diff options
| author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-03-02 06:52:26 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-03-02 06:52:26 -0800 |
| commit | 165796af4a7e04c8edd522be7c12963e9266013c (patch) | |
| tree | 50dfb4ab32b756e74cfea7786c46688bbd0c8060 /res | |
| parent | 78ab251a7f382b5fa7fa69e085b0346ceabce5a4 (diff) | |
| download | android_packages_services_Telephony-165796af4a7e04c8edd522be7c12963e9266013c.tar.gz android_packages_services_Telephony-165796af4a7e04c8edd522be7c12963e9266013c.tar.bz2 android_packages_services_Telephony-165796af4a7e04c8edd522be7c12963e9266013c.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ice9da517ab7789d7d49a6093d52726e79af825b2
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res')
72 files changed, 148 insertions, 84 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 05a264cae..3e7c71cbc 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Indien onbereikbaar"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nommer wanneer onbereikbaar"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Stuur aan na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Gedeaktiveer"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Jou diensverskaffer ondersteun nie die deaktivering van oproepaanstuur wanneer jou foon onbereikbaar is nie."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Belinstellings"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Oproepinstellings kan net deur die primêre gebruiker verander word."</string> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 9c156b24e..4a8ce9c32 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"የማልገኝ ሲሆን"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ቁጥሩሳይገኝ"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"ወደ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>በማስተላለፍ ላይ"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ቦዝኗል"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ስልክህ በማይደረስበት ጊዜ የድምጽ ተያያዥ ሞደምህ የጥሪ-ማስተላለፍን አይደግፍም።"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"የጥሪ ቅንብሮች"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"የጥሪ ቅንብሮች በተቀዳሚው ተጠቃሚ ብቻ ሊለወጡ ይችላሉ።"</string> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index f8cce6c8a..9b9c5fb3a 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"عند عدم الوصول"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"الرقم عند عدم الوصول"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"معطّل"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عند عدم التمكن من الوصول إلى هاتفك."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"إعدادات الاتصال"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"لا يمكن تغيير إعدادات المكالمات إلا بواسطة المستخدم الأساسي."</string> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index e03ad4325..f0b917ef1 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Когато не може да се установи връзка"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Показва номер, когато няма достъп"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Пренасочва се към <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Деактивирано"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Операторът ви не поддържа деактивиране на пренасочването на обаждания, когато няма връзка с телефона."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Настройки за обаждане"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Само основният потребител може да променя настройките за обаждане."</string> diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 386ba1501..4b3d8bc47 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"যখন অনুপলব্ধ থাকে"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"যখন সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না তখনকার নম্বর"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> এ ফরওয়ার্ড করা হচ্ছে"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"অক্ষম করা হয়েছে"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"আপনার ক্যারিয়ার আপনার ফোনের সাথে যখন সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না সেই অবস্থায় কল ফরওয়ার্ডিংকে অক্ষম করা সমর্থন করে না৷"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"কল সেটিংস"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"কেবলমাত্র প্রাথমিক ব্যবহারকারী কল সেটিংস পরিবর্তন করতে পারবেন৷"</string> diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 98c76b8de..02e36f064 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Quan no estigui disponible"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número quan no es pugui establir la connexió"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"S\'està desviant a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desactivat"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"El teu operador de telefonia mòbil no permet desactivar la desviació de trucades quan el telèfon no pot establir la trucada."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Configuració de trucada"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Només l\'usuari principal pot canviar la configuració de trucades."</string> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index c7e1fdb6c..68a823d5b 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Při nedostupnosti"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Číslo při nedostupnosti"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Hovory budou přesměrovány na číslo <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Vypnuto"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Váš operátor neumožňuje deaktivovat přesměrování hovorů, když je telefon nedostupný."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Nastavení hovorů"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Nastavení hovorů může změnit pouze primární uživatel."</string> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index fe565b760..64c761dbe 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Ved utilgængelig"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer ved utilgængelig"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Viderestiller til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Deaktiveret"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Dit mobilselskab understøtter ikke deaktivering af viderestilling af opkald, når telefonen ikke er tilgængelig."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Indstillinger for opkald"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Opkaldsindstillinger kan kun ændres af den primære bruger."</string> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index cb6fffb78..576e49b1a 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Wenn nicht erreichbar"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer falls nicht erreichbar"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Weiterleitung an <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Deaktiviert"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ihr Mobilfunkanbieter unterstützt die Deaktivierung der Anrufweiterleitung bei Nichterreichbarkeit nicht."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Anrufeinstellungen"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Anrufeinstellungen können nur vom primären Nutzer geändert werden."