diff options
Diffstat (limited to 'res/values-it/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-it/cm_strings.xml | 323 |
1 files changed, 138 insertions, 185 deletions
diff --git a/res/values-it/cm_strings.xml b/res/values-it/cm_strings.xml index 9c1010095..396bc1cde 100644 --- a/res/values-it/cm_strings.xml +++ b/res/values-it/cm_strings.xml @@ -16,189 +16,142 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- Advanced Settings --> - <string name="incall_screen_settings">Impostazioni schermata di chiamata</string> - <string name="show_ssn_label">Notifiche eventi</string> - <string name="show_ssn_summary">Mostra una notifica per vari eventi di rete relativi alla gestione delle chiamate</string> - <string name="incall_echo_cancellation">Riduzione rumore telefonate</string> - <string name="enable_aec_label">Cancellazione eco</string> - <string name="enable_aec_summary">Riduzione rumore ambientale del chiamante durante le chiamate</string> - <!-- Blacklist preferences --> - <string name="blacklist_title">Contatti bloccati</string> - <string name="blacklist_summary_disabled">Disattivata</string> - <string name="blacklist_summary">Non riceverai nessuna chiamata o messaggio da numeri nella lista bloccati</string> - <!-- Sprint MWI Quirk: Phantom message wait indicator workaround --> - <string name="mwi_notification_title">Indicatore di messaggio in attesa</string> - <string name="mwi_notification_summary">Mostra le notifiche per i messaggi in attesa in segreteria (riavvio richiesto)</string> - <!-- My Phone Number --> - <string name="phone_number_label">Numero di telefono</string> - <string name="phone_number_summary">Imposta il numero di telefono di questo dispositivo</string> - <string name="set_my_number_failed">Impossibile impostare numero di telefono</string> - <!-- Toasts for various transient network events --> - <!-- Toast text for Unconditional Call Forwarding enabled --> - <string name="call_notif_unconditionalCF">Deviazione incondizionata attiva</string> - <!-- Toast text for Conditional Call Forwarding enabled --> - <string name="call_notif_conditionalCF">Deviazione condizionata attiva</string> - <!-- Toast text for a forwarded MO call --> - <string name="call_notif_MOcall_forwarding">Chiamata in uscita deviata</string> - <!-- Toast text for MO call, when the caller & callee both belng to a CUG group --> - <string name="call_notif_cugcall">Chiamata in gruppo chiuso di utenti (CUG)</string> - <!-- In-call screen: status label when MO calls are barred --> - <string name="call_notif_outgoing_barred">Blocco chiamate in uscita</string> - <!-- Toast text for MO calls, when incoming calls are barred at remote party --> - <string name="call_notif_incoming_barred">Blocco chiamate in ingresso al destinatario</string> - <!-- Toast text for MO calls when CLIR Suppression is rejected --> - <string name="call_notif_clir_suppression_rejected">Soppressione ID chiamante per proprio numero rifiutata dalla rete</string> - <!-- In-call screen: status label when MO call gets deflected to another party --> - <string name="call_notif_call_deflected">Chiamata inoltrata dal destinatario</string> - <!-- Toast text for incoming call being forwarded to other remote party --> - <string name="call_notif_MTcall_forwarding">Chiamata in ingresso inoltrata</string> - <!-- Toast text for incoming call which is part of MultiParty Call --> - <string name="call_notif_multipartycall">Chiamata multipla</string> - <!-- Toast text for incoming call which is answered,put on hold & then released --> - <string name="call_notif_callonhold_released">Chiamata abbandonata dal destinatario</string> - <!-- Toast text for incoming call forward check received --> - <string name="call_notif_forwardcheckreceived">La chiamata è stata inoltrata</string> - <!-- Toast text for incoming call connecting through ECT --> - <string name="call_notif_callconnectingect">Chiamata in connessione con trasferimento di chiamata</string> - <!-- Toast text for incoming call connected through ECT --> - <string name="call_notif_callconnectedect">Chiamata connessa con trasferimento di chiamata</string> - <!-- Status message displayed on SIM Network Depersonalization panel --> - <string name="requesting_unlock_cm">Richiesta sblocco rete SIM\u2026</string> - <!-- Error message displayed on SIM Network Depersonalization panel --> - <string name="unlock_failed_cm">Richiesta sblocco rete SIM fallita.</string> - <!-- Success message displayed on SIM Network Depersonalization panel --> - <string name="unlock_success_cm">Sblocco rete SIM riuscito.</string> - <!