Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I58bcd1fa0f3821ef655b56c3beb971a7ec162c02
Auto-generated-cl: translation import

56 files changed, 242 insertions, 658 deletions

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 392fe576a..091bdb6f4 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Wys <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuwe boodskappe."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Details"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Versteek details"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"aan <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Wys kontakinligting vir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Wys kontakinligting"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Klaar"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Kanselleer"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Maak skoon"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Sukses"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Geen verbinding nie."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Kon nie aanmeld nie."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Sekuriteitsfout"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Kon nie sinkroniseer nie."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Interne fout"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Raak om op te stel"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Om gesprekke te sien, sinkroniseer hierdie vouer."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sinkroniseer vouer"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Aan, vanaf <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Aan, vanaf <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> tot <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Voeg \'n onderwerp of boodskap by"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Kan nie hierdie lêer oopmaak nie"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index dd28da788..52d113eb3 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> አዲስ መልዕክቶችን አሳይ።"</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"ዝርዝሮች"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"ዝርዝሮችን ደብቅ"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"ለ<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"የ<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> የእውቂያ መረጃ አሳይ"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"የዕውቂያ መረጃ አሳይ"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"ተከናውኗል"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"ሰርዝ"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"አጽዳ"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"ተሳክቷል"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"ግንኙነት የለም።"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"በመለያ መግባት አልተቻለም።"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"የደህንነት ስህተት።"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"ማመሳሰል አልተቻለም።"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"ውስጣዊ ስህተት"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"ለማዋቀር ንካ"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"ውይይቶችን ለማየት ይህንን እቃፊ አመሳስል።"</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"አቃፊ አመሳስል"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"በርቷል፣ ከ<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> ጀምሮ"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"በርቷል፣ ከ<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ጀምሮ እስከ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"ርዕሰ ጉዳይ ወይም መልዕክት ያክሉ"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"ይህን ፋይል መክፈት አይቻልም"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index f472f05f9..71d4d3087 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"عرض <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> من الرسائل الجديدة."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"التفاصيل"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"إخفاء التفاصيل"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"إلى <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"عرض معلومات جهة الاتصال لـ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"عرض معلومات جهة الاتصال"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"تم"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"إلغاء"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"محو"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"تم بنجاح"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"لا يتوفر اتصال."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"تعذر تسجيل الدخول."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"خطأ أمنى."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"تعذرت المزامنة"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"خطأ داخلي"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"المس للإعداد"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"لعرض المحادثات، عليك مزامنة هذا المجلد."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"مزامنة المجلد"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"تم تشغيله من <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"تم تشغيله من <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"أضف موضوعًا أو رسالة"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"لا يمكن فتح هذا الملف"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 3f2a2d10b..c0b0def58 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Показване на <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нови съобщения."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Подробности"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Скриване на подробностите"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"до <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Показване на информацията за връзка със: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Показване на информацията за връзка"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Готово"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Отказ"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Изчистване"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Успех"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Няма връзка."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Не можахте да влезете."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Грешка в сигурността."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Не можа да се синхронизира."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Вътрешна грешка"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Докоснете, за да настроите"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"За да видите кореспонденциите, синхронизирайте тази папка."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Синхронизиране на папката"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Включено от <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Включено от <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Добавете тема или съобщение"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Този файл не може да се отвори"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 77a2efa99..5d6d4b1e1 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -86,7 +86,7 @@
     <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"Ajuda"</string>
     <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"Inclou el text citat"</string>
     <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"Text de la cita"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"Respon en línia"</string>
+    <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"Respon entre línies"</string>
     <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
     <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
     <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Mostra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> missatges nous."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Detalls"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Amaga els detalls"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"per a <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Mostra la informació de contacte de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Mostra la informació de contacte"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Fet"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Cancel·la"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Esborra"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Correcte"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Sense connexió."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"No s\'ha pogut iniciar la sessió."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Error de seguretat."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"No s\'ha pogut sincronitzar."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Error intern"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Toca per configurar"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Sincronitza la carpeta per veure converses."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sincronitza la carpeta"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Activada des del dia <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Activada del dia <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> al dia <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Afegeix un assumpte o un missatge."</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"No es pot obrir aquest fitxer."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index bb8ed04e6..cd7457b2e 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Zobrazit nové zprávy: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Podrobnosti"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Skrýt podrobnosti"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"komu: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Zobrazit kontaktní údaje uživatele <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Zobrazit kontaktní údaje"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Hotovo"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Zrušit"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Vymazat"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Podařilo se"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Žádné připojení."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Přihlášení se nezdařilo"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Chyba zabezpečení."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Chyba synchronizace."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Interní chyba"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Nastavte dotykem"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Chcete-li zobrazit konverzace, synchronizujte tuto složku."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synchronizovat složku"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Zapnuto od <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Zapnuto od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Přidejte předmět nebo zprávu"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Soubor nelze otevřít."