကို ပူးတွဲရန်"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"မူကြမ်းကို သိမ်းဆည်းရန်"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"စွန့်ပစ်ရန်"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"ရေးဖွဲ့ရန်"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"ဖြေကြားရန်"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"အားလုံးကို ဖြေ"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"တစ်ဆင့်ပို့"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>တွင် <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ရေးခဲ့:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- တစ်ဆင့်ပို့လိုက်သည့် စာ----------&lt;br&gt;မှ - <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;ရက်စွဲ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;အကြောင်းအရာ: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;သို့: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"တစ်ဆင့်ပို့လိုက်သည့် စာ"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"ပူးတွဲမှု ပုံစံကို ရွေးချယ်ရန်"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ထက် ပိုကြီးသော ဖိုင်ကို မပူးတွဲနိုင်ပါ။"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ဖိုင် တစ်ခု သို့မဟုတ် ပိုများတာကို မပူးတွဲခဲ့ပါ။ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ကန့်သတ်မှု။"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ဖိုင် ပူးတွဲ မပေးခဲ့ပါ။ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ကန့်သတ်ချက် ပြည့်သွားပြီ။"</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ဖိုင်ကို မပူးတွဲနိုင်ခဲ့ပါ။"</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"လက်ခံသူ အနည်းဆုံး တစ်ဦးကို ထည့်ပါ။"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"ရရှိသူ အမှား"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"စာကို ပို့ရမလား?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"စာ အကြောင်းအရာ ထဲတွင် စာသား မရှိ။"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"စာ ကိုယ်ထည် ထဲတွင် စာသား မရှိ။"</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ဤ စာကို ပို့မလား?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"စာကို စွန့်ပစ်ခဲ့သည်။"</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"အဖြစ် စာပို့:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"ပို့ရန်"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"ဖတ်ပြီး မှတ်သား"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"မဖတ်ရသေးဟု မှတ်သားရန်"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"အသံတိတ်ရန်"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"စတား ထည့်ရန်"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"စတားကို ဖယ်ရှားရန်"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> မှ ဖယ်ရှားရန်"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"မော်ကွန်းတင်ရန်"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"စပမ်ကို သတင်းပို့ရန်"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"စပမ် မဟုတ်ဟု အစီရင်ခံ"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"မျှားယူမှုကို သတင်းပို့ရန်"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"မူကြမ်းများကို စွန့်ပစ်ရန်"</string>
+    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
+    <skip />
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ဆန်းသစ်ယူရန်"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ဖြေကြားရန်"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"အားလုံးကို ဖြေကြား"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"တည်းဖြတ်ရန်"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"တစ်ဆင့်ပို့"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"စာရေးဖွဲ့ရန်"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ဖိုလ်ဒါများ ပြောင်းရန်"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"သို့ ရွှေ့ရန်"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ဝင်စာသို့ ရွှေ့ရန်"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ဖိုလ်ဒါ ဆက်တင်များ"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"အော်တို-ဆိုက် ပြောင်းရန်"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ဆက်တင်များ"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ရှာဖွေရန်"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"သွားလာရန်"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"အရေးကြီးဟု မှတ်သား"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"အရေးမကြီးတာ မှတ်သားရန်"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc ကို ထည့်ရန်"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc ကို ထည့်ရန်"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"ကိုးကား စာသားကို ထည့်ဖေါ်ပြရန်"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"ကိုးကား စာသား"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"အင်လိုင်း တုံ့ပြန်ရန်"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"ပုံ"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ဗီဒီယို"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"အသံ"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"စာသား"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"စာတမ်း"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"မိတ်ဆက် တင်ပြမှု"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"ဇယားစာတမ်း"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ဖိုင်"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"အစမ်းကြည့်မှု"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"သိမ်းဆည်း"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"ဖွင့်ရန်"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"တပ်ဆင်ရန်"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ဒေါင်းလုဒ် ထပ်လုပ"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"အင်ဖို"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"မည်သည့်appကမှ ဤပူးတွဲမှုကို ကြည့်ရှုရန် မဖွင့်နိုင်။"</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ပူးတွဲမှုကို သွားယူနေ"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"ကျေးဇူးပြု၍ စောင့်ပါ…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> သိမ်းဆည်းပြီး"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ဒေါင်းလုဒ် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။ ထပ်စမ်းရန် ထိပါ။"</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"အားလုံး သိမ်းဆည်း"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"မျှဝေရန်"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"အားလုံးကို မျှဝေရန်"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"ပရင့်ထုတ်ယူရန်"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"သိမ်းဆည်းနေ…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"မှတစ်ဆင့် မျှဝေပါ"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ဘရောင်ဇာမှာ ဖွင့်ရန်"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"ကူးယူရန်"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"လင့် URL ကူးယူရန်"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"ပုံ ကြည့်ရှုရန်"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"နံပါတ်လှည့်ရန်…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"လိပ်စာ ထည့်ရန်"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"အီးမေးလ် ပို့ရန်"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"မြေပုံ"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"လင့်ကို မျှဝေရန်"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"အကူအညီ"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"တုံ့ပြန်ချက် ပို့ရန်"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"စကားဝိုင်းကို ရွှေ့ရန်"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"စကားဝိုင်းများ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ကို ရွှေ့"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> က <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> အကြောင်း <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> မှာ"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> က <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> အကြောင်း<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> မှာ"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"စကားဝိုင်းကို ဖတ်ပြီး"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"စကားဝိုင်းကို မဖတ်ရသေး"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"မူကြမ်း"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"မူကြမ်းများ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"ပို့နေ…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"ပြန်ကြိုးစားနေ..."</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"မအောင်မြင်ခဲ့"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"စာကို မပို့ဖြစ်ခဲ့ပါ။"</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ကျွန်ုပ်"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ကျွန်ုပ်"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"ဒီစကားဝိုင်းကို ဖျက်မလား?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ဤ<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> စကားဝိုင်းများကို ဖျက်မလား?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"ဤစကားဝိုင်း မော်ကွန်းတင်မလား?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ဒီစကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ကို မော်ကွန်းတင်မလား?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ဤ စာကို စွန့်ပစ်မလား?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ဒီစာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>ကို စွန့်ပစ်မလား?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ဤ စာကို စွန့်ပစ်မလား?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"တင်နေ…"</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"သင် အားလုံး လုပ်ပြီးသွားပြီ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ပျော်ပျော် နေလိုက်စမ်းပါ။"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"အူပ်စ်! \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" အတွက် ဘာကိုမှ ကျွန်ုပ်တို့ ရှာမတွေ့ခဲ့ပါ။"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ဟူးရေး၊ ဒီမှာ စပမ် မရှိတော့ပါ!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"အမှိုက် မရှိတော့ပါ။ ပြန်သုံးတဲ့ အတွက် ကျေးဇူးပဲ!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ဤနေရာမှာ စာ မရှိပါ။"</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"သင်၏ စာများကို ရယူနေ"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"ပြန်ဖျက်ရန်"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"စကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ကို စတားဖြုတ်နေ။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"စကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခုကို ကြယ်ဖြုတ်နေသည်။"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; အသံတိတ်ခဲ့သည်။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt အသံတိတ်ခဲ့။"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;စပမ် အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt စပမ် အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt စပမ် မဟုတ်ဟု အစီရင်ခံခဲ့။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt စပမ် မဟုတ်ဟု အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt ကို အရေးမကြီးဟု မှတ်သားခဲ့သည်။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt ကို အရေးမကြီးဟု မှတ်သားခဲ့သည်။"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt မျှားယူမှု အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt မျှားယူမှု အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; မော်ကွန်းတင်ပြီး။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt မော်ကွန်းတင်ပြီး။"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt ကို ဖျက်ပြီး။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt ကို ဖျက်ပြီး။"</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ဖျက်ပြီး"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"မော်ကွန်းတင်ထား"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> မှ ဖယ်ရှားခဲ့"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ပြောင်းထားသည့် ဖိုလ်ဒါ။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ပြောင်းထားသည့် ဖိုလ်ဒါများ။"</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> သို့ ရွှေ့ရန်"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ရလဒ်များ"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ဤအကောင့် ထဲမှာ ရှာဖွေမှုကို ပံ့ပိုးမပေးပါ။"</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ဖိုလ်ဒါကို ထည့်ရန်"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> ထံမှ စာ အသစ်ကို ပြပါ။"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"စာအသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> စောင်ကို ပြသပါ။"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;သေးစိတ် ကြည့်&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"အသေးစိတ်များ ဝှက်ထားရန်"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> ထံသို့"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> အတွက် ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်ကို ပြပါ။"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်ကို ပြရန်"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"စာ အဟောင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"မှ:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"သို့ ဖြေကြားရန်:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"သို့: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"သို့:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"ရက်စွဲ:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"ပုံများကို ပြရန်"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ဤပို့သူထံမှ ဓာတ်ပုံများကို အမြဲပြ"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"ဤပို့သူထံမှ ပုံများကို အလိုအလျောက် ပြပေးမည်။"</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> မှတစ်ဆင့် <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"စာကို မူကြမ်း အဖြစ် သိမ်းဆည်းပြီး"</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"စာကို ပို့နေ…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> လိပ်စာ မမှန်ပါ။"</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"ကိုးကား စာသားကို ပြရန်"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ ကိုးကား စာသားကို ဝှက်ထားရန်"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"ပြက္ခဒိန် ဖိတ်ကြားမှု"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"ပြက္ခဒိန်မှာ ကြည့်ရန်"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"သွားမလား?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"လက်ခံ"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"ဖြစ်နိုင်"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"လက်မခံ"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">"၊ "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် ပို့ရန်"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"အိုကေ"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"လုပ်ပြီး"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"ရှင်းရန်"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"ရှေ့ဆက်"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ယခင်"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"အောင်မြင်"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"ချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ။"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"လက်မှတ်ထိုး မဝင်နိုင်ခဲ့။"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"လုံခြုံရေး အမှား။"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"စင့်က်လုပ် မရနိုင်ခဲ့ပါ။"</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"အင်တာနက် အမှား"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"ဆာဗား အမှား"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"စသတ်မှတ်ရန် တို့ထိပါ"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"စကားဝိုင်းကို ကြည့်ရန် ဤဖိုလ်ဒါကို စင့်က်လုပ်ပါ။"</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ဖိုလ်ဒါကို စင့်က် လုပ်ရန်"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ သစ်"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> သစ်"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"မဖတ်ရသေး <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ မဖတ်ရသေး"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"စကားဝိုင်းများ နောက်ထပ် ကြည့်မည်"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"တင်နေ…"</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"အကောင့်ကို ရွေးရန်"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ဖိုလ်ဒါကို ရွေးရန်"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ဖိုလ်ဒါကို အီးမေးလ် လုပ်ရန်"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ဖိုလ်ဒါများ ပြောင်းရန်"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"သို့ ရွှေ့ရန်"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"စာကို ရှာရန်"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ချိတ်ဆက်မှု မရှိ"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ထပ်စမ်းရန်"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ထပ် တင်ရန်"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ဖိုလ်ဒါ ဖြတ်လမ်းကို အမည်ပေးရန်"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"စင့်က် လုပ်ရန် စောင့်နေ"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"အကောင့်ကို စင့်က် မလုပ်ရသေး"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"ဤအကောင့်ကို အလိုအလျောက် စင့်က်လုပ်ရန် သတ်မှတ် မထားပါ။ မေးလ်ကို တစ်ကြိမ် စင့်က်လုပ်ရန်\n "<b>" ယခု စင့်က်လုပ်"</b>" ကို ထိပါ၊ သို့မဟုတ် ဒီအကောင့်အတွက် အလိုအလျောက် မေးလ်ကို စင့်က် လုပ်ရန်ကို သတ်မှတ်ရန် "<b>" စင့်က်လုပ်မှု ဆက်တင် ပြောင်းလဲရန် "</b>" ထဲမှာ သတ်မှတ်ပေးပါ။"</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ယခု စင့်လုပ်"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"စင့်က် ဆက်တင်များ ပြောင်းရန်"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"ပုံကို မတင်နိုင်ခဲ့"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"ရွေးမှုထဲမှာ အကောင့်အများ ပါနေ၍ မရွှေ့နိုင်ပါ။"</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"လျစ်လျူရှုပါ၊ စာကို ယုံသည်"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> မှတစ်ဆင့်"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"လက်မှတ်ထိုး ဝင်ရန်"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"အင်ဖို"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"အစီရင်ခံရန်"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"စင့်က်လုပ် မရနိုင်ခဲ့။"</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"သင်၏ ကိရိယာ ထဲတွင် စင့်က်လုပ်ရန် နေရာ မလုံလောက်ပါ။"</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"သိုလှောင်မှု"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">"၊ "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"ဖိုလ်ဒါများ အားလုံး"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"မကြာခင်က ဖိုလ်ဒါများ"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"စာ၏အသေးစိတ်များ"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"အော်တို-ရှေ့တိုး"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"ပိုသစ်သော"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"ပိုဟောင်း"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"စကားဝိုင်း စာရင်း"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"သင် ဖျက်ပြီး နောက်မှာ ပိုသစ်သော စကားဝိုင်းကို ပြရန်"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"သင် ဖျက်ပြီးနောက်မှာ ပိုဟောင်းသော စကားဝိုင်းကို ပြရန်"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"သင် ဖျက်ပြီး နောက်မှာ စကားဝိုင်း စာရင်းကို ပြရန်"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"သို့ ရှေ့တိုးရန်"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"ပုံ အတည်ပြုချက်များကို ရှင်းရန်"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"ပုံ ခွင့်ပြုချက်များကို ရှင်းလင်းရမလား?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"သင် ယခင်က ခွင့်ပြုခဲ့သော ပို့သူများထံမှ ထည့်သွင်း ပုံများ ပြသမှုကို ရပ်မည်။"</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"ပုံများကို အလိုအလျောက် ပြမည် မဟုတ်။"</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"လက်မှတ်"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"လက်မှတ်"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"မသတ်မှတ် ရသေး"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"ဖြေကြားရန်"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"အားလုံးကို ဖြေကြား"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"မော်ကွန်းတင်ရန်"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"တံဆပ်ကို ဖယ်ရှားရန်"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"မော်ကွန်းတင်ပြီး"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"တံဆိပ်ကို ဖယ်ရှားပြီး"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"ဖျက်ပြီး"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"စာ အသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"စာ အသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"အသံတိတ်ရန်"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"လုပ်ဆောင်ချက်များကို မော်ကွန်းတင်ရန် &amp;amp ဖျက်ရန်"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"မော်ကွန်းကိုသာ ပြရန်"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"ဖျက်ရန်ကိုသာ ပြရန်"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"မော်ကွန်းတင်မလား &amp;amp ဖျက်မလား"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"မော်ကွန်းကိုသာ ပြရန်"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"ဖျက်ရန်ကိုသာ ပြရန်"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"မော်ကွန်းတင်ရန် &amp;amp ဖျက်ရန်"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"မော်ကွန်းတင်ရန် &amp;amp ဖျက်ရန် လုပ်ဆောင်ချက်များ"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"အားလုံးကို ဖြေကြားရန်"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"စာ ဖြေကြားမှုများ အတွက် ပုံသေ အဖြစ် အသုံးပြုရန်"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"မော်ကွန်းတင်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ဖျက်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"စကားဝိုင်း စာရင်း ထဲမှာ"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"ပို့သူ ပုံ"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"စကားဝိုင်း စာရင်း ထဲမှာ အမည်၏ ဘေးမှာ ပြရန်"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"အမှိုက်ပုံးကို ရှင်းပါ"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"စပမ်ကို ရှင်းပစ်မည်"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"အမှိုက်ပုံး ရှင်းမလား?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"စပမ်ကို ရှင်းပစ်ရမလား?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ထာဝရ ဖျက်ခံရမည်။"</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ထာဝရ ဖျက်ခံရမည်။"</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"လမ်းကြောင်းပြ အံဆွဲကို ဖွင့်ပါ"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"လမ်းကြောင်းပြ အံဆွဲကို ပိတ်ပါ"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ပို့သူ ပုံကို ထိခြင်းဖြင့် ထိုစကားဝိုင်းကို ရွေးပါ။"</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"&amp;amp ကို ထိပါ၊ စကားဝိုင်း တစ်ခုကို ရွေးရန် ဖိကိုင်ထားပါ၊ ပြီးနောက် ထပ်ရွေးရန် ထိပါ။"</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ဖိုလ်ဒါ အိုင်ကွန်"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"အကောင့် ထည့်ဂရန်"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"အကြံပေးမှုကို ပယ်ရန်"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"အော်တိုစင့်က် ပိတ်ထား။"</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"ဖွင့်ရန် တို့ထိပါ။"</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"အကောင့် စင့်က် လုပ်မှု ပိတ်ထားသည်။"</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> တွင် ဖွင့်ပါ"</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"အကောင့် ဆက်တင်များ"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> တွင် <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ကို မပို့ရသေး"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"အော်တို-စင့်က်ကို ဖွင့်ရမလား?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail သာမက၊ appများ နှင့် အကောင့်များ အားလုံးထဲ သင်ပြုလုပ်ခဲ့သော အပြောင်းအလဲများကို ၀က်ဘ်၊ သင်၏ ကိရိယာများ နှင့် သင်၏<xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> အကြားမှာ စင့်က်လုပ်ပေးမည်။"</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ဖုန်း"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"တက်ဘလက်"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ဖွင့်ရန်"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"နောက်ထပ် ဖိုလ်ဒါ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ခုကို ပြရန်"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ဖိုလ်ဒါများကို ဝှက်ထားရန်"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"ပရင့် ထုတ်ယူရန်"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"အားလုံးကို ပရင့်ထုတ်ရန်"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> စောင်"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> တွင်"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"သို့ မူကြမ်း:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"မူကြမ်း"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"ကိုးကား စာသားကို ဝှက်ထားရန်"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"ပူးတွဲမှု <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"ပူးတွဲမှုများ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(အကြောင်းအရာ မပါ)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"စာ"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"ကျွန်ုပ်၏ အဆက်အသွယ်များသို့သာ ပို့ရန်"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> သို့သာ ပို့ရန်"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"စတင်"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"ပြီးဆုံး (လိုချင်မှ လုပ်ရန်)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"မသတ်မှတ် ရသေး"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ပြီးဆုံး ရက်စွဲ (လိုချင်မှ ထည့်ရန်)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"စိတ်တိုင်းကျ"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"မရှိ"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ပြောင်းလဲမှုများကို စွန့်ပစ်မလား?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ အပြောင်းအလဲများ သိမ်းဆည်းခဲ့"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ အပြောင်းအလဲများ စွန့်ပစ်ပြီး"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ပိတ်ရန်"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>နေ့မှ ဖွင့်ရန်"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> မှ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> အထိ ဖွင့်ထား"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် စာကို ထည့်ရန်"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"စာ တစ်စောင်လုံးကို ကြည့်ရှုရန်"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ဤဖိုင်ကို မဖွင့်နိုင်"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"အကူအညီ"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"အကူအညီ &amp; တုန့်ပြန်ချက်"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"တုံ့ပြန်ချက် ပို့ရန်"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ဗားရှင်း <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"ပရင့် ထုတ်ရန်…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"မူပိုင်ခွင့် အချက်လက်များ"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"ကိုယ်ရေး မူဝါဒ"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"အခမဲ့ ရင်းမြစ် လိုင်စင်"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ဟုတ်"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"မဟုတ်"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"အိုကေ"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"ဟဲဟဲ"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ကျေးဇူးပဲ"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"ကျွန်ုပ် သဘောတူသည်"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"ကောင်း"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"ကျွန်ုပ်၏ လမ်းပေါ်မှာ"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"အိုကေ၊ ကျွန်ုပ် ပြန်ဖြေပါရစေ"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"လုပ်ဆောင်ချက် အတည်ပြုမှုများ"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"မဖျက်ခင် အတည်ပြုရန်"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"မော်ကွန်း မတင်မီ အတည်ပြုရန်"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"မပို့မီ အတည်ပြုရန်"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"အော်တို-အံကိုက် စာများ"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"စာများကို မျက်နှာပြင်နှင့် အံကိုက်စေရန် ချုံ့ပါ"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"စာ လုပ်ဆောင်ချက်များ"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"စာ လုပ်ဆောင်ချက်များကို မျက်နှာပြင် ထိပ်မှာ အမြဲ ပြရန်"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"ပုံတူနှင့် ဆက်စပ်မှသာ စာ လုပ်ဆောင်ချက်များကို မျက်နှာပြင် ထိပ်မှာ အမြဲ ပြရန်"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"စာ လုပ်ဆောင်ချက်များကို စာ၏ ခေါင်းစီး အပြင်မှာ မပြပါနှင့်"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"အမြဲ ပြရန်"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"ပုံတူ ထဲမှာသာ ပြရန်"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"မပြပါနှင့်"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းရန်"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်း ရှင်းပြီးပြီ။"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းရမလား?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"သင် အရင်တုန်းက လုပ်ခဲ့သည့် ရှာဖွေမှု အားလုံး ဖယ်ရှားခံရမည်၊"</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"အကောင့်များကို စီမံခန့်ခွဲရန်"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"အထွေထွေ ဆက်တင်များ"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ဆက်တင်များ"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-nb-sw600dp/strings.xml b/res/values-nb-sw600dp/strings.xml
