diff options
Diffstat (limited to 'res/values-uk/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-uk/cm_strings.xml | 25 |
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-uk/cm_strings.xml b/res/values-uk/cm_strings.xml index fd3275f..2717db1 100644 --- a/res/values-uk/cm_strings.xml +++ b/res/values-uk/cm_strings.xml @@ -27,6 +27,7 @@ <!-- shown as the message in a dialog when voice call recording is started for AAC format --> <string name="error_mediadb_aacincall">AAC запис голосового дзвінка не підтримується.</string> <!-- shown as the toast text when storage is fallback from external to internal --> + <string name="storage_fallback">Перемикання на вбудовану пам\'ять</string> <!-- shown as the dialog title when user selects recording format --> <string name="format_setting">Тип файлу</string> <string name="storage_setting">Місце зберігання</string> @@ -38,10 +39,34 @@ <string name="error_app_internal_recorder">Внутрішня помилка програми\n\nМожливо мікрофон вже використовується.</string> <string name="view_recordings">Перегляд записів</string> <!-- Permissions feedback --> + <string name="denied_title">Дозволи</string> + <string name="perm_mic">Звукозаписувач потребує доступ до мікрофону для аудіозапису.</string> + <string name="perm_storage">Звукозаписувач потребує доступ до пам\'яті для збереження записаних файлів.</string> + <string name="perm_phone">Звукозаписувач потребує доступ до статусу телефону для зупинки запису під час дзвінка.</string> + <string name="perm_micstorage">Звукозаписувач потребує доступ до мікрофону для запису звуку і доступ до пам\'яті для збереження записаних файлів.</string> + <string name="perm_micphone">Звукозаписувач потребує доступ до мікрофону для запису звуку та доступ до стану телефону, щоб зупинити запис під час дзвінка.</string> + <string name="perm_storagephone">Звукозаписувач потребує доступ до пам\'яті для збереження записаних файлів і доступ до стану телефону, щоб зупинити запис під час дзвінка.</string> + <string name="perm_allperms">Звукозаписувач потребує доступ до мікрофону для запису звуку, доступ до пам\'яті для збереження записаних файлів і доступ до стану телефону, щоб зупинити запис під час дзвінка.</string> + <string name="perm_unknown">Помилка дозволів. Перевірте стан дозволів в налаштуваннях.</string> + <string name="ask_again">Запитати знову</string> + <string name="dismiss">Відхилити</string> + <string name="perm_toast">Відмовлено в необхідних дозволах. Увімкніть їх у налаштуваннях, щоб почати запис</string> <!-- shown as the message in a dialog when an error occured because of an error accessing the sd card [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="error_storage_access" product="nosdcard">Неможливо отримати доступ до USB носія. Переконайтеся, що Звукозаписувач має дозвіл на доступ до пам\'яті</string> <!-- shown as the message in a dialog when an error occured because of an error accessing the sd card --> + <string name="error_storage_access" product="default">Неможливо отримати доступ до SD карти. Переконайтеся, що Звукозаписувач має дозвіл на доступ до пам\'яті</string> + <string name="in_call_record_error">Запис аудіо під час телефонного дзвінка не дозволено.</string> + <string name="button_menu">Додаткові параметри</string> + <string name="notification_bg_title">Запис аудіо</string> + <string name="notification_bg_content">Звукозаписувач записує\u2026</string> + <string name="notification_stopped_title">Запис зупинено</string> + <string name="notification_stopped_content">Перервано викликом або музикою</string> <!-- shown as a toast when a recording is started with a bluetooth headset as the input source --> + <string name="bt_using_headset">Використовується гарнітура Bluetooth</string> <!-- shown as a toast when initiating a connection to a bluetooth headset --> + <string name="bt_headset_connecting">Підключення до гарнітури</string> <!-- shown as a toast when recording is stopped because a bluetooth connection is dropped --> + <string name="bt_headset_disconnected">Bluetooth з\'єднання втрачено</string> <!-- shown as a toast when recording fails to start because a bluetooth connection was not started --> + <string name="bt_headset_timeout">Минув час очікування з\'єднання Bluetooth</string> </resources> |