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index ea2cc26d5..9bc6f65c1 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Udført"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Annuller"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Ryd"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Gennemført"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Ingen forbindelse."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Det var ikke muligt at logge ind."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Sikkerhedsfejl."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Det var ikke muligt at synkronisere."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Intern fejl"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Tryk for at konfigurere"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Synkroniser denne mappe for at se samtaler."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synkroniser mappe"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Til – fra den <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Til – fra den <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> til den <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Tilføj et emne eller en besked"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 825ed4e59..f6b5c69a6 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> neue Nachrichten anzeigen"</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Details"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Details ausblenden"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"an <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Kontaktinformationen für <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> anzeigen"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Kontaktinformationen anzeigen"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Fertig"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Abbrechen"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Löschen"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Erfolgreich"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Keine Verbindung"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Anmeldung nicht möglich"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Sicherheitsfehler"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Synchronisierung nicht möglich"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Interner Fehler"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Zum Einrichten tippen"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Ordner synchronisieren, um Konversationen einzublenden"</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Ordner synchronisieren"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"An ab <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"An von <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> bis <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Betreff oder Nachricht hinzufügen"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Diese Datei kann nicht geöffnet werden."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 2c4b6b133..08b27540f 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Εμφάνιση <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> νέων μηνυμάτων."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Λεπτομέρειες"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Απόκρυψη λεπτομερειών"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"προς <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Εμφάνιση στοιχείων επικοινωνίας για τον χρήστη <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Εμφάνιση στοιχείων επικοινωνίας"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Τέλος"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Ακύρωση"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Διαγραφή"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Επιτυχία"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Δεν υπάρχει σύνδεση."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Σφάλμα ασφαλείας."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Δεν ήταν δυνατός ο συγχρονισμός."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Εσωτερικό σφάλμα"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Αγγίξτε για ρύθμιση"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Συγχρ. τον φάκελο για προβ. συνομ."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Συγχρονισμός φακέλου"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Ενεργοποίηση, από <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Ενεργοποίηση, από <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> έως <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Προσθήκη θέματος ή μηνύματος"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα αυτού του αρχείου"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 6e8b21e77..17a44d91d 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Show <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new messages."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Details"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Hide details"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"to <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Show contact information for <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Show contact information"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Finished"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Cancel"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Clear"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Success"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"No connection."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Couldn\'t sign in."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Security error."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Couldn\'t sync."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Internal Error"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Touch to set up"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"To view conversations, sync this folder."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sync Folder"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"On, from <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"On, from <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> to <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Add a subject or message"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Can\'t open this file"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 6e8b21e77..17a44d91d 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Show <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new messages."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Details"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Hide details"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"to <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Show contact information for <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Show contact information"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Finished"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Cancel"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Clear"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Success"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"No connection."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Couldn\'t sign in."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Security error."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Couldn\'t sync."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Internal Error"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Touch to set up"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"To view conversations, sync this folder."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sync Folder"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"On, from <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"On, from <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> to <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Add a subject or message"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Can\'t open this file"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 3de106f21..529dfbccc 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Listo"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Cancelar"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Borrar"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"La acción se realizó correctamente."</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Sin conexión"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"No se pudo acceder."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Error de seguridad"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"No se pudo establecer la sincronización."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Error interno"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Toca para configurarlo"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Para ver conversaciones, sincroniza esta carpeta."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sincronizar carpeta"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Activada, desde el <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Activada, desde el <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> hasta el <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Agrega un asunto o mensaje."</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index c99d6e652..c58e69194 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes nuevos."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Detalles"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Ocultar detalles"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Mostrar información de contacto de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Mostrar información de contacto"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Listo"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Cancelar"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Borrar"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Sin errores"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Sin conexión"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Error al iniciar sesión"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Error de seguridad"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Error al sincronizar"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Error interno"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Tocar para configurar"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Para ver conversaciones, sincroniza esta carpeta."