diff options
| author | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-01-25 19:38:51 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-01-25 19:38:51 +0200 |
| commit | 627ffdd2e198fb9904a363cd552437f91b31e609 (patch) | |
| tree | 60d5f5d6a10e3888766f15888172b9887251810a /res/values-nl/qtistrings.xml | |
| parent | 7107206931567ab1f60496549bc907dfabab24a2 (diff) | |
| download | packages_apps_InCallUI-627ffdd2e198fb9904a363cd552437f91b31e609.tar.gz packages_apps_InCallUI-627ffdd2e198fb9904a363cd552437f91b31e609.tar.bz2 packages_apps_InCallUI-627ffdd2e198fb9904a363cd552437f91b31e609.zip | |
Automatic translation import
Change-Id: I262b0e2a29c3f9a9704c1ee2a7c8c69bf3c011bd
Diffstat (limited to 'res/values-nl/qtistrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-nl/qtistrings.xml | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-nl/qtistrings.xml b/res/values-nl/qtistrings.xml index 9c5c03b0..e7f2d4f1 100644 --- a/res/values-nl/qtistrings.xml +++ b/res/values-nl/qtistrings.xml @@ -31,6 +31,7 @@ --> <!-- The xml contains Qti specific resource strings neede for any value added features. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="call_substate_label"><xliff:g id="id">%1$s</xliff:g>: Oproep substatus:\u000a <xliff:g id="state" example="Resumed">%2$s</xliff:g></string> <string name="call_substate_call_resumed">Gesprek hervat</string> <string name="call_substate_connected_suspended_audio">Gesprek is verbonden, maar audio is onderbroken</string> <string name="call_substate_connected_suspended_video">Gesprek is verbonden, maar video is onderbroken</string> @@ -50,13 +51,13 @@ <string name="modify_call_option_vt_tx">Video verzenden</string> <string name="modify_call_option_vt_rx">Video ontvangen</string> <string name="modify_call_option_voice">Alleen geluid</string> - <string name="modify_call_failed_due_to_low_battery">Aanpassen van gesprek mislukt door lage accuspanning.</string> + <string name="modify_call_failed_due_to_low_battery">Aanpassen van gesprek mislukt als gevolg van lage accuspanning.</string> <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled">Schakel TTY-modus uit om video-oproepen toe te staan</string> <string name="onscreenAddParticipant">Deelnemer toevoegen</string> <string name="qti_description_target_deflect">Omleiden</string> <string name="qti_description_deflect_error">Nummer niet ingesteld. Vul het nummer in via IMS-instellingen om het opnieuw te proberen.</string> <string name="qti_description_deflect_service_error">Gesprek omleiden wordt niet ondersteund.</string> - <string name="call_failed_ho_not_feasible">Gesprek beëindigd omdat LTE naar 3G/2G overdracht mislukt is.</string> + <string name="call_failed_ho_not_feasible">Gesprek beëindigd omdat LTE-naar-3G/2G-overdracht mislukt is.</string> <string name="cs_redial_option">Opnieuw kiezen</string> <string name="cs_redial_msg">IMS-video-oproep mislukt, opnieuw proberen als niet-IMS-audio-oproep?</string> <string name="session_modify_cause_upgrade_local_request">Oproep opgewaardeerd op verzoek van gebruiker</string> |