Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I13f9af90e79089843ac477d9992a34e7f8644934
Auto-generated-cl: translation import

48 files changed, 122 insertions, 111 deletions

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 59b4c4ba..1dd0c77f 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"op elke <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Herhaal vir ewig"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Tot \'n datum"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"tot <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Vir \'n aantal gebeure"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Vir \'n aantal geleenthede"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"verander einddatum"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 41c36cf9..b17aed4c 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -252,14 +252,10 @@
     <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="8069673391679630408">"በየ<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ዓመቱ"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"በየወሩ በተመሳሳዩ ቀን ላይ"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"በየ<xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for recurrence_end_continously (60156576800282872) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date_label (4142791438636994952) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date (5651583970522533336) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_count_label (1233883668293087977) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for acessibility_recurrence_choose_end_date_description (5899029840837836711) -->
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"ለዘለዓለም ደጋግም"</string>
+    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"እስከ አንድ ቀን ድረስ"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
     <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"ለተወሰነ የክስተቶች ብዛት"</string>
+    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"የመጨረሻውን ቀን ቀይር"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index ffcd75a2..9aed461e 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -252,14 +252,10 @@
     <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="8069673391679630408">"كل <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> سنة (سنوات)"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"في اليوم نفسه من كل شهر"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"كل <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for recurrence_end_continously (60156576800282872) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date_label (4142791438636994952) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date (5651583970522533336) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_count_label (1233883668293087977) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for acessibility_recurrence_choose_end_date_description (5899029840837836711) -->
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"تكرار إلى الأبد"</string>
+    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"حتى تاريخ ما"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
     <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"لعدد من الأحداث"</string>
+    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"تغيير تاريخ الانتهاء"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 2e1a1811..a3fd340b 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"кожны <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Паўтор назаўсёды"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Да даты"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"да <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Для некалькiх мерапрыемстваў"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"змяніць дату заканчэння"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 1a3ddb49..3fe8f75d 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"всеки <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Повтаряне завинаги"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"До дадена дата"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"до <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"За даден брой събития"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"промяна на крайната дата"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 6d163bf2..6c7d92ed 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"cada <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Repeteix indefinidament"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Fins a una data"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"fins al dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Durant sèrie esdevenim."</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"canvia la data de finalització"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 32ce4765..bd140d24 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"<xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g> v měsíci"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Opakuje se stále"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Do data"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"do <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Po určitý počet událostí"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"změnit datum ukončení"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 13df0717..be07ad98 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"hver <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Gentager for evigt"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Frem til en bestemt dato"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"indtil <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Et antal gange"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"skift slutdato"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 8cc74867..72af26be 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"an jedem <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Unendliche Wiederholung"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Bis zu einem best. Datum"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"Bis <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Mehrere Male"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"Enddatum ändern"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 296993bd..9b905253 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"κάθε <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Επανάληψη επ\' αόριστον"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Μέχρι μια ορισμένη ημ/νία"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"έως τις <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Για έναν αριθμό συμβάντων"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"αλλαγή ημερομηνίας λήξης"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 7d9b79d8..754c09a0 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"on every <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Repeats forever"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Until a date"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"until <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="recurrence_end_date" msgid="3693751578164711701">"Until <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"For a number of events"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"change end date"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index b09dc2c4..3cfa5de1 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"cada <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Se repite siempre."</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Hasta una fecha"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"hasta el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"En ciertos eventos"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"cambiar la fecha final"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 6a5a6d13..82e599fc 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"siempre el <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Repetir para siempre"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"hasta una fecha"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"hasta el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Para un número de eventos"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"cambiar fecha de finalización"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 48a75a94..9e46fd6b 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -252,14 +252,10 @@
     <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="8069673391679630408">"iga <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aasta tagant"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"iga kuu samal päeval"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"igas kuus: <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for recurrence_end_continously (60156576800282872) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date_label (4142791438636994952) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date (5651583970522533336) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_count_label (1233883668293087977) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for acessibility_recurrence_choose_end_date_description (5899029840837836711) -->
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Kordab igavesti"</string>
+    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Kuni kuupäevani"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
     <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Sündmust korratakse"</string>
+    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"lõppkuupäeva muutmine"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 903f5581..776eb51c 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -252,14 +252,10 @@
     <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="8069673391679630408">"هر <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> سال"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"در یک روز معین از هر ماه"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"در هر <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for recurrence_end_continously (60156576800282872) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date_label (4142791438636994952) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date (5651583970522533336) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_count_label (1233883668293087977) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for acessibility_recurrence_choose_end_date_description (5899029840837836711) -->
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"پیوسته تکرار می‌شود"</string>