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sincronizar carpeta"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Sí (a partir de <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Sí (del <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> al <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Añadir un asunto o mensaje"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"No se puede abrir el archivo"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 6e5628cd3..2b1def379 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Näita <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uut sõnumit."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Üksikasjad"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Üksikasjade peitmine"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"saajad: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Kuva saatja <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktandmed"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Kuva kontaktandmed"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Valmis"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Tühista"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Tühjenda"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Õnnestus"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Ühendus puudub."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Sisselogimine ebaõnnestus."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Turvalisuse viga."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Ei saanud sünkroonida."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Sisemine viga"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Puudutage seadistamiseks"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Meilivestl. vaatamis. sünkr. kaust."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sünkrooni kaust"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Sees alates <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Sees alates <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> kuni <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Lisage teema või sõnum"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Seda faili ei saa avada"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 05623f324..32fdc573d 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"نمایش <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام جدید."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"جزئیات"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"پنهان کردن جزئیات"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"به <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"نمایش اطلاعات تماس برای <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"نمایش اطلاعات مخاطب"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"انجام شد"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"لغو"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"پاک کردن"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"موفقیت‌آمیز"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"اتصال برقرار نیست."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"ورود به برنامه انجام نشد."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"خطای امنیتی."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"همگام‌سازی انجام نشد."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"خطای داخلی"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"برای راه‌اندازی لمس کنید"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"برای مشاهده مکالمات، این پوشه همگام شود."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"همگام‌سازی پوشه"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"روشن، از تاریخ <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"روشن، از تاریخ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> تا <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"افزودن موضوع یا پیام"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"این فایل باز نمی‌شود"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 235e2d01a..2a160e248 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Valmis"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Peruuta"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Tyhjennä"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Onnistui"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Ei yhteyttä."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Kirjautuminen ei onnistu."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Suojausvirhe."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Synkronointi epäonnistui."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Sisäinen virhe"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Kosketa ja määritä asetukset"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Synkronoi tämä kansio, jos haluat tarkastella keskusteluja."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synkronoi kansio"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Käytössä <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> alkaen"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Käytössä <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Lisää aihe tai viesti"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 6b71b8f61..62a436dfe 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Terminé"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Annuler"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Effacer"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Réussite"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Aucune connexion"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Connexion impossible."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Erreur de sécurité."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Synchronisation impossible."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Erreur interne"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Pour configurer le widget, appuyez ici."</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Pour afficher les conversations, synchronisez ce dossier."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synchroniser le dossier"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Activé, à partir du <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Activé, du <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> au <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Ajouter un sujet ou un message"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 3c41dc26e..2a1ff75de 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"OK"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Annuler"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Effacer"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Opération réussie."</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Aucune connexion"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Connexion impossible."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Erreur de sécurité."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Synchronisation impossible."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Erreur interne"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Appuyez pour configurer."</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Pour afficher les conversations, synchronisez ce dossier."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synchroniser le dossier"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Activé, à partir du <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Activé, du <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> au <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Veuillez ajouter un objet ou un message."</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 991512305..ec3404f8d 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नए संदेश दिखाएं."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"विवरण"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"विवरणों को छिपाएं"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> को"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> की संपर्क जानकारी दिखाएं"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"संपर्क जानकारी दिखाएं"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"पूर्ण"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"रद्द करें"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"साफ़ करें"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"सफल"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"कोई कनेक्शन नहीं."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"प्रवेश नहीं किया जा सका."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"सुरक्षा त्रुटि."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"समन्‍वयित नहीं किया जा सका."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"आंतरिक त्रुटि"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"सेट करने के लिए स्पर्श करें"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"बातचीत देखने हेतु, फ़ोल्डर समन्वयित करें."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"फ़ोल्डर समन्वयित करें"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"चालू, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> से"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"चालू, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> से <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> तक"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"कोई विषय या संदेश जोड़ें"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"यह फ़ाइल नहीं खुल पा रही"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index f9bb2b211..c8d7a2745 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Pokaži sljedeći broj novih poruka: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Pojedinosti"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Sakrij detalje"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"prima <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Prikaži podatke o kontaktu za <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Prikaži podatke o kontaktu"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Gotovo"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Odustani"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Izbriši"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Uspjeh"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Nema veze."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Prijava nije bila moguća."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Sigurnosna pogreška."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Sinkronizacija nije bila moguća."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Interna pogreška"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Dodirnite za postavljanje"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Za prikaz razgovora sinkronizirajte ovu mapu."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sinkronizacija mape"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Uključeno, od <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Uključeno, od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Dodajte predmet ili poruku"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Nije moguće otvoriti tu datoteku"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 5f6ba81d6..008d96464 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> új üzenet megjelenítése."