path: root/res/values-sq-rAL/cm_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
               (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to show Device Id -->
  <plurals name="show_device_id_countdown_cm">
    <item quantity="one">Ju jeni edhe <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> hap larg shfaqjes së ID-së së pajisjes.</item>
    <item quantity="other">Ju jeni edhe <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> hapa larg shfaqjes së ID-së së pajisjes.</item>
  </plurals>
  <!--  Device Info screen. Confirmation that Device ID is copied to clipboard -->
  <string name="show_device_id_copied_cm">ID-ja e pajisjes:[<xliff:g id="device_id">%1$s</xliff:g>] u kopjua</string>
  <!--  Device Info screen. Confirmation that Device ID is not available -->
  <string name="show_device_id_failed_cm">ID-ja e pajisjes nuk është e disponueshme në këtë version</string>
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Label for the deviceID text put to clipboard -->
  <string name="show_device_id_clipboard_label">ID e Pajisjes</string>
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
  <plurals name="show_dev_countdown_cm">
    <item quantity="one">Ju jeni edhe <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> hap larg aktivizimit të parametrave të zhvillimit.</item>
    <item quantity="other">Ju jeni edhe <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> hapa larg aktivizimit të parametrave të zhvillimit.</item>
  </plurals>
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
  <string name="show_dev_on_cm">Ju keni aktivizuar parametrat e zhvillimit!</string>
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
  <string name="show_dev_already_cm">Nuk ka më nevojë të shtypni! Parametrat e zhvillimit janë të aktivizuara.</string>
  <!-- Launch Dev Tools -->
  <string name="development_tools_title">Veglat e zhvillimit</string>
  <!-- Development shortcut -->
  <string name="development_shortcut_title">Shkurtore për Zhvillimin</string>
  <string name="development_shortcut_summary">Aktivo shkurtoret për menaxhimin e aplikacioneve në listën e aplikacioneve të përdorura së fundmi</string>
  <!-- Setting checkbox title for root access -->
  <string name="root_access">Aksesi Root</string>
  <string name="root_access_warning_title">Dëshiron të lejosh aksesin Root?</string>
  <string name="root_access_none">I çaktivizuar</string>
  <string name="root_access_apps">Vetëm aplikacionet</string>
  <string name="root_access_adb">Vetëm ADB</string>
  <string name="root_access_all">Aplikacionet dhe ADB</string>
  <!-- Preference link for root appops -->
  <string name="root_appops_title">Menaxho akseset Root</string>
  <!-- NFC PreferenceCategory title -->
  <string name="nfc_title_category">NFC</string>
  <!-- About phone screen, Replicant version -->
  <string name="mod_version">Versioni i Replicant</string>
  <string name="mod_version_default">I panjohur</string>
  <!-- About phone screen, Device model -->
  <string name="device_model">Modeli i pajisjes</string>
  <!-- About phone screen, Device name -->
  <string name="device_name">Emri i pajisjes</string>
  <!-- About phone screen, Replicant Api Level -->
  <string name="mod_api_level">Niveli API i Replicant</string>
  <string name="mod_api_level_default">I panjohur</string>
  <!-- About phone screen, build date -->
  <string name="build_date">Data e ndërtimit</string>
  <!-- CM Updater -->
  <string name="cmupdate_settings_title">Përditësimet e LineageOS</string>
  <!-- Settings switch for updating Cyanogen recovery -->
  <!-- Themes Settings -->
  <!-- Settings main menu entry -->
  <string name="themes_settings_title">Temat</string>
  <!-- Sound settings screen -->
  <string name="ring_mode_title">Profili i ziles</string>
  <string name="ring_mode_normal">Normal</string>
  <string name="ring_mode_vibrate">Me dridhje</string>
  <string name="ring_mode_mute">Pa zë</string>
  <!-- Profiles settings  -->
  <string name="profiles_settings_title">Profilet e sistemit</string>
  <string name="profiles_add">Shto</string>
  <string name="profile_menu_delete">Fshi</string>
  <string name="profile_settings_title">Profili</string>
  <string name="profile_empty_list_profiles_off">Për të konfiguruar dhë përdorur profilet e sistemit, aktivizo profilet.</string>
  <string name="profile_trigger_configure">Konfiguro aktivizuesin</string>
  <string name="profile_write_nfc_tag">Shkruaj në etiketën NFC</string>
  <string name="profile_write_touch_tag">Prek etiketën për të shkruajtur</string>
  <string name="profile_write_success">Shkrimi në etiketë u krye me sukses</string>
  <string name="profile_write_failed">Shkrimi në etiketë dështoi!</string>
  <string name="profile_selected">Profili i zgjedhur: %1$s</string>
  <string name="profile_nfc_text">Shkrimi i një profili në një etiketë NFC do të lejojë që ai profil të zgjidhet në momentin që preket etiketa. Prekja për herë të dytë do të rikthejë profilin e caktuar më parë.</string>
  <string name="profile_unknown_nfc_tag">Profil i panjohur</string>
  <string name="profile_add_nfc_text">Etiketa NFC i referohet një profili të panjohur. Bashkangjitja e kësaj etikete NFC tek një profil ekzistues do të lejojë zgjedhjen e profilit në të ardhmen.</string>
  <string name="profile_select">Zgjidh profilin</string>
  <string name="profile_remove_dialog_message">Dëshiron ta heqësh profilin %1$s?</string>
  <string name="profile_populate_profile_from_state">Dëshiron ta konfigurosh profilin duke përdorur parametrat aktuale të pajisjes?</string>
  <string name="profile_menu_fill_from_state">Importo parametrat aktuale të pajisjes</string>
  <string name="profile_remove_current_profile">Profili aktual nuk mund të fshihet!</string>
  <string name="profile_app_group_category_title">Shpërfillja e njoftimeve</string>
  <string name="profile_app_group_item_instructions">Shto ose hiq grupe</string>
  <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">Shto ose hiq nga ky profil ato grupe aplikacionesh që mund të shpërfillin njoftimet</string>
  <!-- Profile mode options. -->
  <string name="profile_entries_on">Aktiv</string>
  <string name="profile_entries_off">Inaktiv</string>
  <string name="profile_entries_no_override">Mos shpërfill</string>
  <!-- Add Profile -->
  <string name="profile_name_title">Emri</string>
  <string name="new_profile_name">&lt;profil i ri&gt;</string>
  <!-- Rename Dialog  -->
  <string name="rename_dialog_title">Riemërto</string>
  <string name="rename_dialog_message">Vendos një emër të ri</string>
  <string name="duplicate_appgroup_name">Ky emër grupi aplikacionesh tashmë ekziston!</string>
  <string name="rename_dialog_hint">Vendos emrin e profilit</string>
  <!-- Reset Profiles -->
  <string name="profile_reset_message">Dëshiron të fshish të gjitha profilet dhe grupet e aplikacioneve të krijuar nga përdoruesi dhe t\'i kthesh në gjendjen fillestare?</string>
  <!-- Delete confimation messages -->
  <string name="profile_app_delete_confirm">Dëshiron ta heqësh këtë aplikacion?</string>
  <!-- Profile network mode -->
  <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
  <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
  <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
  <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
  <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
  <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles -->
  <string name="profile_volumeoverrides_title">Shpërfillja e volumit</string>
  <string name="connection_state_enabled">Aktivizo</string>
  <string name="volume_override_summary">Vendose në %1$s/%2$s</string>
  <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Shpërfill volumin</string>
  <!-- Menu item for managing profiles -->
  <string name="profile_profiles_manage">Profilet</string>
  <string name="profile_profile_manage">Menaxho profilet</string>
  <string name="profile_appgroups_manage">Grupe aplikacionesh</string>
  <string name="profile_appgroup_manage">Menaxho grupet e aplikacioneve</string>
  <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles -->
  <string name="profile_settings">Konfigurimet e profilit</string>
  <string name="profile_trigger_connect">Kur lidhet</string>
  <string name="profile_trigger_disconnect">Kur shkëputet</string>
  <string name="profile_trigger_notrigger">Asnjë aktivizues</string>
  <!-- Profile Settings sound modes labels -->
  <string name="sound_mode">Mënyra e njoftimit</string>
  <string name="ringer_mode">Profili i ziles</string>
