summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fmapp2/res/values-zh-rCN/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-01-26 15:04:56 -0800
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-01-26 15:04:56 -0800
commit64ff92aa77c98041787435876b43516c58250b20 (patch)
tree8458c6831d9ce43989d87c2889427bdd05d97306 /fmapp2/res/values-zh-rCN/strings.xml
parentd3b8ccf99c17200a99939ba76dc2990b4116a184 (diff)
downloadandroid_hardware_qcom_fm-64ff92aa77c98041787435876b43516c58250b20.tar.gz
android_hardware_qcom_fm-64ff92aa77c98041787435876b43516c58250b20.tar.bz2
android_hardware_qcom_fm-64ff92aa77c98041787435876b43516c58250b20.zip
Automatic translation import
Change-Id: I5d8775689383b187af6065dbd57497c3f50d4c9d
Diffstat (limited to 'fmapp2/res/values-zh-rCN/strings.xml')
-rw-r--r--fmapp2/res/values-zh-rCN/strings.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/fmapp2/res/values-zh-rCN/strings.xml b/fmapp2/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6233fd6..7043509 100644
--- a/fmapp2/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="preset_tune">设定频率</string>
<string name="preset_rename">重命名</string>
<string name="preset_delete">删除</string>
- <string name="preset_search">搜索 \'<xliff:g id="preset_pi">%1$s</xliff:g>\'</string>
+ <string name="preset_search">搜索“<xliff:g id="preset_pi">%1$s</xliff:g>”</string>
<string name="stat_notif_frequency">\'<xliff:g id="frequency">%1$s</xliff:g>\' MHz</string>
<string name="regional_band">区域波段</string>
<string name="regional_band_entry_north_america">北美</string>
@@ -106,7 +106,7 @@
<string name="regional_band_summary_austria">奥地利 (87.5MHz - 108.0MHz , 步长 50 KHz)</string>
<string name="regional_band_summary_belgium">比利时 (87.5MHz - 108.0MHz ,步长 100 KHz)</string>
<string name="regional_band_summary_brazil">巴西 (87.5MHz - 108.0MHz ,步长 200 KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_china">中国 (87.0MHz - 108.0MHz ,步长 100 KHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_china">中国大陆 (87.0MHz - 108.0MHz ,步长 100 KHz)</string>
<string name="regional_band_summary_czech_republic">捷克共和国 (87.5MHz - 108.0MHz ,步长 100 KHz)</string>
<string name="regional_band_summary_denmark">丹麦 (87.5MHz - 108.0MHz ,步长 50 KHz)</string>
<string name="regional_band_summary_finland">芬兰 (87.5MHz - 108.0MHz ,步长 100 KHz)</string>
@@ -150,9 +150,9 @@
<!-- alert to the user that the USB storage is being disk-checked [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="preparing_sd">正在准备 SD 卡\u2026</string>
<!-- alert to the user that the FM fails to read or write the USB storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="access_sd_fail">无法读取 SD 卡。</string>
+ <string name="access_sd_fail">无法访问 SD 卡。</string>
<!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMT=NONE] -->
- <string name="spaceIsLow_content">您的 SD 存储卡空间不足。更改质量设置或删除一些其他文件以释放空间。</string>
+ <string name="spaceIsLow_content">您的 SD 卡存储空间不足。更改质量设置或删除一些其他文件以释放空间。</string>
<!-- The messsage shown when FM record reaches size limit. -->
<string name="FMRecording_reach_size_limit">已达文件大小上限。</string>
<string name="menu_scan_for_preset">扫描预设</string>
@@ -178,7 +178,7 @@
<!-- all recordings will show up in the media database in a playlist with this name -->
<string name="audio_db_playlist_name">FM 录音</string>
<string name="station_name">电台:</string>
- <string name="station_exists">此频率已存在!</string>
+ <string name="station_exists">此频率已存在!</string>
<string name="station_list_delete_station">删除:<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="station_list_delete_station_prompt">您确定要删除“<xliff:g id="name">%s</xliff:g>”?</string>
<string name="station_name_empty">电台名字不能为空,请新重输入</string>