-- Call forwarding settings screen, setting timer info for cfut case --> - <string name="all_day">Tutto il giorno</string> - <string name="time_start">Da</string> - <string name="time_end">A</string> - <string name="time_hour">Ora</string> - <string name="time_minute">Minuto</string> - <string name="time_formate_am">AM</string> - <string name="time_formate_pm">PM</string> - <!-- Mobile network settings, preferred network modes --> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode Global[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_global_summary_cm">Modalità di rete preferito: globale (CDMA/EvDo/LTE/GSM/WCDMA)</string> - <!-- In-call screen: call failure reason (call denied because call barring is ON on MT side ) --> - <string name="callFailed_incoming_cb_enabled">Il corrispondente ha bloccato tutte le chiamate in arrivo.</string> - <!-- In-call screen: status label for an incoming call that is not answered and forwarded --> - <string name="callUnanswered_forwarded">Chiamata non risposta e inoltrata</string> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/WCDMA[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA / WCDMA</string> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/LTE[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA / LTE</string> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/GSM[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA / GSM</string> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/GSM/LTE[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/GSM/LTE</string> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/GSM/WCDMA[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/WCDMA/LTE[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_summary">Modalità rete predefinita: TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string> - <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA[CHAR LIMIT=100] --> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/LTE/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/LTE</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_choice">TD-SCDMA/GSM</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_choice">TD-SCDMA/LTE</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_choice">TD-SCDMA/WCDMA</string> - <string name="preferred_network_mode_td_scdma_only_choice">Solo TD-SCDMA</string> - <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_choice">LTE/WCDMA</string> - <string name="preferred_network_mode_lte_choice">LTE</string> - <string name="preferred_network_mode_global_choice">Globale</string> - <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_lte_choice">GSM/WCDMA/LTE</string> - <string name="preferred_network_mode_cdma_lte_evdo_choice">CDMA + LTE/EvDo</string> - <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_choice">CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string> - <string name="preferred_network_mode_evdo_only_choice">Solo EvDo</string> - <string name="preferred_network_mode_cdma_wo_evdo_choice">CDMA senza EvDo</string> - <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_auto_choice">CDMA/EvDo auto</string> - <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_auto_choice">GSM/WCDMA auto</string> - <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_choice">Solo WCDMA</string> - <string name="preferred_network_mode_gsm_only_choice">Solo GSM</string> - <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_preferred_choice">GSM/WCDMA preferito</string> - <string name="call_barring">Blocco chiamate</string> - <string name="call_barring_outgoing">Blocco chiamate in uscita</string> - <string-array name="call_barring_outgoing_display_values"> - <item>Disattivato</item> - <item>Chiamate roaming internazionale</item> - <item>Chiamate internazionali</item> - <item>Chiamate in uscita</item> - </string-array> - <string-array name="call_barring_incoming_display_values"> - <item>Off</item> - <item>Roaming</item> - <item>Tutti</item> - </string-array> - <string name="call_barring_incoming">Blocco chiamata in arrivo</string> - <string name="input_password">Inserisci la tua password</string> - <string name="invalidPsw">Immetti una password valida (4-8 cifre)</string> - <string name="labelCbCancelAll">Disattiva blocco chiamate</string> - <string name="labelCbChangePassword">Cambia password</string> - <string name="psw_enter_old">Vecchia password</string> - <string name="psw_enter_new">Nuova password</string> - <string name="psw_reenter_new">Inserisci nuovamente la password</string> - <string name="no_call_barring">Blocco chiamate disattivato</string> - <string name="cb_psw_dont_match">Le password non coincidono</string> - <!