index bc7d0354f..84ac843f7 100644
--- a/res/values-nb-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-nb-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopi/blindkopi"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Blindkopi"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Administrer mapper"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Bruk som standard for e-postsvar"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ kopi/blindkopi"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Blindkopi"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Administrer mapper"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Bruk som standard for e-postsvar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP-sw600dp/strings.xml b/res/values-ne-rNP-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..5d68ffb3a
--- /dev/null
+++ b/res/values-ne-rNP-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"फोल्डरहरु ब्वस्थापन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"सन्देश सूचनाको जवाफ दिनको लागि पूर्वनिर्धारितको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..10e872c04
--- /dev/null
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"प्रेषक"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"प्रापक"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"विषय"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"इमेल रचना गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"फाइल संलग्न गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"चित्र संलग्न गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ड्राफ्ट बचत गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"बेवास्ता गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"रचना गर्नुहोस्"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"जवाफ पठाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"अग्रप्रेषण गर्नुहोस्"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>मा <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g>ले लेख्नुभयो:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- फर्वाड गरिएका सन्देश ----------&lt;br&gt;प्रेषक: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;मिति: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;विषय: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;प्रापक: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- अग्रेषित गरिएको सन्देश ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"संलग्नकको प्रकार छनौट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मा फाइल एट्याच गर्न सकिंदैन।"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक वा बढी फाइलहरुलाई एट्याच गरिएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमित गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फाईल संलग्न भएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पुग्यो।"</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"फाइल संलग्न गर्न सकेन।"</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"कम्तिमा पनि एउटा प्राप्तकर्ता थप्नुहोस्।"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"प्राप्तकर्ता त्रुटि"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"सन्देश पठाउनुहुन्छ?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"सन्देशको विषयमा कुनै पाठ छैन।"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"सन्देशको मूख्य भागमा कुनै पाठ छैन।"</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"यस सन्देश पठाउने हो?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"सन्देश त्यागियो।"</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"को रूपमा मेल पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"पढेको चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"नपढिएकोलाई चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"आवाज बन्द गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"स्टार थप गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"तारा हटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> बाट हटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"अभिलेख"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"स्प्याम रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"स्प्याम नभएको रिपोर्ट"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"फिसिङ रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"मेट्नुहोस्"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ड्राफ्ट खारेज गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"खारेज असफल"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"पुनः ताजा गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"जवाफ पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"अग्रप्रेषण गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"रचना गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"फोल्डरहरु परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"मा सार्नुहोस्"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"इनबक्समा सार्नुहोस्"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"फोल्डर सेटिङ्स"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"स्वत: पूर्वाकारमा परिवर्तित"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"सेटिङ्स"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"नेभिगेसन"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"महत्त्वपूर्णका रूपमा चिनो लगाउनुहोस्"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"महत्त्वपूर्ण हैन भनी चिनो लगाउनुहोस्"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc थप्नुहोस्"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"उद्धृत पाठ समावेश गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"पाठ उद्धृत गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"इनलाइन प्रतिक्रिया दिनुहोस्"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"तस्बिर"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"भिडियो"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"अडियो"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"पाठ"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"कागजात"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"प्रस्तुतीकरण"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"स्प्रिडशिट"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> फाइल"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"पूर्वावलोकन"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"रद्द गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"खोल्नुहोस्"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"स्थापना गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"पुन: डाउनलोड गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"जानकारी"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"कुनै अनुप्रयोगले हेर्नको लागि यो संलग्नकलाई खोल्न सक्दैन।"</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"संलग्नक ल्याइँदै"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोला..."</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>, सुरक्षित भयो"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"डाउनलोड गर्न सकिएन। पुन: प्रयास गर्नको लागि छुनुहोस्।"</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"सबै सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"सबै साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"प्रिन्ट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"सुरक्षित हुदैछ ..."</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"यस माध्यमबाट साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ब्राउजरमा खोल्नुहोस्"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"प्रतिलिपि गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"लिङ्क URL प्रतिलिपि गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"तस्बिर हेर्नुहोस्"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"डायल गर्नुहोस्..."</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS..."</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"सम्पर्क थप्नुहोस्"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"इमेल पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"नक्शा"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"लिङ्क साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"मद्दत गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"कुराकानी सार्नुहोस्"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू सार्नुहोस्"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> , <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> यस <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> , <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>मा"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> , <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> यस<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>मा"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"कुराकानी पढाई"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"नपढिएको कुराकानी"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"ड्राफ्ट"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"ड्राफ्ट"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"पठाउँदै..."</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"पुन: प्रयास गर्दै..."</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"विफल भयो"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"सन्देश पठाइएको थिएन।"</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"म"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"म"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"यो कुराकानी मेटाउने हो?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू मेटाउनु हुन्छ?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"यस कुराकानीको सङ्ग्रह राख्ने हो?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू अभिलेख गर्नुहुन्छ?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"यो सन्देश खारेज गर्नुहुन्छ?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरू खारेज गर्नुहुन्छ?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"यो सन्देश खारेज गर्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"लोड हुँदै..."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"तपाईँले सबै गर्नुभयो! आफ्नो दिन रमाइलोसँग मनाउनुहोस्।"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ओहो! हामीले \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"को लागि केहि पनि पाएनौँ।"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"हुर्रे, यहाँ कुनै स्प्याम छैन!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"यहाँ कुनै रद्दी सामाग्री छैन। रिसाइक्लिङ्ग गर्नुभएकोमा धन्यवाद!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"यहाँ कुनै मेल छैन।"</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"तपाईँका सन्देशहरू प्राप्त गर्दै"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"पूर्ववत"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"ताराङ्कन हटाउँदै <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानी।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"ताराङ्कन हटाउँदै <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; मौन गरियो।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; मौन गरियो।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्प्यामको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्प्यामको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्प्याम होइन भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्प्याम होइन भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; महत्त्वपूर्ण होइन भनी चिनो लगाइयो।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; महत्त्वपूर्ण होइन भनी चिनो लगाइयो।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; सङ्ग्रहित।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; सङ्ग्रहित।"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; मेटाइयो।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; मेटाइयो।"</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"मेटाइयो"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"भण्डार गरियो"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>बाट निकालियो"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"फोल्डर परिवर्तन भयो।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"फोल्डरहरु परिवर्तन भए।"</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>मा सारियो"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणामहरू"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"यस खातामा खोजी समर्थित छैन।"</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फोल्डर थप्नुहोस्"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> बाट नयाँ सन्देश देखाउनुहोस्।"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू देखाउनुहोस्।"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;विवरणहरू हेर्नुहोस्&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"विवरण लुकाउनुहोस्"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> लाई"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>को लागि सम्पर्क जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"सम्पर्क जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुरानो सन्देश"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"प्रेषक:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"यसमा जवाफ पठाउनुहोस्:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"प्रापक: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"प्रापक:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"मिति:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"चित्रहरू देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"यस प्रेषकबाट सधैँ चित्र देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"यस प्रेषकबाट पठाइएका चित्रहरू स्वचालित रूपमा देखाइने छन्।"</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> मार्फत"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"सन्देश ड्राफ्टको रूपमा सुरक्षित गरियो।"</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"सन्देश पठाउँदै..."</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"ठेगाना <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> अमान्य छ।"</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"उद्धृत पाठ देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ उद्धृत पाठ लुकाउनुहोस्"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"पात्रो आमन्त्रण"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"क्यालेन्डरमा हेर्नुहोस्"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"जाँदै हुनुहुन्छ?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"हो"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"सायद"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"होइन"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"जसरी नि पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ठीक छ"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"सम्पन्न भयो"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"रद्द गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"क्लियर गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"अर्को"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"अघिल्लो"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"सफलता"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"जडान छैन"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"साइन इन गर्न सकिँदैन।"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"सुरक्षा त्रुटि।"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"सिङ्क हुन सकेन"</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"आन्तरिक त्रुटि"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"सर्भर त्रुटि"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"स्थापित गर्नको लागि छुनुहोस्"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"कुराकानी हेर्नको लागि यो फोल्डर सिङ्क गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"सिङ्क फोल्डर"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> + नयाँ"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> नयाँ"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नपढेको"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ अपठित"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"थप कुराकानीहरू हेर्नुहोस्"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"लोड हुँदै..."</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"खाता छान्नुहोस्"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"फोल्डर छान्नुहोस्"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"इमेल फोल्डर"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"फोल्डरहरु परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"मा सार्नुहोस्"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"मेल खोज्नुहोस्"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"जडान छैन"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"पुन:प्रयास गर्नुहोला।"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"अधिक लोड गर्नुहोस्"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"फोल्डर शर्टकटको नाम दिनुहोस्"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"सिङ्क हुनको लागि प्रतीक्षा गर्दै"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"खाता सिङ्क भएको छैन"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"यस  खातामा स्वचालित रूप मा सिङ्क गर्नको लागि सेटअप गरिएको छैन।\nछुनुहोस्"<b>"अहिले सिङ्क"</b>" एक पटक मेल सिङ्क गर्नको लागि वा "<b>" सिङ्क सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस् "</b>" सिङ्क मेलमा स्वतः यस  खाता सेटअप गर्नको लागि।"</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"अहिले सिङ्क गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"सिङ्क सेटिङ्स परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"तस्बिरलाई लोड गर्न सकेन"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"सार्न सकिएन किनकि छनोट भएका भित्र एक भन्दा बढी खाताहरु छन्।"</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"  <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"बेवास्ता गर्नुहोस्, म यो सन्देशलाई विश्वास गर्दछु"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> को माध्यम बाट"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"साइन- इन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"जानकारी"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"सिङ्क हुन सकेन"</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"तपाईँको उपकरणसँग सिङ्क गर्नको लागि पर्याप्त भण्डारण स्थान छैन।"</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"भण्डारण"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"सबै फोल्डरहरू"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"भर्खरका फोल्डरहरु"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"सन्देश विवरणहरू"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"स्वत:-उन्नत"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"नयाँ"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"पुरानो"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"कुराकानी सूची"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"तपाईंले मेटाए पछि नयाँ कुराकानी देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"तपाईंले मेटाए पछि पुरानो कुराकानी देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"तपाईंले मेटाए पछि कुराकानी सूची देखाउनुहोस्"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"निम्नमा उन्नत"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउनु हुन्छ?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"तपाईँले पहिले अनुमति दिनुभएका प्रेषकहरूबाट इनलाइन चित्रहरू प्रदर्शन गर्न रोक्नुहोस्।"</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"तस्बिरहरू स्वचालित रूपमा देखाइने छैन।"</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"हस्ताक्षर"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"हस्ताक्षर"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"सेट गरेको छैन"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"जवाफ पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"अभिलेख"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"लेबलहरू हटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"मेट्नुहोस्"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"भण्डार गरियो"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"लेबल हटाईयो"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"मेटाइयो"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देश"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"मौन"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"अभिलेख र कार्य मेट्नुहोस्"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"मेट्ने मात्र देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"अभिलेख देखाउँनुहोस्&amp; मेट्नुहोस्"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"मेट्ने मात्र देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"अभिलेख देखाउँनुहोस्&amp; मेट्नुहोस्"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"अभिलेख र कार्य मेट्नुहोस्"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"सन्देश जवाफहरूको लागि पूर्वनिर्धारितको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"सङ्ग्रह गर्न स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"मेट्नको लागि स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"वार्तालाप सूचीमा"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"प्रेषक चित्र"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"कुराकानी सूचीमा पछाडिको नाम देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"रद्दीटोकरी खाली गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"खाली स्प्याम"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"रद्दी टोकरी खाली गर्ने हो?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"खाली स्प्याम?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देश स्थायी रूपमा मेटाईनेछ।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरू स्थायी रूपमा मेटाईनेछन्।"</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"नेभिगेसन ड्रअर खोल्नुहोस्"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"नेभिगेसन ड्रअर बन्द गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"त्यस  कुराकानीलाई छान्नको लागि एक प्रेषकको चित्रलाई छुनुहोस्।"</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"एउटा कुराकानी छान्न छुनुहोस् र समाउनुहोस्, त्यसपछि थप चयन गर्न छुनुहोस्।"</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"फोल्डर आइकन"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"खाता थप्नुहोस्"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"टिप खारेज गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"स्वचालित सिङ्क बन्द छ।"</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"खोल्नको लागि छुनुहोस्।"</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"खाता सिङ्क बन्द छ।"</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> मा सक्रिय बनाउनुहोस्"</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"खाता सेटिङ्स"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>मा नपठाइएको <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"स्वचालित सिङ्क सक्रिय पार्ने हो?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail मा मात्र नभई, समपूर्ण अनुप्रयोग र खाताहरूमा तपाईँले गर्नुहुने वेब, तपाईँका अन्य उपकरणहरू र <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> मा सिङ्ख्रोनाइज हुनेछ।"</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"फोन"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ट्याबलेट"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> थप फोल्डर देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"फोल्डरहरु लुकाउनुहोस्"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"प्रिन्ट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"सबै मुद्रण गरिएको छ"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देश"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरु"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> यस <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>मा"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"निम्नलाई ड्राफ्ट:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"मस्यौदा"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"प्रेषकको सन्देश लुकाइयो"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> एट्याच्मेन्ट"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> एट्याच्मेन्टहरू"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(कुनै विषय छैन)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"बिदा जवाफकर्ता"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"बिदा जवाफकर्ता"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"सन्देश"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"मेरो सम्पर्कका व्यक्तिहरूलाई मात्र जवाफ पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> लाई मात्र जवाफ पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"सुरू हुन्छ"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"समाप्ती (वैकल्पिक)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"सेट गरेको छैन"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"मिति सकियो (वैकल्पिक)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"अनुकूलन"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"कुनै पनि होइन"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"परिवर्तनहरू रद्द गर्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"अवकाश प्रत्युत्तर परिवर्तन बचत गरियो"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"अवकाश प्रत्युत्तर परिवर्त रद्द गरियो"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"बन्द"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"मा, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> देखि"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"मा, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> देखि <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> सम्म"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"विषय वा सन्देश थप्नुहोस्"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"पूरै खबर हेर्नुहोस्"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"यो फाइल खोल्न सकिंदैन"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"मद्दत गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"मद्दत र प्रतिक्रिया"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> संस्करण <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"प्रिन्ट गर्नुहोस्…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"प्रतिलिपि अधिकार सम्बन्धी जानकारी"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"गोपनीयता नीति"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"खुला स्रोत इजाजत पत्रहरू"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"हो"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"होइन"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ठीक छ"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"हिहि"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"धन्यवाद"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"मेरो सहमत छ"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"उत्तम"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"मेरो बाटोमा"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ठीक छ, तपाईँ समक्ष पुग्न मलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"कार्य पुष्टिकरण"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"मेट्नुभन्दा पहिले निश्चित गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"सङ्ग्रह गर्नु पहिले निश्चित गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"पठाउनुअघि निश्चित गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"सन्देशहरू स्वतः-फिट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"स्क्रिन फिट गर्न सन्देशहरू स्रिङ्क गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"सन्देश कार्यहरू"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"सधैँ स्क्रिनको शीर्षमा सन्देश कार्यहरू देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"पोर्ट्रेटमा घुमाउँदा स्क्रिनको शीर्षमा सन्देशहरू मात्र देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"सन्देश शीर्ष बाहिर सन्देश कार्यहरू नदेखाउनुहोस्"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"सधैँ देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"केवल पोर्ट्रेटमा देखाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"नदेखाउनुहोस्"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"खोज इतिहास हटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"खोजी इतिहास हटाइयो।"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"खोज इतिहास खाली गर्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"तपाईँले पहिला गर्नुभएका सबै खोजीहरू हटाइने छन्।"</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"खाताहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"साधारण सेटिङहरू"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"सेटिङ्स"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-nl-sw600dp/strings.xml b/res/values-nl-sw600dp/strings.xml