  <string name="lights_mode">Me dritë LED</string>
  <string name="vibrate_mode">Me dridhje</string>
  <string name="choose_soundtone">Zgjidh zilen e njoftimeve</string>
  <string name="choose_ringtone">Zgjidh zilen</string>
  <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)-->
  <string name="soundtone_title">Zilja e njoftimeve</string>
  <!-- Title for application group setting screen -->
  <string name="profile_appgroups_title">Grupe aplikacionesh</string>
  <string name="profile_applist_title">Aplikacionet</string>
  <string name="profile_new_appgroup">Grup i ri aplikacionesh</string>
  <string name="profile_delete_appgroup">Dëshiron ta fshish këtë grup aplikacionesh?</string>
  <string name="profile_appgroup_name_prompt">Vendos një emër për grupin e ri të aplikacioneve</string>
  <string name="profile_appgroup_name_title">Emri</string>
  <!-- Add application dialog box title -->
  <string name="profile_choose_app">Zgjidh aplikacionin</string>
  <!-- Profiles - system settings -->
  <string name="profile_system_settings_title">Parametrat e sistemit</string>
  <string name="profile_lockmode_title">Profili i ekranit bllokues</string>
  <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Ky opsion profili është çaktivizuar nga administratori i pajisjes</string>
  <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Mos kërko për PIN apo fjalëkalim</string>
  <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Çaktivizo ekranin bllokues</string>
  <string name="profile_airplanemode_title">Profili Avion</string>
  <string name="profile_brightness_title">Ndriçimi i ekranit</string>
  <string name="profile_brightness_override_summary">Vendose në %1$d%%</string>
  <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Shpërfill ndriçimin</string>
  <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) -->
  <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string>
  <string name="toggleWifiAp">Hotspot Wi\u2011Fi Portabël</string>
  <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
  <string name="toggleGPS">GPS</string>
  <string name="toggleData">Lidhja me internetin</string>
  <string name="toggleSync">Sinkronizim automatik i të dhënave</string>
  <string name="toggle2g3g4g">Lloji i preferuar i rrjetit</string>
  <string name="toggle2g3g4g_msim">Lloji i preferuar i rrjetit (%1$s)</string>
  <string name="toggleNfc">NFC</string>
  <!-- Wi-Fi region code -->
  <string name="wifi_setting_countrycode_title">Kodi i rajonit Wi\u2011Fi</string>
  <!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
  <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Cakto kodin e rajonit për Wi\u2011Fi</string>
  <!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
  <string name="wifi_setting_countrycode_error">Caktimi i kodit të rajonit ka hasur një problem.</string>
  <string name="wifi_countrycode_us">Shtetet e Bashkuara të Amerikës</string>
  <string name="wifi_countrycode_ca">Kanada, Taivan</string>
  <string name="wifi_countrycode_de">Gjermani</string>
  <string name="wifi_countrycode_gb">Evropë</string>
  <string name="wifi_countrycode_jp">Japoni, Rusi</string>
  <string name="wifi_countrycode_au">Australi</string>
  <string name="wifi_countrycode_cn">Kinë</string>
  <string name="wifi_countrycode_kr">Kore</string>
  <string name="wifi_countrycode_tr">Afrika e Jugut, Turqi</string>
  <string name="wifi_countrycode_sg">Izrael, Singapor</string>
  <string name="wifi_countrycode_br">Brazil</string>
  <string name="wifi_countrycode_in">Indi</string>
  <!-- Profiles -->
  <string name="profile_menu_delete_title">Fshi</string>
  <string name="profile_action_none">Lëre të pandryshuar</string>
  <string name="profile_action_system">Paracaktimet e sistemit</string>
  <string name="profile_action_disable">Çaktivizo</string>
  <string name="profile_action_enable">Aktivizo</string>
  <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Kur lidhet me A2DP</string>
  <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Kur shkëputet nga A2DP</string>
  <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string>
  <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string>
  <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string>
  <string name="profile_triggers_header">Aktivizuesit që do të aktivizojnë këtë profil</string>
  <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Hapi 1: Shto aktivizuesit</string>
  <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Modifiko aktivizuesit: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="profile_setup_actions_title">Hapi 2: Konfiguro veprimet</string>
  <string name="profile_setup_actions_title_config">Rikonfiguro veprimet</string>
  <string name="profile_appgroups_manage">Grupe aplikacionesh</string>
  <string name="profile_appgroup_manage">Menaxho grupet e aplikacioneve</string>
  <!-- Title for application group setting screen -->
  <string name="profile_appgroups_title">Grupe aplikacionesh</string>
  <string name="profile_new_appgroup">Grup i ri aplikacionesh</string>
  <string name="profile_delete_appgroup">Dëshiron ta fshish këtë grup aplikacionesh?</string>
  <string name="profile_appgroup_name_prompt">Vendos një emër për grupin e ri të aplikacioneve</string>
  <string name="profile_appgroup_name_title">Emri</string>
  <string name="duplicate_appgroup_name">Ky emër grupi aplikacionesh tashmë ekziston!</string>
  <string name="profile_app_delete_confirm">Dëshiron ta heqësh këtë aplikacion?</string>
  <string name="no_bluetooth_triggers">Asnjë pajisje Bluetooth e çiftëzuar.\nShtyp për të çiftëzuar pajisjen Bluetooth përpara se të konfigurosh aktivizuesit.</string>
  <string name="no_wifi_triggers">Asnjë pikë aksesi Wi\u2011Fi e konfiguruar.\nShtyp për t\'u lidhur me Wi\u2011Fi përpara se të konfigurosh aktivizuesit.</string>
  <string name="no_triggers_configured">Asnjë aktivizues i konfiguruar. Shtyp për të shtuar ndonjë.</string>
  <string name="no_triggers_configured_nfc">Shtyp për të konfiguruar një aktivizues NFC të ri.</string>
  <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Zgjidhni aktivizuesit që do të aktivizojnë këtë profil</string>
  <string name="profile_setup_actions_description">Tani konfiguro atë që ndodh kur profili aktivizohet</string>
  <!-- Navigation Bar -->
  <string name="navigation_bar_category">Shiriti i lundrimit</string>
  <string name="navigation_bar_left_title">Përdorimi me dorën e majtë</string>
  <string name="navigation_bar_left_summary">Vendos shiritin e lundrimit në anën e majtë të ekranit kur ai është horizontalisht</string>
  <string name="navigation_bar_title">Butonat dhe pozicionimi</string>
  <string name="navigation_bar_help_text">Në fillim shtyp ikonën e redaktimit për të lejuar redaktimin e shiritit të lundrimit.\n\nMund të shtypësh një ikonë për të ndryshuar shkurtoren e saj, ose mund të mbash shtypur ikonën për të kryer një riorganizim të ikonave.\n\nShtyp \'Ruaj\' për të ruajtur ndryshimet, ose \'Rikthe në gjendjen fillestare\' për t\'i rikthyer ikonat në pozicionin fillestar.</string>
  <string name="navigation_edit_button_text">Redakto</string>
  <string name="navigation_save_button_text">Ruaj</string>
  <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Trego butonat e shigjetave gjatë kohës që shkruan</string>
  <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Shfaq butonat e kursorit të majtë dhe të djathtë gjatë kohës që shkruan. Ky opsion shpërfill çelësin IME.</string>
  <string name="navigation_bar_recents_title">Veprimi kur mban shtypur butonin Të fundit</string>
  <!-- Notification light dialogs -->
  <string name="edit_light_settings">Redakto parametrat e dritës</string>
  <string name="pulse_speed_title">Gjatësia dhe shpejtësia e pulsimit</string>
  <string name="default_time">Normale</string>
  <string name="custom_time">E personalizuar</string>
  <string name="dialog_delete_title">Fshi</string>
  <string name="dialog_delete_message">Dëshiron ta heqësh elementin e zgjedhur?</string>
  <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
  <string name="pulse_length_always_on">Gjithmonë e ndezur</string>
  <string name="pulse_length_very_short">Shumë e shkurtër</string>
  <string name="pulse_length_short">E shkurtër</string>
  <string name="pulse_length_normal">Normale</string>
  <string name="pulse_length_long">E gjatë</string>
  <string name="pulse_length_very_long">Shumë e gjatë</string>
  <string name="pulse_speed_very_fast">Shumë e shpejtë</string>
  <string name="pulse_speed_fast">E shpejtë</string>
