summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-03-02 06:52:26 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-03-02 06:52:26 -0800
commit165796af4a7e04c8edd522be7c12963e9266013c (patch)
tree50dfb4ab32b756e74cfea7786c46688bbd0c8060 /res/values-ru/strings.xml
parent78ab251a7f382b5fa7fa69e085b0346ceabce5a4 (diff)
downloadandroid_packages_services_Telephony-165796af4a7e04c8edd522be7c12963e9266013c.tar.gz
android_packages_services_Telephony-165796af4a7e04c8edd522be7c12963e9266013c.tar.bz2
android_packages_services_Telephony-165796af4a7e04c8edd522be7c12963e9266013c.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ice9da517ab7789d7d49a6093d52726e79af825b2 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ru/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 1af20b220..47c8031a0 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -97,8 +97,8 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Переадресация"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Настройки переадресации вызовов (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадресация вызова"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Переадресация (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадресация вызовов"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Переадресовывать всегда"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Всегда переадресовывать вызов на этот номер"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Переадресация всех вызовов"</string>
@@ -118,7 +118,8 @@
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Если номер недоступен"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Переадресовывать на этот номер"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Переадресация на номер <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Отключено"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ваш оператор не позволяет отключать переадресацию вызовов, если телефон находится вне зоны доступа."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Настройки вызовов"</string>
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Настройки вызовов может изменить только основной пользователь."</string>
@@ -360,7 +361,7 @@
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Имя"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"Номер"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"Сохранить"</string>
- <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Добавить номер ограниченного набора"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Добавить номер"</string>
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Выполняется добавление номера ограниченного набора..."</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Номер ограниченного набора добавлен."</string>
<string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Изменить номер ограниченного набора"</string>