index a9991f16e..b2a9c2a25 100644
--- a/res/values-nl-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-nl-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Mappen beheren"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gebruiken als standaard voor antwoorden op berichtmeldingen"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Mappen beheren"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gebruiken als standaard voor antwoorden op berichtmeldingen"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl-sw600dp/strings.xml b/res/values-pl-sw600dp/strings.xml
index 540722075..e0cfece52 100644
--- a/res/values-pl-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-pl-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ DW/UDW"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ UDW"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Zarządzaj folderami"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Używaj domyślnie dla odpowiedzi na powiadomienia o wiadomościach"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ DW/UDW"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ UDW"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Zarządzaj folderami"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Używaj domyślnie dla odpowiedzi na powiadomienia o wiadomościach"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT-sw600dp/strings.xml b/res/values-pt-rPT-sw600dp/strings.xml
index b26141bea..50fd323c7 100644
--- a/res/values-pt-rPT-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gerir pastas"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utilizar como predefinição para respostas a notificações de mensagens"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gerir pastas"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Utilizar como predefinição para respostas a notificações de mensagens"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-sw600dp/strings.xml b/res/values-pt-sw600dp/strings.xml
index e85899d58..6aef32614 100644
--- a/res/values-pt-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-pt-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cco"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cco"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gerenciar pastas"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Usar como padrão para notificações de mensagens"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cco"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cco"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gerenciar pastas"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usar como padrão para respostas a notificações de mensagens"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro-sw600dp/strings.xml b/res/values-ro-sw600dp/strings.xml
index 9ac2992e0..b81cc3592 100644
--- a/res/values-ro-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ro-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gestionaţi dosarele"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utilizați ca prestabilit pentru răspunsurile la notificările de mesaje"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gestionaţi dosarele"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Utilizați ca prestabilit pentru răspunsurile la notificările de mesaje"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru-sw600dp/strings.xml b/res/values-ru-sw600dp/strings.xml
index 130f61415..0a4834678 100644
--- a/res/values-ru-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ru-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"Копия"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"Скрытая копия"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Управление папками"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Использовать по умолчанию для всех уведомлений"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"Копия"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"Скрытая копия"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Управление папками"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Использовать по умолчанию для всех оповещений"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 6bb7d2861..4812ecd51 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -197,8 +197,8 @@
     <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Цепочек, помеченных как фишинг: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Архивировано (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Архивировано (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Архивировано: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Архивировано: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
     <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Удалено цепочек: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
@@ -429,9 +429,9 @@
     <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Отменить изменения?"</string>
     <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Изменения настроек автоответчика сохранены"</string>
     <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Изменения настроек автоответчика отменены"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Отключить"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Выключен"</string>
     <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Включить с <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Включить с <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> по <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Включен с <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> по <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Введите тему и текст сообщения"</string>
     <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Показать полностью"</string>
     <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Не удалось открыть файл"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK-sw600dp/strings.xml b/res/values-si-rLK-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..84b03d6c6
--- /dev/null
+++ b/res/values-si-rLK-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ කා.පි/ර.කා.පි."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ ර.කා.පි."</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ෆෝල්ඩර කළමනාකරණය කරන්න"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"පණිවිඩ දැනුම්දීම් වලට ප්‍රතිචාර සඳහා සුපුරුදු ලෙස භාවිතා කරන්න"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..04ef9bf46
--- /dev/null
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"වෙතින්"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"වෙත"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"කා.පි"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"ර.කා.පි."</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"කාරණය"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ඊ-තැපෑලක් සකසන්න"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ගොනුව අමුණන්න"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"පින්තුරයක් අමුණන්න"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ක‍ටු සටහන සුරකින්න"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ඉවත ලන්න"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"සකසනය"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"පිළිතුරු දෙන්න"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"සියල්ලන්ටම පිළිතුරු යවන්න"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"ඉදිරියට"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> දින, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ලියන ලදි:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ඉදිරියට යවන ලද පණිවිඩය ----------&lt;br&gt;වෙතින්: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;දිනය: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;කාරණය: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;වෙත: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ඉදිරියට යැවූ පණිවිඩය ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"කා.පි: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"ඇමුණුම් වර්ගය තෝරන්න"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> වඩා වැඩි ගොනු ඇමිණිය නොහැක."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ගොනුවක් හෝ කිහිපයක් අමුණ නැත. සිමාව <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ගොනුව ඇමිණී නැත. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> සීමාවට ළඟා විණි."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ගොනුව ඇමිණිමට නොහැකි විය."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"අඩු තරමේ එක් ලබන්නෙක් එක් කරන්න."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"ලබන්නාගේ දෝෂයකි"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"පණිවිඩ කාරණාවේ පෙළ නොමැත."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"පණිවිඩ බොඩියේ පෙළ නොමැත."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"මෙම පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"පණිවිඩය ඉවතලන ලදි."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"තැපැල් යවන්නේ:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"යවන්න"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"කියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"නොකියවූ සලකුණු කරන්න"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"නිශ්ශබ්ද කරන්න"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"තරුවක් එක් කරන්න"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"තරුව ඉවත් කරන්න"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ගෙන් ඉවත් කරන්න"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"සංරක්ෂිත කරන්න"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"අයාචිත තැපැල් ලෙස වාර්තා කරන්න"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"අයාචිත තැපෑල ලෙස වාර්තා නොකරන්න"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"තතුබෑම වාර්තා කරන්න"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"මකන්න"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"කටු සටහන් ඉවත ලන්න"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ඉවත ලෑම අසාර්ථක විය"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"නැවුම් කරන්න"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"පිළිතුරු දෙන්න"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"සියල්ලන්ටම ප්‍රතිඋත්තර යවන්න"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"සංස්කරණය කරන්න"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ඉදිරියට"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"සකසනය"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන්න"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"ගෙන යන්නේ"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"එන ලිපි වෙත ගෙනයන්න"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ෆෝල්ඩර සැකසීම්"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ස්වයංක්‍රීය-ප්‍රමාණ කිරීම ප්‍රතිවර්තනය කරන්න"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"සැකසීම්"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"සෙවීම"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"සංචලනය"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"වැදගත්යැයි ලකුණු කරන්න"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"නොවැදගත් ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"කා.පි/ර.කා.පි. එකතු කරන්න"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"ර.කා.පි. එක් කරන්න"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"ගෙන හැර දක්වූ පාඨ ඇතුලත් කරන්න"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"පෙළ ගෙන හැර දක්වන්න"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"පේළිගතව පිළිතුරු සපයන්න"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"රූපය"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"වීඩියෝව"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ශ්‍රව්‍ය"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"පෙළ"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"ලේඛනය"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"ඉදිරිපත් කිරීම"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"පැතිරුම්පත්"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ගොනුව"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"පූර්ව දර්ශනය"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"සුරකින්න"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"අවලංගු කරන්න"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"විවෘත කරන්න"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ස්ථාපනය"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"නැවත බාගැනීම කරන්න"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"තොරතුරු"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"නැරඹීම සඳහා මෙම ඇමුණුම කිසිදු යෙදුමකට විවෘත කළ නොහැක."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ඇමුණුම ලබාගනිමින්"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"කරුණාකර රැඳී සිටින්න..."</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>, සුරකින ලදි"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"බාගැනීම කිරීමට නොහැක. නැවත උත්සහ කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"සියල්ල සුරකින්න"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"බෙදාගන්න"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"සියල්ලම බෙදාගන්න"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"මුද්‍රණය කරන්න"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"සුරැකේ...."</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"බෙදාගන්නේ"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"බ්‍රව්සරයේ විවෘත කරන්න"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"පිටපත් කරන්න"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"URL සබැඳුම පිටපත් කරන්න"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"පින්තූරය බලන්න"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"අමතන්න..."</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS..."</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"සම්බන්ධතාවය එක් කරන්න"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ඊ-තැපෑල යවන්න"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"සිතියම"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"සබැඳුම බෙදාගන්න"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"සහාය"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ප්‍රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"සංවාදය ගෙන යන්න"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"සංවාද <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ගෙන යන්න"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> දින, <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ට, <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"සංවාදය කියවයි"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"සංවාදය නොකියවා ඇත"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"කටු සටහන"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"කටු සටහන්"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"යවමින්..."</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"යළි උත්සාහ කරමින්"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"අසාර්ථක වුණි"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"පණිවිඩය නොයවන ලදි."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"මම"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"මම"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"මෙම සංවාදය මකන්න?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"මෙම සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> මකන්නද?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"මෙම සංවාදය සංරක්ෂණය කරන්නද?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"මෙම සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> සංරක්ෂණය කරන්නද?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"මෙම පණිවිඩය ඉවතලන්නද?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"මෙම පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ඉවතලන්නද?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"මෙම පණිවිඩය ඉවතලන්නද?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"පූරණය වෙමින්..."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"ඔබ සියල්ල සම්පූර්ණ කර ඇත! කරුණාකර ඔබගේ දවස ප්‍රීතියෙන් ගත කරන්න."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"අපොයි! අපට \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" සඳහා කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"නියමයි, මෙතන අයාචිත තැපැල් නැහැ!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"මෙහි ඉවත ලන දේ නොමැත. ප්‍රතිචක්‍රකරණය කිරීම පිළිබඳ ස්තූතියි!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"මෙහි තැපැල් නොමැත."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"ඔබගේ පණිවිඩ ලබාගනිමින්"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"අස් කරන්න"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> සංවාදක් තරු සලකුණු නොකරයි."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් තරු නොකරයි."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් නිශ්ශබ්ද .කරන ලදී"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් නිශ්ශබ්ද කරන ලදී."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් අයාවිත තැපැල් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා නොකරන ලදි."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් මකන ලදි."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් මකාදමන ලදි."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"මකාදමන ලදී"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"සංරක්ෂිත"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙතින් ඉවත් කරන ලදි"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩරය."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩර."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙත ගෙනයන ලදි"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ප්‍රතිඵල"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"මෙම ගිණුම සෙවුමට සහය නොදෙයි."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ෆෝල්ඩරය එකතු කරන්න"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> වෙතින් නව පණිවිඩ පෙන්වන්න."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"නව පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් පෙන්වන්න."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;විස්තර පෙන්වන්න&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"විස්තර සඟවන්න"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> වෙත"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> සඳහා සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"පැරණි පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක්"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"වෙතින්:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"පිළිතුරු යවන්නේ"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"වෙත: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"වෙත:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"කා.පි.:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"ර.කා.පි.:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"දිනය:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"පින්තූර පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"මෙම යවන්නාගෙන් සෑම විටම පින්තූර පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"මෙම යවන්නාගෙන් පින්තූර ස්වයංක්‍රියව පෙන්වනු ඇත."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> මගින් <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> &lt;<xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"පණිවිඩය කටු සටහනක් ලෙස සුරැකිණි."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"පණිවිඩය යවමින්..."</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ලිපිනය අවලංගුය"</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"උදෘත පෙළ පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ උපුටා ගත් පෙළ සඟවන්න"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"දින දර්ශනයේ ආරාධනාව"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"දින දර්ශනය තුළ පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"යනවාද?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ඔව්"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"සමහර විට"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"නැත"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"කෙසේ වුවත් යවන්න"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"හරි"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"හරි"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"අවලංගු කරන්න"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"හිස් කරන්න"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"මීළඟ"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"පෙර"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"සාර්ථකයි"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"සම්බන්ධතාවය නැත."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"පුරනය වීමට නොහැකි විය."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"ආරක්‍ෂිත දෝෂයකි."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"සමමුහුර්තකරන කළ නොහැක."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"අභ්‍යන්තර දෝෂය"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"සේවාදායකයේ දෝෂයකි"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"සකස් කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"අලුත් සංවාදයන් බැලීමට, මෙම ෆෝල්ඩරය සමමුහුර්ත කරන්න."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"සමමුහුර්ත කිරීමේ ෆෝල්ඩරය"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"අලුත් <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"අලුත් <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"තවත් සංවාද පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"පූරණය වෙමින්..."</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ගිණුම තෝරන්න"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ෆෝල්ඩරය තෝරන්න"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ඊ-තැපැල් ෆෝල්ඩරය"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන්න"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ගෙනයන්නේ"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"තැපැල් සෙවීම"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"සම්බන්ධතාවය නැත"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"නැවත උත්සාහ කරන්න"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"තවත් පූරණය කරන්න"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ෆෝල්ඩරය කෙටිමග නම් කරන්න"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"සමමුහුර්තය සඳහා රැඳීම"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"ගිණුම සමමුහුර්ත කර නොමැත"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"මෙම ගිණුම ස්වයංක්‍රියව සමමුහුර්ත කිරීමට සකසා නැත.\nතැපෑල එක වරක් සමමුහුර්ත කිරීමට "<b>"දැන් සමමුහුර්ත කිරීම"</b>", හෝ මෙම ගිණුම ස්වයංක්‍රිය සමමුහුර්ත කිරීම සැකසීමට "<b>"සමමුහුර්ත කිරීමේ සැකසීම් වෙනස් කිරීම"</b>" ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"දැන් සමමුහුර්ත කරන්න"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"සමමුහුර්ත කිරීමේ සැකසීම් වෙනස් කරන්න"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"රුපය පූරණ කළ නොහැක"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"තේරීමට ගිණුම් කිහිපයක් අඩංගු වන බැවින් ගෙනයාමට නොහැක."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"නොසලකා හරින්න, මම මෙය පණිවිඩය විශ්වාස කරනවා"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> හරහා"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"පුරනය වන්න"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"තොරතුරු"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"වාර්තාව"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"සමමුහුර්ත කළ නොහැක."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"ඔබගේ උපාංගයේ සමමුහුර්ත කිරීමට ඇති තරම් ආචනය ඉඩ නොමැත."