summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hi/strings.xml
blob: 132e3cbeb15f47372bc1c5a33ca1f4690f45b418 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="sharedUserLabel" msgid="8024311725474286801">"Android Core Apps"</string>
    <string name="app_label" msgid="3389954322874982620">"संपर्क संग्रहण"</string>
    <string name="provider_label" msgid="6012150850819899907">"संपर्क"</string>
    <string name="upgrade_msg" msgid="8640807392794309950">"संपर्क डेटाबेस अपग्रेड हो रहा है."</string>
    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker" msgid="7638747231223520477">"संपर्क अपग्रेड के लिए अधिक स्मृति की आवश्यकता होती है."</string>
    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title" msgid="8888171924684998531">"संपर्कों के लिए संग्रहण अपग्रेड करना"</string>
    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="8438179450336437626">"अपग्रेड पूर्ण करने के लिए स्पर्श करें."</string>
    <string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"संपर्क"</string>
    <string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"अन्य"</string>
    <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"सभी ध्‍वनि‍मेल पर पहुंचें"</string>
    <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="8029809937805761356">"एप्‍लि‍केशन को ऐसे सभी ध्‍वनि‍मेल संग्रहीत और पुनर्प्राप्त करने देता है जि‍न पर यह उपकरण पहुंच सकता है."</string>
    <string name="voicemail_from_column" msgid="435732568832121444">"इनका ध्‍वनि‍मेल: "</string>
    <string name="debug_dump_title" msgid="4916885724165570279">"संपर्क डेटाबेस की प्रतिलिपि बनाएं"</string>
    <string name="debug_dump_database_message" msgid="5718202172291024953">"आप 1) अपने डेटाबेस की एक प्रति बनाने वाले हैं, जिसमें समस्त संपर्क संबंधित जानकारी और किसी भी एप्लिकेशन द्वारा पढ़े जाने योग्य SD कार्ड/USB संग्रहण के सभी कॉल लॉग शामिल होते हैं, और 2) उसे ईमेल करने वाले हैं. जब आप उपकरण से उसकी प्रतिलिपि सफलतापूर्वक बना लें या ईमेल प्राप्त हो जाने पर, जितनी जल्दी हो सके प्रतिलिपि हटाना न भूलें."</string>
    <string name="debug_dump_delete_button" msgid="7832879421132026435">"अभी हटाएं"</string>
    <string name="debug_dump_start_button" msgid="2837506913757600001">"प्रारंभ करें"</string>
    <string name="debug_dump_email_sender_picker" msgid="3534420908672176460">"अपनी फ़ाइल भेजने के लिए कोई प्रोग्राम चुनें"</string>
    <string name="debug_dump_email_subject" msgid="108188398416385976">"संपर्क Db अनुलग्न है"</string>
    <string name="debug_dump_email_body" msgid="4577749800871444318">"मेरी समस्त संपर्क जानकारी के साथ मेरा संपर्क डेटाबेस अनुलग्न है. सावधानी से कार्य करें."</string>
</resources>