Eleven: add hidden buttons actions as overflow actions instead

Note: renamed a string resource, so it is renamed in all localized files

Change-Id: Ic81184122674d5e7d63000113f5412030895002a

52 files changed, 140 insertions, 96 deletions

diff --git a/res/layout/activity_album_detail.xml b/res/layout/activity_album_detail.xml
index 2f4a060..26b3ad6 100644
--- a/res/layout/activity_album_detail.xml
+++ b/res/layout/activity_album_detail.xml
@@ -11,16 +11,6 @@
         android:layout_alignParentLeft="true"
         android:background="@color/page_header_background" >
 
-        <com.cyngn.eleven.widgets.PopupMenuButton
-            android:id="@+id/overflow"
-            android:layout_width="@dimen/overflow_width"
-            android:layout_height="@dimen/overflow_width"
-            android:layout_alignParentBottom="true"
-            android:layout_alignParentRight="true"
-            android:layout_marginBottom="40dp"
-            android:gravity="center"
-            android:src="@drawable/menu_button" />
-
         <ImageView
             android:id="@+id/album_art"
             android:layout_width="108dp"
@@ -35,7 +25,6 @@
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_alignParentTop="true"
             android:layout_toRightOf="@id/album_art"
-            android:layout_toLeftOf="@id/overflow"
             android:layout_marginTop="21dp"
             android:singleLine="true"
             android:fontFamily="sans-serif"
diff --git a/res/menu/activity_base.xml b/res/menu/activity_base.xml
index d494081..5c645cf 100644
--- a/res/menu/activity_base.xml
+++ b/res/menu/activity_base.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
 
     <item
         android:id="@+id/menu_settings"
-        android:orderInCategory="4"
+        android:orderInCategory="1000"
         android:showAsAction="never"
         android:title="@string/menu_settings"/>
 
diff --git a/res/menu/album_song_sort_by.xml b/res/menu/album_song_sort_by.xml
deleted file mode 100644
index 842c66e..0000000
--- a/res/menu/album_song_sort_by.xml
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-  Copyright (C) 2012 Andrew Neal
- 
-  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-  you may not use this file except in compliance with the License.
-  You may obtain a copy of the License at
- 
-       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- 
-  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  See the License for the specific language governing permissions and
-  limitations under the License.
--->
-<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >
-
-    <item
-        android:id="@+id/menu_sort_by"
-        android:showAsAction="never"
-        android:title="@string/menu_sort_by">
-        <menu>
-            <item
-                android:id="@+id/menu_sort_by_az"
-                android:title="@string/sort_order_entry_az"/>
-            <item
-                android:id="@+id/menu_sort_by_za"
-                android:title="@string/sort_order_entry_za"/>
-            <item
-                android:id="@+id/menu_sort_by_duration"
-                android:title="@string/sort_order_entry_duration"/>
-            <item
-                android:id="@+id/menu_sort_by_track_list"
-                android:title="@string/sort_order_entry_track_list"/>
-            <item
-                android:id="@+id/menu_sort_by_filename"
-                android:title="@string/sort_order_entry_filename"/>
-        </menu>
-    </item>
-
-</menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/res/menu/album_sort_by.xml b/res/menu/album_sort_by.xml
index 034a280..1d9207a 100644
--- a/res/menu/album_sort_by.xml
+++ b/res/menu/album_sort_by.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
     <item
         android:id="@+id/menu_sort_by"
         android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="120"
         android:title="@string/menu_sort_by">
         <menu>
             <item
diff --git a/res/menu/artist_sort_by.xml b/res/menu/artist_sort_by.xml
index b2125a2..1350f8d 100644
--- a/res/menu/artist_sort_by.xml
+++ b/res/menu/artist_sort_by.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
     <item
         android:id="@+id/menu_sort_by"
         android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="120"
         android:title="@string/menu_sort_by">
         <menu>
             <item
diff --git a/res/menu/audio_player.xml b/res/menu/audio_player.xml
index 4c97557..1a2b86c 100644
--- a/res/menu/audio_player.xml
+++ b/res/menu/audio_player.xml
@@ -19,18 +19,22 @@
     <item
         android:id="@+id/menu_audio_player_share"
         android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="40"
         android:title="@string/menu_share"/>
     <item
         android:id="@+id/menu_audio_player_equalizer"
         android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="41"
         android:title="@string/menu_equalizer"/>
     <item
         android:id="@+id/menu_audio_player_ringtone"
         android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="42"
         android:title="@string/context_menu_use_as_ringtone"/>
     <item
         android:id="@+id/menu_audio_player_delete"
         android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="43"
         android:title="@string/context_menu_delete"/>
 