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Részletek"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Részletek elrejtése"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"címzett: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> elérhetőségi adatainak megjelenítése"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Névjegyinformációk megjelenítése"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Kész"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Mégse"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Törlés"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Sikerült"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Nincs kapcsolat."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"A bejelentkezés sikertelen."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Biztonsági hiba"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"A szinkronizálás sikertelen."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Belső hiba"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Érintse meg a beállításhoz"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Beszélgetésekhez szinkr. a mappát."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Mappa szinkronizálása"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Első nap: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Bekapcsolva; első nap: <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>, utolsó nap: <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Adjon meg egy tárgyat vagy szöveget"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Nem lehet megnyitni ezt a fájlt"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 729fefbc8..46883119b 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Կատարված է"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Չեղարկել"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Մաքրել"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Հաջողվել է"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Կապ չկա:"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Չհաջողվեց մուտք գործել:"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Անվտանգության սխալ:"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Հնարավոր չէ համաժամեցնել:"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Ներքին սխալ"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Հպեք՝ կարգավորելու համար"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Զրույցները դիտելու համար համաժամեցրել այս թղթապանակը:"</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Համաժամեցնել թղթապանակը"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Միացված է <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Միացված է <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>-ից <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>-ը"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Ավելացնել վերնագիր կամ հաղորդագրություն"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index fa7394a33..76440c394 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Tampilkan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pesan baru."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Detail"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Sembunyikan detail"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"ke <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Tampilkan informasi kontak untuk <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Tampilkan informasi kontak"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Selesai"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Batal"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Hapus"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Berhasil"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Tidak ada sambungan."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Tidak dapat masuk."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Kesalahan keamanan."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Tidak dapat menyinkronkan."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Kesalahan Internal"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Sentuh untuk menyiapkan"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Untuk melihat percakapan, sinkronkan folder ini."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sinkronkan Folder"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Aktif, mulai tanggal <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Aktif, mulai tanggal <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> sampai <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Tambahkan subjek atau pesan"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Tidak dapat membuka file ini"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index f8bb92952..fbfec5834 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Mostra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuovi messaggi."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Dettagli"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Nascondi dettagli"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"a <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Mostra informazioni di contatto di <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Mostra informazioni di contatto"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Fine"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Annulla"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Cancella"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Operazione riuscita"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Nessuna connessione."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Accesso non riuscito."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Errore di protezione."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Sincronizzazione non riuscita."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Errore interno"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Tocca per configurare"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Per vedere conversazioni, sincronizza cartella."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sincronizza cartella"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Attivo, dal <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Attivo, dal <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> al <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Aggiungi un oggetto o un messaggio"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Impossibile aprire questo file"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index e4ba5fe9a..c3655a0ed 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"הצג <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> הודעות חדשות."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"פרטים"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"הסתר פרטים"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"אל <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"הצג פרטי איש קשר של <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"הצג פרטי איש קשר"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"בוצע"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"בטל"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"נקה"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"בוצע בהצלחה"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"אין חיבור."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"הכניסה נכשלה."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"שגיאת אבטחה."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"הסנכרון נכשל."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"שגיאה פנימית"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"גע כדי להגדיר"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"כדי להציג שיחות, סנכרן תיקיה זו."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"סנכרן תיקיה"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"פועל, מ-<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"פועל, מ-<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> עד <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"הוסף נושא או הודעה"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"לא ניתן לפתוח את הקובץ הזה"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ce3f6bbf4..e1d70b2b2 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>通の新着メールを表示"</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"詳細"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"詳細を表示しない"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>さん宛て"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>の連絡先情報を表示"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"連絡先情報を表示"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"完了"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"キャンセル"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"消去"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"完了"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"接続できません。"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"ログインできませんでした。"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"セキュリティエラー"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"同期できませんでした。"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"内部エラー"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"タップしてセットアップ"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"スレッドを表示するには、このフォルダを同期します。"</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"フォルダを同期"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"ON（<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>から）"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"ON（<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>から<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>まで）"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"件名やメッセージを追加してください"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"このファイルを開けません"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 27cb9d93e..a0906fb36 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"დასრულება"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"გაუქმება"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"გასუფთავება"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"წარმატებით შესრულდა"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"კავშირი არ არის"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"შესვლა ვერ მოხერხდა."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"უსაფრთხოების შეცდომა."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"შიდა შეცდომა"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"შეეხეთ დასაყენებლად"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"მიმოწერების სანახავად დაასინქრონეთ საქაღალდე."