summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2017-04-21 06:07:20 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2017-04-21 06:07:20 -0700
commit2535c3759d82fb659da40ba691ff6f73e64fc2db (patch)
treecb6a6da02afaf4bbb96f20102f4b7c27456f235f
parentee02a5fca6a6b112f72fba84b6f1911047490cd4 (diff)
downloadandroid_packages_providers_DownloadProvider-2535c3759d82fb659da40ba691ff6f73e64fc2db.tar.gz
android_packages_providers_DownloadProvider-2535c3759d82fb659da40ba691ff6f73e64fc2db.tar.bz2
android_packages_providers_DownloadProvider-2535c3759d82fb659da40ba691ff6f73e64fc2db.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I42b6da4f57eeeb95cac91c751103af9fe3ba1f40 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-ky/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml4
-rw-r--r--ui/res/values-ky/strings.xml2
-rw-r--r--ui/res/values-zh-rTW/strings.xml2
4 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index d0dd3ac0..d1d62890 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Кийин жүктөө кезегине тургузулсунбу?"</string>
<string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Өлчөмү <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> болгон жүктөөнү азыр баштасаңыз, батарейиңиздин өмүрү кыскарышы жана/же мобилдик интернет трафиги өтө көп сарпталып, тарифтик планыңызга жараша, операторуңуз сизден төлөм алышы мүмкүн.\n\n Бул жүктөөнү сиз кийин Wi-Fi түйүнгө туташканда башташ үчүн, <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> тийип коюңуз."</string>
<string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Кезекке тургузуу"</string>
- <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Айнуу"</string>
+ <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Токтотуу"</string>
<string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Азыр баштоо"</string>
<plurals name="notif_summary_active" formatted="false" msgid="7290448463204837173">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> файл жүктөлүп алынууда</item>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3518da48..b64067b5 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -39,9 +39,9 @@
<string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"這個檔案較大,需要透過 Wi-Fi 下載。"</string>
<string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"在背景中暫停。"</string>
<string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"檔案過大,無法透過行動電話業者的網路下載"</string>
- <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"您必須透過 Wi-Fi 才能完整下載這個 <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> 的檔案。\n\n建議您改在下次連上 Wi-Fi 網路時,再輕觸 [<xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g>] 開始下載。"</string>
+ <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"你必須透過 Wi-Fi 才能完整下載這個 <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> 的檔案。\n\n建議你改在下次連上 Wi-Fi 網路時,再輕觸 [<xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g>] 開始下載。"</string>
<string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"排入佇列以供日後下載?"</string>
- <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"現在下載這個 <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> 的檔案,可能會減少電池可使用的時間,並/或超額使用行動數據連線,導致電信業者依據資費方案向您收費。\n\n建議您改在下次連上 Wi-Fi 網路時,再輕觸 [<xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g>] 開始下載。"</string>
+ <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"現在下載這個 <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> 的檔案,可能會減少電池可使用的時間,並/或超額使用行動數據連線,導致電信業者依據資費方案向你收費。\n\n建議你改在下次連上 Wi-Fi 網路時,再輕觸 [<xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g>] 開始下載。"</string>
<string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"佇列"</string>
<string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"取消"</string>
<string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"立即開始"</string>
diff --git a/ui/res/values-ky/strings.xml b/ui/res/values-ky/strings.xml
index d20c7c09..7b153c69 100644
--- a/ui/res/values-ky/strings.xml
+++ b/ui/res/values-ky/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"Алып салуу"</string>
<string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"Жок кылуу"</string>
<string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"Калтыруу"</string>
- <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Айнуу"</string>
+ <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Токтотуу"</string>
<string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Кайра аракеттенүү"</string>
<string name="start_now_download" msgid="1564642872809509681">"Азыр баштоо"</string>
<string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Баарын бошотуу"</string>
diff --git a/ui/res/values-zh-rTW/strings.xml b/ui/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3d39299c..e82c9c3b 100644
--- a/ui/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/ui/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"完成"</string>
<string name="download_error" msgid="8081329546008568251">"失敗"</string>
<string name="dialog_title_not_available" msgid="5746317632356158515">"無法下載"</string>
- <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"您要日後再重試下載檔案,或是從佇列中刪除檔案?"</string>
+ <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"你要日後再重試下載檔案,或是從佇列中刪除檔案?"</string>
<string name="dialog_title_queued_body" msgid="6760681913815015219">"佇列中的檔案"</string>
<string name="dialog_queued_body" msgid="708552801635572720">"檔案已排入之後要下載的佇列中,因此目前尚無法取得。"</string>
<string name="dialog_file_missing_body" msgid="3223012612774276284">"找不到下載的檔案。"</string>