 </menu>
diff --git a/res/menu/shuffle.xml b/res/menu/clear_list.xml
index 525666f..020df38 100644
--- a/res/menu/shuffle.xml
+++ b/res/menu/clear_list.xml
@@ -17,8 +17,9 @@
 <menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >
 
     <item
-        android:id="@+id/menu_shuffle"
+        android:id="@+id/clear_list"
         android:showAsAction="never"
-        android:title="@string/menu_shuffle"/>
+        android:orderInCategory="110"
+        android:title="@string/menu_clear_list"/>
 
 </menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/res/menu/new_playlist.xml b/res/menu/new_playlist.xml
new file mode 100644
index 0000000..3e5886c
--- /dev/null
+++ b/res/menu/new_playlist.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+  Copyright (C) 2012 Andrew Neal
+ 
+  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  you may not use this file except in compliance with the License.
+  You may obtain a copy of the License at
+ 
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ 
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >
+
+    <item
+        android:id="@+id/menu_new_playlist"
+        android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="100"
+        android:title="@string/new_playlist"/>
+
+</menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/res/menu/queue.xml b/res/menu/queue.xml
index 31cf641..7e8df03 100644
--- a/res/menu/queue.xml
+++ b/res/menu/queue.xml
@@ -18,10 +18,12 @@
     <item
         android:id="@+id/menu_save_queue"
         android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="50"
         android:title="@string/menu_save_queue"/>
     <item
         android:id="@+id/menu_clear_queue"
         android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="51"
         android:title="@string/menu_clear_queue"/>
 
