diff options
author | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-03-17 21:58:15 +0200 |
---|---|---|
committer | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-03-17 21:58:15 +0200 |
commit | 834788108b52e2d3b5e6e8bca80ec0901df73bc2 (patch) | |
tree | 90e0ac39ae216d7aca3d69115ffeb91920c0ad3e /res/values-es-rUS/cm_strings.xml | |
parent | 749029a22f443e2735e2c0086133d6d8354c6d04 (diff) | |
download | android_packages_apps_Dialer-834788108b52e2d3b5e6e8bca80ec0901df73bc2.tar.gz android_packages_apps_Dialer-834788108b52e2d3b5e6e8bca80ec0901df73bc2.tar.bz2 android_packages_apps_Dialer-834788108b52e2d3b5e6e8bca80ec0901df73bc2.zip |
Automatic translation import
Change-Id: Ia0655ed6d5fec414ff64f345d50d4ab98cf74395
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/cm_strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-es-rUS/cm_strings.xml | 69 |
1 files changed, 69 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml index 456750d49..be2d7b215 100644 --- a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml @@ -17,16 +17,85 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Forward lookup --> + <string name="nearby_places">Lugares cercanos</string> + <string name="people">Personas</string> <!-- dialpad t9 search --> <string name="preference_category_t9_dialpad_search">Búsqueda con teclado T9</string> + <string name="t9_search_input_locale">Entrada de búsqueda T9</string> <string name="t9_search_input_locale_default">Predeterminado</string> <!-- Number lookup --> + <string name="lookup_settings_label">Búsqueda de números de teléfono</string> + <string name="lookup_settings_description">Buscar números de teléfono desconocidos</string> + <string name="enable_forward_lookup_title">Búsqueda de lugares</string> + <string name="enable_forward_lookup_summary">Mostrar lugares cercanos cuando se busque en el marcador</string> + <string name="enable_people_lookup_title">Búsqueda de personas</string> + <string name="enable_people_lookup_summary">Mostrar resultados en línea para personas cuando se busque en el marcador</string> + <string name="enable_reverse_lookup_title">Búsqueda inversa</string> + <string name="enable_reverse_lookup_summary">Buscar información sobre la persona o lugar para números desconocidos en llamadas entrantes</string> + <string name="forward_lookup_provider_title">Proveedor de búsqueda de lugares</string> + <string name="people_lookup_provider_title">Proveedor de búsqueda de personas</string> + <string name="reverse_lookup_provider_title">Proveedor de búsqueda inversa</string> <!-- Chinese Reverse Lookup Provider --> + <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Chino (CN)</string> <!-- Description for incoming calls that were blacklisted --> + <string name="type_blacklist">Llamada en la lista negra</string> + <string name="menu_add_to_blacklist">Añadir a lista de contactos bloqueados</string> + <string name="toast_added_to_blacklist">%s añadidos a la lista de contactos bloqueados.</string> + <string name="toast_removed_from_blacklist">%s eliminado de la lista de llamadas bloqueadas.</string> <string name="call_log_action_block">Persona bloqueada</string> + <string name="call_log_action_unblock">Llamada bloqueada</string> <!-- for speed dial --> + <string name="speed_dial_settings">Ajustes de marcación rápida</string> + <string name="speed_dial_not_set">(no definido)</string> + <string name="speed_dial_replace">Reemplazar</string> + <string name="speed_dial_delete">Eliminar</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Tecla sin asignar</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">La tecla \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\' no tiene una acción de marcación rápida asignada. ¿Quieres asignar una acción ahora?</string> + <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Para utilizar la marcación rápida primero deshabilita el modo avión.</string> + <string name="yes">Sí</string> + <string name="no">No</string> + <string name="incall_vibration_category_title">Vibración durante la llamada</string> + <string name="incall_vibrate_outgoing_title">Vibrar al contestar</string> + <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">Vibrar en llamada de espera</string> + <string name="incall_vibrate_hangup_title">Vibrar al colgar</string> + <string name="incall_vibrate_45_title">Vibrar cada minuto</string> + <string name="incall_vibrate_45_summary">Vibrar en el segundo 45 de cada minuto durante llamadas salientes</string> + <string name="call_log_show_all_slots">Todas las tarjetas SIM</string> + <string name="call_log_all_calls_header">Todas las llamadas</string> + <string name="call_log_blacklist_header">Solo llamadas bloqueadas</string> <!-- Call statistics --> + <string name="call_log_stats_title">Estadísticas</string> + <string name="callStatsDetailTitle">Detalles de llamada</string> + <string name="call_stats_incoming">Entrante: <xliff:g id="value">%s </xliff:g></string> + <string name="call_stats_outgoing">Saliente: <xliff:g id="value">%s </xliff:g></string> + <string name="call_stats_missed">Perdidas: <xliff:g id="value">%s </xliff:g></string> + <string name="call_stats_blacklisted">Bloqueado: <xliff:g id="value">%s </xliff:g></string> + <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string> + <string name="call_stats_header_total">Total: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_header_total_callsonly">Total: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_filter_from">Fecha de inicio</string> + <string name="call_stats_filter_to">Fecha de finalización</string> <string name="call_stats_filter_picker_title">Rango de filtro</string> + <string name="date_quick_selection">Selección rápida</string> + <string name="date_qs_currentmonth">Mes actual</string> + <string name="date_qs_currentquarter">Trimestre actual</string> + <string name="date_qs_currentyear">Año actual</string> + <string name="date_qs_lastweek">Última semana</string> + <string name="date_qs_lastmonth">Último mes</string> + <string name="date_qs_lastquarter">Último trimestre</string> + <string name="date_qs_lastyear">Último año</string> + <string name="call_stats_date_filter">Ajustar rango de fechas</string> + <string name="call_stats_reset_filter">Restablecer rango de fechas</string> + <string name="call_stats_sort_by_duration">Ordenar por duración de llamada</string> + <string name="call_stats_sort_by_count">Ordenar por núm. de llamadas</string> + <string name="call_stats_title_for_number">Este número</string> + <string name="call_stats_title_of_total">Del total</string> + <string name="call_stats_title_durations">Duración de llamada</string> + <string name="call_stats_title_count">Contador de llamada</string> + <string name="call_stats_title_average_duration">Duración promedio</string> <!-- Text displayed when there are no call log entries in the selected time range. --> <string name="recent_calls_no_items_in_range">El registro no contiene ninguna llamada en el rango de tiempo seleccionado.</string> + <string name="call_recording_category_title">Grabación de llamadas</string> + <string name="call_recording_format">Formato de audio</string> + <string name="call_playback_no_app_found_toast">No se encontró una aplicación para la reproducción de la grabación seleccionada.</string> </resources> |