summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt-rBR
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-05-10 18:37:15 +0300
committerMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-05-10 18:37:15 +0300
commit511af0c6a8eec99c6fac501bb310b0a1e74be728 (patch)
tree13ffbf881eafe14aded730169cba09cda5f7ad1b /res/values-pt-rBR
parent214a3faf44a42a6aed9271d21a90dea88678bfd6 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Dialer-511af0c6a8eec99c6fac501bb310b0a1e74be728.tar.gz
android_packages_apps_Dialer-511af0c6a8eec99c6fac501bb310b0a1e74be728.tar.bz2
android_packages_apps_Dialer-511af0c6a8eec99c6fac501bb310b0a1e74be728.zip
Automatic translation import
Change-Id: Ifc89bc322d6e84b48773f59f57a9be553b2cc19c
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rBR')
-rw-r--r--res/values-pt-rBR/cm_strings.xml16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml b/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
index c6ed966c5..76501c421 100644
--- a/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
@@ -95,12 +95,12 @@
<string name="call_recording_category_title">Gravação de chamadas</string>
<string name="call_recording_format">Formato de áudio</string>
<string name="call_playback_no_app_found_toast">Nenhum app pôde ser encontrado para a reprodução da gravação selecionada.</string>
- <string name="invalid_number_text">"%1$s não conseguiu fazer esta ligação. O número está correto?"</string>
+ <string name="invalid_number_text">"%1$s não conseguiu realizar esta chamada. O número está correto?"</string>
<!-- T9 Search Text -->
<string name="empty_dialpad_t9_example">Você pode discar um número de telefone ou\n procurar em seus contatos</string>
- <string name="sign_in_hint_text">Logue para fazer chamadas %1$s</string>
- <string name="wifi_hint_text">Fazer chamadas grátis de %1$s para %1$s através de Wi-Fi.</string>
- <string name="roaming_hint_text">%1$s em roaming. Fazer chamadas grátis de %1$s para %1$s através de Wi-Fi.</string>
+ <string name="sign_in_hint_text">Inicie sessão para realizar chamadas %1$s</string>
+ <string name="wifi_hint_text">Faça chamadas grátis de %1$s para %1$s através do Wi-Fi.</string>
+ <string name="roaming_hint_text">%1$s em roaming. Faça chamadas grátis de %2$s para %2$s através do Wi-Fi.</string>
<string name="emergency_call_hint_text">Sem cartão SIM. Apenas chamadas de emergência.</string>
<string name="extra_call_method_call_option">Ligar com <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
<!-- InCall Plugin Settings -->
@@ -113,7 +113,7 @@
<string name="callerinfo_provider_auth_access"><xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g> terá acesso aos seus contatos, perfil e conta Cyanogen OS, que pode incluir o seu endereço de e-mail.</string>
<string name="callerinfo_provider_auth_learn_more">Saiba Mais</string>
<string name="callerinfo_provider_auth_desc">Bem-vindo! Gostaria que <xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g> identifique os números desconhecidos e bloqueie chamadas indesejadas?</string>
- <string name="callerinfo_provider_auth_desc_no_spam">Bem-vindo! Gostaria que <xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g> identifique os números desconhecidos?</string>
+ <string name="callerinfo_provider_auth_desc_no_spam">Bem-vindo! Deseja que <xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g> identifique os números desconhecidos?</string>
<string name="callerinfo_provider_summary">Identifica os números desconhecidos e spam</string>
<string name="callerinfo_provider_summary_no_spam">Identifica números desconhecidos</string>
<string name="silence_spam_title">Silenciar chamadas de spam</string>
@@ -136,6 +136,8 @@
<string name="provider_video_call">"chamada de vídeo %1$s"</string>
<!-- Shown as a prompt to turn on the phone permission to allow a call to be placed -->
<string name="cm_permission_place_call">Para fazer uma chamada, ative as permissões de telefone.</string>
- <!-- Label of the button displayed when the call log is empty. Allows the user to make a call. -->
- <string name="recentCalls_empty_action_cm">Fazer uma ligação</string>
+ <!-- Label of the button to view a note from a call log entry with associated DeepLink -->
+ <string name="search_shortcut_view_note">Visualizar anotações</string>
+ <!-- Note DeepLink mod settings summary in Dialer -->
+ <string name="note_mod_settings_summary">Fazer anotações em qualquer lugar</string>
</resources>