  <string name="pulse_speed_normal">Normale</string>
  <string name="pulse_speed_slow">E ngadaltë</string>
  <string name="pulse_speed_very_slow">Shumë e ngadaltë</string>
  <!-- Battery light settings -->
  <string name="battery_light_title">Drita e baterisë</string>
  <string name="battery_low_pulse_title">Pulso nëse bateria është e ulët</string>
  <string name="battery_light_list_title">Ngjyrat</string>
  <string name="battery_light_low_color_title">Bateria e ulët</string>
  <string name="battery_light_medium_color_title">Duke u karikuar</string>
  <string name="battery_light_full_color_title">Plotësisht e karikuar</string>
  <!-- Lights settings screen, notification light settings -->
  <string name="notification_light_title">Drita e njoftimeve</string>
  <string name="notification_light_general_title">Të përgjithshme</string>
  <string name="notification_light_applist_title">Aplikacionet</string>
  <string name="notification_light_phonelist_title">Telefoni</string>
  <string name="notification_light_use_custom">Përdor vlera të personalizuara</string>
  <string name="notification_light_default_value">E paracaktuar</string>
  <string name="notification_light_missed_call_title">Thirrje e humbur</string>
  <string name="notification_light_voicemail_title">Mesazh zanor</string>
  <string name="notification_light_screen_on">Dritat me ekranin e ndezur</string>
  <string name="notification_light_zen_mode">Dritat në modalitetin \"Mos më shqetëso\"</string>
  <string name="notification_light_use_multiple_leds">LED të shumëfishta</string>
  <string name="keywords_lights_brightness_level">zbut ndriçimin e dritave LED</string>
  <string name="notification_light_automagic">Zgjidhi ngjyrat automatikisht</string>
  <!-- Lights settings, LED notification -->
  <string name="led_notification_title">Parametrat e dritës</string>
  <string name="led_notification_text">Drita LED e aktivizuar nga parametrat</string>
  <string name="notification_light_no_apps_summary">Për të modifikuar individualisht parametrat e çdo aplikacioni, aktivizoni \'%1$s\' dhe shtypni \'\u002b\' në shiritin e menusë</string>
  <!-- Setting checkbox title for Whether to enable Android debugging support on the phone. -->
  <string name="enable_adb_cm">Debugimi i Android</string>
  <!-- Setting checkbox summary for Whether to enable Android debugging support on the phone -->
  <string name="enable_adb_summary_cm">Aktivizo ndërfaqen Android Debug Bridge (adb)</string>
  <!-- Android debugging over WiFi -->
  <string name="adb_over_network">ADB mbi rrjet</string>
  <string name="adb_over_network_summary">Aktivizo debugimin TCP/IP mbi ndërfaqet e rrjetit (Wi\u2011Fi, rrjetet USB). Ky parametër do të çaktivizohet gjatë rindezjes</string>
  <!-- Warning for Adb over Network -->
  <!-- Setting checkbox summary for displaying USB debugging notification -->
  <string name="adb_notify">Njoftim i debugimit</string>
  <string name="adb_notify_summary">Shfaq një njoftim kur debugimi i USB-së apo rrjetit është i aktivizuar</string>
  <!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
  <string name="app_ops_categories_messaging">Mesazhet</string>
  <string name="app_ops_categories_media">Media</string>
  <string name="app_ops_categories_device">Pajisja</string>
  <string name="app_ops_categories_su">Aksesi Root</string>
  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
  <string name="app_ops_summaries_fine_location">vendndodhje e përpiktë</string>
  <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
  <string name="app_ops_summaries_vibrate">dridhu</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_contacts">lexo kontaktet</string>
  <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">modifiko kontaktet</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_call_log">lexo listën e thirrjeve</string>
  <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">modifiko listën e thirrjeve</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_calendar">lexo kalendarin</string>
  <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">modifiko kalendarin</string>
  <string name="app_ops_summaries_wifi_scan">skanim për Wi-Fi</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_sms">lexo SMS</string>
  <string name="app_ops_summaries_write_sms">shkruaj SMS</string>
  <string name="app_ops_summaries_receive_sms">merr SMS</string>
  <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">merr SMS emergjente</string>
  <string name="app_ops_summaries_receive_mms">merr MMS</string>
  <string name="app_ops_summaries_send_sms">dërgo SMS</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">lexo SMS ICC</string>
  <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">shkruaj SMS ICC</string>
  <string name="app_ops_summaries_modify_settings">modifiko parametrat</string>
  <string name="app_ops_summaries_access_notifications">akseso njoftimet</string>
  <string name="app_ops_summaries_camera">kamera</string>
  <string name="app_ops_summaries_record_audio">regjistro audio</string>
  <string name="app_ops_summaries_play_audio">luaj audio</string>
  <string name="app_ops_summaries_media_buttons">butonat e medias</string>
  <string name="app_ops_summaries_master_volume">volumi kryesor</string>
  <string name="app_ops_summaries_voice_volume">volumi i zërit</string>
  <string name="app_ops_summaries_ring_volume">volumi i ziles</string>
  <string name="app_ops_summaries_media_volume">volumi i medias</string>
  <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volumi i alarmit</string>
  <string name="app_ops_summaries_notification_volume">volumi i njoftimeve</string>
  <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volumi i Bluetooth</string>
  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">mbaj zgjuar</string>
  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">monitoro vendndodhjen</string>
  <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">merr të dhënat statistikore të përdorimit</string>
  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">hiqi/hapi zërin mikrofonit</string>
  <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">aktivizo VPN</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">lexo statusin e telefonit</string>
  <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">shto postë zanore</string>
  <string name="app_ops_summaries_use_sip">përdor SIP</string>
  <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">përdor shenjën e gishtit</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">lexo transmetimet celulare</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_external_storage">lexo memorien e jashtme</string>
  <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">shkruaj në memorien e jashtme</string>
  <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">ndiz ekranin</string>
  <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">aktivizo/çaktivizo Wi-Fi</string>
  <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">ndiz/fik bluetooth-in</string>
  <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">ndiz/fik NFC</string>
  <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">aktivizo/çaktivizo internetin e celularit</string>
  <string name="app_ops_summaries_superuser">aksesi Root</string>
  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
  <string name="app_ops_labels_fine_location">Vendndodhje e përpiktë</string>
  <string name="app_ops_labels_vibrate">Dridhu</string>
  <string name="app_ops_labels_read_contacts">Lexo kontaktet</string>
  <string name="app_ops_labels_modify_contacts">Modifiko kontaktet</string>
  <string name="app_ops_labels_read_call_log">Lexo listën e thirrjeve</string>
  <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Modifiko listën e thirrjeve</string>
  <string name="app_ops_labels_read_calendar">Lexo kalendarin</string>
  <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Modifiko kalendarin</string>
  <string name="app_ops_labels_wifi_scan">Skano për Wi-Fi</string>
  <string name="app_ops_labels_read_sms">Lexo SMS</string>
  <string name="app_ops_labels_write_sms">Shkruaj SMS</string>
  <string name="app_ops_labels_receive_sms">Merr SMS</string>
  <string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Merr SMS emergjente</string>
  <string name="app_ops_labels_receive_mms">Merr MMS</string>
  <string name="app_ops_labels_send_sms">Dërgo SMS</string>
  <string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Lexo SMS ICC</string>
  <string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Shkruaj SMS ICC</string>
