summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nl
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-05-09 11:27:45 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-05-09 11:27:45 -0700
commit42150e7bdf007902ad43e478f7dc94e9955ab1db (patch)
treee51c65fd4820744dea500cdc7287c6f635427dd8 /res/values-nl
parent62845dde9891b21413563bc961e9355074058ae3 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Calendar-42150e7bdf007902ad43e478f7dc94e9955ab1db.tar.gz
android_packages_apps_Calendar-42150e7bdf007902ad43e478f7dc94e9955ab1db.tar.bz2
android_packages_apps_Calendar-42150e7bdf007902ad43e478f7dc94e9955ab1db.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ifa43d15c425d7324d05fd7ea808377c885f04f4e
Diffstat (limited to 'res/values-nl')
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 66df193f..86e42b5f 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
<string name="empty_event" msgid="9018699257414338634">"Lege afspraak niet gemaakt."</string>
<string name="creating_event_with_guest" msgid="5758688413124191931">"Uitnodigingen worden verzonden."</string>
<string name="saving_event_with_guest" msgid="9184584438475689577">"Updates worden verzonden."</string>
- <string name="alert_title" msgid="7869592820853066853">"Agenda-herinneringen"</string>
+ <string name="past_alerts_title" msgid="8087610284451833210">"Vroegere afspraken"</string>
<string name="event_info_title" msgid="56024222340421620">"Afspraak weergeven"</string>
<string name="event_info_title_invite" msgid="9160326363769403865">"Uitnodiging voor vergadering"</string>
<string name="edit_event_to_label" msgid="795012981218062421">"Tot"</string>
@@ -122,6 +122,7 @@
<string name="discard_label" msgid="2394623883289782541">"Annuleren"</string>
<string name="snooze_all_label" msgid="4994488813124409077">"5 min. uitstellen"</string>
<string name="dismiss_all_label" msgid="1834400025868091301">"Allemaal verwijderen"</string>
+ <string name="snooze_5min_label" msgid="3846502651367125116">"Snooze ingesteld op 5 minuten"</string>
<string name="does_not_repeat" msgid="1877681921029738999">"Eenmalige afspraak"</string>
<string name="daily" msgid="560350706808680448">"Dagelijks"</string>
<string name="every_weekday" msgid="5896574838353902978">"Elke werkdag (ma - vr)"</string>
@@ -202,9 +203,9 @@
<item quantity="one" msgid="5230907142214104485">"1 afspraak"</item>
<item quantity="other" msgid="6093072093209431078">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> afspraken"</item>
</plurals>
- <plurals name="N_more_events">
- <item quantity="one" msgid="2575806163135782451">"+1 afspraak"</item>
- <item quantity="other" msgid="2325345990825543328">"+<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> afspraken"</item>
+ <plurals name="N_missed_events">
+ <item quantity="one" msgid="1593156519341582311">"+ 1 gemiste afspraak"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2265435399149554901">"+ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gemiste afspraken"</item>
</plurals>
<string name="acessibility_selected_marker_description" msgid="3010149843148810768">"Geselecteerde afspraak"</string>
<string name="do_not_check" msgid="7815441673853466129">"NIET aanvinken -&gt;"</string>