</string> diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 133637a43..c7c8251ef 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Όταν είναι αδύνατη η επικοινωνία"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Αριθμός όταν δεν είμαι διαθέσιμος/η"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Προώθηση προς <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Απενεργοποιημένη"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας δεν υποστηρίζει την απενεργοποίηση της προώθησης κλήσεων όταν το τηλέφωνό σας δεν έχει σήμα."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Ρυθμίσεις κλήσης"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Οι ρυθμίσεις κλήσεων μπορούν να αλλάξουν μόνο από τον κύριο χρήστη."</string> diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 1ad1fc9e2..c3b2f4e30 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"When unreachable"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Number when unreachable"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Disabled"</string> + <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"Off"</string> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is unreachable."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Call settings"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Call settings can only be changed by the primary user."</string> diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 1ad1fc9e2..c3b2f4e30 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"When unreachable"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Number when unreachable"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Disabled"</string> + <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"Off"</string> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is unreachable."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Call settings"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Call settings can only be changed by the primary user."</string> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index a964caad9..14746fa70 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Cuando está inaccesible"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número cuando no se puede alcanzar"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Reenviar a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desactivado"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Tu proveedor no admite la inhabilitación del desvío de llamadas cuando no se puede acceder a tu teléfono."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Config. de llamada"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Solo el usuario principal puede cambiar la configuración de llamadas."</string> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index a864bd808..0b8696340 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Cuando no esté disponible"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número cuando no se pueda establecer la llamada"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Inhabilitado"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Tu operador no permite inhabilitar el desvío de llamadas si no se puede establecer la llamada."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Ajustes de llamadas"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"El usuario principal es el único que puede cambiar los ajustes de llamadas."</string> diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 27539facc..7a9238775 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kui mind ei saa kätte"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Number, kui pole kättesaadav"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Edastamine numbrile <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Keelatud"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Teie operaator ei toeta kõneedastuse keelamist, kui teie telefon on levist väljas."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Kõneseaded"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Kõne seadeid saab muuta ainult peamine kasutaja."</string> diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 549aabb59..b2278f10f 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -76,7 +76,7 @@ <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="164985727137156474">"Kudeatu txartel honekin egindako deietarako erabili beharreko sareak:"</string> <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Utzi aplikazioei edo zerbitzuei deiak egiteko erabili beharreko sareak kudeatzen"</string> <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Konfiguratu"</string> - <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Konektatzeko zerbitzu bateratua"</string> + <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Konektatzeko zerbitzu integratua"</string> <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Erantzungailua"</string> <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Erantzungailua:"</string> <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Sare-operadoreak"</string> @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Konektatu gabe nagoenean"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Eskuragarri ez dagoenerako zenbakia"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> zenbakira desbideratzen"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desgaituta"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operadoreak ez du dei-desbideratzeak desgaitzea onartzen telefonoa eskuragarri ez dagoen bitartean."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Deien ezarpenak"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Erabiltzaile nagusiak soilik alda ditzake deien ezarpenak."</string> @@ -547,7 +548,7 @@ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Soinua"</string> <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Markagailua osatzea"</string> <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tonua eta dardara"</string> - <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM txartel barneratuak"</string> + <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM txartel integratuak"</string> <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Aktibatu bideo-deiak"</string> <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Bideo-deiak aktibatzeko, 4G LTE modu hobetua aktibatu behar duzu \"Sarearen ezarpenak\" atalean."</string> <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Sareko ezarpenak"</string> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index ee89178c0..b9c426998 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"هنگامی که در دسترس نیست"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"شماره در صورت عدم دسترسی"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"هدایت به <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"غیر فعال شد"</string> + <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"خاموش"</string> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"شرکت مخابراتی شما از غیرفعال کردن هدایت تماس هنگامی که تلفن شما در دسترس نیست پشتیبانی نمیکند."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"تنظیمات تماس"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"فقط کاربر اصلی میتواند تنظیمات تماس را تغییر دهد."