  <string name="app_ops_labels_modify_settings">Modifiko parametrat</string>
  <string name="app_ops_labels_access_notifications">Akseso njoftimet</string>
  <string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
  <string name="app_ops_labels_record_audio">Regjistro audio</string>
  <string name="app_ops_labels_media_buttons">Butonat e medias</string>
  <string name="app_ops_labels_master_volume">Volumi kryesor</string>
  <string name="app_ops_labels_voice_volume">Volumi i zërit</string>
  <string name="app_ops_labels_ring_volume">Volumi i ziles</string>
  <string name="app_ops_labels_media_volume">Volumi i medias</string>
  <string name="app_ops_labels_alarm_volume">Volumi i alarmit</string>
  <string name="app_ops_labels_notification_volume">Volumi i njoftimeve</string>
  <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volumi i Bluetooth</string>
  <string name="app_ops_labels_keep_awake">Mbaj zgjuar</string>
  <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Hiqi/hapi zërin mikrofonit</string>
  <string name="app_ops_labels_project_media">Projekto media</string>
  <string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktivizo VPN</string>
  <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Cakto sfondin</string>
  <string name="app_ops_labels_read_phone_state">Lexo statusin e telefonit</string>
  <string name="app_ops_labels_add_voicemail">Shto postë zanore</string>
  <string name="app_ops_labels_use_sip">Përdor SIP</string>
  <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Përdor shenjën e gishtit</string>
  <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Lexo transmetimet celulare</string>
  <string name="app_ops_labels_read_external_storage">Lexo memorien e jashtme</string>
  <string name="app_ops_labels_write_external_storage">Shkruaj në memorien e jashtme</string>
  <string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Ndiz ekranin</string>
  <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Ndiz/fik bluetoothin</string>
  <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Ndiz/fik NFC</string>
  <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Aktivizo/çaktivizo internetin e celularit</string>
  <string name="app_ops_labels_superuser">Aksesi Root</string>
  <!-- App ops permissions -->
  <string name="app_ops_permissions_allowed">Lejuar</string>
  <string name="app_ops_permissions_ignored">E shpërfillur</string>
  <string name="app_ops_permissions_always_ask">Pyet gjithmonë</string>
  <!-- App ops detail -->
  <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (përdorur <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
  <string name="app_ops_allowed_count">Lejuar <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
  <string name="app_ops_ignored_count">Refuzuar <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
  <string name="app_ops_both_count">Lejuar <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, refuzuar <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
  <!-- App ops menu options -->
  <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">A jeni të sigurt që doni të rifilloni numeratorët?</string>
  <string name="ok">OK</string>
  <!-- Hostname setting -->
  <string name="device_hostname">Emri i pajisjes</string>
  <string name="button_pref_title">Butonat</string>
  <string name="hardware_keys_power_key_title">Butoni i energjisë</string>
  <string name="hardware_keys_back_key_title">Butoni Prapa</string>
  <string name="hardware_keys_menu_key_title">Butoni i Menusë</string>
  <string name="hardware_keys_assist_key_title">Butoni i kërkimit</string>
  <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Butoni Të Fundit</string>
  <string name="hardware_keys_camera_key_title">Butoni i kamerës</string>
  <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Butonat e volumit</string>
  <string name="hardware_keys_short_press_title">Veprimi i të shtypurit shkurtimisht</string>
  <string name="hardware_keys_long_press_title">Veprimi kur mban një buton shtypur</string>
  <string name="hardware_keys_double_tap_title">Veprimi i të shtypurit dy herë</string>
  <string name="hardware_keys_action_nothing">Asnjë veprim</string>
  <string name="hardware_keys_action_menu">Hap/mbyll menunë</string>
  <string name="hardware_keys_action_app_switch">Zgjedhësi i aplikacioneve të përdorura së fundmi</string>
  <string name="hardware_keys_action_search">Asistenti i kërkimit</string>
  <string name="hardware_keys_action_voice_search">Kërkimi me zë</string>
  <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Kërkimi brenda aplikacionit</string>
  <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Hap kamerën</string>
  <string name="hardware_keys_action_sleep">Fik ekranin</string>
  <string name="hardware_keys_action_last_app">Aplikacioni i mëparshëm</string>
  <string name="camera_sleep_on_release_title">Përgjimi i ekranit</string>
  <string name="camera_launch_title">Hap kamerën</string>
  <string name="camera_launch_summary">Mbajtja e butonit shtypur dhe lëshimi i tij do të hapin kamerën</string>
  <string name="volbtn_cursor_control_title">Kontrolli i kursorit me tastierë</string>
  <string name="volbtn_cursor_control_off">I çaktivizuar</string>
  <string name="volbtn_cursor_control_on">Volumi lartë/poshtë lëviz kursorin majtas/djathtas</string>
  <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Volumi lartë/poshtë lëviz kursorin djathtas/majtas</string>
  <string name="power_end_call_title">Mbaro telefonatën</string>
  <string name="power_end_call_summary">Shtypja e butonit të energjisë do të mbarojë telefonatën</string>
  <string name="swap_volume_buttons_title">Rioriento</string>
  <string name="swap_volume_buttons_summary">Shkëmbe butonat e volumit kur ekrani është i kthyer</string>
  <string name="button_wake_title">Zgjo pajisjen</string>
  <string name="home_answer_call_title">Pergjigjiu thirrjes</string>
  <string name="home_answer_call_summary">Duke shtypur butonin Home, ju do t\'i përgjigjeni thirrjes hyrëse</string>
  <!-- Backlight brightness settings screen -->
  <string name="adaptive_backlight_summary">Ndrysho në mënyrë dinamike ndriçimin e dritës në sfond të ekranit për të rritur në maksimum jetën e baterisë duke prezervuar përdorimin</string>
  <!-- Sunlight readability enhancement screen -->
  <!-- Color enhancement settings screen -->
  <string name="color_enhancement_title">Përmirësimi i ngjyrave</string>
  <!-- Key backlight -->
  <string name="button_backlight_title">Ndriçimi në sfond</string>
  <string name="button_backlight_enabled">Ndriço butonat</string>
  <string name="keyboard_backlight_enabled">Ndriço tastierën</string>
  <string name="button_backlight_seekbar_title">Ndriçimi i butonave</string>
  <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Ndriçimi i tastierës</string>
  <string name="backlight_timeout_title">Kohëzgjatja e ndriçimit</string>
  <string name="backlight_timeout_unlimited">Mos e fik</string>
  <string name="backlight_summary_disabled">I çaktivizuar</string>
  <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">I aktivizuar për <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string>
  <string name="backlight_summary_enabled">I aktivizuar</string>
  <!-- Gesture Settings -->
  <!-- Settings main menu entry -->
  <string name="gesture_settings_title">Gjestet</string>
  <!-- Power menu -->
  <string name="power_menu_title">Menuja e energjisë</string>
  <string name="power_menu_reboot_title">Menuja e rindezjes</string>
  <string name="power_menu_screenshot_title">Foto e ekranit</string>
  <string name="power_menu_airplane_title">Profili Avion</string>
  <string name="power_menu_users_title">Ndërruesi i përdoruesit</string>
  <string name="power_menu_settings_title">Shkurtore për Parametrat</string>
  <string name="power_menu_lockdown_title">Bllokim i pajisjes</string>
  <string name="power_menu_bug_report_title">Raportimi i problemeve</string>
  <string name="power_menu_sound_title">Paneli i tingujve</string>
  <string name="power_menu_bug_report_disabled">Raportimi i problemeve është çaktivizuar në parametrat e zhvilluesit</string>
  <!-- Buttons - Enable navbar -->
  <string name="disable_navkeys_title">Aktivizo shiritin e lundrimit në ekran</string>
  <string name="disable_navkeys_summary">Aktivizo shiritin e lundrimit në ekran dhe çaktivizo butonat fizikë</string>
  <!-- tap-to-wake -->
  <string name="double_tap_to_wake_title">Shtyp dy herë për ta ndezur</string>