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ආචයනය"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"සියලුම ෆෝල්ඩර"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"මෑත කාලින ෆෝල්ඩර"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"පණිවිඩ විස්තර"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"ස්වයංක්‍රිය උසස් කිරීම"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"අලුත්"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"පරණ"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"සංවාද ලැයිස්තුව"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව නව සංවාද පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව පරණ සංවාද පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව සංවාද ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"වෙත උසස් කරන්න"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"පින්තූර අනුමැති හිස් කරන්න"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"පින්තූර අනුමැති හිස් කරන්න ද?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"ඔබ පෙර අවසර දුන් යවන්නන්ගේ පේළිගත කළ පින්තූර පෙන්වීම නවත්වන්න."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"පින්තූර ස්වයංක්‍රීයව නොපෙන්වනු ඇත."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"අත්සන"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"අත්සන"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"පිහිටුවා නැත"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"පිළිතුරු දෙන්න"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"සියල්ලන්ටම ප්‍පිළිතුරු යවන්න"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"සංරක්ෂිත කරන්න"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"ලේබලය ඉවත් කරන්න"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"මකන්න"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"සංරක්ෂිතය කරන ලද"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"ලේබලය ඉවත් කරන ලදි"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"මකාදමන ලදි"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"නිශ්ශබ්ද වන්න"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්‍රියාවන්"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්‍රියාවන්"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"සියල්ලන්ටම ප්‍රතිඋත්තර යවන්න"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"පණිවිඩ ප්‍රතිචාර සඳහා සුපුරුදු ලෙස භාවිතා කරන්න"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"සංරක්ෂිත කිරීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"මැකීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"සංවාද ලැයිස්තුව තුළ"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"යවන්නාගේ රූපය"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"සංවාද ලැයිස්තුවේ නම අසලින් පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"අපද්‍රව්‍ය හිස් කරන්න"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"අයාචිත තැපෑල හිස්කරන්නද?"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"අපද්‍රව්‍ය හිස් කරන්න ද?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"අයාචිත තැපෑල හිස්කරන්නද?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> පණිවිඩයක් ස්ථිරවම මැකෙනු ඇත."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් ස්ථිරවම මැකෙනු ඇත."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"සංචාලන ඇදීම විවෘත කරන්න"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"සංචාලන ඇදීම වසන්න"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"සංවාදය තේරීමට යවන්නාගේ රූපය ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"තනි සංවාදයක් තේරීමට රඳවන්න සහ ස්පර්ශ කරන්න, පසුව තව තේරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ෆෝල්ඩර නිරූපකය"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ගිණුමක් එකතු කරන්න"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"චාරිකාව අස් කරන්න"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"ස්වයංක්‍රිය සමමුහුර්තය අක්‍රියයි."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"සක්‍රිය කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"ගිණුම් සමමුහුර්තය අක්‍රියයි."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> හි සක්‍රිය කරන්න."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"ගිණුම් සැකසීම්"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> හි නොයැවූ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> කි"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම සක්‍රිය කරන්නද?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail පමණක් නොව, සියලුම යෙදුම් සහ ගිණුම්වලට ඔබ කරන වෙනස්කම්, වෙබය, ඔබගේ අනෙකුත් උපාංග සහ ඔබගේ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> අතර සමමුහුර්ත වේ."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"දුරකථනය"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ටැබ්ලට්"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"සක්‍රිය කරන්න"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"තවත් ෆෝල්ඩර <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ක් පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ෆෝල්ඩර සඟවන්න"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"මුද්‍රණ කරන්න"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"සියල්ල මුද්‍රණය කරන්න"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> පණිවිඩයි"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"වෙත කටු සටහනක්:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"කටු සටහන"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"උදෘත පෙළ සඟවා ඇත"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"ඇමුණුම් <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"ඇමුණුම් <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(මාතෘකාවක් නොමැත)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"නිවාඩු ප්‍රතිචාරකය"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"නිවාඩු ප්‍රතිචාරකය"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"පණිවිඩය"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"මගේ සම්බන්ධතාවලට පමණක් යවන්න"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> වෙත පමණක් යවන්න"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"ආරම්භය"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"අවසානය (විකල්ප)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"පිහිටුවා නැත"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"අවසාන දිනය (විකල්ප)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"අභිරුචි"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"කිසිවක් නැත"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"වෙනස්කම් ඉවතලන්න ද?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"නිවාඩු ප්‍රතිචාරක වෙනස් කිරීම් සුරකින ලදි"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"නිවාඩු ප්‍රතිචාරක වෙනස් කිරීම් ඉවතලන ලදි"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"අක්‍රියයි"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> දින සිට, සක්‍රියයි"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> දින සිට, <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> දක්වා සක්‍රියයි"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"මාතෘකාව හෝ පණිවිඩය එකතු කරන්න"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"සම්පූර්ණ පණිවිඩය පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"මෙම ගොනුව විවෘත කළ නොහැක"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"සහාය"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"උදවු සහ ප්‍රතිපෝෂණ"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"ප්‍රතිපෝෂණය යවන්න"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g> අනුවාදය"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"මුද්‍රණ කරන්න..."</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"ප්‍රකාශන හිමිකම් තොරතුරු"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"විවෘත මූල බලපත්‍ර"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ඔව්"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"නැත"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"හරි"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"හා හා"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ස්තූතියි"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"මම එකඟයි"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"හොඳයි"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"මම එන ගමන්"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"හරි, මම ඔබ වෙත පැමිණෙන්නම්"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"ක්‍රියා තහවුරු කිරීම්"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"මැකීමට පෙර තහවුරු කරන්න"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"සංරක්ෂණය කිරීමට පෙර තහවුරු කරන්න"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"යැවීමට පෙර තහවුරු කරන්න"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"පණිවිඩ ස්වයංක්‍රියව හැඩගස්වන්න"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"තිරයට සුදුසු පරිදි පණිවිඩය හකුළන්න"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"පණිවිඩ ක්‍රියාවන්"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"පණිවිඩ ක්‍රියාකාරකම් සැමවිටම තිරයේ ඉහළින්ම පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"සිරස් වෙත කරකවා ඇතිවිට පමණක් පණිවිඩ ක්‍රියාකාරකම් තිරයේ ඉහළින්ම පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"පණිවිඩ ක්‍රියාකාරකම් පණිවිඩයේ ශීර්ෂකයට පිටතින් පෙන්වන්න එපා"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"සැමවිටම පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"සිරස් ලෙස පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"පෙන්වන්න එපා"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"සෙවීම් ඉතිහාසය හිස් කරන්න"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"සෙවුම් ඉතිහාසය හිස් කෙරුණි."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"සෙවීම් ඉතිහාසය හිස් කරන්නද?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"ඔබ පෙර කළ සියලු සෙවීම් ඉවත් වනු ඇත."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ගිණුම් කළමනාකරණය කරන්න"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"සාමාන්‍ය සැකසීම්"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"සැකසීම්"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-sk-sw600dp/strings.xml b/res/values-sk-sw600dp/strings.xml
index 11a8d009c..76ed7dafa 100644
--- a/res/values-sk-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sk-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ kópia/skr.kópia"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ skrytá kópia"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Správa priečinkov"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Použiť ako predvolenú možnosť pre odpovede na upozornenia na správy"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ kópia/skr.kópia"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ skrytá kópia"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Správa priečinkov"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Použiť ako predvolenú možnosť pre odpovede na upozornenia na správy"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl-sw600dp/strings.xml b/res/values-sl-sw600dp/strings.xml
index 25085277d..8dc6987e7 100644
--- a/res/values-sl-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sl-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kp/Skp"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Skp"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Upravljanje map"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Uporabi kot privzeto za odgovore na obvestila o sporočilih"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kp/Skp"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Skp"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Upravljanje map"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Uporabi kot privzeto za odgovore na obvestila o sporočilih"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr-sw600dp/strings.xml b/res/values-sr-sw600dp/strings.xml
index a3e07dd4c..56cd43784 100644
--- a/res/values-sr-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sr-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Управљај директоријумима"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Коришћење опције као подразумеване за одговоре на обавештења о порук."</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Управљај директоријумима"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Користите као подразумевано за одговоре на обавештења о порукама"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 68c78232e..5083588aa 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Пријави „пецање“"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Избриши"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Одбаци недовршене поруке"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Одбацивање није успело"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Одбаци неуспешне"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Освежи"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Одговори"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Одговори свима"</string>
@@ -126,7 +126,7 @@
     <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Додај контакт"</string>
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Пошаљи имејл"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Мапа"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Дели везу"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Дели линк"</string>
     <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Помоћ"</string>
     <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Пошаљи повратне информације"</string>
     <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
@@ -278,7 +278,7 @@
   </plurals>
     <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Непрочитаних: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Прикажи још преписки"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Учитавање..."</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Учитава се..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Избор налога"</string>
     <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Избор директоријума"</string>
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Директоријум Е-пошта"</string>
diff --git a/res/values-sv-sw600dp/strings.xml b/res/values-sv-sw600dp/strings.xml
index cb8e6fc04..b00d8dcff 100644
--- a/res/values-sv-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sv-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+kopia/heml kop"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Hemlig kopia"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Hantera mappar"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Använd som standard för svar på meddelanden"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+kopia/heml kop"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Hemlig kopia"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Hantera mappar"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Använd som standard för svar på meddelanden"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw-sw600dp/strings.xml b/res/values-sw-sw600dp/strings.xml
index 1ea08ab65..4d358649f 100644
--- a/res/values-sw-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sw-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Nakala kwa/Nakala fiche kwa"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Nakala fiche kwa"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Dhibiti folda"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Tumia kama chaguo-msingi ya majibu kwa arifa za ujumbe"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Nakala kwa/Nakala fiche kwa"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Nakala fiche kwa"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Dhibiti folda"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Tumia kama chaguo-msingi ya majibu kwa arifa za ujumbe"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-ta-rIN-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..6780edb79
--- /dev/null
+++ b/res/values-ta-rIN-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"கோப்புறைகளை நிர்வகி"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"செய்தி அறிவிப்புகளுக்கான பதில்களுக்கு இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்து"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a96adbbd2
--- /dev/null
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"அனுப்புநர்"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"பெறுநர்"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"தலைப்பு"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"மின்னஞ்சலை எழுதவும்"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"கோப்பை இணை"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"படத்தை இணை"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"வரைவைச் சேமி"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"விலக்கு"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"எழுது"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"பதிலளி"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"முன்னனுப்பு"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> அன்று, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> எழுதியது:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- முன்னனுப்பப்பட்ட செய்தி ----------&lt;br&gt;அனுப்புநர்: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;தேதி: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;தலைப்பு: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;பெறுநர்: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- முன்னனுப்பப்பட்ட செய்தி ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"இணைப்பின் வகையைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> விடப் பெரிய கோப்பை இணைக்க முடியாது."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கோப்புகள் இணைக்கப்படவில்லை. வரம்பு <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ஆகும்."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"கோப்பு இணைக்கப்படவில்லை. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> வரம்பு முடிந்தது."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"கோப்பை இணைக்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"குறைந்தது ஒரு பெறுநரையாவது சேர்க்க வேண்டும்."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"பெறுநர் பிழை"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"செய்தியை அனுப்பவா?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"செய்தித் தலைப்பில் எந்த உரையும் இல்லை."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"செய்திப் பகுதியில் எந்த உரையும் இல்லை."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"இந்தச் செய்தியை அனுப்பவா?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"செய்தி விலக்கப்பட்டது."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"அஞ்சலை இவ்வாறு அனுப்புக:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"அனுப்பு"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"படித்ததாகக் குறி"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"படித்ததெனக் குறி"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"முடக்கு"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"நட்சத்திரத்தைச் சேர்"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"நட்சத்திரத்தை அகற்று"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> இலிருந்து அகற்று"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"காப்பிடு"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"ஸ்பேமைப் புகாரளி"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"ஸ்பேம் இல்லையெனப் புகாரளி"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ஃபிஷிங்கைப் புகாரளி"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"நீக்கு"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"வரைவுகளை நிராகரி"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"தோல்வியுற்றதை விலக்கு"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"புதுப்பி"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"பதிலளி"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"மாற்று"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"முன்னனுப்பு"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"எழுது"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"கோப்புறைகளை மாற்று"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"இதற்கு நகர்த்து"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"இன்பாக்ஸிற்கு நகர்த்து"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"கோப்புறை அமைப்புகள்"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"தன்னியக்க அளவு மாற்றத்தை மாற்றியமை"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"அமைப்புகள்"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"தேடு"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"செல்"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"முக்கியமானதாகக் குறி"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"முக்கியமானதல்ல எனக் குறி"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc ஐச் சேர்"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc ஐச் சேர்"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"மேற்கோளிட்ட உரையைச் சேர்"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"உரையை மேற்கோளிடு"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"இன்லைனில் பதிலளி"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> பை."</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> கி.பை"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> மெபை"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"படம்"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"வீடியோ"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ஆடியோ"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"உரை"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"ஆவணம்"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"விளக்கக்காட்சி"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"விரிதாள்"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> கோப்பு"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"மாதிரிக்காட்சி"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"சேமி"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ரத்துசெய்"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"திற"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"நிறுவு"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"மீண்டும் பதிவிறக்கு"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"தகவல்"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"பார்ப்பதற்கு, இந்த இணைப்பை எந்தப் பயன்பாட்டாலும் திறக்க முடியாது."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"இணைப்பைப் பெறுகிறது"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"காத்திருக்கவும்…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"சேமிக்கப்பட்டது, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"பதிவிறக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்க தொடவும்."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"எல்லாவற்றையும் சேமி"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"பகிர்"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"அனைத்தையும் பகிர்"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"அச்சிடு"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"சேமிக்கிறது..."</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"இதன் வழியாகப் பகிர்"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"உலாவியில் திற"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"நகலெடு"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"இணைப்பு URL ஐ நகலெடு"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"படத்தைக் காண்பி"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"அழை..."</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"தொடர்பைச் சேர்"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"மின்னஞ்சல் அனுப்பு"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"வரைபடம்"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"இணைப்பைப் பகிர்"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"உதவி"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"கருத்தை அனுப்பு"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"உரையாடலை நகர்த்து"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களை நகர்த்து"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> குறித்து <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> அன்று <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> குறித்து <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> க்கு அனுப்பிய <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"உரையாடல் படிக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"படிக்காத உரையாடல்"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"வரைவு"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"வரைவுகள்"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"அனுப்புகிறது…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"மீண்டும் முயல்கிறது…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"தோல்வி"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"செய்தி அனுப்பப்படவில்லை."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"எனக்கு"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"எனக்கு"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"உரையாடலை நீக்கவா?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"இந்த <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களை நீக்கவா?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"உரையாடலைக் காப்பகப்படுத்தவா?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"இந்த <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களைக் காப்பகப்படுத்தவா?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"செய்தியை நிராகரிக்கவா?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்திகளை நிராகரிக்கவா?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"இந்தச் செய்தியை நிராகரிக்கவா?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"ஏற்றுகிறது..."</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"முடித்துவிட்டீர்கள்! இந்த நாளில் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"அச்சச்சோ! \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" க்கான எதையும் நாங்கள் கண்டறியவில்லை."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ஆஹா, ஸ்பேம் இங்கு இல்லை!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"இங்கு குப்பை இல்லை. மறுசுழற்சி செய்ததற்கு நன்றி!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"இங்கு அஞ்சல் ஏதுமில்லை."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"செய்திகளைப் பெறுகிறது"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"செயல்தவிர்"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடலில் இருந்து நட்சத்திரம் நீக்கப்படுகிறது."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களிலிருந்து நட்சத்திரம் நீக்கப்படுகிறது."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் முடக்கப்பட்டது."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் முடக்கப்பட்டன."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் ஸ்பேம் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டது."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் ஸ்பேம் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டன."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் ஸ்பேம் அல்ல என அறிவிக்கப்பட்டது."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் ஸ்பேம் அல்ல என அறிவிக்கப்பட்டன."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் முக்கியமில்லாதததாகக் குறிக்கப்பட்டது."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் முக்கியமில்லாதவையாகக் குறிக்கப்பட்டன"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் ஃபிஷிங் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டது."