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"საქაღალდის სინქრონიზაცია"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"ჩართული, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>-დან"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"ჩართული, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>-დან <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>-მდე"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"დაამატეთ თემა ან შეტყობინება"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 30e680ac6..f09ed5dfc 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"ធ្វើ​រួច"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"បោះ​បង់"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"សម្អាត"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"ជោគជ័យ"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"គ្មាន​ការ​​ភ្ជាប់​។"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"មិន​អាច​ចូល។"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"កំហុស​​​សុវត្ថិភាព។"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"មិន​អាច​​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​។"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"កំហុស​ខាង​ក្នុង"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"ប៉ះ​ ដើម្បី​រៀបចំ"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"ដើម្បី​មើល​ការ​សន្ទនា​, ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ថត​នេះ​។"</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ថត"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"បើក ពី<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"បើក​ ពី <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ដល់ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"បន្ថែម​ប្រធានបទ ​ឬ​សារ"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index f306a68f2..c86d331be 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"완료"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"취소"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"삭제"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"완료"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"연결되지 않았습니다."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"로그인하지 못했습니다."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"보안 오류입니다."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"동기화하지 못했습니다."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"내부 오류"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"설정하려면 터치하세요."</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"대화를 보려면 폴더를 동기화하세요."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"폴더 동기화"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>부터 사용"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"사용(<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"제목 또는 메시지 추가"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index f0d4f72be..d45a543d1 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"ສະ​ແດງ​ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້​ຄວາມ​ໃຫມ່​."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"ລາຍ​ລະ​ອຽດ"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"​ເຊື່ອງ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"ຫາ <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"ສະແດງລາຍລະອຽດຜູ່ຕິດຕໍ່ສຳລັບ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"ສະແດງຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"ແລ້ວໆ"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"ຍົກເລີກ"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"ລຶບ"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"ສຳເລັດແລ້ວ"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"ມີຂໍ້ຜິດພາດດ້ານຄວາມປອດໄພ."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"ຂໍ້ຜິດພາດພາຍໃນ"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"ແຕະເພື່ອຕິດຕັ້ງ"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"ເພື່ອເບິ່ງການສົນທະນາ, ໃຫ້ຊິ້ງຂໍ້ມູນໂຟນເດີນີ້ກ່ອນ."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"ໂຟນເດີຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"ເປີດ, ຈາກ <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"ເປີດ​, ຈາກ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ຮອດ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"ເພີ່ມຫົວເລື່ອງ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມ"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເປີດ​ໄຟ​ລ໌​ນີ້​ໄດ້"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 43f50c5f1..2a356259b 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Rodyti naujų pranešimų: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Išsami informacija"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Slėpti išsamią informaciją"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"kam: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Rodyti <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktinę informaciją"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Rodyti kontaktinę informaciją"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Atlikta"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Atšaukti"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Išvalyti"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Sėkmingai"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Nėra ryšio."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Nepavyko prisijungti."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Saugos klaida."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Nepavyko sinchronizuoti."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Vidinė klaida"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Jei norite nustatyti, palieskite"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Jei norite perž. pok., sinchr. apl."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sinchronizuoti aplanką"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Įjungta nuo <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Įjungta nuo <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> iki <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Pridėkite temą arba pranešimą"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Nepavyksta atidaryti failo"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 7d6b80728..dd383c2ec 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Rādīt <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> jaunus ziņojumus."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Detalizēta informācija"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Slēpt datus"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"kam: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Rādīt sūtītāja <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktinformāciju"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Rādīt kontaktinformāciju"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Gatavs"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Atcelt"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Notīrīt"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Izpildīta veiksmīgi"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Nav savienojuma."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Neizdevās pierakstīties."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Drošības kļūda."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Neizdevās sinhronizēt."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Iekšējā kļūda"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Pieskarieties, lai iestatītu"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Lai skat. sarunas, sinhr. šo mapi."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sinhronizēt mapi"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Ieslēgts, no: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Ieslēgts, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Pievienojiet tematu vai ziņojumu."</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Nevar atvērt šo failu."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 56034e383..be413c8d7 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"Бичих"</string>
     <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"Фолдеруудыг өөрчлөх"</string>
     <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"Шилжүүлэх газар"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"Ирсэн имэйл рүү шилжүүлэх"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"Ирсэн мэйлрүү зөөх"</string>
     <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"Фолдерын тохиргоо"</string>
     <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"Авто-хэмжээ тохируулахыг буцаах"</string>
     <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"Фолдерын тохиргоо"</string>
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> шинэ зурвас харуулах."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Дэлгэрэнгүй"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Дэлгэрэнгүйг нуух"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> руу"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-н харилцагчийн мэдээллийг харуулах"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Харилцагчийн мэдээллийг харуулах"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Дууссан"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Цуцлах"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Цэвэрлэх"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Амжилттай"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Холбогдоогүй."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Нэвтэрч чадсангүй."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Аюулгүй байдлын алдаа"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Синк хийж чадсангүй."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Дотоод алдаа"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Тохируулах бол хүрнэ үү"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Харилцаануудыг харахын тулд энэ фолдерыг синк хийнэ үү."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Фолдер синк хийх"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Идэвхтэй, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>-с эхлэн"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Идэвхтэй, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>-с <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> хүртэл"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Гарчиг буюу зурвас нэмнэ үү"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Энэ файлыг нээж чадахгүй байна"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 81ec88f3e..b2f2b3662 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Selesai"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Batal"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Padam bersih"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Berjaya"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Tiada sambungan."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Tidak dapat melog masuk."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Ralat keselamatan."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Tidak dapat menyegerakkan."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Ralat Dalaman"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Sentuh untuk menyediakan"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Untuk melihat perbualan, segerakkan folder ini."