  <string name="double_tap_to_wake_summary">Shtyp dy herë ekranin për ta ndezur</string>
  <!-- tap-to-sleep -->
  <string name="double_tap_to_sleep_title">Shtyp dy herë për ta fikur</string>
  <string name="double_tap_to_sleep_summary">Shtyp dy herë shiritin e ekranit për të fikur ekranin</string>
  <!-- Proximity wake -->
  <!-- Turn on display when power connected; turn off display when power disconnected -->
  <!-- Font size sample text. This needs to be a very short string, as it is shown in
    multiple font sizes in a limited amount of space. -->
  <!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
  <string name="volume_adjust_sounds_title">Tingujt e rregullimit të volumit</string>
  <!-- Hardware tunables - Vibrator intensity -->
  <!-- Hardware tunables - Color calibration -->
  <string name="color_calibration_title">Kalibrimi i ngjyrave</string>
  <string name="color_calibration_summary">Kalibro ngjyrat e ekranit</string>
  <string name="color_red_title">E kuqe</string>
  <string name="color_green_title">E gjelbër</string>
  <string name="color_blue_title">Blu</string>
  <!-- Launch music player when headset is connected -->
  <string name="headset_connect_player_title">Hap aplikacionin e muzikës</string>
  <string name="headset_connect_player_summary">Hap aplikacionin e paracaktuar të muzikës kur lidh kufjet</string>
  <!-- WiFi auto-configure priorities -->
  <string name="wifi_auto_config_priorities">Prioritet automatik</string>
  <!-- Display : Rotation  -->
  <string name="display_rotation_title">Rrotullimi</string>
  <string name="display_rotation_disabled">I çaktivizuar</string>
  <string name="display_rotation_unit">gradë</string>
  <string name="display_lockscreen_rotation_title">Rrotullo ekranin bllokues</string>
  <string name="display_rotation_category_title">Mënyrat e rrotullimit</string>
  <string name="display_rotation_0_title">0 gradë</string>
  <string name="display_rotation_90_title">90 gradë</string>
  <string name="display_rotation_180_title">180 gradë</string>
  <string name="display_rotation_270_title">270 gradë</string>
  <!-- LiveDisplay -->
  <string name="live_display_summary">Optimizo ekranin në bazë të orës së ditës dhe konditave të mjedisit për të përmirësuar lexueshmërinë dhe për të reduktuar lodhjen e syve</string>
  <string name="live_display_mode">Profili i ekranit</string>
  <string name="live_display_color_temperature_title">Temperatura e ngjyrave</string>
  <string name="live_display_color_temperature_summary">Ditën: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Natën: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string>
  <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string>
  <string name="live_display_day">Ditë</string>
  <string name="live_display_night">Natë</string>
  <string name="live_display_outdoor_mode_title">Profili eksterior automatik</string>
  <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Ngri automatikisht ndriçimin dhe saturimin nën dritë të fortë dielli</string>
  <string name="live_display_low_power_title">Redukto konsumimin e energjisë</string>
  <string name="live_display_low_power_summary">Rregullo ekranin për të mundësuar konsumimin më të ulët të energjisë pa degradim</string>
  <string name="live_display_enhance_color_title">Përmirëso ngjyrat</string>
  <string name="live_display_enhance_color_summary">Përmirëso gjallërinë e ngjyrave të tonit të lëkurës, peizazheve, dhe imazheve të tjera</string>
  <string name="live_display_color_profile_title">Profili i ngjyrave</string>
  <string name="live_display_color_profile_standard_title">Standart</string>
  <string name="live_display_color_profile_standard_summary">Ngjyrat dhe ndriçimi i së bardhës janë të sakta</string>
  <string name="live_display_color_profile_natural_title">Natyral</string>
  <string name="live_display_color_profile_natural_summary">Ngjyrat dhe nuancat e lekurës duken më reale</string>
  <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dinamik</string>
  <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Ngjyra të shtuara dhe e bardhë e shndritshme</string>
  <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Kinema</string>
  <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Ngjyra posaçërisht për riprodhim videosh</string>
  <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomi</string>
  <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">E kuqe e thellë për të ruajtur vizionin nokturn</string>
  <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografi</string>
  <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Ngjyra posaçërisht për riprodhim fotosh</string>
  <string name="live_display_color_profile_basic_title">Bazik</string>
  <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Përdor ekranin pa e kalibruar</string>
  <string name="live_display_color_profile_adaptive_title">Adaptiv</string>
  <string name="live_display_color_profile_adaptive_summary">Ngjyrat adaptohen me konditat e ambjentit</string>
  <!-- LiveDisplay : Picture Adjustment -->
  <string name="picture_adjustment_title">Rregullimi i imazhit</string>
  <string name="picture_adjustment_summary">Ndrysho nuancat, saturimin, intensitetin, dhe kontrastin</string>
  <string name="adj_hue_title">Nuanca e ngjyrave</string>
  <string name="adj_saturation_title">Saturimi</string>
  <string name="adj_intensity_title">Intensiteti</string>
  <string name="adj_contrast_title">Kontrasti</string>
  <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
  <!-- Heads up -->
  <!-- Bluetooth settings.  A checkbox to set if we should accept all the file types regardless of their presence in MIME type whitelist -->
  <string name="bluetooth_accept_all_files">Prano të gjitha llojet skedarëve</string>
  <!-- High touch sensitivity -->
  <string name="high_touch_sensitivity_title">Ndjesi e lartë e prekjes</string>
  <!-- Display & Lights screen, setting options for LCD density -->
  <string name="lcd_density">Densiteti LCD</string>
  <string name="dialog_title_lcd_density">Densiteti LCD</string>
  <string name="lcd_density_value_format">%d DPI</string>
  <string name="lcd_density_default_value_format">%d DPI (e paracaktuar)</string>
  <string name="restarting_ui">Duke rifilluar UI\u2026</string>
  <!-- Stylus Icon -->
  <string name="stylus_icon_enabled_title">Trego ikonën kur përdor lapsin</string>
  <string name="stylus_icon_enabled_summary">Trego kursorin kur i kalon sipër ekranit ose kur vizaton me laps</string>
  <!-- Stylus Gestures -->
  <string name="gestures_settings_title">Gjestet e lapsit</string>
  <string name="category_spen_title">Gjestet e lapsit</string>
  <string name="enable_subcat_title">Lapsi</string>
  <string name="enable_spen_title_head">Aktivizo gjestet</string>
  <string name="enable_spen_summary_head">Përdor gjestet me rrëshqitje duke mbajtur shtypur butonin e lapsit</string>
  <string name="gestures_subcat_title">Gjestet</string>
  <string name="gestures_left_spen_title_head">Rrëshqitja majtas</string>
  <string name="gestures_right_spen_title_head">Rrëshqitja djathtas</string>
  <string name="gestures_up_spen_title_head">Rrëshqitja lart</string>
  <string name="gestures_down_spen_title_head">Rrëshqitja poshtë</string>
  <string name="gestures_long_spen_title_head">Mbajtja shtypur</string>
  <string name="gestures_double_spen_title_head">Shtyp dy herë</string>
  <!-- Gestures Options -->
  <string name="gestures_action_empty">Asnjë veprim</string>
  <string name="gestures_action_home">Home</string>
  <string name="gestures_action_back">Prapa</string>
  <string name="gestures_action_menu">Menu</string>
  <string name="gestures_action_recent">Aplikacionet e përdorura së fundmi</string>
  <!-- Stylus gestures -->
  <string name="stylus_app_not_installed">%s nuk është instaluar</string>
  <!-- Touchscreen hovering -->
  <!-- Increasing ring tone volume -->
  <!-- LTO download data over wi-fi only -->
  <string name="lto_download_data_wifi_only_on">Me çdo rrjet</string>
  <string name="lto_download_data_wifi_only_off">Vetëm me rrjetet Wi\u2011Fi</string>
  <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Kontrollo volumin e ziles</string>
  <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Butonat e volumit kontrollojnë volumin e ziles</string>
  <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Butonat e volumit kontrollojnë volumin e medias</string>
  <string name="category_calibration">Kalibrimi</string>
  <!-- Category title for Charging sounds (Power state change) specific Settings.