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் ஃபிஷிங் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டன."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் காப்பகப்படுத்தப்பட்டன."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் நீக்கப்பட்டது."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் நீக்கப்பட்டன."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"நீக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"காப்பகப்படுத்தப்பட்டது"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> இலிருந்து நீக்கப்பட்டது"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"மாற்றப்பட்ட கோப்புறை."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"மாற்றப்பட்ட கோப்புறைகள்."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> க்கு நகர்த்தப்பட்டது"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"முடிவுகள்"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"இந்தக் கணக்கில் தேடல் ஆதரிக்கப்படவில்லை."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"கோப்புறையைச் சேர்"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> இடமிருந்து வந்த புதிய செய்தியை காட்டு."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்திகளைக் காட்டு."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;விவரங்களைக் காட்டு&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"விவரங்களை மறை"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> க்கு அனுப்பப்பட்டது"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> க்கான தொடர்பு தகவலைக் காட்டு"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"தொடர்பு தகவலைக் காட்டு"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> பழைய செய்திகள்"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"அனுப்புநர்:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"பதிலளிக்கவேண்டியது:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"பெறுநர்: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"பெறுநர்:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"தேதி:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"படங்களைக் காட்டு"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"இந்த அனுப்புநரிடமிருந்து வரும் படங்களை எப்போதும் காட்டு"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"இந்த அனுப்புநரிடமிருந்து வரும் படங்கள் தானாகவே காண்பிக்கப்படும்."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> வழியாக <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"செய்தி வரைவாகச் சேமிக்கப்பட்டது."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"செய்தியை அனுப்புகிறது…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> முகவரி தவறானது."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"மேற்கோளிட்ட உரையைக் காட்டு"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ மேற்கோளிட்ட உரையை மறை"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"கேலெண்டர் அழைப்பு"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"கேலெண்டரில் காட்டு"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"கலந்துகொள்கிறீர்களா?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ஆம்"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"கலந்துகொள்ளலாம்"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"இல்லை"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"எப்படியேனும் அனுப்பு"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"சரி"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"முடிந்தது"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ரத்துசெய்"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"அழி"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"அடுத்து"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"முந்தையது"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"வெற்றி"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"இணைப்பு இல்லை."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"உள்நுழைய முடியவில்லை."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"பாதுகாப்புப் பிழை."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"ஒத்திசைக்க முடியவில்லை."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"அகப் பிழை"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"சேவையகப் பிழை"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"அமைக்க தொடவும்."</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"உரையாடல்களைப் பார்க்க, இந்தக் கோப்புறையை ஒத்திசைக்கவும்."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"கோப்புறையை ஒத்திசை"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ புதியவை"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> புதியவை"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> படிக்காத செய்திகள்"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ படிக்காதவை"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"மேலும் உரையாடல்களைக் காட்டு"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ஏற்றுகிறது..."</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"கணக்கைத் தேர்வுசெய்"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"கோப்புறையைத் தேர்வுசெய்"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"மின்னஞ்சல் கோப்புறை"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"கோப்புறைகளை மாற்று"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"இதற்கு நகர்த்து"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"அஞ்சலில் தேடு"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"இணைப்பு இல்லை"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"மீண்டும் முயற்சிசெய்க"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"மேலும் ஏற்று"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"கோப்புறையின் குறுக்குவழியைப் பெயரிடுக"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"ஒத்திசைக்கப்படுவதற்காகக் காத்திருக்கிறது"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"கணக்கு ஒத்திசைக்கப்படவில்லை"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"இந்தக் கணக்கு தானாக ஒத்திசைக்க அமைக்கப்படவில்லை.\nஅஞ்சலை ஒருமுறை ஒத்திசைக்க "<b>"இப்போது ஒத்திசை"</b>" என்பதைத் தொடவும் அல்லது அஞ்சலைத் தானாக ஒத்திசைப்பதற்கு இந்தக் கணக்கை அமைக்க "<b>"ஒத்திசைவு அமைப்புகளை மாற்றவும்"</b>"."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"இப்போது ஒத்திசை"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"ஒத்திசைவு அமைப்புகளை மாற்று"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"படத்தை ஏற்ற முடியவில்லை"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"பல கணக்குகளைத் தேர்வுசெய்துள்ளதால் செய்திகளை நகர்த்த முடியவில்லை."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"தவிர், இந்தச் செய்தியை நம்புகிறேன்"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> வழியாக"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"உள்நுழைக"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"தகவல்"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"அறிக்கையிடு"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"ஒத்திசைக்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"உங்கள் சாதனத்தில் ஒத்திசைக்கப் போதுமான சேமிப்பிடம் இல்லை."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"சேமிப்பிடம்"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"அனைத்து கோப்புறைகள்"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"சமீபத்திய கோப்புறைகள்"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"செய்தி விவரங்கள்"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"தன்னியக்க மேம்பாடு"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"புதியது"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"பழையது"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"உரையாடல் பட்டியல்"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"நீக்கிய பின்னர் புதிய உரையாடலைக் காட்டு"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"நீக்கிய பின்னர் பழைய உரையாடலைக் காட்டு"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"நீக்கிய பின்னர் உரையாடல் பட்டியலைக் காட்டு"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"இதற்கு மேம்படுத்து"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"பட அனுமதிகளை அழி"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"பட அனுமதிகளை அழிக்கவா?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"முன்பு அனுமதித்த அனுப்பநர்களின் இன்லைன் படங்களைக் காண்பிப்பதை நிறத்தவும்."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"படங்களைத் தானாகக் காண்பிக்க முடியாது."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"கையொப்பம்"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"கையொப்பம்"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"அமைக்கப்படவில்லை"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"பதிலளி"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"காப்பிடு"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"லேபிளை அகற்று"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"நீக்கு"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"காப்பகப்படுத்தப்பட்டது"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"லேபிள் அகற்றப்பட்டது"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"நீக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்தி"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்திகள்"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"நிசப்தம்"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"காப்பிடு &amp; நீக்கு செயல்கள்"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"காப்பிடு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"நீக்கு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"காப்பிடு &amp; நீக்கு இரண்டையும் காட்டு"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"காப்பிடு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"நீக்கு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"காப்பிடு &amp; நீக்கு இரண்டையும் காட்டு"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"காப்பிடு &amp; நீக்கு செயல்கள்"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"செய்தி பதிலளிப்புகளுக்கான இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்து"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"காப்பகப்படுத்த தேய்க்கவும்"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"நீக்க ஸ்வைப் செய்யவும்"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"உரையாடல் பட்டியலில்"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"அனுப்புநரின் படம்"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"உரையாடல் பட்டியலில் பெயருக்கு அருகில் காட்டு"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"குப்பையைக் காலியாக்கு"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"ஸ்பேமைக் காலியாக்கு"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"குப்பையைக் காலியாக்கவா?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"ஸ்பேமைக் காலியாக்கவா?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்தி நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்திகள் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"வழிசெலுத்தல் டிராயரைத் திற"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"வழிசெலுத்தல் டிராயரை மூடு"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"உரையாடலைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுப்புநர் படத்தைத் தொடவும்."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ஒரு உரையாடலைத் தேர்ந்தெடுக்க அதைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும், பிறகு மேலும் உரையாடல்களைத் தேர்ந்தெடுக்க தொடவும்."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"கோப்புறை ஐகான்"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"கணக்கைச் சேர்"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"உதவிக்குறிப்பை நிராகரி"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"தானாக ஒத்திசைப்பது முடக்கப்பட்டுள்ளது."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"இயக்க தொடவும்."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"கணக்கு ஒத்திசைவு முடக்கப்பட்டுள்ளது."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> இல் இயக்கவும்."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"கணக்கு அமைப்புகள்"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> இல் <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> அனுப்பப்படாத செய்திகள் உள்ளன"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"தானாக ஒத்திசைப்பதை இயக்கவா?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"நீங்கள் மாற்றங்களைச் செய்யும் எல்லா பயன்பாடுகளும், கணக்குகளும், Gmail மட்டுமில்லாமல், இணையம், உங்களது பிற சாதனங்கள் மற்றும் உங்கள் <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ஆகிவற்றிற்கு இடையே ஒத்திசைக்கப்படும்."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"தொலைபேசி"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"டேப்லெட்"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"இயக்கு"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"மேலும் <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> கோப்புறைகளைக் காட்டு"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"கோப்புறைகளை மறை"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"அச்சிடு"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"அனைத்தையும் அச்சிடு"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்தி"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்திகள்"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> அன்று <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> மணிக்கு"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"இவருக்கான வரைவு:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"வரைவு"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"மேற்கோளிட்ட உரை மறைக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> இணைப்பு"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> இணைப்புகள்"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(தலைப்பு இல்லை)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"விடுமுறை பதிலளிப்பான்"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"விடுமுறை பதிலளிப்பான்"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"செய்தி"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"எனது தொடர்புகளுக்கு மட்டும் அனுப்பு"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> க்கு மட்டும் அனுப்பு"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"தொடக்கம்"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"முடிவு (விருப்பத்திற்குரியது)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"அமைக்கப்படவில்லை"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"முடிவு தேதி (விருப்பத்திற்குரியது)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"தனிப்பயன்"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ஏதுமில்லை"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"மாற்றங்களை நிராகரிக்கவா?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"விடுமுறை பதிலளிப்பானில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள் சேமிக்கப்பட்டன"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"விடுமுறை பதிலளிப்பானில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டன"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"முடக்கு"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> முதல் இயக்கத்தில் உள்ளது"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> இலிருந்து <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> வரை இயக்கத்தில் இருக்கும்"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"தலைப்பு அல்லது செய்தியைச் சேர்க்கவும்"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"முழுத் தகவலையும் காட்டு"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"இந்தக் கோப்பைத் திறக்க முடியவில்லை"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"உதவி"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"உதவி &amp; கருத்துத் தெரிவி"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"கருத்தை அனுப்பு"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g> பதிப்பு"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"அச்சிடு..."</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"பதிப்புரிமை தகவல்"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"தனியுரிமைக் கொள்கை"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ஓப்பன் சோர்ஸ் உரிமங்கள்"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ஆம்"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"இல்லை"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"சரி"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"ஹிஹி"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"நன்றி"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"ஆம்"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"அருமை"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"வந்துகொண்டிருக்கிறேன்"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"சரி, பின்னர் தெரிவிக்கிறேன்"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"செயலுக்கான உறுதிப்படுத்தல்கள்"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"நீக்கும் முன் உறுதிசெய்"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"காப்பகப்படுத்தும் முன் உறுதிசெய்"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"அனுப்பும் முன் உறுதிசெய்"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"செய்திகளைத் தானாகப் பொருத்து"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"திரைக்குப் பொருந்துமாறு செய்திகளைச் சுருக்கு"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"செய்தியின் செயல்கள்"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"எப்போதும் திரையின் மேல் பகுதியில் செய்தியின் செயல்களைக் காட்டு"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"நீளவாக்கிற்கு சுழற்றும் போது, திரையில் மேல்பகுதியில் மட்டும் செய்தியின் செயல்களைக் காட்டு"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"செய்தியின் தலைப்பிற்கு வெளியே செய்தியின் செயல்களைக் காட்டாதே"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"எப்போதும் காட்டு"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"நீளவாக்கில் மட்டும் காட்டு"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"காட்டாதே"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"தேடல் வரலாற்றை அழி"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"தேடல் வரலாறு அழிக்கப்பட்டது."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"தேடல் வரலாற்றை அழிக்கவா?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"உங்களின் முந்தைய தேடல்கள் எல்லாம் அகற்றப்படும்."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"கணக்குகளை நிர்வகி"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"பொது அமைப்புகள்"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"அமைப்புகள்"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-te-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-te-rIN-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..10f7f475b
--- /dev/null
+++ b/res/values-te-rIN-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ఫోల్డర్‌లను నిర్వహించు"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"సందేశ నోటిఫికేషన్‌లకు ప్రత్యుత్తరాలను పంపడం కోసం డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించు"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..ed7e5f1ec
--- /dev/null
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"వీరి నుండి"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"వీరికి"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"విషయం"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ఇమెయిల్‌ను కంపోజ్ చేయండి"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ఫైల్‌ను జోడించు"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"చిత్రాన్ని జోడించు"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"చిత్తుప్రతిని సేవ్ చేయి"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"విస్మరించు"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"కంపోజ్ చేయండి"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"అందరికీ ప్రత్యు."</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"ఫార్వార్డ్ చేయి"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>న, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> వ్రాసినది:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ఫార్వార్డ్ చేసిన సందేశం ----------&lt;br&gt;వీరి నుండి: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;తేదీ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;విషయం: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;వీరికి: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ఫార్వార్డ్ చేసిన సందేశం ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"జోడింపు రకాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> కంటే ఎక్కువ పరిమాణం గల ఫైల్‌ను జోడించడం సాధ్యపడదు."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఫైల్‌లు జోడించబడలేదు. పరిమితి <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ఫైల్ జోడించబడలేదు. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> పరిమితి చేరుకుంది."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ఫైల్‌ను జోడించడం సాధ్యపడలేదు."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"కనీసం ఒక స్వీకర్తను జోడించండి."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"స్వీకర్త లోపం"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"సందేశం పంపాలా?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"సందేశ విషయంలో వచనం ఏదీ లేదు."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"సందేశ విషయంలో వచనం ఏదీ లేదు."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ఈ సందేశం పంపాలా?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"సందేశం విస్మరించబడింది."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"మెయిల్‌ను ఇలా పంపండి:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"పంపు"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"చదివినదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"చదవనిదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"మ్యూట్ చేయి"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"నక్షత్రాన్ని జోడించు"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"నక్షత్రం గుర్తు తీసివేయి"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> నుండి తీసివేయండి"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"ఆర్కైవ్ చేయి"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"స్పామ్‌ను నివేదించు"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"స్పామ్ కానిదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ఫిషింగ్‌ను నివేదించు"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"తొలగించు"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"చిత్తుప్రతులను విస్మరించు"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"తీసివేత విఫలమైంది"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"రిఫ్రెష్ చేయి"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ప్రత్యుత్తరం పంపు"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"అందరికీ ప్రత్యుత్తరం పంపు"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"సవరించు"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ఫార్వార్డ్ చేయి"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"కంపోజ్ చేయి"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ఫోల్డర్‌లను మార్చు"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"దీనికి తరలించు"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ఇన్‌‌బాక్స్‌కు తరలించు"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ఫోల్డర్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"స్వీయ-పరిమాణాన్ని తిరిగి మార్చు"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"శోధించు"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"నావిగేషన్"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"ముఖ్యమైనదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bccని జోడించు"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bccని జోడించు"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"కోట్ చేసిన వచనాన్ని చేర్చండి"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"వచనాన్ని కోట్ చేయండి"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"ఇన్‌లైన్‌లో ప్రతిస్పందించు"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"చిత్రం"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"వీడియో"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ఆడియో"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"వచనం"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"పత్రం"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"ప్రెజెంటేషన్"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"స్ప్రెడ్‌షీట్"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ఫైల్"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"పరిదృశ్యం"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"సేవ్ చేయి"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"రద్దు చేయి"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"తెరువు"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ఇన్‌స్టాల్ చేయి"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయి"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"సమాచారం"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ఈ జోడింపును వీక్షించడం కోసం తెరవగల అనువర్తనం ఏదీ లేదు."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"జోడింపును పొందుతోంది"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"దయచేసి వేచి ఉండండి…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"సేవ్ చేయబడినది, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి తాకండి."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"అన్నీ సేవ్ చేయి"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"అన్నీ భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"ముద్రించు"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"సేవ్ చేస్తోంది…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"వీటి ద్వారా భాగస్వామ్యం చేయండి"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"బ్రౌజర్‌లో తెరువు"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"కాపీ చేయి"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"లింక్ URLని కాపీ చేయి"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"చిత్రాన్ని వీక్షించండి"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"డయల్ చేయి…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"పరిచయాన్ని జోడించు"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ఇమెయిల్ పంపు"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"మ్యాప్‌"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"లింక్‌ను భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"సహాయం"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"అభిప్రాయం పంపండి"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"సంభాషణను తరలించండి"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> సంభాషణలను తరలించండి"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> గురించి, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>న, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> గురించి, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>కి, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"సంభాషణ చదవబడింది"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"సంభాషణను చదవలేదు"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"చిత్తుప్రతి"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"చిత్తుప్రతులు"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"పంపుతోంది…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"మళ్లీ ప్రయత్నిస్తోంది..."</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"విఫలమైంది"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"సందేశం పంపబడలేదు."