summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ko
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-11-06 13:49:01 -0800
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-11-06 13:49:01 -0800
commit2d603b19863a7e3a02ca14d7c18e7a79a3f0157a (patch)
treee16c0b1646d9dc2f47a8d85b141e323f75e73ba5 /res/values-ko
parenta23825490fdd593bceca56fd474a2f9d823c6137 (diff)
downloadandroid_packages_apps_ContactsCommon-2d603b19863a7e3a02ca14d7c18e7a79a3f0157a.tar.gz
android_packages_apps_ContactsCommon-2d603b19863a7e3a02ca14d7c18e7a79a3f0157a.tar.bz2
android_packages_apps_ContactsCommon-2d603b19863a7e3a02ca14d7c18e7a79a3f0157a.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I23ca466403bdc29ddcf0f538adb3b13d91686957 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ko')
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml29
1 files changed, 22 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 7f29cb79..91af450c 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
<string name="call_main" msgid="4640261071249938558">"기본전화로 전화걸기"</string>
<string name="call_other_fax" msgid="2536328553125487877">"팩스로 전화걸기"</string>
<string name="call_radio" msgid="9055749313292712021">"무선통신으로 전화걸기"</string>
- <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"텔렉스 통화"</string>
+ <string name="call_telex" msgid="2909886619224843563">"텔렉스로 전화걸기"</string>
<string name="call_tty_tdd" msgid="6704940636171078852">"TTY/TDD로 전화걸기"</string>
<string name="call_work_mobile" msgid="4408630608955148641">"직장 휴대전화로 전화걸기"</string>
<string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"직장 호출기로 전화 걸기"</string>
@@ -60,16 +60,31 @@
<string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"직장 호출기로 문자 보내기"</string>
<string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"<xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>(으)로 문자 보내기"</string>
<string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"MMS로 문자 보내기"</string>
- <!-- no translation found for clearFrequentsConfirmation_title (1482750234535491083) -->
+ <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하시겠습니까?"</string>
+ <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"피플 및 휴대전화 앱에서 자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하고 이메일 앱이 주소록 환경설정을 처음부터 다시 반영하도록 합니다."</string>
+ <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하는 중…"</string>
+ <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"대화 가능"</string>
+ <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"자리 비움"</string>
+ <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"다른 용무 중"</string>
+ <!-- no translation found for contactsList (7140022347217602605) -->
<skip />
- <!-- no translation found for clearFrequentsConfirmation (2101370440975269958) -->
+ <!-- no translation found for local_invisible_directory (8934840494825588347) -->
<skip />
- <!-- no translation found for clearFrequentsProgress_title (3738406170865048982) -->
+ <!-- no translation found for directory_search_label (4484648822765516947) -->
<skip />
- <!-- no translation found for status_available (4832569677396634846) -->
+ <!-- no translation found for local_search_label (9094584931063745728) -->
<skip />
- <!-- no translation found for status_away (6267905184545881094) -->
+ <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"나"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_searching (9022794597388306615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for status_busy (7111912905211403545) -->
+ <!-- no translation found for foundTooManyContacts (3060037437459313616) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for listFoundAllContactsZero (4406036083994138930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for searchFoundContacts:one (1013734912609351182) -->
+ <!-- no translation found for searchFoundContacts:other (4649647748678161594) -->
+ <!-- no translation found for description_quick_contact_for (6355240770807101947) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for missing_name (2633118852693000081) -->
<skip />
</resources>