         [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="power_notifications_category_title">Tingujt e karikimit</string>
  <!-- Sound settings, Charging sounds enable/disable, setting check box label -->
  <string name="power_notifications_enable_title">Aktivizo</string>
  <!-- Sound settings, Charging sounds vibrate enable/disable, setting check box label -->
  <string name="power_notifications_vibrate_title">Dridhje</string>
  <!-- Sound settings, Charging sounds ringtone selection, preference label -->
  <string name="power_notifications_ringtone_title">Zilja e njoftimeve</string>
  <!-- Sound settings, charging sounds label for ringtone == none -->
  <string name="power_notifications_ringtone_silent">Pa zhurmë</string>
  <!-- Status bar -->
  <string name="status_bar_title">Shiriti i statusit</string>
  <string name="status_bar_toggle_brightness">Kontrolli i ndriçimit</string>
  <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Ndrysho ndriçimin duke rrëshqitur gishtin përgjatë shiritit të statusit</string>
  <string name="status_bar_notif_count_title">Trego numrin e njoftimeve</string>
  <string name="status_bar_notif_count_summary">Trego numrin e njoftimeve në pritje</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Menuja e shpejtë</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Duke rrëshqitur nga skaji i %1$s i shiritit të statusit, do të hapen Parametrat e Shpejtë</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Nga ana e majtë</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Nga ana e djathtë</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Inaktiv</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Nga ana e majtë</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Nga ana e djathtë</string>
  <!-- Status bar - Clock -->
  <string name="status_bar_clock_style_title">Stili i orës</string>
  <string name="status_bar_clock_style_right">Në të djathtë</string>
  <string name="status_bar_clock_style_left">Në të majtë</string>
  <string name="status_bar_clock_style_center">Në mes</string>
  <string name="status_bar_clock_style_hidden">E fshehur</string>
  <string name="status_bar_am_pm_title">Formati AM/PM</string>
  <string name="status_bar_am_pm_info">Formati 24-orë është i aktivizuar</string>
  <string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
  <string name="status_bar_am_pm_small">I vogël</string>
  <string name="status_bar_am_pm_hidden">I fshehur</string>
  <!-- Status bar - Battery -->
  <string name="status_bar_battery_style_title">Stili i treguesit të baterisë</string>
  <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Ikonë vertikalisht</string>
  <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Ikonë horizontalisht</string>
  <string name="status_bar_battery_style_circle">Rreth</string>
  <string name="status_bar_battery_style_text">Tekst</string>
  <string name="status_bar_battery_style_hidden">E fshehur</string>
  <!-- Status bar - Battery percentage -->
  <string name="status_bar_battery_percentage_title">Përqindja e baterisë</string>
  <string name="status_bar_battery_percentage_default">E fshehur</string>
  <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Brenda ikonës</string>
  <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Në anë të ikonës</string>
  <!-- Status bar - icon blacklist -->
  <string name="status_bar_icons_title">Ikonat e shiritit të statusit</string>
  <string name="status_bar_icons_summary">Kontrollo cilat ikona të shiritit të statusit të shihen</string>
  <!-- EdgeGesture service -->
  <!-- Keep screen on strings -->
  <string name="keep_screen_on_never">Asnjëherë</string>
  <string name="keep_screen_on_debugging">Gjatë debugimit USB</string>
  <string name="keep_screen_on_charging">Gjatë karikimit</string>
  <!-- Privacy Settings Header item -->
  <string name="privacy_settings_cyanogenmod_title">Privatësia</string>
  <!-- Privacy Guard -->
  <string name="privacy_guard_default_title">Aktivizuar automatikisht</string>
  <string name="privacy_guard_default_summary">Aktivizo automatikisht për aplikacionet e reja që instalohen</string>
  <string name="privacy_guard_manager_title">Mbrojtësi i të Dhënave</string>
  <string name="privacy_guard_manager_summary">Cakto se cilat aplikacione mund të aksesojnë të dhënat e tua personale</string>
  <string name="privacy_guard_no_user_apps">Nuk është instaluar asnjë aplikacion</string>
  <string name="privacy_guard_help_title">Ndihmë</string>
  <string name="privacy_guard_reset_title">Ricakto</string>
  <string name="privacy_guard_reset_text">Do që të ricaktosh lejet?</string>
  <string name="privacy_guard_help_text">Këtu mund të zgjidhni aplikacionet për të cilat Mbrojtësi i të Dhënave duhet të jetë aktiv. Aplikacionet e zgjedhura nuk do të mund të aksesojnë të dhënat tuaja personale siç janë kontaktet, mesazhet, apo lista e thirrjeve. Shtypja e zgjatur mbi emrin e aplikacionit do të shfaqë detajet e tij.\n\n Aplikacionet e integruara nuk shfaqen automatikisht, por mund të bëhen të dukshme duke zgjedhur opsionin respektiv nga menuja.</string>
  <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Trego aplikacionet e integruara</string>
  <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Të përparuara</string>
  <string name="privacy_guard_notification_title">Shfaq njoftimet</string>
  <!-- Sizes for pattern lockscreen -->
  <!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
  <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Shfaq gabimet në vizatimin e modelit</string>
  <!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
  <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Shfaq pikat e modelit</string>
  <!-- Whether the keyguard will directly pass to password entry -->
  <!-- Whether the keyguard will directly pass to pattern view -->
  <!-- Whether the keyguard will directly pass to PIN entry -->
  <!-- lock screen visualizer -->
  <string name="lockscreen_visualizer_title">Trego vizualizuesin e muzikës</string>
  <!-- lock screen disabled by QS tile warning -->
  <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Shtyp për të aktivizuar ekranin bllokues</string>
  <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">Ekrani bllokues u aktivizua!</string>
  <!-- Battery saver -->
  <string name="battery_saver_threshold">Pragu i kursimit të baterisë</string>
  <string name="battery_saver_summary">Redukto përformancën dhe kufizo përdorimin e internetit në sfond</string>
  <string name="battery_saver_summary_unavailable">I padisponueshëm gjatë karikimit</string>
  <!-- Battery : Automatic performance profiles -->
  <string name="perf_profile_title">Profili i baterisë</string>
  <!-- Memory -->
  <string name="memory_startup_apps_title">Aplikacionet që hapen në ndezje</string>
  <!-- Sound & notification > Sound section: Title for the option defining the default notification ringtone. [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="notification_ringtone_title_cm">Zilja e njoftimeve</string>
  <!-- Advanced reboot options -->
  <string name="advanced_reboot_title">Rindezjet e përparuara</string>
  <string name="advanced_reboot_summary">Kur është i zhbllokuar, përfshi në menunë e energjisë opsione për t\'u rindezur në Recovery, Bootloader, dhe për rindezje të shpejtë</string>
  <string name="category_interface">Ndërfaqe</string>
  <!-- Expanded desktop -->
  <string name="power_menu_expanded_desktop">Zgjerimi i ekranit</string>
  <string name="expanded_hide_nothing">Mos fshih asgjë</string>
  <string name="expanded_hide_status">Fshih shiritin e statusit</string>
  <string name="expanded_hide_navigation">Fshih shiritin e lundrimit</string>