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Segerak Folder"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Dihidupkan, dari <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Dihidupkan, dari <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> hingga <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Tambahkan subjek atau mesej"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 4b29f09df..ae24073df 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Ferdig"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Avbryt"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Fjern"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Fullført"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Ingen tilkobling."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Påloggingen mislyktes."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Sikkerhetsfeil."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Synkroniseringen mislyktes."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Intern feil"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Trykk for å konfigurere"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Synkroniser denne mappen for å se samtaler."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synkroniser mappen"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"På, fra <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"På, fra <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> til <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Legg til et emne eller en meldingstekst"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index ff0b22a0e..9be6ab867 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nieuwe berichten weergeven."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Details"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Details verbergen"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"aan <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Contactgegevens weergeven voor <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Contactgegevens weergeven"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Gereed"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Annuleren"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Wissen"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Geslaagd"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Geen verbinding."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Kan niet inloggen."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Beveiligingsfout."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Kan niet synchroniseren."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Interne fout"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Raak aan om in te stellen"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Synchroniseer deze map om conversaties weer te geven."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Map synchroniseren"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Aan, vanaf <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Aan, van <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> tot en met <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Voeg een onderwerp of bericht toe"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Kan dit bestand niet openen"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 77aba04c1..fee9fb9b6 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Pokaż nowe wiadomości (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Szczegóły"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Ukryj szczegóły"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"do <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Pokaż informacje kontaktowe: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Pokaż informacje kontaktowe"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Gotowe"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Anuluj"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Wyłącz"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Udało się"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Brak połączenia."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Nie można się zalogować."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Błąd zabezpieczeń."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Błąd synchronizacji."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Błąd wewnętrzny"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Kliknij, by skonfigurować"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Aby wyświetlić rozmowy, zsynchronizuj ten folder."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synchronizuj folder"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Włączona od <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Włączona od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Dodaj temat lub wpisz wiadomość"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Nie można otworzyć tego pliku"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 5c6099de6..5ccf35a07 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> novas mensagens."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Detalhes"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Ocultar detalhes"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Mostrar informações de contacto de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Mostrar informações de contacto"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Concluído"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Cancelar"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Limpar"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Êxito"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Sem ligação."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Não foi possível iniciar sessão."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Erro de segurança"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Não foi possível sincronizar."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Erro Interno"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Toque para configurar"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Para ver as conversas, sincronize esta pasta."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sincronizar Pasta"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Ativada, a partir de <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Ativada, a partir de <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> até <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Adicionar assunto ou mensagem"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Não é possível abrir este ficheiro"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index a43c5ddda..e20a79082 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> novas mensagens."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Detalhes"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Ocultar detalhes"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Mostrar informações de contato de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Mostrar informações de contato"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Concluído"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Cancelar"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Limpar"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Êxito"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Sem conexão."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Falha ao fazer login."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Erro de segurança."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Não foi possível sincronizar."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Erro interno"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Toque para configurar"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Para ver as conversações, sincronize esta pasta."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sincronizar pasta"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Ativada, a partir de <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Ativada, de <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Adicione um assunto ou mensagem"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Não é possível abrir o arquivo"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 68e529c1b..fe5cc3965 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -399,6 +399,7 @@
     <!-- no translation found for sync_status:3 (1651266301325684887) -->
     <!-- no translation found for sync_status:4 (1461520171154288533) -->
     <!-- no translation found for sync_status:5 (4779810016424303449) -->
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <!-- no translation found for tap_to_configure (1181356242354390930) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for non_synced_folder_description (6059194125558004080) -->
@@ -673,4 +674,6 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for vacation_responder_empty_subject_and_body_warning (2344675863430827845) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index bd13caaa2..afb6ec0fb 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Terminat"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Anulaţi"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Ștergeți"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Finalizat"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Nicio conexiune."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Conectarea a eşuat."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Eroare de securitate."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Sincronizarea a eşuat."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Eroare internă"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Atingeţi pentru a configura"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Pentru a afişa conversaţiile, sincronizaţi acest dosar."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sincronizaţi dosarul"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Activ, de la <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Activ, de la <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> până la <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Adăugați un subiect sau un mesaj"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 0a55b887f..723629bbc 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Готово"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Отмена"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Да"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Без ошибок"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Нет соединения"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Не удалось войти"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Ошибка системы безопасности"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Ошибка синхронизации"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Внутренняя ошибка"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Нажмите для настройки"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Для просмотра цепочек писем синхронизируйте эту папку."