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"నాకు"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"నేను"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"ఈ సంభాషణను తొలగించాలా?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ఈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణలను తొలగించాలా?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"ఈ సంభాషణను ఆర్కైవ్ చేయాలా?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ఈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణలను ఆర్కైవ్ చేయాలా?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ఈ సందేశాన్ని విస్మరించాలా?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ఈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశాలను విస్మరించాలా?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ఈ సందేశాన్ని విస్మరించాలా?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"మీరు అంతా పూర్తి చేసారు! దయచేసి మీ రోజుని ఆనందించండి."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"అయ్యో! మేము \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" కోసం దేన్నీ కనుగొనలేకపోయాము."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"హుర్రే, ఇక్కడ స్పామ్ లేదు!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"ఇక్కడ ట్రాష్ లేదు. పునర్వినియోగించినందుకు ధన్యవాదాలు!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ఇక్కడ మెయిల్ ఏదీ లేదు."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"మీ సందేశాలను పొందుతోంది"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"చర్యరద్దు చేయి"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణకు నక్షత్రం గుర్తు తీసివేస్తోంది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణలకు నక్షత్రం గుర్తు తీసివేస్తోంది."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; మ్యూట్ చేయబడింది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; మ్యూట్ చేయబడ్డాయి."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; స్పామ్ వలె నివేదించబడింది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; స్పామ్ అని నివేదించబడ్డాయి."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; స్పామ్ కాదని నివేదించబడింది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; స్పామ్ కావని నివేదించబడ్డాయి."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టబడింది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టబడింది."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ఫిషింగ్ అని నివేదించబడింది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ఫిషింగ్ అని నివేదించబడ్డాయి."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ఆర్కైవ్ చేయబడింది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ఆర్కైవ్ చేయబడ్డాయి."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; తొలగించబడింది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; తొలగించబడ్డాయి."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"తొలగించబడింది"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ఆర్కైవ్ చేయబడింది"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> నుండి తీసివేయబడింది"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ఫోల్డర్ మార్చబడింది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ఫోల్డర్‌లు మార్చబడ్డాయి."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>కి తరలించబడింది"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ఫలితాలు"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ఈ ఖాతాలో శోధనకు మద్దతు లేదు."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ఫోల్డర్‌ను జోడించండి"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> నుండి కొత్త సందేశాన్ని చూపు."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశాలను చూపు."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;వివరాలు వీక్షించండి&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"వివరాలను దాచు"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>కి"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> యొక్క సంప్రదింపు సమాచారాన్ని చూపు"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"సంప్రదింపు సమాచారాన్ని చూపు"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> పాత సందేశాలు"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"వీరి నుండి:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"వీరికి ప్రత్యుత్తరం:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"వీరికి: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"స్వీకర్త:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"తేదీ:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"చిత్రాలను చూపండి"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ఈ పంపినవారి నుండి వచ్చే చిత్రాలను ఎల్లప్పుడూ చూపు"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"ఈ పంపినవారి నుండి వచ్చే చిత్రాలు స్వయంచాలకంగా చూపబడతాయి."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> ద్వారా <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"సందేశం చిత్తుప్రతిగా సేవ్ చేయబడింది."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"సందేశం పంపబడుతోంది…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> చిరునామా చెల్లదు."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"కోట్ చేసిన వచనాన్ని చూపు"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ పేర్కొన్న వచనాన్ని దాచు"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"క్యాలెండర్ ఆహ్వానం"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"క్యాలెండర్‌లో వీక్షించండి"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"హాజరవుతున్నారా?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"హాజరవుతున్నాను"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"హాజరు కావచ్చు"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"వద్దు"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ఏదేమైనా పంపు"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"సరే"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"పూర్తయింది"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"రద్దు చేయి"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"క్లియర్ చేయి"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"తదుపరి"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"మునుపటి"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"విజయవంతం"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"కనెక్షన్ లేదు."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"సైన్ ఇన్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"భద్రతా లోపం."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"సమకాలీకరణ సాధ్యపడలేదు."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"అంతర్గత లోపం"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"సర్వర్ లోపం"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"సెటప్ చేయడానికి తాకండి"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"సంభాషణలను వీక్షించడానికి, ఈ ఫోల్డర్‌ను సమకాలీకరించండి."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ఫోల్డర్‌ను సమకాలీకరించు"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ కొత్తవి"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> కొత్తవి"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> చదవనివి"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ చదవనివి"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"మరిన్ని సంభాషణలను వీక్షించండి"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ఫోల్డర్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ఇమెయిల్ ఫోల్డర్"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ఫోల్డర్‌లను మార్చండి"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"దీనికి తరలించండి"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"మెయిల్ శోధన"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"కనెక్షన్ లేదు"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"మళ్లీ ప్రయత్నించు"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"మరిన్ని లోడ్ చేయి"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ఫోల్డర్ సత్వరమార్గానికి పేరు పెట్టండి"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"సమకాలీకరణ కోసం వేచి ఉంది"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"ఖాతా సమకాలీకరించబడలేదు"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"ఈ ఖాతా స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించడానికి సెటప్ చేయలేదు.\nమెయిల్‌ను ఒకసారి సమకాలీకరించడానికి "<b>"ఇప్పుడే సమకాలీకరించు"</b>" తాకండి లేదా మెయిల్ స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించబడేలా ఈ ఖాతాను సెటప్ చేయడానికి "<b>"సమకాలీకరణ సెట్టింగ్‌లను మార్చు"</b>" తాకండి."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ఇప్పుడే సమకాలీకరించు"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"సమకాలీకరణ సెట్టింగ్‌లను మార్చండి"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"చిత్రాన్ని లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"ఎంపిక బహుళ ఖాతాలను కలిగి ఉన్నందున తరలింపు కుదరదు."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"విస్మరించు, నేను ఈ సందేశాన్ని విశ్వసిస్తున్నాను"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> ద్వారా"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"సైన్-ఇన్ చేయి"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"సమాచారం"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"నివేదించు"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"సమకాలీకరణ సాధ్యపడలేదు."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"మీ పరికరంలో సమకాలీకరించడానికి తగినంత నిల్వ స్థలం లేదు."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"నిల్వ"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"అన్ని ఫోల్డర్‌లు"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"ఇటీవలి ఫోల్డర్‌లు"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"సందేశ వివరాలు"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"స్వయంచాలక పురోగమనం"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"కొత్తది"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"పాతది"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"సంభాషణ జాబితా"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"కొత్త సంభాషణ మీరు తొలగించిన తర్వాత చూపబడాలి"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"పాత సంభాషణ మీరు తొలగించిన తర్వాత చూపబడాలి"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"సంభాషణ జాబితా మీరు తొలగించిన తర్వాత చూపబడాలి"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"ఈ దిశలో ముందుకు వెళ్లు"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"చిత్రం ఆమోదాలను క్లియర్ చేయి"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"చిత్రం ఆమోదాలను క్లియర్ చేయాలా?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"మీరు మునుపు అనుమతించిన లేఖరుల నుండి ఇన్‌లైన్ చిత్రాలను ప్రదర్శించడం ఆపివేయండి."</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"చిత్రాలు స్వయంచాలకంగా చూపబడవు."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"సంతకం"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"సంతకం"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"సెట్ చేయలేదు"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"అందరికీ ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"ఆర్కైవ్ చేయండి"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"లేబుల్‌ను తీసివేయండి"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"తొలగించండి"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"ఆర్కైవ్ చేయబడింది"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"లేబుల్ తీసివేయబడింది"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"తొలగించబడింది"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశం"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశాలు"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"నిశ్శబ్దం"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ఆర్కైవ్ &amp; తొలగింపు చర్యలు"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"ఆర్కైవ్‌ను మాత్రమే చూపు"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"తొలగింపు మాత్రమే చూపు"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"ఆర్కైవ్ &amp; తొలగింపు చూపు"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"ఆర్కైవ్‌ను మాత్రమే చూపు"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"తొలగింపు మాత్రమే చూపు"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"ఆర్కైవ్ &amp; తొలగింపు చూపు"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"ఆర్కైవ్ &amp; తొలగింపు చర్యలు"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"అందరికీ ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"సందేశ ప్రత్యుత్తరాల కోసం డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించు"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ఆర్కైవ్ చేయడానికి స్వైప్ చేయండి"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"తొలగించడానికి స్వైప్ చేయండి"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"సంభాషణ జాబితాలో"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"పంపినవారి చిత్రం"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"సంభాషణ జాబితాలో పేరుకి ప్రక్కన చూపు"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"ట్రాష్‌ను ఖాళీ చేయి"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"స్పామ్ ఖాళీగా ఉంది"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"ట్రాష్‌ను ఖాళీ చేయాలా?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"స్పామ్‌ను ఖాళీ చేయాలా?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశం శాశ్వతంగా తొలగించబడుతుంది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశాలు శాశ్వతంగా తొలగించబడతాయి."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"నావిగేషన్ డ్రాయర్‌ను తెరవండి"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"నావిగేషన్ డ్రాయర్‌ను మూసివేయండి"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ఒక సంభాషణను ఎంచుకోవడానికి దాన్ని పంపినవారి చిత్రాన్ని తాకండి."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ఒక సంభాషణను ఎంచుకోవడానికి దాన్ని తాకి, నొక్కి ఉంచండి, ఆపై మరిన్ని ఎంచుకోవడానికి తాకండి."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ఫోల్డర్ చిహ్నం"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ఖాతాను జోడించు"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"చిట్కాను తీసివేయి"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"స్వయం-సమకాలీకరణ ఆపివేయబడింది."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"ప్రారంభించడానికి తాకండి."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"ఖాతా సమకాలీకరణ ఆఫ్‌లో ఉంది."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g>లో ప్రారంభించండి."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"ఖాతా సెట్టింగ్‌లు"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>లో <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> పంపనివి ఉన్నాయి"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"స్వయం-సమకాలీకరణను ప్రారంభించాలా?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"మీరు Gmail మాత్రమే కాకుండా అన్ని అనువర్తనాలకు మరియు ఖాతాలకు చేసే మార్పులు వెబ్, మీ ఇతర పరికరాలు మరియు మీ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> మధ్య సమకాలీకరించబడతాయి."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ఫోన్"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"టాబ్లెట్"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ప్రారంభించు"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"మరో <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ఫోల్డర్‌లను చూపు"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ఫోల్డర్‌లను దాచు"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"ముద్రించు"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"అన్నీ ముద్రించు"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశం"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశాలు"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>న <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>కి"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"డ్రాఫ్ట్ స్వీకర్త:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"చిత్తుప్రతి"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"కోట్ చేసిన వచనం దాచబడింది"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> జోడింపు"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> జోడింపులు"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(విషయం లేదు)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"సెలవు ప్రత్యుత్తరం"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"సెలవు ప్రత్యుత్తరం"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"సందేశం"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"నా పరిచయాలకు మాత్రమే పంపు"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>కి మాత్రమే పంపు"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"ప్రారంభం"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"ముగింపు (ఐచ్ఛికం)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"సెట్ చేయలేదు"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ముగింపు తేదీ (ఐచ్ఛికం)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"అనుకూలం"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ఏదీ వద్దు"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"మార్పులను విస్మరించాలా?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"సెలవు ప్రత్యుత్తరం మార్పులు సేవ్ చేయబడ్డాయి"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"సెలవు ప్రత్యుత్తరం మార్పులు విస్మరించబడ్డాయి"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ఆఫ్‌‌లో ఉంది"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"ఆన్‌లో, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> నుండి"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"ఆన్‌లో ఉండేది, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> వరకు"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"విషయాన్ని లేదా సందేశాన్ని జోడించండి"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"మొత్తం సందేశాన్ని వీక్షించండి"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ఈ ఫైల్‌ను తెరవడం కుదరదు"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"సహాయం"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"సహాయం &amp; అభిప్రాయం"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"అభిప్రాయం పంపండి"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> సంస్కరణ <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"ముద్రించు…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"కాపీరైట్ సమాచారం"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"గోప్యతా విధానం"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ఓపెన్ సోర్స్ లైసెన్స్‌లు"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"అవును"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"వద్దు"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"సరే"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"హెహే"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ధన్యవాదాలు"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"నేను అంగీకరిస్తున్నాను"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"బాగుంది"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"నేను ఆ పని మీదే ఉన్నాను"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"సరే, నేను మిమ్మల్ని తర్వాత సంప్రదిస్తాను"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"చర్య నిర్ధారణలు"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"తొలగించడానికి ముందు నిర్ధారించబడాలి"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"ఆర్కైవ్ చేయడానికి ముందు నిర్ధారించబడాలి"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"పంపడానికి ముందు నిర్ధారించబడాలి"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"సందేశాలను స్వీయ అమర్పు చేయి"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"స్క్రీన్‌కు సరిపోయేలా సందేశాలను కుదించండి"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"సందేశ చర్యలు"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"స్క్రీన్ ఎగువన ఎల్లప్పుడూ సందేశ చర్యలను చూపు"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"పోర్ట్రెయిట్‌కి తిప్పబడినప్పుడు స్క్రీన్ ఎగువన మాత్రమే సందేశ చర్యలను చూపు"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"సందేశ ముఖ్యశీర్షికకు వెలుపల సందేశ చర్యలను చూపవద్దు"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"ఎల్లప్పుడూ చూపు"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"పోర్ట్రెయిట్‌లో మాత్రమే చూపు"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"చూపవద్దు"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"శోధన చరిత్రను క్లియర్ చేయి"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"శోధన చరిత్ర క్లియర్ చేయబడింది."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"శోధన చరిత్రను క్లియర్ చేయాలా?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"మీరు మునుపు చేసిన అన్ని శోధనలు తీసివేయబడతాయి."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ఖాతాలను నిర్వహించు"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"సాధారణ సెట్టింగ్‌లు"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-th-sw600dp/strings.xml b/res/values-th-sw600dp/strings.xml
index 82f6f273b..8a226b5cf 100644
--- a/res/values-th-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-th-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ สำเนา/สำเนาลับ"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ สำเนาลับ"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"จัดการโฟลเดอร์"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"ใช้เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับการตอบกลับข้อความแจ้งเตือน"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ สำเนา/สำเนาลับ"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ สำเนาลับ"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"จัดการโฟลเดอร์"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ใช้เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับการตอบกลับข้อความแจ้งเตือน"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl-sw600dp/strings.xml b/res/values-tl-sw600dp/strings.xml
index 046c36dfa..047289338 100644
--- a/res/values-tl-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-tl-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Pamahalaan ang mga folder"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gamitin bilang default para sa mga tugon sa notification ng mensahe"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Pamahalaan ang mga folder"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gamitin bilang default para sa mga tugon sa notification ng mensahe"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr-sw600dp/strings.xml b/res/values-tr-sw600dp/strings.xml
index 53cf759e4..f790c3aa7 100644
--- a/res/values-tr-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-tr-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Klasörleri yönet"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"İleti bildirimlerine yanıt için varsayılan olarak kullan"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Klasörleri yönet"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"İleti bildirimlerine yanıt için varsayılan olarak kullan"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk-sw600dp/strings.xml b/res/values-uk-sw600dp/strings.xml
index 2423ed80a..2082f7801 100644
--- a/res/values-uk-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-uk-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Копія/прихована"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Прихована копія"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Керувати папками"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Використ. за умовчанням для відповідей на сповіщення про повідомлення"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Копія/прихована"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Прихована копія"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Керувати папками"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Використ. за умовчанням для відповідей на сповіщення про повідомлення"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml b/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..643df386a
--- /dev/null
+++ b/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"‎+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"‎+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"فولڈرز کا نظم کریں"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"پیغام کی اطلاعات کے جوابات کیلئے ڈیفالٹ کے بطور استعمال کریں"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..d6d80107b
--- /dev/null
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -0,0 +1,483 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"منجانب"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"بنام"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"موضوع"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ای میل تحریر کریں"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"فائل منسلک کریں"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"تصویر منسلک کریں"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"مسودہ محفوظ کریں"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"مسترد کریں"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"تحریر کریں"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"جواب دیں"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"سب کو جواب دیں"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"فارورڈ کریں"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> کو <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> نے لکھا:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"‏---------- فارورڈ کیا ہوا پیغام ----------&lt;br&gt;منجانب: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;تاریخ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;موضوع: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;بنام: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- فارورڈ کیا ہوا پیغام ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"منسلکہ کی قسم منتخب کریں"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> سے بڑی فائل منسلک نہیں ہوسکتی۔"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ایک یا زائد فائلیں منسلک نہیں ہوئیں۔ حد <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>۔"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"فائل منسلک نہیں ہے۔ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> کی حد کو پہنچ گیا۔"</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"فائل منسلک نہیں کی جاسکی۔"</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"کم از کم ایک وصول کنندہ شامل کریں۔"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"وصول کنندہ کی خرابی"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"پیغام بھیجیں؟"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"پیغام کے موضوع میں کوئی متن نہیں ہے۔"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"پیغام کے نفس مضمون میں کوئی متن نہیں ہے۔"</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"یہ پیغام بھیجیں؟"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"پیغام مسترد ہوگیا۔"</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"میل بھیجیں بطور:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"بھیجیں"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"پڑھی ہوئی کا نشان لگائیں"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"بغیر پڑھا ہوا کا نشان لگائیں"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"خاموش کریں"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"ستارے کا نشان شامل کریں"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ستارے کا نشان ہٹائیں"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> سے ہٹائیں"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"آرکائیو کریں"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"سپام کی اطلاع دیں"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"سپام نہیں کی اطلاع دیں"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"فریب دہی کی اطلاع دیں"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"حذف کریں"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"مسودے مسترد کریں"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"مسترد کرنا ناکام ہو گیا"</string>