 </menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/res/menu/shuffle_all.xml b/res/menu/shuffle_all.xml
new file mode 100644
index 0000000..b372af0
--- /dev/null
+++ b/res/menu/shuffle_all.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+  Copyright (C) 2012 Andrew Neal
+ 
+  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  you may not use this file except in compliance with the License.
+  You may obtain a copy of the License at
+ 
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ 
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >
+
+    <item
+        android:id="@+id/menu_shuffle_all"
+        android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="30"
+        android:title="@string/menu_shuffle_all"/>
+
+</menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/res/menu/shuffle_item.xml b/res/menu/shuffle_item.xml
new file mode 100644
index 0000000..a7450c8
--- /dev/null
+++ b/res/menu/shuffle_item.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+  Copyright (C) 2012 Andrew Neal
+ 
+  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  you may not use this file except in compliance with the License.
+  You may obtain a copy of the License at
+ 
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ 
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >
+
+    <item
+        android:id="@+id/menu_shuffle_item"
+        android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="30"
+        android:title="@string/menu_shuffle_item"/>
+
+</menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/res/menu/song_sort_by.xml b/res/menu/song_sort_by.xml
index e471139..ea1044c 100644
--- a/res/menu/song_sort_by.xml
+++ b/res/menu/song_sort_by.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
     <item
         android:id="@+id/menu_sort_by"
         android:showAsAction="never"
+        android:orderInCategory="120"
         android:title="@string/menu_sort_by">
         <menu>
             <item
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index c379785..8e23aaa 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Genres</string>
   <string name="menu_settings">Instellings</string>
   <string name="menu_search">Soek</string>
-  <string name="menu_shuffle">Skommel almal</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Skommel almal</string>
   <string name="menu_play_all">Speel almal</string>
   <string name="menu_sort_by">Sorteer volgens</string>
   <string name="menu_shop">Koop temas</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index e59196c..c25c64e 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">أنواع</string>
   <string name="menu_settings">إعدادات</string>
   <string name="menu_search">بحث</string>
-  <string name="menu_shuffle">خلْط الكل</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">خلْط الكل</string>
   <string name="menu_play_all">تشغيل الكل</string>
   <string name="menu_sort_by">الترتيب حسب</string>
   <string name="menu_shop">متجر للمواضيع</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 87742e9..0ecd78f 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Gèneres</string>
   <string name="menu_settings">Configuració</string>
   <string name="menu_search">Cerca</string>
-  <string name="menu_shuffle">Barreja-ho tot</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Barreja-ho tot</string>
   <string name="menu_play_all">Reprodueix tot</string>
   <string name="menu_sort_by">Ordena per</string>
   <string name="menu_shop">Compra per temes</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index a86ff8e..cac687c 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Žánry</string>
   <string name="menu_settings">Nastavení</string>
   <string name="menu_search">Vyhledávat</string>
-  <string name="menu_shuffle">Vše náhodně</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Vše náhodně</string>
   <string name="menu_play_all">Přehrát vše</string>
   <string name="menu_sort_by">Řadit podle\u2026</string>
   <string name="menu_shop">Obchod s motivy</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 5609466..ebd5cba 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Genrer</string>
   <string name="menu_settings">Indstillinger</string>
   <string name="menu_search">Søg</string>
-  <string name="menu_shuffle">Bland alle</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Bland alle</string>
   <string name="menu_play_all">Afspil alle</string>
   <string name="menu_sort_by">Sortér efter</string>
   <string name="menu_shop">Hent temaer</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 9ce9bd9..d82549b 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Genres</string>
   <string name="menu_settings">Einstellungen</string>
   <string name="menu_search">Suchen</string>
-  <string name="menu_shuffle">Alle zufällig anordnen</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Alle zufällig anordnen</string>
   <string name="menu_play_all">Alle wiedergeben</string>
   <string name="menu_sort_by">Sortieren</string>
   <string name="menu_shop">Designs beziehen</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 32b8338..8a08029 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Είδη</string>
   <string name="menu_settings">Ρυθμίσεις</string>
   <string name="menu_search">Αναζήτηση</string>
-  <string name="menu_shuffle">Τυχαία αναπαραγωγή όλων</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Τυχαία αναπαραγωγή όλων</string>
   <string name="menu_play_all">Αναπαραγωγή όλων</string>
   <string name="menu_sort_by">Ταξινόμηση κατά</string>
   <string name="menu_shop">Κατάστημα για θέματα</string>
diff --git a/res/values-es-rXA/strings.xml b/res/values-es-rXA/strings.xml
index 09ffe9d..2f65c82 100644
--- a/res/values-es-rXA/strings.xml
+++ b/res/values-es-rXA/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Xéneros</string>
   <string name="menu_settings">Axustes</string>
   <string name="menu_search">Guetar</string>
-  <string name="menu_shuffle">Reproducción aleatoria</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Reproducción aleatoria</string>