</string> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index b4b96ae3d..faae27073 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kun en ole tavoitettavissa"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Soita, kun numeroon ei saada yhteyttä:"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Siirretään puhelu numeroon <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Pois käytöstä"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operaattorisi ei tue soitonsiirtojen poistamista käytöstä puhelimesi ollessa saavuttamattomissa."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Puheluasetukset"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Vain ensisijainen käyttäjä voi muuttaa puheluasetuksia."</string> diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index a5de209af..ca9f424e1 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Si injoignable"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numéro de renvoi si injoignable"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Transfert vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Désactivé"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Votre opérateur ne permet pas la désactivation du transfert d\'appel lorsque votre téléphone n\'est pas joignable."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Paramètres d\'appel"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Seul l\'utilisateur principal peut modifier les paramètres d\'appel."</string> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index e400f4575..9aa18c7fd 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Si non joignable"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numéro de renvoi si injoignable"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Transfert vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Désactivé"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Votre opérateur ne permet pas la désactivation du transfert d\'appel lorsque votre téléphone n\'est pas joignable."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Paramètres d\'appel"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Seul l\'utilisateur principal peut modifier les paramètres d\'appel."</string> diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 3fed99f06..87c3c5238 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Cando non se poida contactar"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número cando non se pode contactar"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Desvío ao <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desactivado"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"O teu operador non admite a desactivación do desvío de chamadas cando non se pode acceder ao teléfono."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Configuración de chamada"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Só o usuario principal pode cambiar a configuración de chamada."</string> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 54444a2a8..c7adaddd5 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"पहुंच से बाहर होने पर"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुंच योग्य न होने पर नंबर"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"अक्षम की गई"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"जब आपका फ़ोन पहुंच योग्य न हो, तो आपका कैरियर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कॉल सेटिंग"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"कॉल सेटिंग केवल प्राथमिक उपयोगकर्ता द्वारा ही बदली जा सकती हैं."</string> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index df7ba57b8..b2dd52e94 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kad je nedostupno"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Broj u slučaju nedostupnosti"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Preusmjeravanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Onemogućeno"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Vaš mobilni operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva ako je vaš telefon nedostupan."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Postavke poziva"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Postavke može mijenjati samo primarni korisnik."</string> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 11987d4e7..9c18cac27 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Amikor ki van kapcsolva"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Átirányítási szám, ha nem elérhető"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Átirányítás ide: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Kikapcsolva"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Szolgáltatója nem támogatja a hívásátirányítás letiltását, ha a telefon nem érhető el."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Hívásbeállítások"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"A hívásbeállításokat csak az elsődleges felhasználó módosíthatja."</string> diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 87eaa9f36..deb8af668 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Երբ անհասանելի է"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Թվել, երբ անհասանելի է"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Վերահասցեավորվում է դեպի <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Անջատված է"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ձեր սպասարկողը չի աջակցում զանգի վերահասցեավորման կասեցում, երբ ձեր հեռախոսն անհասանելի է:"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Զանգի կարգավորումներ"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Զանգի կարգավորումները կարող է փոխել միայն հիմնական օգտագործողը:"</string> diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 98876b4dd..e3005804a 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Saat tidak dapat dijangkau"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nomor jika tidak dapat dihubungi"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Meneruskan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Dinonaktifkan"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operator Anda tidak mendukung penonaktifan penerusan panggilan ketika ponsel tidak dapat dijangkau."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Setelan panggilan"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Setelan panggilan hanya dapat diubah oleh pengguna utama."</string> diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index c4568513c..72ea9ea4b 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Þegar ekki næst í þig"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Númeraval þegar ekki næst í símann"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Áframsendir í <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Slökkt"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Símafyrirtækið leyfir ekki að slökkt sé á símtalsflutningi þegar ekki næst í símann."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Símtalsstillingar"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Aðeins aðalnotandinn má breyta símtalsstillingum."</string> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 06f3eacdc..0abc1caaf 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Quando non raggiungibile"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numero se non raggiungibile"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Disattivato"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Il tuo operatore non supporta la disattivazione dell\'inoltro chiamate quando il telefono non è raggiungibile."