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ریفریش کریں"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"جواب دیں"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"سب کو جواب دیں"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"ترمیم کریں"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"فارورڈ کریں"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"تحریر کریں"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"فولڈرز تبدیل کریں"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"اس میں منتقل کریں"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ان باکس میں منتقل کریں"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"فولڈر کی ترتیبات"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"خودکار سائزنگ پر لوٹیں"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ترتیبات"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"تلاش کریں"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"نیویگیشن"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"اہم کا نشان لگائیں"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"اہم نہیں کا نشان لگائیں"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"‏Cc/Bcc شامل کریں"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"‏Bcc شامل کریں"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"حوالے کا متن شامل کریں"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"متن کا حوالہ دیں"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"درون سطر جواب دیں"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"تصویر"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ویڈیو"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"آڈیو"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"متن"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"دستاویز"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"پیشکش"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"اسپریڈشیٹ"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> فائل"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"پیش منظر"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"محفوظ کریں"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"منسوخ کریں"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"کھولیں"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"انسٹال کریں"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"دوبارہ ڈاؤن لوڈ کریں"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"معلومات"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"کوئی بھی ایپلیکیشن اس منسلکہ کو دیکھنے کیلئے نہیں کھول سکتی۔"</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"منسلکہ کو بازیافت کر رہا ہے"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"براہ کرم انتظار کریں…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"محفوظ ہوگیا، <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ڈاؤن لوڈ نہیں کرسکا۔ پھر کوشش کرنے کیلئے ٹچ کریں۔"</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"سبھی محفوظ کریں"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"اشتراک کریں"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"سبھی کا اشتراک کریں"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"پرنٹ کریں"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"محفوظ ہو رہا ہے…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"اشتراک کریں بذریعہ"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"براؤزر میں کھولیں"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"کاپی کریں"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"‏لنک کا URL کاپی کریں"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"تصویر دیکھیں"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"ڈائل کریں…"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"رابطہ شامل کریں"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ای میل بھیجیں"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"نقشہ"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"لنک کا اشتراک کریں"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"مدد"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"تاثرات بھیجیں"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"گفتگو منتقل کریں"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> گفتگوئیں منتقل کریں"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> کے بارے میں، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> بتاریخ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> کے بارے میں، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> بوقت <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"گفتگو پڑھ لی گئی"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"بغیر پڑھی ہوئی گفتگو"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"مسودہ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"مسودے"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"بھیج رہا ہے…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"پھر کوشش ہو رہی ہے…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"ناکام ہو گیا"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"پیغام نہیں بھیجا گیا۔"</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"میں"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"میں"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"اس گفتگو کو حذف کریں؟"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ان <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگوؤں کو حذف کریں؟"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"اس گفتگو کو آرکائیو کریں؟"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ان <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگوؤں کو آرکائیو کریں؟"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"یہ پیغام مسترد کریں؟"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ان <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغامات کو مسترد کریں؟"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"یہ پیغام مسترد کریں؟"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"لوڈ ہو رہی ہیں…"</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"آپ نے سب کام مکمل کر لیا ہے! براہ کرم اپنے دن سے لطف اندوز ہوں۔"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"افوہ! ہمیں \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" کیلئے کچھ نہیں ملا۔"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ارے واہ، یہاں کوئی سپام نہیں ہے!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"یہاں کوئی کوڑے دان نہیں ہے۔ ری سائیکل کرنے کا شکریہ!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"یہاں کوئی میل نہیں ہے۔"</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"آپ کے پیغامات کو حاصل کیا جا رہا ہے"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"کالعدم کریں"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگو سے ستارہ کا نشان ہٹایا جا رہا ہے۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگوؤں سے ستارے کا نشان ہٹایا جا رہا ہے۔"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کو خاموش کر دیا گیا۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کو خاموش کر دیا گیا۔"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی سپام کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی سپام کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی سپام نہیں کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی سپام نہیں کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ پر غیر اہم کا نشان لگایا گیا۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ پر اہم نہیں کا نشان لگایا گیا۔"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی فریب دہی کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی فریب دہی کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ آرکائیو ہوگئی۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ آرکائیو ہوگئیں۔"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ حذف ہوگئی۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ حذف ہو گئیں۔"</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"حذف ہو گئی"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"آرکائیو ہو گئی"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> سے ہٹا دی گئی"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"فولڈر تبدیل کردیا۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"فولڈرز تبدیل کردیے۔"</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> میں منتقل کر دی گئی"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"نتائج"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"تلاش اس اکاؤنٹ پر تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"فولڈر شامل کریں"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> کی جانب سے نیا پیغام دکھائیں۔"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نئے پیغامات دکھائیں۔"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"‏<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;تفصیل دیکھیں&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"تفصیلات چھپائیں"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"بنام <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> کیلئے رابطے کی معلومات دکھائیں"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"رابطے کی معلومات دکھائیں"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> قدیم تر پیغامات"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"منجانب:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"جواب دیں بنام:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"بنام: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"بنام:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:‎"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"تاریخ:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"تصاویر دکھائیں"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ہمیشہ اس مرسل کی جانب سے تصاویر دکھائیں"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"اس مرسل کی جانب سے تصاویر خود بخود دکھائی جائیں گی۔"</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> بذریعہ <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"پیغام مسودہ کے بطور محفوظ ہو گیا۔"</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"پیغام بھیج رہا ہے…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"پتہ <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> غلط ہے۔"</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"حوالے کا متن دکھائیں"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ حوالہ کا متن چھپائیں"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"کیلنڈر کا دعوت نامہ"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"کیلنڈر میں دیکھیں"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"جا رہے ہیں؟"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ہاں"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"شاید"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"نہیں"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">"، "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"بہر صورت بھیجیں"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ٹھیک ہے"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"ہوگیا"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"منسوخ کریں"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"صاف کریں"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"اگلا"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"پچھلا"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"کامیابی"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"کوئی کنکشن نہیں ہے۔"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"سائن ان نہیں کر سکے۔"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"سیکیورٹی کی خرابی۔"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"مطابقت پذیری نہیں کی جا سکی۔"</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"داخلی خرابی"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"سرور کی خرابی"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"سیٹ اپ کیلئے چھوئیں"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"گفتگوئیں دیکھنے کیلئے، یہ فولڈر مطابقت پذیر بنائیں۔"</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"فولڈر مطابقت پذیر بنائیں"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"‏‎<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+‎ نئے"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> نئے"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> بغیر پڑھے ہوئے"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"‏<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+‎ بغیر پڑھا ہوا"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"مزید گفتگوئیں دیکھیں"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"لوڈ ہو رہی ہے…"</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"اکاؤنٹ منتخب کریں"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"فولڈر منتخب کریں"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ای میل فولڈر"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"فولڈرز تبدیل کریں"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"اس میں منتقل کریں"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"میل تلاش کریں"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"کوئی کنکشن نہیں ہے"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"دوبارہ کوشش کریں"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"مزید لوڈ کریں"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"فولڈر شارٹ کٹ کا نام دیں"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"مطابقت پذیری کا انتظار ہے"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"اکاؤنٹ مطابقت پذیر نہیں ہے"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"یہ اکاؤنٹ خود کار طریقے سے مطابقت پذیر بنانے کیلئے متعین نہیں ہے\n میل کو ایک بار مطابقت پذیر بنانے کیلئے "<b>"ابھی مطابقت پذیر بنائیں"</b>" کو یا خود بخود میل کو مطابقت پذیر بنانے کے واسطے اس اکاؤنٹ کو متعین کرنے کیلئے "<b>"مطابقت پذیری کی ترتیبات تبدیل کریں"</b>" کو چھوئیں۔"</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ابھی سنک کریں"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"مطابقت پذیری ترتیبات تبدیل کریں"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"تصویر لوڈ نہیں ہو سکی"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"انتخاب متعدد اکاؤنٹس پر مشتمل ہونے کی وجہ سے منتقل نہیں ہوسکتے۔"</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"مجھے اس پیغام پر بھروسہ ہے"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> کے ذریعہ"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"سائن ان کریں"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"معلومات"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"اطلاع دیں"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"مطابقت پذیر نہیں بنایا جا سکا۔"</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"مطابقت پذیر بنانے کیلئے آپ کے آلہ میں کافی اسٹوریج نہیں ہے۔"</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"اسٹوریج"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">"، "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"سبھی فولڈرز"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"حالیہ فولڈرز"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"پیغام کی تفصیلات"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"خودکار پیش رفت"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"جدید تر"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"قدیم تر"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"گفتگو کی فہرست"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"آپ کے حذف کرنے کے بعد جدید تر گفتگو دکھائیں"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"آپ کے حذف کرنے کے بعد قدیم تر گفتگو دکھائیں"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"آپ کے حذف کرنے کے بعد گفتگو کی فہرست دکھائیں"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"اس پر جائیں"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"تصویر کی منظوریاں صاف کریں"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"تصویر کی منظوریاں صاف کریں؟"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"جن مرسلین کو آپ نے پہلے اجازت دی ان کی جانب سے ان لائن تصاویر کا ڈسپلے روکیں۔"</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"تصاویر خود بخود نہیں دکھائی جائیں گی"</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"دستخط"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"دستخط"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"سیٹ نہیں ہے"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"جواب دیں"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"سب کو جواب دیں"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"آرکائیو کریں"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"لیبل ہٹائیں"</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"حذف کریں"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"آرکائیو ہوگیا"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"لیبل ہٹا دیا گیا"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"حذف ہو گیا"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نیا پیغام"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نئے پیغامات"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"خاموش"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"‏آرکائیو کرنے اور‎ حذف کرنے کی کارروائیاں"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"صرف آرکائیو دکھائیں"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"صرف حذف دکھائیں"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"آرکائیو اور حذف کریں دکھائیں"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"صرف آرکائیو دکھائیں"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"صرف حذف کریں دکھائیں"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"آرکائیو اور حذف کریں دکھائیں"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"کارروائیاں آرکائیو اور حذف کریں"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"سب کو جواب دیں"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"پیغام کے جوابات کیلئے بطور ڈیفالٹ استعمال کریں"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"آرکائیو کرنے کیلئے سوائپ کریں"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"حذف کرنے کیلئے سوائپ کریں"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"گفتگو کی فہرست میں"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"مرسل کی تصویر"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"گفتگو کی فہرست میں نام کے ساتھ دکھائیں"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"کوڑے دان خالی کریں"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"سپام خالی کریں"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"کوڑے دان خالی کریں؟"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"سپام خالی کریں؟"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغام مستقل طور پر حذف ہو جائے گا۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغامات مستقل طور پر حذف ہو جائیں گے۔"</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"نیویگیشن دراز کھولیں"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"نیویگیشن دراز بند کریں"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"وہ گفتگو منتخب کرنے کیلئے مرسل کی تصویر چھوئیں۔"</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ایک گفتگو منتخب کرنے کیلئے چھوئیں اور پکڑے رہیں، پھر مزید کو منتخب کرنے کیلئے چھوئیں۔"</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"فولڈر کا آئیکن"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"اکاؤنٹ شامل کریں"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"تجویز برخاست کریں"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"خودکار مطابقت پذیری آف ہے۔"</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"آن کرنے کیلئے چھوئیں۔"</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"اکاؤنٹ کی مطابقت پذیری آف ہے۔"</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> میں آن کردیں۔"</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"اکاؤنٹ کی ترتیبات"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> میں <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> غیر مرسلہ"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"خودکار مطابقت پذیری آن کریں؟"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"‏صرف Gmail نہیں بلکہ سبھی ایپس اور اکاؤنٹس میں آپ جو تبدیلیاں کرتے ہیں وہ ویب، آپ کے دوسرے آلات اور آپ کے <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> کے بیچ مطابقت پذیر ہوں گی۔"</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"فون"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ٹیبلٹ"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"آن کریں"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> مزید فولڈرز دکھائیں"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"فولڈرز چھپائیں"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"پرنٹ کریں"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"سبھی پرنٹ کریں"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغام"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغامات"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> بوقت <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"مسودہ بنام:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"مسودہ"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"حوالے کا متن مخفی ہوگیا"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> منسلکہ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> منسلکات"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(کوئی موضوع نہیں ہے)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"تعطیل کا جواب دہندہ"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"تعطیل کا جواب دہندہ"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"پیغام"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"صرف میرے رابطوں کو بھیجیں"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"صرف <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> کو بھیجیں"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"شروع ہوتی ہے"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"ختم ہوتی ہے: (اختیاری)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"سیٹ نہیں ہے"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"تاریخ اختتام (اختیاری)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"حسب ضرورت"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"کوئی نہیں"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"تبدیلیاں مسترد کریں؟"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"تعطیل کا جواب دہندہ میں تبدیلیاں محفوظ ہوگئیں"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"تعطیل کا جواب دہندہ میں تبدیلیاں ضائع ہوگئیں"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"آف"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"آن، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> سے"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"آن، از <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> تا <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"ایک موضوع یا پیغام شامل کریں"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"پورا پیغام ملاحظہ کریں"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"یہ فائل نہیں کھول سکتے"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"مدد"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"مدد اور تاثرات"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"تاثرات بھیجیں"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"‎©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc.‎"</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ورژن <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"پرنٹ کریں…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"کاپی رائٹ کی معلومات"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"راز داری کی پالیسی"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"اوپن سورس لائسنسز"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ہاں"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"نہیں"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ٹھیک ہے"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Hehe"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"شکریہ"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"میں متفق ہوں"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"اچھا"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"راستے میں ہوں"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ٹھیک ہے، آپ سے رابطہ کرتا ہوں"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">"‎:)‎"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">"‎:(‎"</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"کارروائی کی توثیقات"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"حذف کرنے سے پہلے توثیق کریں"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"آرکائیو کرنے سے پہلے توثیق کریں"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"بھیجنے سے پہلے توثیق کریں"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"پیغامات کو آٹو فٹ کریں"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"پیغامات کو اسکرین میں فٹ کرنے کیلئے سکیڑیں"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"پیغام کی کارروائیاں"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"پیغام کی کارروائیوں کو ہمیشہ اسکرین کے اوپر دکھائیں"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"صرف پورٹریٹ میں گھمائے جانے پر پیغام کی کارروائیوں کو اسکرین کے اوپر دکھائیں"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"پیغام کی کارروائیوں کو پیغام ہیڈر کے باہر نہ دکھائیں"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"ہمیشہ دکھائیں"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"صرف پورٹریٹ میں دکھائیں"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"نہ دکھائیں"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"تلاش کی سرگزشت صاف کریں"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"تلاش کی سرگزشت صاف کر دی گئی۔"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"تلاش کی سرگزشت صاف کریں؟"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"آپ کے ذریعے کی گئی سبھی سابقہ تلاشیوں کو ہٹا دیا جائے گا۔"</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"اکاؤنٹس کا نظم کریں"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"عام ترتیبات"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ترتیبات"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ-sw600dp/strings.xml b/res/values-uz-rUZ-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..d506a7b20
--- /dev/null
+++ b/res/values-uz-rUZ-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2012 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Jildlarni boshqarish"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Barcha bildirishnomalar uchun standart sifatida foydalanish"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..20441df65
--- /dev/null
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,485 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2011 Google Inc.
+     Licensed to The Android Open Source Project.