   <string name="menu_play_all">Reproducir too</string>
   <string name="menu_sort_by">Ordenar por</string>
   <string name="menu_shop">Descargar temes</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index cdc1f64..83e593c 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Géneros</string>
   <string name="menu_settings">Ajustes</string>
   <string name="menu_search">Buscar</string>
-  <string name="menu_shuffle">Reproducción aleatoria</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Reproducción aleatoria</string>
   <string name="menu_play_all">Reproducir todo</string>
   <string name="menu_sort_by">Ordenar por</string>
   <string name="menu_shop">Descargar temas</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index b94975c..e9975ae 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Žanrid</string>
   <string name="menu_settings">Seaded</string>
   <string name="menu_search">Otsi</string>
-  <string name="menu_shuffle">Juhuesita kõik</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Juhuesita kõik</string>
   <string name="menu_play_all">Esita kõik</string>
   <string name="menu_sort_by">Sorteeri</string>
   <string name="menu_shop">Külasta teemapoodi</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 93673e0..ce3fd52 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Generoak</string>
   <string name="menu_settings">Ezarpenak</string>
   <string name="menu_search">Bilatu</string>
-  <string name="menu_shuffle">Ausazko erreprodukzioa</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Ausazko erreprodukzioa</string>
   <string name="menu_play_all">Dena erreproduzitu</string>
   <string name="menu_sort_by">Honela ordenatu</string>
   <string name="menu_shop">Gaiak deskargatu</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index ee88ee3..f27e0d4 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Tyylilajit</string>
   <string name="menu_settings">Asetukset</string>
   <string name="menu_search">Haku</string>
-  <string name="menu_shuffle">Sekoita kaikki</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Sekoita kaikki</string>
   <string name="menu_play_all">Toista kaikki</string>
   <string name="menu_sort_by">Lajittelujärjestys</string>
   <string name="menu_shop">Osta teemoja</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index b55e2b2..91203bd 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Genres</string>
   <string name="menu_settings">Paramètres</string>
   <string name="menu_search">Rechercher</string>
-  <string name="menu_shuffle">Lecture aléatoire</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Lecture aléatoire</string>
   <string name="menu_play_all">Tout lire</string>
   <string name="menu_sort_by">Trier par</string>
   <string name="menu_shop">Obtenir des thèmes</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 2980efc..df31158 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Žanrovi</string>
   <string name="menu_settings">Postavke</string>
   <string name="menu_search">Pretraga</string>
-  <string name="menu_shuffle">Miješaj sve</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Miješaj sve</string>
   <string name="menu_play_all">Sviraj sve</string>
   <string name="menu_sort_by">Sortiraj po</string>
   <string name="menu_shop">Trgovina za teme</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 5668dc7..658e4b4 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Műfajok</string>
   <string name="menu_settings">Beállítások</string>
   <string name="menu_search">Keresés</string>
-  <string name="menu_shuffle">Véletlen sorrend</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Véletlen sorrend</string>
   <string name="menu_play_all">Összes lejátszása</string>
   <string name="menu_sort_by">Rendezés</string>
   <string name="menu_shop">Témák keresése</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index d4c696c..83bc3a2 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Genre</string>
   <string name="menu_settings">Pengaturan</string>
   <string name="menu_search">Cari</string>
-  <string name="menu_shuffle">Acak semua</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Acak semua</string>
   <string name="menu_play_all">Putar semua</string>
   <string name="menu_sort_by">Urut berdasarkan</string>
   <string name="menu_shop">Beli tema</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index b3a296b..62f05ae 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Generi</string>
   <string name="menu_settings">Impostazioni</string>
   <string name="menu_search">Cerca</string>
-  <string name="menu_shuffle">Riproduzione casuale</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Riproduzione casuale</string>
   <string name="menu_play_all">Riproduci tutti</string>
   <string name="menu_sort_by">Ordina per</string>
   <string name="menu_shop">Negozio temi</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 932288c..2231382 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">ז\'אנרים</string>
   <string name="menu_settings">העדפות</string>
   <string name="menu_search">חיפוש</string>
-  <string name="menu_shuffle">ערבב את כולם</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">ערבב את כולם</string>
   <string name="menu_play_all">נגן את כולם</string>
   <string name="menu_sort_by">מיין על פי</string>
   <string name="menu_shop">קנה ערכות נושא</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ba394eb..49ad0af 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">ジャンル</string>
   <string name="menu_settings">設定</string>
   <string name="menu_search">検索</string>
-  <string name="menu_shuffle">すべてシャッフル</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">すべてシャッフル</string>
   <string name="menu_play_all">すべて再生</string>
   <string name="menu_sort_by">並べ替え</string>
   <string name="menu_shop">テーマショップ</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index cc34508..60163be 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">장르</string>
   <string name="menu_settings">설정</string>
   <string name="menu_search">검색</string>