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Impostazioni chiamate"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Le impostazioni delle chiamate possono essere modificate solo dall\'utente principale."</string> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index c6c3cea92..a69565c4d 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"כאשר לא נגיש"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"המספר לחיוג כשלא ניתן להשיג"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"מעביר אל <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"מושבת"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"הספק שלך לא תומך בהשבתה של העברת שיחות כאשר הטלפון כבוי."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"הגדרות שיחה"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"רק המשתמש הראשי יכול לשנות הגדרות שיחה."</string> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f143eb92a..268b63921 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"着信不能時"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"着信不能時の転送番号"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>に転送する"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"無効"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ご利用の携帯通信会社は着信不能時の転送の無効化をサポートしていません。"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"通話設定"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"通話設定はメインユーザーのみが変更できます。"</string> diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 214cb8184..b8d429272 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"როდესაც მიუწვდომელია"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ნომერი, როდესაც მიუწვდომელია"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"გადამისამართება <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>-ზე"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"გამორთულია"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"თქვენს ოპერატორს ტელეფონის მიუწვდომელობის დროს ზარის გადამისამართების გაუქმების მხარდაჭერა არ გააჩნია."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ზარის პარამეტრები"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"ზარის პარამეტრების ცვლილება შესაძლებელია მხოლოდ პირველადი მომხმარებლის მიერ."</string> diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 9bb1d6307..26c7e6c9c 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Хабарласу мүмкін болмағанда"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Алынбағанда бағытталатын нөмір"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> нөміріне бағытталуда"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Өшірілген"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Телефоныңыз қол жетімсіз болғанда жабдықтаушы қоңырауды басқа нөмірге бағыттауды өшіруді қолдамайды."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Қоңырау параметрлері"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Қоңырау параметрлерін тек негізгі пайдаланушы өзгерте алады."</string> diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index b94547746..d525d87ac 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"នៅពេលមិនអាចទាក់ទងបាន"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"លេខនៅពេលដែលមិនអាចហៅចូល"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"បញ្ជូនបន្តទៅ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"បានបិទ"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនរបស់អ្នកមិនគាំទ្រការបិទការហៅបញ្ជូនបន្ត នៅពេលទូរស័ព្ទរបស់អ្នកមិនអាចហៅចូល។"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"កំណត់ការហៅ"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"ការកំណត់ការហៅអាចផ្លាស់ប្តូរបានដោយអ្នកប្រើបឋមតែប៉ុណ្ណោះ។"</string> diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 81560ce53..a04d74f3c 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ಅಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ತಲುಪಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕ ಕರೆಯ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 85db76b3a..600a91b9b 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"연락할 수 없는 경우"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"전화를 받을 수 없는 경우 착신전환할 번호"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환 중"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"사용 중지됨"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"이동통신사에서 전화를 받을 수 없을 때 착신전환 사용 중지를 지원하지 않습니다."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"통화 설정"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"기본 사용자만 통화 설정을 변경할 수 있습니다."</string> diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 28c1ca05f..87f053a53 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -180,7 +180,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for sum_cfnrc_enabled (7010898346095497421) --> <skip /> - <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (7222141261321276464) --> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Сиздин операторуңуз, телефон жеткиликсиз болгондо чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string> <!-- no translation found for updating_title (6146755386174019046) --> diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 72d39328b..22fe6dd29 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ເມື່ອບໍ່ສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ເບີໂທເມື່ອຕິດຕໍ່ບໍ່ໄດ້"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"ໂອນສາຍໄປໃຫ້ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ ບໍ່ຮອງຮັບການປິດການໂອນສາຍ ເມື່ອໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ມີສັນຍານ."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ການຕັ້ງຄ່າການໂທ"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"ມີແຕ່ຜູ້ໃຊ້ຕົ້ນຕໍເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າການໂທໄດ້."</string> diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 42e48dba5..73ec2437b 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kai nepasiekiama"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numeris, kai nepasiekiama"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Peradresuojama į <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Išjungta"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatorius nepalaiko skambučių peradresavimo išjungimo, kai telefonas nepasiekiamas."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Skambinimo nustatymai"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Skambučių nustatymus gali keisti tik pagrindinis naudotojas."</string> diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 243e3fe04..afcf4f134 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kad nav sasniedzams"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numurs, ja nav sasniedzams"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Pāradresēšana uz: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Atspējots"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Jūsu mobilo sakaru operators neatbalsta zvanu pāradresācijas atspējošanu, ja tālrunis nav sasniedzams."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Zvanu iestatījumi"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Tikai galvenais lietotājs var mainīt zvanu iestatījumus."