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <!-- no translation found for from (5159056500059912358) -->
+    <skip />
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Kimga"</string>
+    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Mavzu"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Xabar matni"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Fayl biriktirish"</string>
+    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Rasm biriktirish"</string>
+    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Qoralamani saqlash"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Bekor qilish"</string>
+    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Xat yozish"</string>
+  <string-array name="compose_modes">
+    <item msgid="9000553538766397816">"Javob berish"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"Barchasiga"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"Yo‘naltirish"</item>
+  </string-array>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> yozdi:"</string>
+    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Qayta yo‘naltirilgan xabar ----------&lt;br&gt;Kimdan: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Sana: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Mavzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Kimga: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Qayta yo‘naltirilgan xabar ----------"</string>
+    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Biriktirma fayli turini tanlang"</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Fayl hajmi <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> dan oshib ketmasligi lozim."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Bir yoki undan ortiq fayllar biriktirilmadi: cheklovdan (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>) oshib ketdi."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Faylni biriktirib bo‘lmadi: cheklovdan (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>) oshib ketdi."</string>
+    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Faylni biriktirib bo‘lmadi."</string>
+    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Kamida bitta qabul qiluvchini ko‘rsating."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Qabul qiluvchi bilan bog‘liq xatolik"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Xabar yuborilsinmi?"</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Xabar mavzusini ko‘rsating."</string>
+    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Xabar matni bo‘m-bo‘sh."</string>
+    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Ushbu xabar yuborilsinmi?"</string>
+    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Xabar bekor qilindi."</string>
+    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Kimdan:"</string>
+    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Yuborish"</string>
+    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"O‘qilgan deb belgilash"</string>
+    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"O‘qilmagan deb belgilash"</string>
+    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ko‘rsatmaslik"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Yulduzcha qo‘shish"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Yulduzchani olib tashlash"</string>
+    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> jildidan olib tashlash"</string>
+    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Arxivlash"</string>
+    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Spam haqida xabar berish"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Spam emas deb belgilash"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Fishing haqida xabar berish"</string>
+    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"O‘chirish"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Qoralamalarni bekor qilish"</string>
+    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
+    <skip />
+    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Yangilash"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Javob berish"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Barchasiga"</string>
+    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Tahrirlash"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Qayta yo‘naltirish"</string>
+    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Xat yozish"</string>
+    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Jildlarni o‘zgartirish"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Ko‘chirish"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Kelgan xatlarga ko‘chirish"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Jild sozlamalari"</string>
+    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Asl o‘lchamini ko‘rsatish"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Sozlamalar"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Qidirish"</string>
+    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigatsiya"</string>
+    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Muhim deb belgilash"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Muhim emas deb belgilash"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc bandlarini qo‘shish"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc bandini qo‘shish"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Iqtibos matnini ham kiritish"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Matndan iqtibos olish"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Xat bilan javob berish"</string>
+    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Rasm"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Video"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Audio"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Matn"</string>
+    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Hujjat"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Taqdimot fayli"</string>
+    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Elektron jadval"</string>
+    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> fayl"</string>
+    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Oldindan ko‘rish"</string>
+    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Saqlash"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Bekor qilish"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ochish"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"O‘rnatish"</string>
+    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Qayta yuklab olish"</string>
+    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Ma’lumot"</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"O‘rnatilgan ilovalardan hech biri biriktirma faylini o‘cha olmaydi."</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Biriktirma yuklab olinmoqda"</string>
+    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Iltimos, kuting…"</string>
+    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Saqlandi, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Yuklab bo‘lmadi. Qayta urinish uchun bosing."</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Barcha-ni saqlash"</string>
+    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Ulashish"</string>
+    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Barchasini ulashish"</string>
+    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Chop qilish"</string>
+    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Saqlanmoqda…"</string>
+    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Quyidagi orqali ulashish"</string>
+    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Brauzerda ochish"</string>
+    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Nusxa olish"</string>
+    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"URL linkidan nusxa olish"</string>
+    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Rasmni ko‘rish"</string>
+    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Raqam terish"</string>
+    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS yuborish"</string>
+    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Kontakt qo‘shish"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"E-pochta xabarini yuborish"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Xarita"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Link ulashish"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Yordam"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Fikr va mulohaza yuborish"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Suhbatni ko‘chirish"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ta suhbatni ko‘chirish"</item>
+  </plurals>
+    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Mavzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>. Lavha: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>: <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Mavzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>. Lavha: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"suhbat o‘qilgan"</string>
+    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"suhbat o‘qilmadi"</string>
+    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="draft">
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Qoralama"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Qoralamalar"</item>
+  </plurals>
+    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Yuborilmoqda…"</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Qayta urinish…"</string>
+    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Yuklab bo‘lmadi"</string>
+    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Xabar yuborilmadi."</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"men"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"men"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Ushbu suhbat o‘chirib tashlansinmi?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Ushbu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbat o‘chirib tashlansinmi?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_archive_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Ushbu suhbat arxivlansinmi?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Ushbu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbat arxivlansinmi?"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Ushbu xabar bekor qilinsinmi?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Ushbu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar bekor qilinsinmi?"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Ushbu xabar bekor etilsinmi?"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Yuklanmoqda…"</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Hammasi tayyor! Kuningiz maroqli o‘tsin."</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Ana, xolos! “<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>” bo‘yicha hech narsa topilmadi."</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Ura, bu yerda hech qanday spam yo‘q!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Bu yerda hech narsa yo‘q. Tozalab tashlaganingiz uchun rahmat!"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Bu yerda hech narsa yo‘q."</string>
+    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Xabarlar yuklanmoqda…"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Qaytarish"</string>
+  <plurals name="conversation_unstarred">
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbatdagi yulduzcha olib tashlanmoqda."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbatdan yulduzcha olib tashlanmoqda."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_muted">
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat ko‘rsatilmaydigan qilindi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat ko‘rsatilmaydigan qilindi."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_spammed">
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat spam deb belgilandi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat spam deb belgilandi."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_spam">
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat spam emas deb belgilandi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat spam emas deb belgilandi."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_not_important">
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat muhim emas deb belgilandi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat muhim emas deb belgilandi."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_phished">
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat fishing deb belgilandi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat fishing deb belgilandi."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_archived">
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat arxivlandi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat arxivlandi."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="conversation_deleted">
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat o‘chirib tashlandi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat o‘chirib tashlandi."</item>
+  </plurals>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"O‘chirib tashlandi"</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arxivlandi"</string>
+    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> jildidan olib tashlandi"</string>
+  <plurals name="conversation_folder_changed">
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Jild o‘zgartirildi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Jildlar o‘zgartirildi."</item>
+  </plurals>
+    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> jildiga ko‘chirildi"</string>
+    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Natijalar"</string>
+    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Ushbu hisobda qidiruv qo‘llab-quvvatlanmaydi."</string>
+    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Jild qo‘shish"</string>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Yangi xabarni ko‘rsatish (muallif: <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>)"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Yangi xabarlarni ko‘rsatish (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Tafsilotlarni ko‘rish&lt;/a&gt;"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Tafsilotlarni yashirish"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"Kimga: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> foydalanuvchisining aloqa ma’lumotlarini ko‘rsatish"</string>
+    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Aloqa ma’lumotlarini ko‘rsatish"</string>
+  <plurals name="show_messages_read">
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta eski xabar"</item>
+  </plurals>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Kimdan:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Javob berish:"</string>
+    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Kimga: "</string>
+    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Kimga:"</string>
+    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Sana:"</string>
+    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Rasmlarni ko‘rsatish"</string>
+    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Ushbu manzildan kelgan rasmlar har doim ko‘rsatilsin"</string>
+    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Ushbu manzildan kelgan rasmlar avtomatik ravishda ko‘rsatiladi."</string>
+    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> orqali)"</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Xabar qoralama sifatida saqlandi."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Xabar yuborilmoqda…"</string>
+    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> manzili haqiqiy emas."</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Iqtibos matnini ko‘rsatish"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Iqtibos matnini yashirish"</string>
+    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Taqvim uchun taklif"</string>
+    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Taqvimda ko‘rish"</string>
+    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Ishtirok etasizmi?"</string>
+    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Ha"</string>
+    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Balki"</string>
+    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Yo‘q"</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Baribir yuborilsin"</string>
+    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"OK"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Tayyor"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Bekor qilish"</string>
+    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Tozalash"</string>
+    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Keyingi"</string>
+    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Avval"</string>
+  <string-array name="sync_status">
+    <item msgid="4600303222943450797">"Bajarildi"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Internetga ulanmagan."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Tizimga kirib bo‘lmadi."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Xavfsizlik xatosi."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Sinxronlab bo‘lmadi."</item>
+    <item msgid="8026148967150231130">"Ichki xatolik"</item>
+    <item msgid="5442620760791553027">"Server xatosi"</item>
+  </string-array>
+    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Sozlash uchun bosing"</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Suhbatlarni ko‘rish uchun ushbu jildni sinxronlang."</string>
+    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Jildni sinxronlash"</string>
+    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ yangi"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta yangi"</string>
+  <plurals name="actionbar_unread_messages">
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"O‘qilmagan: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"O‘qilmagan: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ko‘proq suhbatlarni ko‘rish"</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Yuklanmoqda…"</string>
+    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Hisobni tanlash"</string>
+    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Jild tanlash"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-pochta jildi"</string>
+    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Jildlarni o‘zgartirish"</string>
+    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Ko‘chirish"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"E-pochtadan qidirish"</string>
+    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+    <skip />
+    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Internetga ulanmagan"</string>
+    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Qayta urinish"</string>
+    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Ko‘proq yuklash"</string>
+    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+    <skip />
+    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Jild yorlig‘i uchun nom"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Sinxronlash kutilmoqda"</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Hisob sinxronlanmadi"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Ushbu hisobda avtomatik sinxronlash funksiyasi sozlanmagan.\nUni yoqish uchun "<b>"Sinxronlasah sozlamalari"</b>" menyusiga o‘ting yoki e-pochtani bir marta sinxronlash uchun "<b>"Hozir sinxronlash"</b>" tugmasini bosing."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Sinxronlash"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Sinxronlash sozlamalari"</string>
+    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Rasmni yuklab bo‘lmadi"</string>
+    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Xabarlarni ko‘chirib bo‘lmaydi, chunki ular turli hisoblarda joylashgan."</string>
+    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>": <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Ushbu yuboruvchiga ishonaman"</string>
+    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> orqali"</string>
+    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Kirish"</string>
+    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Ma’lumot"</string>
+    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Xabar yuborish"</string>
+    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Sinxronlab bo‘lmadi."</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Sinxronlash uchun qurilmangizda yetarli joy yo‘q."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Xotira"</string>
+    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Barcha jildlar"</string>
+    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"So‘nggi jildlar"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Xabar tafsilotlari"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Avtomatik o‘tish"</string>
+  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+    <item msgid="1505450878799459652">"Yangiroq"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"Eskiroq"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"Suhbatlar ro‘yxati"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+    <item msgid="8221665977497655719">"O‘chirgandan so‘ng yangiroq suhbatni ko‘rsatish"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"O‘chirgandan so‘ng eskiroq suhbatni ko‘rsatish"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"O‘chirgandan so‘ng suhbatlar ro‘yxatini ko‘rsatish"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Quyidagiga o‘tish"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Rasmlarni ko‘rsatishni taqiqlash"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Rasmlarni ko‘rsatish taqiqlansinmi?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Siz haqiqatan ham avval ruxsat berilgan manzillardan kelgan rasmlarni ko‘rsatishni taqiqlamoqchimisiz?"</string>
+    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Rasmlar avtomatik ravishda ko‘rsatilmaydi."</string>
+    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Imzo"</string>
+    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Imzo"</string>
+    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Sozlanmagan"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Javob berish"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Barchasiga"</string>
+    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Arxivlash"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Yorliqni olib tashl."</string>
+    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"O‘chirish"</string>
+    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Arxivlandi"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Yorliq olib tashlandi"</string>
+    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"O‘chirib tashlandi"</string>
+    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_messages">
+    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta yangi xabar"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta yangi xabar"</item>
+  </plurals>
+    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Ovozsiz"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arxivlash va o‘chirish amallari"</string>
+  <string-array name="prefEntries_removal_action">
+    <item msgid="954772302016538814">"Faqat arxivni ko‘rsatish"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Faqat o‘chirish"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Arxivlash yoki o‘chirish"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+    <item msgid="6877416142040695022">"Faqat arxivni ko‘rsatish"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Faqat o‘chirish"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Arxivlash yoki o‘chirish"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arxivlash va o‘chirish amallari"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Barchasiga javob berish"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Barcha javoblar uchun standart sifatida foydalanish"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Arxivlash uchun surish"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"O‘chirib tashlash uchun suring"</string>
+    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Suhbatlar ro‘yxatida"</string>
+    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Yuboruvchining rasmi"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Suhbatlar ro‘yxatida ismlar yonida ko‘rsatish"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Chiqitdonni bo‘shatish"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Spamlarni o‘chirish"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Chiqitdon bo‘shatilsinmi?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Spamlar o‘chirib tashlansinmi?"</string>
+  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar butunlay o‘chirib tashlanadi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar butunlay o‘chirib tashlanadi."</item>
+  </plurals>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Navigatsiya panelini ochish"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Navigatsiya panelini yopish"</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Suhbatni ochish uchun yuboruvchining rasmi ustiga bosing."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Bitta suhbatni tanlash uchun uning ustiga bosib turing, keyin ko‘proq tanlash uchun boshqalari ustiga bosing."</string>
+    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Jild ikonkasi"</string>
+    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Hisob qo‘shish"</string>
+    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Maslahatni yopish"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"Avto-sinxronlash o‘chirilgan."</string>
+    <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"Yoqish uchun bosing."</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="1351286883806741348">"Hisobni sinxronlash o‘chirib qo‘yilgan."</string>
+    <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="2596841920743507047">"Uni yoqish uchun <xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> menyusiga o‘ting."</string>
+    <string name="account_settings_param" msgid="3649244241101156660">"Hisob sozlamalari"</string>
+    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"“<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>” jildidagi yuborilmagan xabarlar soni: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Avto-sinxronlash yoqilsinmi?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Barcha ilova va hisoblarga (nafaqat Gmail) kiritgan o‘zgartirishlaringiz Internet, boshqa qurilmalaringiz va <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> o‘rtasida sinxronlanadi."</string>
+    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
+    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"planshet"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Yoqish"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Yana <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ta jildni ko‘rsatish"</string>
+    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Jildlarni yashirish"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Chop qilish"</string>
+    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Barchasini chop qilish"</string>
+  <plurals name="num_messages">
+    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar"</item>
+    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar"</item>
+  </plurals>
+    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Qoralama, kimga:"</string>
+    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Qoralama"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Iqtibos matni yashirilgan"</string>
+  <plurals name="num_attachments">
+    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta biriktirma"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta biriktirma"</item>
+  </plurals>
+    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(mavzu yo‘q)"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Avtomatik javob beruvchi"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Avtomatik javob beruvchi"</string>
+    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Xabar"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Faqat kontaktlarimdagi manzillarga yuborish"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Faqat <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> domenidagi manzillarga yuborish"</string>
+    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Boshlanishi"</string>
+    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Tugashi (ixtiyoriy)"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"O‘rnatilmagan"</string>
+    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Tugash sanasi (ixtiyoriy)"</string>
+    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Ixtiyoriy sana"</string>
+    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Hech biri"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"O‘zgartirishlar bekor qilinsinmi?"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Avtomatik javob bergich sozlamalaridagi o‘zgartirishlar saqlandi"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Avtomatik javob bergich sozlamalaridagi o‘zgartirishlar bekor qilindi"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"O‘chirilgan"</string>
+    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> sanasidan boshlab yoqish"</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> oralig‘i uchun yoqish"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Mavzu va xabar matnini kiriting"</string>
+    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"To‘liq xabarni ko‘rish"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Ushbu faylni ochib bo‘lmayapti"</string>
+    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Yordam"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Yordam va fikr-mulohaza"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Fikr va mulohaza yuborish"</string>
+    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"© Google Inc., <xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g> versiyasi)"</string>
+    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Chop qilish…"</string>
+    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Mualliflik huquqlari"</string>
+    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Maxfiylik siyosati"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Ochiq kodli DT litsenz-ri"</string>
+    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Ha"</string>
+    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Yo‘q"</string>
+    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"OK"</string>
+    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Ha-ha"</string>
+    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Rahmat"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Yaxshi"</string>
+    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Ajoyib"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Yo‘ldaman"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"OK, o‘zim aloqaga chiqaman"</string>
+    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Harakatlarni tasdiqlash"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"O‘chirishdan oldin tasdiqlash"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Arxivlashdan oldin tasdiqlash"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Yuborishdan oldin tasdiqlash"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Xabarlarni avto-moslashtirish"</string>
+    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Xabarlarni ekranga moslashtirish uchun qisqartirish"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Xabar harakatlari"</string>
+  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+    <item msgid="43373293784193461">"Xabar harakatlari doim ekranning yuqorisida ko‘rsatilsin"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"Xabar harakatlari faqat bo‘yiga rejimiga o‘tilganda ekranning yuqorisida ko‘rsatilsin"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"Xabar harakatlari xabar sarlavhasidan tashqarida ko‘rsatilmasin"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+    <item msgid="6906986566816683587">"Har doim ko‘rsatilsin"</item>
+    <item msgid="113299655708990672">"Faqat bo‘yiga rejimida ko‘rsatilsin"</item>
+    <item msgid="4403750311175924065">"Ko‘rsatilmasin"</item>
+  </string-array>
+    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Qidiruv tarixini tozalash"</string>
+    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Qidiruv tarixi tozalandi."</string>
+    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Qidiruv tarixi tozalansinmi?"</string>
+    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Avval amalga oshirilgan barcha qidiruvlar o‘chirib tashlanadi."</string>
+    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Hisoblarni boshqarish"</string>
+    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Umumiy sozlamalar"</string>
+    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Sozlamalar"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-vi-sw600dp/strings.xml b/res/values-vi-sw600dp/strings.xml
index c4bf465e7..367e27873 100644
--- a/res/values-vi-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-vi-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Quản lý thư mục"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Sử dụng làm mặc định để trả lời các thông báo thư"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Quản lý thư mục"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Sử dụng làm mặc định để trả lời các thông báo thư"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN-sw600dp/strings.xml b/res/values-zh-rCN-sw600dp/strings.xml
index 5abe33eba..2d0360390 100644
--- a/res/values-zh-rCN-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ 抄送/密送"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ 密送"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"管理文件夹"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"用作默认的邮件通知回复方式"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ 抄送/密送"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ 密送"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"管理文件夹"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"用作默认的邮件通知回复方式"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 706336d8e..cae7bb0e4 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"举报网上诱骗行为"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"删除"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"舍弃草稿"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"舍弃未发送成功的邮件"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"舍弃未成功发送的邮件"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"刷新"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"回复"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"全部回复"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK-sw600dp/strings.xml b/res/values-zh-rHK-sw600dp/strings.xml
index 03786dc84..9a389df54 100644
--- a/res/values-zh-rHK-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"新增副本/密件副本"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"新增密件副本"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"管理資料夾"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"設為預設的訊息通知回覆方式"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"新增副本/密件副本"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"新增密件副本"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"管理資料夾"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"設為預設的訊息通知回覆方式"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW-sw600dp/strings.xml b/res/values-zh-rTW-sw600dp/strings.xml
index 03786dc84..9a389df54 100644
--- a/res/values-zh-rTW-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"新增副本/密件副本"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"新增密件副本"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"管理資料夾"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"設為預設的訊息通知回覆方式"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"新增副本/密件副本"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"新增密件副本"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"管理資料夾"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"設為預設的訊息通知回覆方式"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu-sw600dp/strings.xml b/res/values-zu-sw600dp/strings.xml
index a286a5940..70cf2c224 100644
--- a/res/values-zu-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-zu-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Phatha amafolda"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Sebenzisa njengokuzenzakalelayo kuzimpendulo zezaziso zomlayezo"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Phatha amafolda"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Sebenzisa njengokuzenzakalelayo kuzimpendulo zezaziso zomlayezo"</string>
 </resources>
author	Baligh Uddin <baligh@google.com>	2014-08-24 08:59:28 -0700
committer	Baligh Uddin <baligh@google.com>	2014-08-24 08:59:28 -0700
commit	758ddb265e86a0e4fdf07d73204c88a33219bb8c (patch)
tree	fbf7c5d4fce132260f53fac704cd2d9aede49e51
parent	85cbafcc08a8834f93ccc7758ba38ed4f287c654 (diff)
download	android_packages_apps_UnifiedEmail-758ddb265e86a0e4fdf07d73204c88a33219bb8c.tar.gz android_packages_apps_UnifiedEmail-758ddb265e86a0e4fdf07d73204c88a33219bb8c.tar.bz2 android_packages_apps_UnifiedEmail-758ddb265e86a0e4fdf07d73204c88a33219bb8c.zip