  <string name="expanded_hide_both">Fshihi të dyja</string>
  <!-- Kill app long-press back -->
  <string name="kill_app_longpress_back">Mbyll aplikacionin me butonin Prapa</string>
  <string name="kill_app_longpress_back_summary">Mbyll aplikacionin aktual duke mbajtur shtypur butonin Prapa</string>
  <!-- Show/Hide Search Bar -->
  <!-- Voice Wakeup -->
  <string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>
  <string name="picker_activities">Aktivitete</string>
  <!-- Blacklist preferences -->
  <string name="blacklist_title">Lista e telefonuesve të bllokuar</string>
  <string name="blacklist_prefs">Parametrat</string>
  <string name="blacklist_button_delete">Fshi</string>
  <string name="blacklist_summary_disabled">E çaktivizuar</string>
  <string name="blacklist_summary">Ju nuk do të merrni thirrje apo mesazhe nga numrat e telefonit që janë në listën e telefonuesve të bllokuar</string>
  <string name="blacklist_notify">Shfaq njoftim</string>
  <string name="blacklist_private_numbers_title">Numrat privatë</string>
  <string name="blacklist_summary_type_calls_only">thirrjet</string>
  <string name="blacklist_summary_type_messages_only">mesazhet</string>
  <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">thirrjet dhe mesazhet</string>
  <string name="blacklist_policy_block_calls">Blloko thirrjet hyrëse</string>
  <string name="blacklist_policy_block_messages">Blloko mesazhet hyrëse</string>
  <!-- Blacklist management -->
  <string name="remove_blacklist_number_title">Hiq numrin</string>
  <string name="select_contact">Zgjidh kontaktin</string>
  <!-- Sms security limit -->
  <string name="sms_security_check_limit_none">Asnjë</string>
  <!-- Notification spamfilter -->
  <!-- Anonymous Statistics #CM -->
  <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
  <string name="anonymous_statistics_title">Statistikat e LineageOS</string>
  <string name="anonymous_statistics_summary">Ndihmo në përmirësimin e LineageOS duke lejuar raportimin anonim të statistikave</string>
  <string name="anonymous_statistics_warning_title">Rreth nesh</string>
  <string name="anonymous_statistics_warning">Aktivizimi i Statistikave të LineageOS do të lejojë dërgimin e të dhënave jo-personale tek        zhvilluesit e LineageOS që të ndjekin instalime unike në pajisje të ndryshme. Informacioni i dërguar përmban një identifikues unik,        që nuk kompromenton privatësinë apo të dhënat e tua personale. Të dhënat dërgohen gjatë rindezjes së pajisjes.\n\nPër të parë një shëmbull të të dhënave që dërgohen, shtypni në Inspekto të Dhënat.</string>
  <string name="enable_reporting_title">Aktivizo raportimin</string>
  <string name="preview_data_title">Inspekto të dhënat</string>
  <string name="view_stats_title">Shiko statistikat</string>
  <string name="anonymous_learn_more">Mëso më shumë</string>
  <!-- Anonymous Statistics - Preview -->
  <string name="preview_id_title">ID Unik</string>
  <string name="preview_device_title">Pajisja</string>
  <string name="preview_version_title">Versioni</string>
  <string name="preview_country_title">Shteti</string>
  <string name="preview_carrier_title">Operatori</string>
  <string name="stats_collection_title">Mbledhja e statistikave</string>
  <string name="stats_collection_summary">Kur kjo është e aktivizuar, do të lejohet mbledhja e metrikave</string>
  <!-- Protected apps lockpattern reset button -->
  <!-- Protected Apps -->
  <string name="pa_login_username_hint">Emri i përdoruesit (email)</string>
  <string name="pa_login_password_hint">Fjalëkalimi</string>
  <string name="pa_login_submit_button">Hyr</string>
  <string name="pa_login_checking_password">Duke kontrolluar llogarinë\u2026</string>
  <string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Duhet të vizatosh modelin ose të përdorësh shenjën e gishtit për ta zhbllokuar</string>
  <!-- Contributors cloud activity -->
  <string name="contributors_cloud_fragment_title">Kontribuesit</string>
  <string name="contributors_cloud_loading_message">Duke ngarkuar të dhënat e kontribuesve\u2026</string>
  <string name="contributors_cloud_failed_message">Të dhënat e kontribuesve nuk mund të ngarkohen</string>
  <string name="contributor_info_menu">Informacion rreth kontribuesit</string>
  <string name="contributor_info_msg">
<![CDATA[<b>Emri:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>                 <b>Pseudonimi:</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>                 <b>Kontributet:</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>
  <string name="contributions_info_menu">Informacion rreth kontribimeve</string>
  <string name="contributions_info_msg">
<![CDATA[<b>Kontribuesit në total:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>                 <b>Kontribimet në total:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>                 <b>Përditësimi i fundit:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>
  <string name="category_sounds">Tingujt</string>
  <string name="notification_manager">Njoftimet</string>
  <string name="lockscreen_settings">Ekrani bllokues</string>
  <string name="category_lights">Dritat</string>
  <string name="category_volume">Volumi</string>
  <string name="category_vibrate">Dridhje</string>
  <string name="category_misc">Të ndryshme</string>
  <string name="title_general">Të përgjithshme</string>
  <string name="advanced">Të përparuara</string>
  <!-- Edit access point labels: PPP number -->
  <!-- APNs screen message indicating new APN user is adding is a duplicate -->
  <string name="sim_disabled">e çaktivizuar</string>
  <string name="sim_missing">mungon ose e prishur</string>
  <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Kujdes</string>
  <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Kjo kartë SIM do të çaktivizohet dhe karta SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> do të përdoret për shërbimin e internetit. A je i sigurt që do të vazhdosh?</string>
  <string name="sim_enabler_airplane_on">Ky veprim nuk kryhet dot kur profili Avion është i aktivizuar.</string>
  <string name="sim_enabler_enabling">Duke aktivizuar\u2026</string>
  <string name="sim_enabler_disabling">Duke çaktivizuar\u2026</string>
  <string name="sub_activate_success">Karta SIM u aktivizua.</string>
  <string name="sub_activate_failed">Aktivizimi dështoi.</string>
  <string name="sub_deactivate_success">Karta SIM u çaktivizua.</string>
  <string name="sub_deactivate_failed">Çaktivizimi dështoi.</string>
  <string name="select_sim_card">Zgjidh kartën SIM</string>
  <!-- MSIM SIM status -->
  <!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
  <!-- Allow vibration in zen mode -->
  <string name="zen_mode_vibration_never">Mos u dridh</string>
  <string name="zen_mode_vibration_calls_only">Dridhu vetëm për thirrjet</string>
  <string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Dridhu për thirrjet dhe njoftimet</string>
  <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
  <!-- SAR information -->
  <!-- IC Codes -->
  <string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
  <string name="sim_ringtone_title">Zilja e SIM %d</string>
  <!-- label for application name -->
  <string name="app_name_label_cm">Aplikacioni:</string>
  <!-- label for last time used -->
  <!-- label for usage time -->
  <!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">Ky veprim do të fshijë të gjitha të dhënat që gjenden në <b>memorien e brendshme</b> të tabletës, përfshirë këtu:\n\n<li>Llogaritë e pajisjes</li>\n<li>Të dhënat dhe parametrat e sistemit dhe aplikacioneve</li>\n<li>Aplikacionet e shkarkuara</li></string>