+    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"تا یک تاریخ معین"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
     <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"برای تعدادی از رویدادها"</string>
+    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"تغییر تاریخ پایان"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 51101322..f04eacab 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -252,14 +252,10 @@
     <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="8069673391679630408">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> vuoden välein"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"samana päiv. joka kk"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"joka <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for recurrence_end_continously (60156576800282872) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date_label (4142791438636994952) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date (5651583970522533336) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_count_label (1233883668293087977) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for acessibility_recurrence_choose_end_date_description (5899029840837836711) -->
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Toistuu ikuisesti"</string>
+    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Tiettyyn päivään saakka"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
     <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Useita kertoja"</string>
+    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"muuta lopetuspäivää"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 16676ed3..0cafb573 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"le <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g> du mois"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Toujours répéter"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Jusqu\'à une certaine date"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"jusqu\'au <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Pour certains événements"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"modifier la date de fin"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index c427b9c4..e919cf4c 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"प्रत्येक <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g> को"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"हमेशा दोहराता है"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"इस दिनांक तक"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> तक"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"कई ईवेंट के लिए"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"समाप्ति दिनांक बदलें"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 4d648de1..0b49f490 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"svaki <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. dan u tjednu: <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Ponavlja se zauvijek"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Do datuma"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"do <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Za ovoliko događaja"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"promjena datuma završetka"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 551a444a..edfe573e 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"minden <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>i napon"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Örökké ismétlődik"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Meghatározott dátumig"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"a következő időpontig: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Adott számú alkalommal"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"befejezés dátumának módosítása"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 64ea398c..f7e4880f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -253,8 +253,9 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"bulanan-hari yg sama"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"setiap <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g> ke-<xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Ulangi selamanya"</string>
-    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Hingga tanggal tertentu"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"hingga <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Sampai tanggal tertentu"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Untuk sejumlah acara"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"ubah tanggal akhir"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 9fdb9be6..cb59044c 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"ogni <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"A ripetizione continua"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Fino a una data"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"fino al giorno <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Per una serie di eventi"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"modifica data di fine"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index d8b7f9c7..1a712da2 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"בכל יום <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g> ‏<xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"חוזר לנצח"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"עד תאריך מסוים"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"עד <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="recurrence_end_date" msgid="3693751578164711701">"עד <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"למספר אירועים"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"שינוי של תאריך הסיום"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 80f162d0..081604ff 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"<xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>ごと"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"無期限に繰り返す"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"終了日:"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>まで続ける"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"回数"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"終了日を変更します"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 0de37228..1e920400 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"매월 <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>번째 <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"계속 반복"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"특정일까지"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>까지"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"여러 번"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"종료일 변경"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 51fad3ee..2833b984 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"kiekvieną <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Kartojamas visada"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Iki nurodytos datos"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"iki <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Vykstant keliems įvykiams"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"keisti pabaigos datą"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index aaf4a139..8341dd94 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"katra mēneša <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Atkārtojas vienmēr"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Līdz noteiktam datumam"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"līdz šādam datumam: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Noteiktu reižu skaitu"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"mainīt beigu datumu"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index fcbc7296..53c3da79 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -253,8 +253,9 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"hari sama setiap bln"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"pada setiap <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Ulang selamanya"</string>
-    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"sehingga tarikh"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"sehingga <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"untuk sejumlah acara"</string>
+    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Sehingga tarikh"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Untuk sejumlah acara"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"tukar tarikh akhir"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index ef34806a..e996877c 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"hver <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Gjentar i det uendelige"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"inntil en gitt dato"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"inntil <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"For en rekke aktiviteter"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"endre sluttdato"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index e3558bee..d6ccfc35 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"op elke <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Wordt voor altijd herhaald"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Tot een datum"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"tot <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Voor een aantal evenementen"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"einddatum wijzigen"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 5548889a..e27a7d6e 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"co <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Powtarzanie bez końca"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Do daty"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"do <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Określona liczba powtórzeń"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"zmień datę zakończenia"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 51fddb8f..797f8fae 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"a cada <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Repete para sempre"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Até uma data"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"até <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Durante um n.º de eventos"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"alterar data de conclusão"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 4ff3b2e8..63af5e11 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"a cada <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Repete para sempre"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Até uma data"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"até <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Para vários eventos"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"alterar data de término"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 84ecb8cd..70f804c7 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"în fiecare <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Repetare continuă"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Până la o anumită dată"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"până la <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"De mai multe ori"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"schimbați data de încheiere"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index ca39917e..c10955a3 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"кажд. <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"всегда"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"до определенной даты"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"до <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"несколько раз"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"изменить дату окончания"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index b359125a..3039503f 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -252,9 +252,10 @@
