diff options
| author | Bill Yi <byi@google.com> | 2018-09-07 22:11:35 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Bill Yi <byi@google.com> | 2018-09-07 22:11:35 -0700 |
| commit | 62dab89dc3e2036f3c87228b26380e13cecd9cff (patch) | |
| tree | a9cc99e0e5545a2791144c7b41cdfbcfb3b22870 | |
| parent | cc9fccbf4f19fe8f699901c5bc0979102351a215 (diff) | |
| download | android_packages_providers_DownloadProvider-62dab89dc3e2036f3c87228b26380e13cecd9cff.tar.gz android_packages_providers_DownloadProvider-62dab89dc3e2036f3c87228b26380e13cecd9cff.tar.bz2 android_packages_providers_DownloadProvider-62dab89dc3e2036f3c87228b26380e13cecd9cff.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I2b3185c150fbb0c8d839e29f51c6c29dbfa25b09
Auto-generated-cl: translation import
| -rw-r--r-- | res/values-ca/strings.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/res/values-ca/strings.xml | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 8f6bf666..598fb544 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -39,9 +39,9 @@ <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"Mida baixad. req. Wi-Fi."</string> <string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"Posada en pausa de fons."</string> <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Baixada massa gran per a la xarxa de l\'operador"</string> - <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"Has de fer servir Wi-Fi per completar aquesta baixada de <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>. \n\nToca <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> per iniciar aquesta baixada la propera vegada que estiguis connectat a una xarxa Wi-Fi."</string> + <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"Has de fer servir Wi-Fi per completar aquesta baixada de <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g>. \n\nToca <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s </xliff:g> per iniciar aquesta baixada la propera vegada que estiguis connectat a una xarxa Wi-Fi."</string> <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Vols posar-lo en cua per baixar-lo més tard?"</string> - <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Si inic. la baixada (<xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>), pot escurçar-se la durada de la bat. i/o fer-se ús excessiu de la conn. de dades mòb., amb càrrecs de l\'oper. segons el pla de dades.\n\n Toca <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> per inic. baix. quan hi hagi Wi-Fi."</string> + <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Si inic. la baixada (<xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g>), pot escurçar-se la durada de la bat. i/o fer-se ús excessiu de la conn. de dades mòb., amb càrrecs de l\'oper. segons el pla de dades.\n\n Toca <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s</xliff:g> per inic. baix. quan hi hagi Wi-Fi."</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Cua"</string> <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Cancel·la"</string> <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Inicia ara"</string> diff --git a/ui/res/values-ca/strings.xml b/ui/res/values-ca/strings.xml index 3892888a..b56b1a86 100644 --- a/ui/res/values-ca/strings.xml +++ b/ui/res/values-ca/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Cancel·la"</string> <string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Torna-ho a provar"</string> <string name="start_now_download" msgid="1564642872809509681">"Comença ara"</string> - <string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Anul·la la selecció de tot"</string> + <string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Desselecciona-ho tot"</string> <string name="select_all" msgid="634074918366265804">"Selecciona-ho tot"</string> <string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"S\'han seleccionat <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> <string name="download_share_dialog" msgid="3355867339806448955">"Compart. mitjançant"</string> |