-- FDN settings: error message displayed in a popup (toast) --> - <string name="fdn_invalid_number_cm">FDN non è stato aggiornato perché il numero è vuoto o supera le 20 cifre.</string> - <string name="fdn_service_unavailable">Servizio FDN non disponibile.</string> - <!-- Title of the activity shown for Exporting contacts to SIM. --> - <string name="exportContacts">Esportazione dei contatti alla SIM\u2026</string> - <!-- Title of the List shown for SIM Contacts Management Activity. --> - <string name="simContacts_title_cm">Gestisci i contatti della SIM</string> - <!-- In-call screen: call failure message displayed in errror dialog --> - <string name="incall_error_local_low_battery">Chiamata non riuscita a causa del basso livello di batteria residua.</string> - <!-- In-call screen: call failure message displayed in errror dialog --> - <string name="incall_error_low_battery">Chiamata non riuscita a causa del basso livello di batteria residua del dispositivo remoto.</string> - <!-- Sim contacts management --> - <string name="contactScreen">Gestione contatti SIM</string> - <string name="exportContactScreen">Esporta i contatti del dispositivo sulla SIM</string> - <string name="addSimEntries">Aggiungi un contatto alla SIM</string> - <string name="deleteAllSimEntries">Elimina tutti i contatti nella SIM</string> - <string name="deleteSimContacts">Eliminazione contatti nella SIM\u2026</string> - <string name="editContact">Modifica</string> - <string name="sendSms">Invia SMS</string> - <string name="delete">Elimina</string> - <string name="dial">Componi</string> - <string name="enterName">Inserire nome:</string> - <string name="enterNumber">Inserire numero di telefono:</string> - <string name="hintName">Nome</string> - <string name="hintPhonenumber">Numero di telefono</string> - <string name="contactAddSuccess">Contatto aggiunto alla SIM</string> - <string name="contactAddFailed">Impossibile aggiungere il contatto alla SIM</string> - <string name="contactUpdateSuccess">Contatto modificato nella SIM</string> - <string name="contactUpdateFailed">Impossibile modificare il contatto nella SIM</string> - <string name="contactdeleteSuccess">Contatto eliminato dalla SIM</string> - <string name="contactdeleteFailed">Impossibile eliminare il contatto dalla SIM</string> - <string name="allContactdeleteSuccess">Tutti i contatti eliminati dalla SIM</string> - <string name="allContactdeleteFailed">Impossibile eliminare i contatti dalla SIM</string> - <string name="exportAllcontatsSuccess">Tutti i contatti esportati sulla SIM</string> - <string name="exportAllcontatsFailed">Impossibile esportare tutti i contatti sulla SIM</string> - <string name="exportAllcontatsNoContacts">Nessun contatto trovato da esportare sulla SIM</string> - <string name="msim_mobile_network_settings_title">Impostazioni rete mobile SIM %d</string> - <!-- Permission to modify network mode via intent --> - <string name="perm_change_mobile_network">modifica modalità di rete</string> - <string name="perm_change_mobile_network_desc">Consente ad un\'app di modificare la modalità di rete corrente.</string> - <!-- Mobile network settings, COLP --> - <string name="connected_line_identification_title">Identificazione linea connessa</string> - <string name="connected_line_identification_summary">Disattiva questa funzione se i numeri dei destinatari delle chiamate non appaiono nel log delle chiamate</string> - <!-- Network mode picker dialog title --> - <string name="choose_network_mode_title">Scegli la modalità di rete</string> - <string name="choose_network_mode_system_default">Predefinito di sistema</string> - <!-- Error message displayed on SIM Network Depersonalization panel with # of retries remaining --> - <string name="unlock_failed_remaining_retries">Richiesta di sblocco fallita, %1$d tentativi rimasti.</string> - <!-- Call forward: IMS: Media tag support --> - <string name="labelCFType">Impostazioni inoltro chiamate</string> - <string name="labelCFVoice">Voce</string> - <string name="labelCFVideo">Video</string> - <string name="call_forward_option">Impostazioni inoltro chiamate</string> + <string name="incall_screen_settings">Impostazioni schermata di chiamata</string> + <string name="show_ssn_label">Notifiche eventi</string> + <string name="show_ssn_summary">Mostra una notifica per vari eventi di rete relativi alla gestione delle chiamate</string> + <string name="incall_echo_cancellation">Riduzione rumore telefonate</string> + <string name="enable_aec_label">Cancellazione eco</string> + <string name="enable_aec_summary">Riduzione rumore ambientale del chiamante durante le chiamate</string> + <string name="blacklist_title">Contatti bloccati</string> + <string