     <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="8069673391679630408">"raz za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> r."</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"mesačne v ten istý deň"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"vždy v tento deň: <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Opakuje sa stále"</string>
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Stále sa opakuje"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Do dátumu"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"do <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Pre určitý počet udalostí"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"zmeniť dátum ukončenia"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 07a9e834..2e642842 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"vsak(-o) <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Nenehno se ponavlja"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Do datuma"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"do <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Za določeno št. dogodkov"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"sprememba končnega datuma"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 9d2de814..cb9e25bc 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"сваки(а) <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Понавља се заувек"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"До одређеног датума"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"до <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"За више догађаја"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"промена крајњег датума"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 26beb8a8..c497f529 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"var <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Upprepas utan slut"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Till ett visst datum"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"till <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Ett antal upprepningar"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"ändra slutdatum"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 8a94a441..e2a26187 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -252,14 +252,10 @@
     <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="8069673391679630408">"kila mwaka(miaka) <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"katika siku sawa ya kila mwezi"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"katika kila <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for recurrence_end_continously (60156576800282872) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date_label (4142791438636994952) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date (5651583970522533336) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_count_label (1233883668293087977) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for acessibility_recurrence_choose_end_date_description (5899029840837836711) -->
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Inajirudia milele"</string>
+    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Hadi tarehe"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
     <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Kwa matukio kadhaa"</string>
+    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"badilisha tarehe ya mwisho"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 2951f49b..fe12634d 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -252,14 +252,10 @@
     <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="8069673391679630408">"ทุก <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ปี"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"ในวันเดียวกันในแต่ละเดือน"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"ทุก <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for recurrence_end_continously (60156576800282872) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date_label (4142791438636994952) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_date (5651583970522533336) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_end_count_label (1233883668293087977) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for acessibility_recurrence_choose_end_date_description (5899029840837836711) -->
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"ทำกิจกรรมซ้ำตลอดไป"</string>
+    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"จนถึงวันที่"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
     <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"สำหรับจำนวนของกิจกรรม"</string>
+    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"เปลี่ยนวันที่สิ้นสุด"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index f01459dd..3652c080 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"bawat <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> (na) <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Umuulit habambuhay"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"hanggang tukoy na petsa"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"hanggang <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"sa ilang kaganapan"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"baguhin ang petsa ng pagtatapos"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 06d38067..54d5f131 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"her ayın <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g> günü"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Sürekli tekrar eder"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"belirli bir tarihe kadar"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarihine kadar"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"belirli sayıda etkinlik"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"bitiş tarihini değiştir"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 8f57c5f5..065ec6b5 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"у такий день: <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Повторюється завжди"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"До певної дати"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"до <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Для ряду подій"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"змінити дату завершення"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 85c98810..c2b10854 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"vào mọi <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Lặp lại vĩnh viễn"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Đến một ngày nhất định"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"cho tới ngày <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Đối với một số sự kiện"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"thay đổi ngày kết thúc"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 81504c7d..2cbd0152 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -254,7 +254,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"在每个月的<xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"无限重复"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"直到某个日期"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"直到 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"限定次数"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"更改结束日期"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e91b3824..deb5a129 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -252,9 +252,10 @@
     <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="8069673391679630408">"每 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 年"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"每月的同一天"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"每月<xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g>個<xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"持續固定進行"</string>
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"無限次數重複"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"直到指定日期為止"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"直到 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"固定進行幾次"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
+    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"固定次數重複"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"變更結束日期"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 1f7879c5..86e0dec3 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -258,7 +258,8 @@
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"njalo ngo-<xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_continously" msgid="60156576800282872">"Iphinda ingonaphakade"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Kuze kube idethi ethile"</string>
-    <string name="recurrence_end_date" msgid="5651583970522533336">"kuze kube ngumhla ka-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for recurrence_end_date (3693751578164711701) -->
+    <skip />
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Okwezinombolo zemicimbi"</string>
     <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"shintsha idethi yokugcina"</string>
 </resources>