diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-11-24 10:31:25 -0800 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-11-24 10:31:25 -0800 |
commit | 7c128a260198625ff38c16a6588a30736847708b (patch) | |
tree | 3cf2a598dbb97d8531639f22c0ead7036d3dbc5a /res/values-bg/strings.xml | |
parent | d57c79bcc37049c914598fe652091e9bd4599eee (diff) | |
download | packages_apps_Settings-7c128a260198625ff38c16a6588a30736847708b.tar.gz packages_apps_Settings-7c128a260198625ff38c16a6588a30736847708b.tar.bz2 packages_apps_Settings-7c128a260198625ff38c16a6588a30736847708b.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ieeb1625c68eca3c1777c3adbc48853231c685c62
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-bg/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-bg/strings.xml | 35 |
1 files changed, 28 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index bee20d43f..27dc7ca7d 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -584,7 +584,8 @@ <string name="wifi_settings_category" msgid="8719175790520448014">"Настройки за Wi‑Fi"</string> <string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"Wi‑Fi"</string> <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Задаване и управление на безжични точки за достъп"</string> - <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8242230950011819054">"Избиране на Wi‑Fi"</string> + <!-- no translation found for wifi_setup_wizard_title (7873622558088429710) --> + <skip /> <string name="wifi_select_network" msgid="4210954938345463209">"Избиране на Wi‑Fi"</string> <string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Wi‑Fi се включва…"</string> <string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Wi‑Fi се изключва…"</string> @@ -599,9 +600,12 @@ <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Сканирането е винаги налице"</string> <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Сканирането да е разрешено винаги"</string> <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Разрешете на услугата на Google за местоположения и другите приложения да сканират за мрежи дори когато Wi-Fi е изключен"</string> - <string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="8353642610637161933">"Авт. свързване с отворени Wi‑Fi мрежи"</string> - <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="9217192868150142222">"Помощникът за Wi‑Fi автоматично да оценява отворените мрежи и да се свързва с тези, които определи за надеждни"</string> - <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="8555215237759365671">"Избиране на помощник за Wi‑Fi"</string> + <!-- no translation found for wifi_automatically_connect_title (7950640291510621742) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_automatically_connect_summary (6722194413023965902) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_select_assistant_dialog_title (4014645210955009439) --> + <skip /> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Инсталиране на сертификати"</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"За подобряване на точността на местоположението и за други цели Google и останалите приложения може да сканират за мрежи в района дори когато Wi-Fi е изключен. Ако не искате това да се случва, отворете „Разширени“ > „Сканирането винаги да е налице“."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Приложенията може да сканират за мрежи в района дори когато Wi-Fi е изключен. Ако не искате това да се случва, отворете „Разширени“ > „Сканирането винаги да е налице“."</string> @@ -697,9 +701,12 @@ <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако пропуснете Wi‑Fi, таблетът ви ще използва само мобилни данни за първоначалните изтегляния и актуализации. За да избегнете евентуално таксуване, установете връзка с Wi‑Fi."</string> <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако пропуснете Wi‑Fi, устройството ви ще използва само мобилни данни за първоначалните изтегляния и актуализации. За да избегнете евентуално таксуване, установете връзка с Wi‑Fi."</string> <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако пропуснете Wi‑Fi, телефонът ви ще използва само мобилни данни за първоначалните изтегляния и актуализации. За да избегнете евентуално таксуване, установете връзка с Wi‑Fi."</string> - <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="2393880108322835846">"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако пропуснете Wi‑Fi, таблетът ви няма да има връзка с интернет, която да използва за първоначалните изтегляния или актуализации."</string> - <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1707391993265558787">"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако пропуснете Wi‑Fi, устройството ви няма да има връзка с интернет, която да използва за първоначалните изтегляния или актуализации."</string> - <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="1556858507920033022">"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако пропуснете Wi‑Fi, телефонът ви няма да има връзка с интернет, която да използва за първоначалните изтегляния или актуализации."</string> + <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (5872240361944591105) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (1013689568018268332) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (5245835374169369770) --> + <skip /> <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"Таблетът не можа да се свърже с тази Wi‑Fi мрежа."</string> <string name="wifi_connect_failed_message" product="device" msgid="8870885845666880869">"Устройството не можа да се свърже с тази Wi‑Fi мрежа."</string> <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"Телефонът не можа да се свърже с тази Wi‑Fi мрежа."</string> @@ -1012,6 +1019,8 @@ <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Това ще изтрие всички данни от "<b>"вътрешното хранилище"</b>" на таблета ви, включително:\n\n"<li>"профила ви в Google;"</li>\n<li>"данни и настройки от системата и приложенията;"</li>\n<li>"изтеглени приложения."</li></string> <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Това ще изтрие всички данни от "<b>"вътрешното хранилище"</b>" на телефона ви, включително:\n\n"<li>"профила ви в Google;"</li>\n<li>"данни и настройки от системата и приложенията;"</li>\n<li>"изтеглени приложения."</li></string> <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Понастоящем сте влезли в следните профили:\n"</string> + <!-- no translation found for master_clear_other_users_present (5161423070702470742) --> + <skip /> <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Музика"</li>\n<li>"Снимки"</li>\n<li>"Други потребителски данни"</li></string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие "<b>"USB хранилището"</b>"."</string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие "<b>"SD картата"</b>"."</string> @@ -1085,6 +1094,12 @@ <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Моля, поставете SIM карта и рестартирайте"</string> <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Моля, свържете се с интернет"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Моето местоположение"</string> + <!-- no translation found for managed_profile_location_category (6992546457880004735) --> + <skip /> + <!-- no translation found for managed_profile_location_switch_title (6712332547063039683) --> + <skip /> + <!-- no translation found for managed_profile_location_switch_lockdown (3851708343340350369) --> + <skip /> <string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Режим"</string> <string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Висока точност"</string> <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Запазване на батерията"</string> @@ -1846,6 +1861,10 @@ <string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Включв. на данните от прилож."</string> <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Автоматично възстановяване"</string> <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"При повторно инсталиране на приложение да се възстановят настройките и данните от резервното копие"</string> + <!-- no translation found for backup_inactive_title (5355557151569037197) --> + <skip /> + <!-- no translation found for backup_inactive_summary (7630412094703573180) --> + <skip /> <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Наст. комп.: Парола"</string> <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"Понастоящем пълните резервни копия за настолен компютър не са защитени"</string> <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Докоснете, за да промените или премахнете паролата за пълни резервни копия на настолния компютър"</string> @@ -2309,6 +2328,8 @@ <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM карта <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Слотът за SIM карта е празен"</string> <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Име на SIM картата"</string> + <!-- no translation found for sim_name_hint (7038643345238968930) --> + <skip /> <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Слот за SIM карта: %1$d"</string> <string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Оператор"</string> <string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Номер"</string> |