</string> diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index e9d6e56db..567c8d54b 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Кога е недостапно"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број кога е недостапно"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Оневозможено"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога вашиот телефон е недостапен."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Подесувања на повик"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Поставките за повик може да ги промени само главниот корисник."</string> diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 494852fe2..8b54f0ab9 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ലഭ്യമല്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള നമ്പർ"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ, പ്രാഥമിക ഉപയോക്താവിന് മാത്രമെ മാറ്റാനാവൂ."</string> diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index b7b46fd99..1a1573508 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Холбогдох боломжгүй бол"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Холбогдохгүй үед дугаар"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Таны үүрэн холбоо үзүүлэгчээс утас завгүй байхад дуудлагыг дамжуулахыг зогсоох үйлчилгээг дэмждэггүй."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Дуудлагын тохиргоо"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Дуудлагын тохиргоог зөвхөн үндсэн хэрэглэгч өөрчлөх боломжтой."</string> diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 1da3c1c59..e90febed8 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"पोहचण्यायोग्य नसताना"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"नंबर पोहचण्यायोग्य नसताना"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"अक्षम केले"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"आपला फोन पोहचण्यायोग्य नसताना आपला वाहक कॉल अग्रेषण करणे अक्षम करण्यास समर्थन करीत नाही."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कॉल सेटिंग्ज"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"कॉल सेटिंग्ज केवळ प्राथमिक वापरकर्त्याद्वारे बदलल्या जाउ शकतात."</string> diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 3df2516f0..54869e79c 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Semasa tidak dapat dihubungi"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nombor apabila tidak dapat dihubungi"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Memajukan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Dilumpuhkan"</string> + <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"Mati"</string> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Pembawa anda tidak menyokong pelumpuhan pemajuan panggilan semasa telefon anda tidak boleh dihubungi."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Tetapan panggilan"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Tetapan panggilan hanya boleh diubah oleh pengguna utama."</string> diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 2ed3760d7..71c456013 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ဆက်သွယ်၍ မရချိန်"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ဖုန်းခေါ်မရလျှင် ပို့ရန် နံပါတ်"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> သို့ခေါ်ဆိုမှုအား တဆင့်ထပ်ပို့နေသည်"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"သုံးမရအောင် ပိတ်ထားခြင်း"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"သင့် ဖုန်း ဆက်သွယ်မှု လုပ်လို့မရစဉ် call forwarding ပြုလုပ်မှု ပယ်ဖျက်ရန် သင့် အော်ပရေတာမှ ခွင့်မပြုပါ"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ခေါ်ဆိုခြင်း အဆင်အပြင်များ"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"အဓိက အသုံးပြုသူသာလျှင် ခေါ်ဆိုမှု ချိန်ညှိချက်များကို ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။"</string> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 4ad9d04a7..4bc807414 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Når mottaker ikke kan nås"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer ved manglende dekning"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Viderekobler til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Deaktivert"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatøren støtter ikke deaktivering av viderekobling når telefonen er utenfor dekning."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Samtaleinnstillinger"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Anropsinnstillinger kan bare endres av hovedbrukeren."</string> diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 3e7d9fa78..d5fa04df1 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -31,11 +31,11 @@ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"रद्द गर्नुहोस्"</string> <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD सन्देश <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> र <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> अक्षरहरूका बिच हुनै पर्दछ। कृपया पुनःप्रयास गर्नुहोस्।"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"सम्मेलन कल प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string> - <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठिक छ"</string> + <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठीक छ"</string> <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"स्पिकर"</string> <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"ह्यान्डसेट इयरपिस"</string> <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"तारसहितको हेडसेट"</string> - <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ब्लुटुथ"</string> + <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ब्लुटूथ"</string> <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"निम्न टोनहरू पठाउने? \n"</string> <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"टोनहरू \n पठाउँदै"</string> <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"पठाउनुहोस्"</string> @@ -93,7 +93,7 @@ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"बहिर्गमन कलहरूमा नम्बर लुकाइएको"</string> <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"बहिर्गमन कलहरूमा प्रदर्शित नम्बर"</string> <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"बहिर्गमन कलमा मेरो नम्बर देखाउन पूर्वनिर्धारित अपरेटर सेटिङहरू प्रयोग गर्नुहोस्"</string> - <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"कल प्रतिक्षा गर्दै"</string> + <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"कल प्रतीक्षा गर्दै"</string> <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कल गरेको बखत मलाई आगमन कलको जानकारी गराउनुहोस्"</string> <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कल गरेको बेलामा आगमन कलहरूको बारेमा मलाई जानकारी गराउनुहोस्"</string> <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"कल फर्वार्डिङ सेटिङहरू"</string> @@ -118,7 +118,7 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"जब पहुँचअयोग्य"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुँचयोग्य हुँदाको नम्बर"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"असक्षम पारियो"</string> + <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"बन्द गर्नुहोस्"</string> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"तपाईंको फोन पहुँचयोग्य नहुँदा तपाईंको केरियरले कल-फर्वार्डिङ असक्षम बनाउँदा समर्थन गर्दैन।"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कल सेटिङहरू"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"कल सेटिङहरू केवल प्राथमिक प्रयोगकर्ताद्वारा मात्र परिवर्तन गर्न सकिन्छ।"</string> @@ -131,7 +131,7 @@ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"नेटवर्क वा SIM कार्ड त्रुटि।"