summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ug
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-03-17 21:58:15 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-03-17 21:58:15 +0200
commit834788108b52e2d3b5e6e8bca80ec0901df73bc2 (patch)
tree90e0ac39ae216d7aca3d69115ffeb91920c0ad3e /res/values-ug
parent749029a22f443e2735e2c0086133d6d8354c6d04 (diff)
downloadpackages_apps_Dialer-834788108b52e2d3b5e6e8bca80ec0901df73bc2.tar.gz
packages_apps_Dialer-834788108b52e2d3b5e6e8bca80ec0901df73bc2.tar.bz2
packages_apps_Dialer-834788108b52e2d3b5e6e8bca80ec0901df73bc2.zip
Automatic translation import
Change-Id: Ia0655ed6d5fec414ff64f345d50d4ab98cf74395
Diffstat (limited to 'res/values-ug')
-rw-r--r--res/values-ug/cm_strings.xml22
-rw-r--r--res/values-ug/strings.xml4
2 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ug/cm_strings.xml b/res/values-ug/cm_strings.xml
index d6f1ea3b7..5f0b122bb 100644
--- a/res/values-ug/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ug/cm_strings.xml
@@ -38,6 +38,12 @@
<!-- Chinese Reverse Lookup Provider -->
<string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn خەنچە (CN)</string>
<!-- Description for incoming calls that were blacklisted -->
+ <string name="type_blacklist">قارا تىزىملىككە كىرگۈزۈلگەن تېلېفون</string>
+ <string name="menu_add_to_blacklist">قارا تىزىملىككە قوشۇش</string>
+ <string name="toast_added_to_blacklist">%s قارا تىزىملىككە قوشۇلدى.</string>
+ <string name="toast_removed_from_blacklist">%s قارا تىزىملىكتىن چىقىرۋېتىلدى.</string>
+ <string name="call_log_action_block">تېلېفون كېلىشنى چەكلەش</string>
+ <string name="call_log_action_unblock">تېلېفون كېلىش چەكلەندى</string>
<!-- for speed dial -->
<string name="speed_dial_settings">تېز نومۇر بۇراش تەڭشەكلىرى</string>
<string name="speed_dial_not_set">(تەڭشەلمىگەن)</string>
@@ -50,14 +56,21 @@
<string name="no">ياق</string>
<string name="incall_vibration_category_title">چاقىرىلغاندا تىترىتىش</string>
<string name="incall_vibrate_outgoing_title">ئۇلانغاندا تىترەت</string>
+ <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">چاقىرىشنى كۈتۈۋاتقاندا تىترىتىدۇ</string>
<string name="incall_vibrate_hangup_title">ئۈزگەندە تىترەت</string>
<string name="incall_vibrate_45_title">ھەر مىنۇتتا تىترەت</string>
<string name="incall_vibrate_45_summary">سىرتتىكى نومۇرنى چاقىرغاندا ھەر 45 سېكۇنتتا بىر تىترىتىدۇ</string>
<string name="call_log_show_all_slots">ھەممە SIM كارتا</string>
<string name="call_log_all_calls_header">ھەممە چاقىرىشلار</string>
+ <string name="call_log_blacklist_header">كەلگەن تېلېفوننىلا توسۇش</string>
<!-- Call statistics -->
<string name="call_log_stats_title">سىتاتىستىكا</string>
<string name="callStatsDetailTitle">چاقىرىش تەپسىلاتى</string>
+ <string name="call_stats_incoming">كەلگەن تېلېفون:<xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
+ <string name="call_stats_outgoing">ئۇرغان تېلېفون:<xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
+ <string name="call_stats_missed">ئېلىنمىغان تېلېفون:<xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
+ <string name="call_stats_blacklisted">توسۇۋېلىنغان:<xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
+ <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_header_total">جەمئى: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>، <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_header_total_callsonly">جەمئى: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_filter_from">باشلاش چېسلاسى</string>
@@ -75,5 +88,14 @@
<string name="call_stats_reset_filter">ۋاقىت دائىرىسىنى ئەسلىگە قايتۇر</string>
<string name="call_stats_sort_by_duration">داۋاملىشىش ۋاقتى بويىچە</string>
<string name="call_stats_sort_by_count">سۆزلىشىش قېتىمى بويىچە</string>
+ <string name="call_stats_title_for_number">بۇ نومۇر</string>
+ <string name="call_stats_title_of_total">نىڭ يىغىندىسى</string>
+ <string name="call_stats_title_durations">سۆزلىشىش داۋاملاشقان ۋاقىت</string>
+ <string name="call_stats_title_count">سۆزلىشىش قېتىم سانى</string>
+ <string name="call_stats_title_average_duration">ئۆتتۇرا ھېساب بىلەن سۆزلىشىش ۋاقتى</string>
<!-- Text displayed when there are no call log entries in the selected time range. -->
+ <string name="recent_calls_no_items_in_range">سىز تاللىغان ۋاقىت بۆلىكىدە ھېچقانداق سۆزلىشىش خاتىرىسى يوق.</string>
+ <string name="call_recording_category_title">تېلېفون سۆزلىشىشنى ئاۋازغا ئېلىش</string>
+ <string name="call_recording_format">ئاۋاز فورماتى</string>
+ <string name="call_playback_no_app_found_toast">ئاۋازنى قويالايدىغان ئەپ تاپالمىدى.</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml
index 4048ad2ed..f8a2abf60 100644
--- a/res/values-ug/strings.xml
+++ b/res/values-ug/strings.xml
@@ -52,6 +52,9 @@
<!-- Confirmation dialog for clearing the call log. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title of the "Clearing call log" progress-dialog [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Title of the notification of new voicemails. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <plurals name="notification_voicemail_title">
+ <item quantity="other">ئۈنخەت</item>
+ </plurals>
<!-- Used in the notification of a new voicemail for the action to play the voicemail. -->
<string name="notification_action_voicemail_play">چال</string>
<!-- Used to build a list of names or phone numbers, to indicate the callers who left
@@ -317,6 +320,7 @@
<!-- Accessibility text for the tab showing the call log of recent calls. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Accessibility text for the tab showing the user's contacts. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Accessibility text for the tab showing the user's voicemails. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="tab_voicemail">ئۈنخەت</string>
<!-- Text displayed when user swipes out a favorite contact -->
<string name="favorite_hidden">دائىملىق ئالاقەداشلاردىن چىقىرىۋەتتى</string>
<!-- Text displayed for the undo button to undo removing a favorite contact -->