name="blacklist_summary_disabled">Disattivata</string> + <string name="blacklist_summary">Non riceverai nessuna chiamata o messaggio da numeri nella lista bloccati</string> + <string name="mwi_notification_title">Indicatore di messaggio in attesa</string> + <string name="mwi_notification_summary">Mostra le notifiche per i messaggi in attesa in segreteria (riavvio richiesto)</string> + <string name="phone_number_label">Numero di telefono</string> + <string name="phone_number_summary">Imposta il numero di telefono di questo dispositivo</string> + <string name="set_my_number_failed">Impossibile impostare numero di telefono</string> + <string name="call_notif_unconditionalCF">Deviazione incondizionata attiva</string> + <string name="call_notif_conditionalCF">Deviazione condizionata attiva</string> + <string name="call_notif_MOcall_forwarding">Chiamata in uscita deviata</string> + <string name="call_notif_cugcall">Chiamata in gruppo chiuso di utenti (CUG)</string> + <string name="call_notif_outgoing_barred">Blocco chiamate in uscita</string> + <string name="call_notif_incoming_barred">Blocco chiamate in ingresso al destinatario</string> + <string name="call_notif_clir_suppression_rejected">Soppressione ID chiamante per proprio numero rifiutata dalla rete</string> + <string name="call_notif_call_deflected">Chiamata inoltrata dal destinatario</string> + <string name="call_notif_MTcall_forwarding">Chiamata in ingresso inoltrata</string> + <string name="call_notif_multipartycall">Chiamata multipla</string> + <string name="call_notif_callonhold_released">Chiamata abbandonata dal destinatario</string> + <string name="call_notif_forwardcheckreceived">La chiamata è stata inoltrata</string> + <string name="call_notif_callconnectingect">Chiamata in connessione con trasferimento di chiamata</string> + <string name="call_notif_callconnectedect">Chiamata connessa con trasferimento di chiamata</string> + <string name="requesting_unlock_cm">Richiesta sblocco rete SIM\u2026</string> + <string name="unlock_failed_cm">Richiesta sblocco rete SIM fallita.</string> + <string name="unlock_success_cm">Sblocco rete SIM riuscito.</string> + <string name="all_day">Tutto il giorno</string> + <string name="time_start">Da</string> + <string name="time_end">A</string> + <string name="time_hour">Ora</string> + <string name="time_minute">Minuto</string> + <string name="time_formate_am">AM</string> + <string name="time_formate_pm">PM</string> + <string name="preferred_network_mode_global_summary_cm">Modalità di rete preferito: globale (CDMA/EvDo/LTE/GSM/WCDMA)</string> + <string name="callFailed_incoming_cb_enabled">Il corrispondente ha bloccato tutte le chiamate in arrivo.</string> + <string name="callUnanswered_forwarded">Chiamata non risposta e inoltrata</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA / WCDMA</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA / LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA / GSM</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/GSM/LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_summary">Modalità rete predefinita: TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary">Modalità rete preferita: TD-SCDMA/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/LTE/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_choice">TD-SCDMA/GSM</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_choice">TD-SCDMA/LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_choice">TD-SCDMA/WCDMA</string> + <string name="preferred_network_mode_td_scdma_only_choice">Solo TD-SCDMA</string> + <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_choice">LTE/WCDMA</string> + <string name="preferred_network_mode_lte_choice">LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_global_choice">Globale</string> + <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_lte_choice">GSM/WCDMA/LTE</string> + <string name="preferred_network_mode_cdma_lte_evdo_choice">CDMA + LTE/EvDo</string> + <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_choice">CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string> + <string name="preferred_network_mode_evdo_only_choice">Solo EvDo</string> + <string name="preferred_network_mode_cdma_wo_evdo_choice">CDMA senza EvDo</string> + <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_auto_choice">CDMA/EvDo auto</string> + <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_auto_choice">GSM/WCDMA auto</string> + <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_choice">Solo WCDMA</string> + <string name="preferred_network_mode_gsm_only_choice">Solo GSM</string> + <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_preferred_choice">GSM/WCDMA