</string> <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"तपाईंको फोन अनुप्रयोग स्थिर डायल गर्ने नम्बर सेटिङहरू खोलिएको छ। केही कल-सम्बन्धित विशेषताहरूले कार्य गरिरहेका छैनन्।"</string> <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"यी सेटिङहरू हेर्नु पहिले रेडियो खोल्नुहोस्।"</string> - <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठिक छ"</string> + <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक छ"</string> <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"सकृय पार्नुहोस्"</string> <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"निस्कृय पार्नुहोस्"</string> <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अपडेट गर्नुहोस्"</string> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 7ade73aad..07b12c7e5 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Wanneer niet bereikbaar"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer indien onbereikbaar"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Uitgeschakeld"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Uw provider biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van oproepdoorschakelingen wanneer uw telefoon niet bereikbaar is."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Oproepinstellingen"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Oproepinstellingen kunnen alleen worden gewijzigd door de primaire gebruiker."</string> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 76c121896..db228e287 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Gdy niedostępny"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Przekieruj na numer"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Przekazywanie do <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Wyłączone"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Twój operator nie umożliwia wyłączenia przekazywania połączeń, gdy numer jest nieosiągalny."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Ustawienia połączeń"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Ustawienia połączeń może zmienić tylko użytkownik główny."</string> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 5ff992981..074aa3586 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Quando estiver inacessível"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número no caso de estar inacessível"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"A encaminhar para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desativado"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"O seu operador não suporta a desativação do reencaminhamento de chamadas quando o telemóvel não está acessível."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Definições de chamadas"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"As definições de chamadas só podem ser alteradas pelo utilizador principal."</string> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index d3bbfcef6..9e2e8eb15 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Quando inacessível"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número quando inacessível"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Encaminhando para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desativado"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Sua operadora não suporta a desativação do encaminhamento de chamada quando seu telefone não está acessível."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Configurações de chamadas"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"As configurações de chamada só podem ser alteradas pelo usuário principal."</string> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index f01060f3f..b2f709688 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Când nu este accesibil"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Număr de redirecţionare dacă telefonul nu este accesibil"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Se efectuează redirecţionarea la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Dezactivat"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecţionarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul nu este accesibil."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Setări apel"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Numai utilizatorul principal poate să modifice setările pentru apeluri."</string> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 1af20b220..47c8031a0 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -97,8 +97,8 @@ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string> <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string> <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Переадресация"</string> - <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Настройки переадресации вызовов (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> - <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадресация вызова"</string> + <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Переадресация (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадресация вызовов"</string> <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Переадресовывать всегда"</string> <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Всегда переадресовывать вызов на этот номер"</string> <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Переадресация всех вызовов"</string> @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Если номер недоступен"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Переадресовывать на этот номер"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Переадресация на номер <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Отключено"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ваш оператор не позволяет отключать переадресацию вызовов, если телефон находится вне зоны доступа."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Настройки вызовов"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Настройки вызовов может изменить только основной пользователь."</string> @@ -360,7 +361,7 @@ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Имя"</string> <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Номер"</string> <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Сохранить"</string> - <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Добавить номер ограниченного набора"</string> + <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Добавить номер"</string> <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Выполняется добавление номера ограниченного набора..."</string> <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Номер ограниченного набора добавлен."</string> <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Изменить номер ограниченного набора"</string> diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 3523e1229..40b69759d 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ළඟා වීමට නොහැකි විට"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ළඟා විය නොහැකි විට අංකය"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> වෙත ඉදිරියට යවමින්"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"අබලයි"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ඔබගේ වාහකය ඔබගේ දුරකථනය ළඟා විය නොහැකි විට ඇමතුම් ඉදිරියට ගෙනයාම අබල කිරීමට සහාය නොදක්වයි."