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Синхронизировать папку"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Включить с <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Включить с <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> по <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Введите тему и текст сообщения"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 5ad58b923..79ab02367 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Hotovo"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Zrušiť"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Vymazať"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Úspech"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Žiadne pripojenie."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Nepodarilo sa prihlásiť."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Chyba zabezpečenia."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Nepodarilo sa synchronizovať."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Interná chyba"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Klepnutím nastavte"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Zobr. konverz., synchr. priečinok."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synchronizovať priečinok"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Zapnuté od <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Zapnuté od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Pridajte predmet alebo správu"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 4483ff9c4..753bfdcb0 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Končano"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Prekliči"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Izbriši"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Uspešno"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Ni povezave."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Prijava ni mogoča."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Varnostna napaka."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Sinhroniziranje ni mogoče."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Notranja napaka"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Dotaknite se za nastavitev"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Če si želite ogledati pogovore, sinhronizirajte to mapo."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sinhroniziranje mape"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Vklopljeno – od <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Vklopljeno – od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Dodajte zadevo ali sporočilo"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index f58726c24..ecbb72cb0 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Прикажи нове поруке (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Детаљи"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Сакриј детаље"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"коме: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Прикажи контакт информације корисника <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Прикажи контакт информације"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Готово"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Откажи"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Обриши"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Успешно"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Веза није успостављена."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Пријављивање није могуће."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Безбедносна грешка."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Синхронизација није могућа."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Интерна грешка"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Додирните да бисте подесили"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Да бисте прегледали преписке, синхронизујте директоријум."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Синхронизуј директоријум"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Укључено од <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Укључено од <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Додајте наслов или поруку"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Није могуће отворити ову датотеку"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 99fe810ae..b8d863aa4 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Visa <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nya meddelanden."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Information"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Dölj detaljer"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"till <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Visa kontaktuppgifter för <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Visa kontaktuppgifter"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Klar"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Avbryt"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Rensa"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Färdigt"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Ingen anslutning."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Det gick inte att logga in"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Säkerhetsfel."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Det gick inte att synkronisera."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Internt fel"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Tryck om du vill konfigurera"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Synka för att visa konversationer."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synkronisera mappen"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"På från <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"På från <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> till <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Lägg till ett ämne eller ett meddelande"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Det går inte att öppna den här filen."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 914f6a50a..030364863 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Onyesha ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Maelezo"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Ficha maelezo"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"kwa <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Onyesha maelezo ya mawasiliano ya <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Onyesha maelezo ya mawasiliano"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Nimemaliza"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Ghairi"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Futa"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Mafanikio"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Hakuna muunganisho."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Haikuweza kuingia"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Hitilafu ya usalama."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Haikuweza kusawazisha."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Hitilafu ya Ndani"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Gusa ili kusanidi"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Ili kuona mazungumzo, sawazisha folda hii."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sawazisha Folda"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Limewashwa, kuanzia <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Limewashwa, kuanzia <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> hadi <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Ongeza mada au ujumbe"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Haiwezi kufungua faili hii"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 9a220f797..a286a7ce2 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"แสดงข้อความใหม่ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความ"</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"รายละเอียด"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"ซ่อนรายละเอียด"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"ถึง <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"แสดงข้อมูลติดต่อของ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"แสดงข้อมูลติดต่อ"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"เสร็จสิ้น"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"ยกเลิก"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"ล้าง"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"สำเร็จ"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"ไม่มีการเชื่อมต่อ"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับความปลอดภัย"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"ไม่สามารถซิงค์"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"ข้อผิดพลาดภายใน"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"แตะเพื่อตั้งค่า"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"ในการดูการสนทนา ให้ซิงค์โฟลเดอร์นี้"</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"ซิงค์โฟลเดอร์"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"เปิด ตั้งแต่ <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"เปิด ตั้งแต่ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ถึง <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"เพิ่มหัวเรื่องหรือข้อความ"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"ไม่สามารถเปิดไฟล์นี้"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 11ba40ff5..be3172db9 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Ipakita ang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) bagong mensahe."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Mga Detalye"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Itago ang mga detalye"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"kay <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Ipakita ang impormasyon ng contact para kay <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Ipakita ang impormasyon ng contact"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Tapos na"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Kanselahin"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"I-clear"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Tagumpay"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Walang koneksyon."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Hindi makapag-sign in."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Error sa seguridad."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Hindi makapag-sync."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Panloob na Error"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Pindutin upang i-set up"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Para tingin pag-uusap, sync folder."