  <!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="master_clear_desc_cm" product="default">Ky veprim do të fshijë të gjitha të dhënat që gjenden në <b>memorien e brendshme</b> të telefonit, përfshirë këtu:\n\n<li>Llogaritë e pajisjes</li>\n<li>Të dhënat dhe parametrat e sistemit dhe aplikacioneve</li>\n<li>Aplikacionet e shkarkuara</li></string>
  <!-- Factory reset strings -->
  <string name="factory_reset_instructions_title">Të dhëna personale &amp; aplikacione</string>
  <string name="factory_reset_instructions_summary">Ky veprim do të fshijë të gjitha llogaritë, aplikacionet, të dhënat e aplikacioneve, dhe parametrat e sistemit në këtë pajisje</string>
  <string name="factory_reset_erase_stored_content_summary">Fshi muzikën, fotot, videot, dhe të dhëna të tjera të përdoruesit të ruajtura në këtë pajisje</string>
  <string name="factory_reset_erase_stored_content_summary_forced">Fshi muzikën, fotot, videot, dhe të dhëna të tjera të përdoruesit të ruajtura në këtë pajisje. \n\n<b>Përmbajtja nuk mund të ruhet për shkak të shifrimit të pajisjes.</b></string>
  <string name="factory_reset_erase_sd_card">Formato kartën SD</string>
  <string name="factory_reset_erase_sd_card_summary">Fshi të gjitha të dhënat në kartën SD, duke përfshirë muzikën dhe fotot</string>
  <!-- Tethering & portable hotspot other category -->
  <string name="tethering_other_category_text">Tjetër</string>
  <!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Çaktivizimi automatik i Hotspotit Wi\u2011Fi</string>
  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Kurrë</string>
  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minuti</string>
  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minutash</string>
  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minutash</string>
  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Hotspoti Wi-Fi nuk do të çaktivizohet kurrë</string>
  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Çaktivizimi automatik i Hotspotit Wi-Fi kur ai nuk është në përdorim do të kryhet pas <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
  <!-- Live lock screen -->
  <!-- Live lock screen title -->
  <string name="live_lock_screen_title">Ekran bllokues i animuar</string>
  <!-- Live lock screen summary -->
  <string name="live_lock_screen_summary">Aktivizo dhe konfiguro ekranin bllokues të animuar</string>
  <!-- Live lock screen settings content description -->
  <string name="live_lock_screen_settings_button">Parametrat</string>
  <!-- Live lock screen settings screen, caption for when live lock screens are disabled -->
  <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Për të parë se cilat ekranet bllokuese të animuara janë të disponueshme, aktivizo ekranet bllokuese të animuara.</string>
  <!-- CM Legal -->
  <string name="cmlicense_title">Liçensa e LineageOS</string>
  <!-- Menu label for reset the battery stats -->
  <!-- Reset stats confirmation dialog's message -->
  <!-- Dock battery not present message -->
  <!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging on Dock AC. -->
  <!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging over Dock USB. -->
  <string name="restrict_app_cellular_summary">Mos lejo aplikacionin që të përdorë internetin e celularit</string>
  <string name="privacy_guard_internet_category">Interneti</string>
  <!-- Weather -->
  <string name="weather_settings_title">Moti</string>
  <string name="weather_settings_no_services_prompt">Nuk është instaluar asnjë furnizues i shërbimit meteorologjik</string>
  <string name="weather_settings_button">Parametrat e furnizuesit</string>
  <string name="weather_settings_activity_not_found">Menuja e parametrave të këtij furnizuesi nuk mund të hapet</string>
  <string name="weather_settings_add_weather_provider">Shto një furnizues moti</string>
  <string name="weather_settings_general_settings_title">Të përgjithshme</string>
  <string name="weather_settings_temp_units_title">Njësia e temperaturës</string>
  <string name="weather_settings_temp_celsius">Celsius</string>
  <string name="weather_settings_temp_fahrenheit">Fahrenheit</string>
  <string name="weather_settings_keyword">moti</string>
  <string name="allow_background_both">Me internet celulari &amp; Wi\u2011Fi</string>
  <string name="allow_background_wlan">Vetëm me Wi\u2011Fi</string>
  <string name="allow_background_none">Mos lejo akses</string>
  <string name="mobile_data_alert">Njoftim i përdorimit të internetit të celularit</string>
  <string name="reset_stats_confirm">Konfirmo</string>
  <string name="restrict_cellular_access_title">Kufizo aksesin e internetit të celularit</string>
  <string name="restrict_cellular_access_summary">Çaktivizo aksesin e internetit në rrjetet celulare</string>
  <string name="restrict_cellular_access_dialog_title">Dëshiron të kufizosh aksesin e internetit të celularit?</string>
  <!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
  <string name="shortcut_carrier_title">Operatorët e rrjetit</string>
  <!-- title for lock screen blur preference -->
  <!-- title for lock screen weather preference -->
  <string name="lockscreen_weather_enabled_title">Trego motin</string>
  <!-- Per app controls for LP keyguard notifications -->
  <string name="app_notification_show_on_keyguard_title">Shfaq në ekranin bllokues</string>
  <string name="app_notification_show_on_keyguard_summary">Shfaqi njoftimet nga ky aplikacion në ekranin bllokues</string>
  <!-- Notification sound timeout -->
  <string name="app_notification_sound_timeout_title">Koha minimale midis zileve të njoftimeve</string>
  <string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Mos lejo zilet apo dridhjet më shumë se një herë në <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="app_notification_sound_timeout_value_none">E pakufizim</string>
  <string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 sekonda</string>
  <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 sekonda</string>
  <string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minutë</string>
  <string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minuta</string>
  <string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 minuta</string>
  <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minuta</string>
  <!-- CmRadioInfo -->
  <!-- Radio Control (IMS/MBN etc.) -->
  <string name="cm_radio_info_volte_avail_ovr_on_label">Çaktivizo debugimin e VoLTE</string>
  <string name="cm_radio_info_volte_avail_ovr_off_label">Aktivizo debugimin e VoLTE</string>
  <string name="cm_radio_info_vt_avail_ovr_on_label">Çaktivizo debugimin e VT</string>
  <string name="cm_radio_info_vt_avail_ovr_off_label">Aktivizo debugimin e VT</string>
  <string name="cm_radio_info_wfc_avail_ovr_on_label">Çaktivizo debugimin e WFC</string>
  <string name="cm_radio_info_wfc_avail_ovr_off_label">Aktivizo debugimin e WFC</string>
  <!-- Lock screen wallpaper -->
  <string name="lockscreen_wallpaper_title">Sfondi</string>
  <!-- Format string for fingerprint location message -->
  <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Lokalizo sensorin e shenjave të gishtave në <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g> të telefonit tuaj.</string>
  <!-- Fingerprint sensor locations -->
  <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">mbrapa</string>
  <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">përpara</string>
  <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">në të majtë</string>
  <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">në të djathtë</string>
  <!-- SIM status format string -->
</resources>