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ඇමතුම් සැකසීම්"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"ඇමතුම් සැකසීම් වෙනස් කළ හැක්කේ ප්රධාන පරිශීලකයකු විසින් පමණි."</string> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index c1ca59950..7dc082aa6 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Keď som nedostupný/-á"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Číslo pri nedostupnosti"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Presmerovanie na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Vypnuté"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Váš operátor neumožňuje zakázanie presmerovaní, keď je telefón nedostupný."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Nastavenia hovorov"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Nastavenia hovorov môže zmeniť iba hlavný používateľ."</string> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 361c0ec29..f00e5576b 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Pri nedosegljivosti"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Številka, ko ni dosegljivo"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Preusmerjanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Onemogočeno"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Vaš operater ne podpira izklopa preusmeritve klicev, kadar je telefon nedosegljiv."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Nastavitve klicev"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Nastavitve klicanja lahko spremeni samo primarni uporabnik."</string> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index ad1bba482..8d35ea48e 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Када сте недоступни"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број у случају недоступности"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Прослеђивање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Онемогућено"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Мобилни оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када је телефон недоступан."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Подешавања позива"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Само примарни корисник може да мења подешавања позива."</string> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 9f3913a74..73f078379 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"När jag inte kan nås"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer när du inte är tillgänglig"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Vidarebefordrar till <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Inaktiverat"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatören stöder inte inaktivering av vidarebefordran av samtal när det inte går att nå telefonen."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Samtalsinställningar"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Det är bara den primära användaren som kan ändra samtalsinställningar."</string> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 44900c4c6..1fa2c8a28 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Ikiwa sipatikani"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Wakati namba haipatikani"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Inasambaza kwa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Kimezimwa"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Mtoa huduma wako haauni ulemezaji wa kusambaza simu wakati simu yako haifikiwi."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Mipangilio ya simu"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Mipangilio ya simu inaweza kubadilishwa na mtumiaji wa msingi pekee."</string> diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index a4cdc5d7f..c6b98c7af 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"தொடர்புகொள்ள முடியாமல் இருக்கும்போது"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"தொடர்பு கிடைக்காதபோது இதில்"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்குப் பகிர்"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"முடக்கப்பட்டது"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"மொபைல் தொடர்புகொள்ள முடியாத இடத்தில் இருக்கும்போது, அழைப்பு பகிர்தலை முடக்குவதை ஆபரேட்டர் ஆதரிக்கவில்லை."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"அழைப்பு அமைப்பு"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"முதன்மை பயனர் மட்டுமே அழைப்பிற்கான அமைப்புகளை மாற்ற முடியும்."</string> diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 2bb08ffe6..609a05aed 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"చేరుకోలేనప్పుడు"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"చేరుకోవడం సాధ్యపడనప్పుడు నంబర్"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"నిలిపివేయబడింది"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"మీ ఫోన్ను చేరుకోవడం సాధ్యపడనప్పుడు కాల్ ఫార్వర్డింగ్ను నిలిపివేయడానికి మీ క్యారియర్ మద్దతు ఇవ్వదు."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"కాల్ సెట్టింగ్లు"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"కాల్ సెట్టింగ్లను ప్రాథమిక వినియోగదారు మాత్రమే మార్చగలరు."</string> diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 01a8226ed..f512aa1f0 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"เมื่อติดต่อไม่ได้"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"หมายเลขเมื่อติดต่อไม่ได้"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"โอนสายไปที่ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ถูกปิดใช้งาน"</string> + <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"ปิด"</string> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ผู้ให้บริการของคุณไม่สนับสนุนการปิดใช้งานการโอนสายเมื่อติดต่อไม่ได้"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"การตั้งค่าการโทร"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"มีเพียงผู้ใช้หลักเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าการโทรได้"</string> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 5bd27e117..dd41ac321 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -115,10 +115,11 @@ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Pinapasa sa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Naka-off"</string> <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Hindi sinusuportahan ng iyong operator ang hindi pagpapagana sa pagpasa ng tawag kapag hindi sumasagot ang iyong telepono."</string> - <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kapag hindi nakakaugnayan"</string> + <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kapag hindi makontak"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numero kapag hindi maabot"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Pinapasa sa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Hindi pinagana"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Hindi sinusuportahan ng iyong carrier ang hindi pagpapagana ng pagpasa ng tawag kapag hindi maabot ang iyong telepono."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Mga setting ng tawag"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Ang pangunahing user lang ang makakapagbago ng mga setting ng tawag."</string> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 6c412b522..c58d7f5b8 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Ulaşılamadığında"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Ulaşılamadığında kullanılacak numara"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Şuraya yönlendiriliyor: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Devre dışı"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatörünüz, telefonunuza ulaşılamadığında çağrı yönlendirmenin devre dışı bırakılmasını desteklemiyor."