-  <string name="menu_shuffle">모두 임의 재생</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">모두 임의 재생</string>
   <string name="menu_play_all">모두 재생</string>
   <string name="menu_sort_by">정렬</string>
   <string name="menu_shop">테마 샵</string>
diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml
index c1edda8..d0ea862 100644
--- a/res/values-ku/strings.xml
+++ b/res/values-ku/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">چه‌شنه‌کان</string>
   <string name="menu_settings">ڕێکخستن</string>
   <string name="menu_search">گه‌ڕان</string>
-  <string name="menu_shuffle">هه‌ڕه‌مه‌کی</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">هه‌ڕه‌مه‌کی</string>
   <string name="menu_play_all">لێدانی هه‌مووی</string>
   <string name="menu_sort_by">ڕیزکردن به‌پێی</string>
   <string name="menu_shop">کڕینی باکگراوه‌ند</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index e6b3b82..1b13992 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Žanrai</string>
   <string name="menu_settings">Nustatymai</string>
   <string name="menu_search">Paieška</string>
-  <string name="menu_shuffle">Maišyti viską</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Maišyti viską</string>
   <string name="menu_play_all">Groti viską</string>
   <string name="menu_sort_by">Rūšiuoti pagal</string>
   <string name="menu_shop">Temų parduotuvė</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 8adffc1..edfdc12 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Sjangrer</string>
   <string name="menu_settings">Innstillinger</string>
   <string name="menu_search">Søk</string>
-  <string name="menu_shuffle">Bland alle</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Bland alle</string>
   <string name="menu_play_all">Spill alle</string>
   <string name="menu_sort_by">Sorter etter</string>
   <string name="menu_shop">Se etter nye tema</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 0fecd51..6e2dce6 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Genres</string>
   <string name="menu_settings">Instellingen</string>
   <string name="menu_search">Zoeken</string>
-  <string name="menu_shuffle">Alles shufflen</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Alles shufflen</string>
   <string name="menu_play_all">Alles afspelen</string>
   <string name="menu_sort_by">Sorteren op</string>
   <string name="menu_shop">Zoeken naar thema\'s</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index a83a5d7..0caf9a6 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Gatunki</string>
   <string name="menu_settings">Ustawienia</string>
   <string name="menu_search">Szukaj</string>
-  <string name="menu_shuffle">Losuj wszystko</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Losuj wszystko</string>
   <string name="menu_play_all">Odtwórz wszystko</string>
   <string name="menu_sort_by">Sortuj wg</string>
   <string name="menu_shop">Szukaj motywów w sklepie</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index f095647..699b4d5 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Gêneros</string>
   <string name="menu_settings">Configurações</string>
   <string name="menu_search">Pesquisa</string>
-  <string name="menu_shuffle">Todas aleatório</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Todas aleatório</string>
   <string name="menu_play_all">Reproduzir todas</string>
   <string name="menu_sort_by">Ordenar por</string>
   <string name="menu_shop">Loja de temas</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index d69fafb..b292c2d 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Géneros</string>
   <string name="menu_settings">Definições</string>
   <string name="menu_search">Pesquisa</string>
-  <string name="menu_shuffle">Todas em aleatório</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Todas em aleatório</string>
   <string name="menu_play_all">Reproduzir todas</string>
   <string name="menu_sort_by">Ordenar por</string>
   <string name="menu_shop">Loja de temas</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 4aaf4d1..2d83331 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Genuri</string>
   <string name="menu_settings">Setări</string>
   <string name="menu_search">Căutare</string>
-  <string name="menu_shuffle">Amestecă tot</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Amestecă tot</string>
   <string name="menu_play_all">Redă tot</string>
   <string name="menu_sort_by">Sortare după</string>
   <string name="menu_shop">Magazin pentru teme</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index e250b72..9b63f3a 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Жанры</string>
   <string name="menu_settings">Настройки</string>
   <string name="menu_search">Поиск</string>
-  <string name="menu_shuffle">Перемешать все</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Перемешать все</string>
   <string name="menu_play_all">Воспроизвести все</string>
   <string name="menu_sort_by">Сортировать по</string>
   <string name="menu_shop">Темы в Play Маркете</string>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index e45ba09..e8714c8 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">ප්‍රභේද</string>
   <string name="menu_settings">සැකසීම්</string>
   <string name="menu_search">සොයන්න</string>
-  <string name="menu_shuffle">සියල්ල කලවම් කරන්න</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">සියල්ල කලවම් කරන්න</string>
   <string name="menu_play_all">සියල්ල ධාවනය කරන්න</string>
   <string name="menu_sort_by">මඟින් සුබෙදන්න</string>
   <string name="menu_shop">තේමා සඳහා සාප්පු යන්න</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index e28da4a..9a58b9a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Žánre</string>
   <string name="menu_settings">Nastavenia</string>
   <string name="menu_search">Hľadať</string>
-  <string name="menu_shuffle">Náhodne prehrať všetko</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Náhodne prehrať všetko</string>
   <string name="menu_play_all">Prehrať všetko</string>
   <string name="menu_sort_by">Zoradiť podľa</string>
