diff options
Diffstat (limited to 'cm/res/res/values-nl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | cm/res/res/values-nl/strings.xml | 32 |
1 files changed, 31 insertions, 1 deletions
diff --git a/cm/res/res/values-nl/strings.xml b/cm/res/res/values-nl/strings.xml index 7e0cb52..0673036 100644 --- a/cm/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/cm/res/res/values-nl/strings.xml @@ -16,57 +16,77 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <!-- Label for the CyanogenMod system components when they are shown to the user. --> <string name="cyanogenmod_system_label">CyanogenMod-systeem</string> <string name="permlab_publishCustomTile">een aangepaste tegel aanmaken in het snelle instellingenpaneel</string> <string name="permdesc_publishCustomTile">Hiermee kan een app een tegel toevoegen aan Snelle instellingen.</string> <string name="permlab_modifyNetworkSettings">systeemnetwerkinstellingen wijzigen</string> - <string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Hiermee kan de app wijzigingen aanbrengen in de vliegmodus en de mobiele netwerkinstellingen.</string> + <string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Hiermee kan de app wijzigingen aanbrengen in de vliegtuigmodus en de mobiele netwerkinstellingen.</string> <string name="permlab_modifySoundSettings">systeemgeluidinstellingen wijzigen</string> <string name="permdesc_modifySoundSettings">Hiermee kan de app wijzigingen aanbrengen in de onderbrekingsinstellingen van meldingen.</string> <string name="permlab_bindCustomTileListenerService">koppelen aan aangepaste tegel-service</string> <string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Hiermee kan de app koppelen aan de systeeminterface voor het aanmaken van tegels.</string> + <!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. --> <string name="permlab_readMSPhoneState">telefoonstatus en gegevensverbinding bekijken met ondersteuning voor multi-SIM</string> <string name="permdesc_readMSPhoneState">Hiermee kan de app de status van de telefoon en de gegevensverbinding weergeven met ondersteuning voor meerdere simkaarten.</string> + <!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. --> <string name="permlab_modifyMSPhoneState">telefoonstatus en gegevensverbinding wijzigen met ondersteuning voor multi-SIM</string> <string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Hiermee kan de app de status van de telefoon en van de gegevensverbinding wijzigen met ondersteuning voor meerdere simkaarten.</string> + <!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. --> <string name="permlab_modifyProfiles">systeemprofielen wijzigen</string> <string name="permdesc_modifyProfiles">Hiermee kan de app systeemprofielen wijzigen.</string> + <!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. --> <string name="permlab_useHardwareFramework">hardware-framework gebruiken</string> <string name="permdesc_useHardwareFramework">Hiermee kan de app toegang krijgen tot het hardware-framework van CM.</string> + <!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. --> <string name="permlab_write_alarms">rechtstreeks alarmen wijzigen</string> <string name="permdesc_write_alarms">Hiermee kan de app alarmen toevoegen, bewerken of verwijderen.</string> + <!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. --> <string name="permlab_manage_alarms">geplande alarmen in-/uitschakelen</string> <string name="permdesc_manage_alarms">Hiermee kan de app uw geplande alarmen in-/uitschakelen.</string> + <!-- Labels for the READ_ALARMS permission. --> <string name="permlab_read_alarms">toegang tot geplande alarmen</string> <string name="permdesc_read_alarms">Hiermee kan de app uw geplande alarmen lezen.</string> + <!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission --> <string name="permlab_writeSettings">CM-systeeminstellingen wijzigen</string> <string name="permdesc_writeSettings">Hiermee kan de app de systeeminstellingen van CM wijzigen.</string> + <!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission --> <string name="permlab_writeSecureSettings">beveiligde CM-systeeminstellingen wijzigen</string> <string name="permdesc_writeSecureSettings">Hiermee kan de app de beveiligde systeeminstellingen van CM wijzigen. Niet voor gebruik door normale apps.</string> + <!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. --> <string name="permlab_managePersistentStorage">blijvende opslag beheren</string> <string name="permdesc_managePersistentStorage">Hiermee kan de app eigenschappen lezen of schrijven die blijven bestaan na terugzetten naar fabrieksinstellingen.</string> + <!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission --> <string name="permlab_accessAppSuggestions">toegang tot app-suggesties</string> <string name="permdesc_accessAppSuggestions">Hiermee kan de app toegang krijgen tot app-suggesties.</string> + <!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. --> <string name="custom_tile_listener_binding_label">Aangepaste tegel-service</string> + <!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. --> <string name="permlab_protectedApp">toevoegen en verwijderen van apps aan beschermde apps</string> <string name="permdesc_protectedApp">Hiermee kan de app andere apps als beschermd aanmerken en vergrendelen.</string> + <!-- Profiles --> + <!-- Names of default profiles. --> <string name="profileNameDefault">Standaard</string> <string name="profileNameWork">Werk</string> <string name="profileNameHome">Thuis</string> <string name="profileNameSilent">Stil</string> <string name="profileNameNight">Nacht</string> <string name="profileNameAutomobile">Onderweg</string> + <!-- Names of application groups. --> <string name="profileGroupPhone">Telefoon</string> <string name="profileGroupCalendar">Agenda</string> <string name="profileGroupGmail">Gmail</string> <string name="profileGroupEmail">E-mail</string> <string name="profileGroupSMS">Sms</string> + <!-- Name of wildcard profile. --> <string name="wildcardProfile">Anders</string> + <!-- Performance profiles --> <string name="perf_profile_pwrsv">Energiebesparing</string> <string name="perf_profile_bal">Gebalanceerd</string> <string name="perf_profile_perf">Prestaties</string> <string name="perf_profile_bias_power">Efficiënt</string> <string name="perf_profile_bias_perf">Snel</string> + <!-- LiveDisplay strings --> <string name="live_display_auto">Automatisch</string> <string name="live_display_auto_summary">Automatisch kleurtemperatuur van scherm aanpassen na zonsopkomst en -ondergang</string> <string name="live_display_off">Uit</string> @@ -78,6 +98,16 @@ <string name="live_display_outdoor">Buitenshuis (felle zon)</string> <string name="live_display_outdoor_summary">Alleen instellingen voor buitenshuis gebruiken</string> <string name="live_display_hint">LiveDisplay kan oogvermoeidheid verminderen en helpt u om \'s nachts te slapen. Tik hier om het uit te proberen!</string> + <!-- Third party keyguard permission label --> <string name="permlab_thirdPartyKeyguard">vergrendelingsscherm van derden</string> + <!-- Third party keyguard permission description --> <string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Hiermee kan de app gebruikt worden als onbeveiligd vergrendelingsscherm.</string> + <!-- Device specific settings --> + <string name="device_settings_app_name">Geavanceerde instellingen</string> + <!-- Touchscreen gestures --> + <string name="screen_gestures_panel_title">Gebaren</string> + <!-- Touchscreen gesture haptic feedback --> + <string name="touchscreen_gesture_extras">Extra\'s</string> + <string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Trillen</string> + <string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Trillen wanneer een gebaar wordt gedetecteerd</string> </resources> |