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Çağrı ayarları"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Çağrı ayarları sadece birincil kullanıcı tarafından değiştirilebilir."</string> @@ -358,7 +359,7 @@ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Ad"</string> <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Numara"</string> <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Kaydet"</string> - <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Sabit arama numarası ekle"</string> + <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"SAN ekle"</string> <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Sabit arama numarası ekleniyor..."</string> <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Sabit arama numarası eklendi."</string> <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Sabit arama numarasını düzenle"</string> @@ -372,7 +373,7 @@ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN güncellenmedi. PIN2 doğru değildi veya telefon numarası reddedildi."</string> <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN işlemi başarısız oldu."</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM karttan okunuyor..."</string> - <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM kartınızda hiçbir kişi yok."</string> + <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM kartınızda kişi yok."</string> <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"İçe aktarılacak kişileri seçin"</string> <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Kişileri SIM karttan içe aktarmak için, önce Uçak modunu kapatın."</string> <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN Kodunu Etkinleştir/Devre Dışı Bırak"</string> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 83fe4668b..81da4aeb4 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Коли недоступно"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Переадресовувати на цей номер"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Пересилання на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Вимкнено"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ваш оператор не підтримує вимкнення переадресації викликів, коли телефон недосяжний."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Налаштування викликів"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Налаштування виклику може змінити лише основний користувач."</string> diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 260cb0def..c183ed8df 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ناقابل رسائی ہونے پر"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ناقابل رسائی ہونے پر نمبر"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> کو آگے بھیج رہا ہے"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"غیر فعال"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"آپ کا کیریئر آپ کا فون ناقابل رسائی ہونے پر کال آگے منتقل کرنے کو غیر فعال کرنے کا تعاون نہیں کرتا ہے۔"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"کال کی ترتیبات"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"صرف بنیادی صارف ہی کال کی ترتیبات تبدیل کر سکتا ہے۔"</string> diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 1039c7919..eaa96973d 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Menga tushib bo‘lmasa"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"O‘chirilganda raqam"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"O‘chirilgan"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Telefoningiz o‘chiq bo‘lganida qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati tarmoq operatoringizda yo‘q."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Faqat asosiy foydalanuvchi qo‘ng‘iroq sozlamalarini o‘zgartirishi mumkin."</string> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 4f53987d6..7916b567e 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Khi không liên lạc được"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Số khi không liên lạc được"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Chuyển tiếp tới <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Đã tắt"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Nhà cung cấp dịch vụ của bạn không hỗ trợ vô hiệu hóa chuyển tiếp cuộc gọi khi điện thoại của bạn không thể truy cập được."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Cài đặt cuộc gọi"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Chỉ người dùng chính mới có thể thay đổi cài đặt cuộc gọi."</string> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 83918c3f7..f824a7f96 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"无法接通时"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"无法接通时的转接号码"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"转接到 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"未启用"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"您的运营商不支持在手机无法接通时停用来电转接功能。"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"通话设置"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"只有主用户才能更改通话设置。"</string> diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index ece82eb03..681024be4 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"無法接通時"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"無法接通時的轉接號碼"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"已停用"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"您的流動網絡供應商不支援在手機無法接通時停用轉接功能。"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"通話設定"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"只有主要使用者可以變更通話設定。"</string> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 078453f6b..00dedfd29 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -118,7 +118,8 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"無法接通時"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"無法接通時的轉接號碼"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"停用"</string> + <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (2684474391807469832) --> + <skip /> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"您的行動通訊業者不支援手機無收訊時停用轉接功能。"</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"通話設定"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"只有主要使用者可以變更通話設定。"</string> diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 966c7c04f..6d500b5cb 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Uma ungafinyeleleki"</string> <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Inombolo uma ingatholakali"</string> <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Idlulisela ku-<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string> - <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Khutshaziwe"</string> + <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"Valiwe"</string> <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Isiphathi sakho asisekeli ukuvimbela ukudlulisela ucingo lapho ifoni yakho ingafinyeleleki."</string> <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Izilungiselelo zekholi"</string> <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Izilungiselelo zekholi zingaguqulwa kuphela ngumsebenzisi oyinhloko."</string> |