preferito</string> + <string name="call_barring">Blocco chiamate</string> + <string name="call_barring_outgoing">Blocco chiamate in uscita</string> + <string-array name="call_barring_outgoing_display_values"> + <item>Disattivato</item> + <item>Chiamate roaming internazionale</item> + <item>Chiamate internazionali</item> + <item>Chiamate in uscita</item> + </string-array> + <string-array name="call_barring_incoming_display_values"> + <item>Off</item> + <item>Roaming</item> + <item>Tutti</item> + </string-array> + <string name="call_barring_incoming">Blocco chiamata in arrivo</string> + <string name="input_password">Inserisci la tua password</string> + <string name="invalidPsw">Immetti una password valida (4-8 cifre)</string> + <string name="labelCbCancelAll">Disattiva blocco chiamate</string> + <string name="labelCbChangePassword">Cambia password</string> + <string name="psw_enter_old">Vecchia password</string> + <string name="psw_enter_new">Nuova password</string> + <string name="psw_reenter_new">Inserisci nuovamente la password</string> + <string name="no_call_barring">Blocco chiamate disattivato</string> + <string name="cb_psw_dont_match">Le password non coincidono</string> + <string name="fdn_invalid_number_cm">FDN non è stato aggiornato perché il numero è vuoto o supera le 20 cifre.</string> + <string name="fdn_service_unavailable">Servizio FDN non disponibile.</string> + <string name="exportContacts">Esportazione dei contatti alla SIM\u2026</string> + <string name="simContacts_title_cm">Gestisci i contatti della SIM</string> + <string name="incall_error_local_low_battery">Chiamata non riuscita a causa del basso livello di batteria residua.</string> + <string name="incall_error_low_battery">Chiamata non riuscita a causa del basso livello di batteria residua del dispositivo remoto.</string> + <string name="contactScreen">Gestione contatti SIM</string> + <string name="exportContactScreen">Esporta i contatti del dispositivo sulla SIM</string> + <string name="addSimEntries">Aggiungi un contatto alla SIM</string> + <string name="deleteAllSimEntries">Elimina tutti i contatti nella SIM</string> + <string name="deleteSimContacts">Eliminazione contatti nella SIM\u2026</string> + <string name="editContact">Modifica</string> + <string name="sendSms">Invia SMS</string> + <string name="delete">Elimina</string> + <string name="dial">Componi</string> + <string name="enterName">Inserire nome:</string> + <string name="enterNumber">Inserire numero di telefono:</string> + <string name="hintName">Nome</string> + <string name="hintPhonenumber">Numero di telefono</string> + <string name="contactAddSuccess">Contatto aggiunto alla SIM</string> + <string name="contactAddFailed">Impossibile aggiungere il contatto alla SIM</string> + <string name="contactUpdateSuccess">Contatto modificato nella SIM</string> + <string name="contactUpdateFailed">Impossibile modificare il contatto nella SIM</string> + <string name="contactdeleteSuccess">Contatto eliminato dalla SIM</string> + <string name="contactdeleteFailed">Impossibile eliminare il contatto dalla SIM</string> + <string name="allContactdeleteSuccess">Tutti i contatti eliminati dalla SIM</string> + <string name="allContactdeleteFailed">Impossibile eliminare i contatti dalla SIM</string> + <string name="exportAllcontatsSuccess">Tutti i contatti esportati sulla SIM</string> + <string name="exportAllcontatsFailed">Impossibile esportare tutti i contatti sulla SIM</string> + <string name="exportAllcontatsNoContacts">Nessun contatto trovato da esportare sulla SIM</string> + <string name="msim_mobile_network_settings_title">Impostazioni rete mobile SIM %d</string> + <string name="perm_change_mobile_network">modifica modalità di rete</string> + <string name="perm_change_mobile_network_desc">Consente all\'applicazione di modificare la modalità di rete.</string> + <string name="connected_line_identification_title">Identificazione linea connessa</string> + <string name="connected_line_identification_summary">Disattiva questa funzione se i numeri dei destinatari delle chiamate non appaiono nel log delle chiamate</string> + <string name="choose_network_mode_title">Scegli la modalità di rete</string> + <string name="choose_network_mode_system_default">Predefinito di sistema</string> + <string name="unlock_failed_remaining_retries">Richiesta di sblocco fallita, %1$d tentativi rimasti.</string> + <string name="labelCFType">Impostazioni inoltro chiamate</string> + <string name="labelCFVoice">Voce</string> + <string name="labelCFVideo">Video</string> + <string name="call_forward_option">Impostazioni inoltro chiamate</string> </resources> |