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"I-sync ang Folder"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Naka-on, mula <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Naka-on, mula <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> hanggang <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Magdagdag ng paksa o mensahe"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Hindi mabuksan ang file na ito"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 7af363acb..126fee6b7 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Bitti"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"İptal"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Temizle"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Başarılı"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Bağlantı yok."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Oturum açılamadı."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Güvenlik hatası."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Senkronize edilemedi."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Dahili Hata"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Kurulum için dokunun"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"İleti dizilerini görüntülemek için bu klasörü senk edin."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Klasörü Senkronize Et"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> tarihinden itibaren"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ile <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> tarihleri arasında"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Konu veya mesaj ekleyin"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index a62ca0fc0..0ac867ce1 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Показати нові повідомлення (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Деталі"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Сховати деталі"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"кому: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Показати контактну інформацію відправника <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Показати контактну інформацію"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Готово"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Скасувати"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Очистити"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Виконано"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Немає з’єднання."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Не вдалося ввійти."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Помилка безпеки."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Не вдалося синхронізувати."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Внутрішня помилка"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Торкніться, щоб налаштувати"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Щоб переглядати бесіди, синхронізуйте цю папку."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Синхронізувати папку"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Увімкнено від <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Увімкнено від <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Додайте тему або текст повідомлення"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Не вдається відкрити цей файл"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 4a923fecc..7098123b0 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Hiển thị <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> tin nhắn mới."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Chi tiết"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Ẩn chi tiết"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"tới <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Hiển thị thông tin liên hệ cho <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Hiển thị thông tin liên hệ"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Hoàn tất"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Hủy"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Xóa"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Thành công"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Không có kết nối."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Không thể đăng nhập."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Lỗi bảo mật."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Không thể đồng bộ hóa."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Lỗi nội bộ"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Chạm để thiết lập"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Để xem các cuộc hội thoại, hãy đồng bộ hóa thư mục này."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Đồng bộ hóa thư mục"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Bật, từ <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Bật, từ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> đến <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Thêm chủ đề hoặc thư"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Không thể mở tệp này"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 728dcac5f..a1ae6d433 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"完成"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"取消"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"清除"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"成功"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"无网络连接。"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"无法登录。"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"安全错误。"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"无法同步。"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"内部错误"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"触摸可进行设置"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"要查看会话，请同步此文件夹。"</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"同步文件夹"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"开启（从<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>开始）"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"开启（从<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>到<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>）"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"请添加主题或正文"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 44db1be56..e60f05120 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"完成"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"取消"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"清除"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"成功"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"沒有連線。"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"無法登入。"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"安全錯誤。"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"無法保持同步。"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"內部錯誤"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"輕觸即可設定"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"如要查看對話群組，請保持這個資料夾同步。"</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"保持資料夾同步"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"開啟 (從 <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> 日開始)"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"開啟 (從 <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> 日至 <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> 日)"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"新增主旨或郵件內文"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 818d5f95d..b2f48f1ef 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -260,14 +260,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"完成"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"取消"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"清除"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"成功"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"沒有網路連線。"</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"無法登入。"</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"安全性錯誤。"</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"無法同步處理。"</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"發生內部錯誤"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"輕觸即可設定"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"如要查看會話群組，請同步處理這個資料夾。"</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"同步處理資料夾"</string>
@@ -438,4 +431,6 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"開啟 (從 <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>開始)"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"開啟 (從 <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"新增主旨或郵件內文"</string>
+    <!-- no translation found for eml_loader_error_toast (2107905951183729575) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 503841fcc..51912f005 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -220,12 +220,9 @@
   <plurals name="new_incoming_messages_many">
     <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Bonisa imilayezo emisha engu-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
-    <!-- no translation found for details (5065930681696657503) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_details (7022374044607095589) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for to_message_header (7406436821725529743) -->
-    <skip />
+    <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Imininingwane"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Fihla imininingwane"</string>
+    <string name="to_message_header" msgid="7406436821725529743">"kuya ku-<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Khombisa imininingwane yokuxhumana ka-<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Bonisa ulwazi loxhumana naye"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
@@ -260,14 +257,7 @@
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Kwenziwe"</string>
     <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Khansela"</string>
     <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Sula"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="2446076619901049026">"Impumelelo"</item>
-    <item msgid="7109065688039971961">"Akukho ukuxhumana."</item>
-    <item msgid="8437496123716232060">"Ayikwazanga ukungena ngemvume."</item>
-    <item msgid="1651266301325684887">"Iphutha lokuphepha."</item>
-    <item msgid="1461520171154288533">"Ayikwazanga ukuvumelanisa."</item>
-    <item msgid="4779810016424303449">"Iphutha langaphakathi"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for sync_status:6 (600403120960920559) -->
     <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Thinta ukuze ulungisele ukusebenza"</string>
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Ukuze ubuke izingxoxo, vumelanisa le folda."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Vumelanisa ifolda"</string>
@@ -438,4 +428,5 @@
     <string name="vacation_responder_on" msgid="5242690599331655563">"Vuliwe, kusuka ngomhla ka-<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="8198920866703798811">"Vuliwe, kusukela ngomhla ka-<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> kuya ngomhla ka-<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="2344675863430827845">"Engeza isihloko noma umlayezo"</string>
+    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="2107905951183729575">"Ayikwazi ukuvula leli fayela"</string>
 </resources>