   <string name="menu_shop">Obchod s témami</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 95b0d14..b626b1d 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Жанрови</string>
   <string name="menu_settings">Подешавања</string>
   <string name="menu_search">Претрага</string>
-  <string name="menu_shuffle">Репродукуј све насумично</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Репродукуј све насумично</string>
   <string name="menu_play_all">Пусти све</string>
   <string name="menu_sort_by">Сортирај по</string>
   <string name="menu_shop">Купи тему</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 45de15d..08f0455 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Genrer</string>
   <string name="menu_settings">Inställningar</string>
   <string name="menu_search">Sök</string>
-  <string name="menu_shuffle">Blanda alla</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Blanda alla</string>
   <string name="menu_play_all">Spela alla</string>
   <string name="menu_sort_by">Sortera efter</string>
   <string name="menu_shop">Fler teman</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index bb40a19..9fc570a 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">ประเภท</string>
   <string name="menu_settings">ตั้งค่า</string>
   <string name="menu_search">ค้นหา</string>
-  <string name="menu_shuffle">สลับทั้งหมด</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">สลับทั้งหมด</string>
   <string name="menu_play_all">เล่นทั้งหมด</string>
   <string name="menu_sort_by">เรียงโดย</string>
   <string name="menu_shop">เลือกซื้อธีม</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 56deac4..125d5c0 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Türler</string>
   <string name="menu_settings">Ayarlar</string>
   <string name="menu_search">Arama</string>
-  <string name="menu_shuffle">Hepsini karıştır</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Hepsini karıştır</string>
   <string name="menu_play_all">Hepsini oynat</string>
   <string name="menu_sort_by">Sırala...</string>
   <string name="menu_shop">Tema satın al</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 3a23786..b7ef8e9 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">Жанри</string>
   <string name="menu_settings">Налаштування</string>
   <string name="menu_search">Пошук</string>
-  <string name="menu_shuffle">Перемішати</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Перемішати</string>
   <string name="menu_play_all">Грати все</string>
   <string name="menu_sort_by">Сортувати по</string>
   <string name="menu_shop">Теми</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index cc31d1b..f33c235 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">类型</string>
   <string name="menu_settings">设置</string>
   <string name="menu_search">搜索</string>
-  <string name="menu_shuffle">全部随机播放</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">全部随机播放</string>
   <string name="menu_play_all">全部播放</string>
   <string name="menu_sort_by">排序方式</string>
   <string name="menu_shop">购买主题</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 11b87a2..9b1acdc 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">類型</string>
   <string name="menu_settings">設定</string>
   <string name="menu_search">搜尋</string>
-  <string name="menu_shuffle">全部隨機播放</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">全部隨機播放</string>
   <string name="menu_play_all">全部播放</string>
   <string name="menu_sort_by">排序依據</string>
   <string name="menu_shop">購買主題</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a15b357..7a1667f 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   <string name="page_genres">類型</string>
   <string name="menu_settings">設定</string>
   <string name="menu_search">搜尋</string>
-  <string name="menu_shuffle">全部隨機播放</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">全部隨機播放</string>
   <string name="menu_play_all">全部播放</string>
   <string name="menu_sort_by">排序</string>
   <string name="menu_shop">購買主題</string>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 15bec76..e881c27 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -37,10 +37,18 @@
     <!-- Option menu items -->
     <string name="menu_settings">Settings</string>
     <string name="menu_search">Search</string>
-    <string name="menu_shuffle">Shuffle all</string>
+    <string name="menu_shuffle_item">Shuffle</string>
+    <string name="menu_shuffle_all">Shuffle all</string>
+    <string name="menu_shuffle_playlist">Shuffle playlist</string>
+    <string name="menu_shuffle_album">Shuffle album</string>
+    <string name="menu_shuffle_artist">Shuffle artist</string>
+    <string name="menu_shuffle_top_tracks">Shuffle top tracks</string>
+    <string name="menu_shuffle_recent">Shuffle recently played</string>
+    <string name="menu_shuffle_last_added">Shuffle last added</string>
     <string name="menu_play_all">Play all</string>
     <string name="menu_sort_by">Sort by</string>
     <string name="menu_shop">Shop for themes</string>
+    <string name="menu_clear_list">Clear list</string>
     <string name="menu_clear_recents">Clear recent</string>
     <string name="menu_clear_queue">Clear queue</string>
     <string name="menu_save_queue">Save queue</string>
@@ -86,9 +94,13 @@
     <string name="save">Save</string>
     <string name="cancel">Cancel</string>
     <string name="overwrite">Overwrite</string>
+    <string name="clear">Clear</string>
     <string name="new_playlist_name_template">Playlist <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
     <string name="create_playlist_prompt">Playlist name</string>
     <string name="delete_dialog_title">Delete <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+    <string name="clear_top_tracks_title">Clear top tracks?</string>
+    <string name="clear_recent_title">Clear recently played?</string>
+    <string name="clear_last_added">Clear last added?</string>
     <string name="cannot_be_undone">This cannot be undone</string>
     <string name="delete_warning">This will permanently delete the cached image entries</string>
     <string name="new_photo">Choose photo from Gallery</string>