summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ko
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-11-09 08:47:36 -0800
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-11-09 08:47:36 -0800
commit2c9386d86947395d92d6facdf092c5b7f6c6556e (patch)
tree341e3bd8cb0ea6d34edbd8c4de70726479e66325 /res/values-ko
parent2d603b19863a7e3a02ca14d7c18e7a79a3f0157a (diff)
downloadandroid_packages_apps_ContactsCommon-2c9386d86947395d92d6facdf092c5b7f6c6556e.tar.gz
android_packages_apps_ContactsCommon-2c9386d86947395d92d6facdf092c5b7f6c6556e.tar.bz2
android_packages_apps_ContactsCommon-2c9386d86947395d92d6facdf092c5b7f6c6556e.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7ad707fafcbd1aa964fc8f75ced1f0603438e206 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ko')
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml35
1 files changed, 14 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 91af450c..0e6d3874 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -63,28 +63,21 @@
<string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하시겠습니까?"</string>
<string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"피플 및 휴대전화 앱에서 자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하고 이메일 앱이 주소록 환경설정을 처음부터 다시 반영하도록 합니다."</string>
<string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하는 중…"</string>
- <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"대화 가능"</string>
+ <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"온라인"</string>
<string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"자리 비움"</string>
<string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"다른 용무 중"</string>
- <!-- no translation found for contactsList (7140022347217602605) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for local_invisible_directory (8934840494825588347) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for directory_search_label (4484648822765516947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for local_search_label (9094584931063745728) -->
- <skip />
+ <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"주소록"</string>
+ <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"기타"</string>
+ <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"디렉토리"</string>
+ <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"모든 주소록"</string>
<string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"나"</string>
- <!-- no translation found for search_results_searching (9022794597388306615) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for foundTooManyContacts (3060037437459313616) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for listFoundAllContactsZero (4406036083994138930) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for searchFoundContacts:one (1013734912609351182) -->
- <!-- no translation found for searchFoundContacts:other (4649647748678161594) -->
- <!-- no translation found for description_quick_contact_for (6355240770807101947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for missing_name (2633118852693000081) -->
- <skip />
+ <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"검색 중…"</string>
+ <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>개 이상 찾았습니다."</string>
+ <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"주소록 없음"</string>
+ <plurals name="searchFoundContacts">
+ <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"1개를 찾았습니다."</item>
+ <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>개를 찾았습니다."</item>
+ </plurals>
+ <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>님의 빠른 주소록"</string>
+ <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(이름 없음)"</string>
</resources>