diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hy-rAM/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-hy-rAM/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 201daa64a..8128e6da8 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -61,7 +61,7 @@ <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Հեռացնել աստղանիշը"</string> <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Հեռացված է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-ից"</string> <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Արխիվ"</string> - <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Զեկուցել որպես լցոն"</string> + <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Հաղորդել լցոնի մասին"</string> <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Հաղորդել` թափոն չէ"</string> <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Զեկուցել որսման մասին"</string> <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Ջնջել"</string> @@ -171,8 +171,8 @@ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Ապաստղանշվում է <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցություն"</item> </plurals> <plurals name="conversation_muted"> - <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> խլացված"</item> - <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> խլացված"</item> + <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> անտեսված"</item> + <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> անտեսված"</item> </plurals> <plurals name="conversation_spammed"> <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> հաղորդված՝ որպես սպամ"</item> |