summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-am/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-03-19 13:25:57 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-03-19 13:25:57 -0700
commitf8a7c359dfa2ab728716e987f57e6f4b6eaf4650 (patch)
treedc7ff3a5abfdd3f2c2b7fe26a635c10ae6c1aecc /res/values-am/strings.xml
parent3a18cd8308b14d785d495139273a457e4d2d6316 (diff)
downloadandroid_packages_apps_CellBroadcastReceiver-f8a7c359dfa2ab728716e987f57e6f4b6eaf4650.tar.gz
android_packages_apps_CellBroadcastReceiver-f8a7c359dfa2ab728716e987f57e6f4b6eaf4650.tar.bz2
android_packages_apps_CellBroadcastReceiver-f8a7c359dfa2ab728716e987f57e6f4b6eaf4650.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iaf0eac6d1d8214210309688e6811c66275b88fd4
Diffstat (limited to 'res/values-am/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 0c36c854..6ecb44fc 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<string name="app_label" msgid="7559008249836700599">"የስልክ ስርጭቶች"</string>
<string name="sms_cb_settings" msgid="971917159442705371">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ስርጭት ቅንብሮች"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"እሺ"</string>
- <string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"በአንተ ስፍራ አካባቢ ምንም የነቁ ማንቂያዎች የሉም፡፡ የቅንጅቶችን ምናሌ አማራጭ በመጠቀም የማንቂያ ቅንጅቶችን መለወጥ ትችላለህ፡፡"</string>
+ <string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"በአንተ አካባቢ ምንም የነቁ ማንቂያዎች የሉም። የቅንጅቶችን ምናሌ አማራጭ በመጠቀም የማንቂያ ቅንጅቶችን መለወጥ ትችላለህ።"</string>
<string name="menu_preferences" msgid="3596514894131599202">"ቅንብሮች"</string>
<string name="menu_delete_all" msgid="3940997343921149800">"ስርጭት ሰርዝ"</string>
<string name="message_options" msgid="3178489901903589574">"የመልዕክት አማራጮች"</string>
@@ -53,12 +53,12 @@
<string name="category_etws_settings_title" msgid="4072774251965938576">"የETWS ቅንብሮች"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="2569886288897109169">"ETWS የሙከራ ስርጭቶችን አሳይ"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="7988690174166347072">"ለመሬት መንቀጥቀጥ ሱናሚ ማስጠንቀቂያ ስርዓት የሙከራ ስርጭቶችን አሳይ"</string>
- <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="215650211797464620">"የባሰ ሁኔታ አደጋዎችን አሳይ"</string>
- <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="2493139961243300290">"ለሕይወት እና ንብረት የባሰ ሁኔታ አደጋዎችን ማንቂያዎች አሳይ"</string>
+ <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="215650211797464620">"ከባድ አደጋዎችን አሳይ"</string>
+ <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="2493139961243300290">"የሕይወት እና ንብረት ከባድ አደጋዎችን ማንቂያዎች አሳይ"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="8008941231371565775">"ሃይለኛ አደጋዎችን አሳይ"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="4089299793459943222">"ለሕይወት እና ንብረት ሃይለኛ አደጋዎችን ማንቂያዎች አሳይ"</string>
- <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="997138378272381777">"የቡርትካናማ ማንቂያዎች አሳይ"</string>
- <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="8423617548641801387">"የልጅ ማሳደግ ድንገተኛ ማስታወቂያዎችን አሳይ (የቡርትካናማ ማንቂያ)"</string>
+ <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="997138378272381777">"የእገታ ማንቂያዎች አሳይ"</string>
+ <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="8423617548641801387">"የህፃናት እገታ አደጋ ጥሪዎችን ዜና አሳይ (የእገታ ማንቂያዎች)"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="8620213090932770270">"CMAS የሙከራ ስርጭቶችን አሳይ"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2935171596891733844">"ለንግድ ተንቀሳቃሽ የማንቂያ ስርዓት የሙከራ ስርጭቶችን አሳይ"</string>
<string name="category_brazil_settings_title" msgid="6343130548572319922">"ቅንብሮች ለብራዚል"</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
<string name="cmas_response_monitor" msgid="1836723975944461996">"የመረጃ ምንጮችን ተከታተል"</string>
<string name="cmas_response_avoid" msgid="9083226909188314307">"አደጋ አስወግድ"</string>
<string name="cmas_response_assess" msgid="4419898054369698124">"መዝን"</string>
- <string name="cmas_response_none" msgid="9109481144060546906">"ምንም እርምጃ"</string>
+ <string name="cmas_response_none" msgid="9109481144060546906">"ምንም እርምጃ አይደገፍም"</string>
<string name="cmas_severity_heading" msgid="8437057117822305243">"ሀይለኛነቱ፦"</string>
<string name="cmas_severity_extreme" msgid="1312013282860183082">"የባሰ ሁኔታ"</string>
<string name="cmas_severity_severe" msgid="7504359209737074524">"ሀይለኛ"</string>
@@ -96,7 +96,7 @@
<string name="cmas_certainty_heading" msgid="8374669249736439193">"እርግጠኝነት፦"</string>
<string name="cmas_certainty_observed" msgid="3668549749352106472">"የታየ"</string>
<string name="cmas_certainty_likely" msgid="4254497828943291749">"ሊሆን የሚችል"</string>
- <string name="notification_multiple" msgid="5121978148152124860">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ያልተነበቡ ማንቂያዎች፡፡"</string>
+ <string name="notification_multiple" msgid="5121978148152124860">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ያልተነበቡ ማንቂያዎች።"</string>
<string name="notification_multiple_title" msgid="1523638925739947855">"አዲስ ማንቂያዎች"</string>
<string-array name="alert_sound_duration_entries">
<item msgid="5353482200312892037">"2 ሰከንዶች"</item>