diff options
| author | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-02-22 05:13:07 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-02-22 05:13:07 +0200 |
| commit | b2381ef710b52c0685def300b8c9140c780881f5 (patch) | |
| tree | 4392be06546fc9b8c618e22690c6b481728e2a1f /res/values-de | |
| parent | a35c7cc01674aae358c7e08eb5aadb656aead9c2 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Dialer-b2381ef710b52c0685def300b8c9140c780881f5.tar.gz android_packages_apps_Dialer-b2381ef710b52c0685def300b8c9140c780881f5.tar.bz2 android_packages_apps_Dialer-b2381ef710b52c0685def300b8c9140c780881f5.zip | |
Automatic translation import
Change-Id: Iff3ff2ab03074b365c16b98a7d7457112019cef3
Diffstat (limited to 'res/values-de')
| -rw-r--r-- | res/values-de/cm_strings.xml | 9 |
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-de/cm_strings.xml b/res/values-de/cm_strings.xml index f7cd71939..e5f4f272e 100644 --- a/res/values-de/cm_strings.xml +++ b/res/values-de/cm_strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ <string name="type_blacklist">Anruf von blockierter Rufnummer</string> <string name="menu_add_to_blacklist">Zur Anrufer-Sperrliste hinzufügen</string> <string name="toast_added_to_blacklist">%s zur Sperrliste hinzugefügt.</string> - <string name="toast_removed_from_blacklist">%s aus Sperrliste entfernt.</string> + <string name="toast_removed_from_blacklist">%s aus Anrufer-Sperrliste entfernt.</string> <string name="call_log_action_block">Anrufer blockieren</string> <string name="call_log_action_unblock">Anrufer blockiert</string> <string name="speed_dial_settings">Kurzwahl-Einstellungen</string> @@ -45,7 +45,7 @@ <string name="speed_dial_delete">Löschen</string> <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Nicht zugewiesene Taste</string> <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">Der Wähltaste \"<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\" ist keine Kurzwahlaktion zugewiesen. Möchten Sie das jetzt tun?</string> - <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Um die Kurzwahl nutzen zu können, deaktivieren Sie zunächst den Flugmodus.</string> + <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Wenn Sie die Kurzwahl nutzen möchten, müssen Sie zunächst den Flugmodus deaktivieren.</string> <string name="yes">Ja</string> <string name="no">Nein</string> <string name="incall_vibration_category_title">Vibration während eines Anrufes</string> @@ -63,7 +63,7 @@ <string name="call_stats_outgoing">Ausgehend: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> <string name="call_stats_missed">Verpasst: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> <string name="call_stats_blacklisted">Blockiert: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string> + <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g> %%</string> <string name="call_stats_header_total">Insgesamt: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g> (<xliff:g id="duration">%s</xliff:g>)</string> <string name="call_stats_header_total_callsonly">Insgesamt: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> <string name="call_stats_filter_from">Startdatum</string> @@ -87,4 +87,7 @@ <string name="call_stats_title_count">Gesprächsanzahl</string> <string name="call_stats_title_average_duration">Durchschnittliche Gespächsdauer</string> <string name="recent_calls_no_items_in_range">Das Gesprächsprotokoll enthält keine Anrufe im ausgewählten Zeitfenster.</string> + <string name="call_recording_category_title">Anrufaufzeichnung</string> + <string name="call_recording_format">Aufnahmeformat</string> + <string name="call_playback_no_app_found_toast">Für die Wiedergabe der ausgewählten Aufnahme konnte keine App gefunden werden.</string> </resources> |