summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-be/strings.xml
blob: 121bc1252753748cf30ea96c4ebc1b266dc9414f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2014-2015 Cyanogen, Inc.
-->
<resources>
  <string name="app_name">Тэмы</string>
  <string name="font_preview_letters">АаБбCcDd</string>
  <string name="theme_installed_notification_title">%s усталявана</string>
  <string name="theme_installed_notification_text">Тэма паспяхова ўсталявана.</string>
  <!-- Note: These are for "themes", meaning multiple themes -->
  <string name="themes_installed_notification_title">Усталявана %d тэм</string>
  <string name="themes_installed_notification_text_one">%1$s і яшчэ %2$d тэма ўсталяваны.</string>
  <string name="themes_installed_notification_text_other">%1$s і %2$d іншых тым усталявана.</string>
  <string name="font_component_item_text">Aa</string>
  <!-- Labels for each theme component card -->
  <string name="icon_label">Значкі</string>
  <string name="font_label">Шрыфты</string>
  <string name="statusbar_label">Радок стану</string>
  <string name="navbar_label">Панэль навігацыі</string>
  <string name="wallpaper_label">Шпалеры</string>
  <string name="lockscreen_label">Шпалеры экрана блакавання</string>
  <string name="style_label">Сродкі кіравання</string>
  <string name="boot_animation_label">Анімацыя загрузкі</string>
  <string name="alarm_label">Будзільнік</string>
  <string name="notification_label">Апавяшчэнне</string>
  <string name="ringtone_label">Рынгтон</string>
  <!-- Overflow menu -->
  <string name="menu_author_info">Аўтар</string>
  <string name="menu_delete">Выдалiць</string>
  <string name="menu_reset">Скід налад</string>
  <!-- Shop themes -->
  <string name="shop_themes">Крама тэм</string>
  <!-- Overlay titles -->
  <string name="apply_theme_overlay_title">Ужыць</string>
  <string name="delete_theme_overlay_title">Выдалiць</string>
  <string name="reset_theme_overlay_title">Скід</string>
  <!-- TAG text -->
  <string name="default_tag_text">Па змаўчанні</string>
  <string name="customized_tag_text">Наладжана</string>
  <string name="updated_tag_text">Абноўлена</string>
  <string name="add_component_text">Дадаць</string>
  <string name="wallpaper_none">Не</string>
  <string name="audible_title_none">Не</string>
  <!-- Labels for the customize/reset theme layout -->
  <string name="reset_theme">Скід</string>
  <string name="customize_theme">Налада</string>
  <!-- Extra wallpaper components for selector -->
  <string name="wallpaper_external_title">Абраць выяву</string>
  <string name="wallpaper_none_title">Не</string>
  <string name="processing_theme">Ужыванне\u2026</string>
  <!-- Legacy themes -->
  <string name="legacy_theme_warning">Заўвага: тэма %s была створана для старых версій CM. У вас могуць з\'явіцца праблемы сумеснасці c дадзенай тэмай.</string>
  <!-- Per app theming -->
  <string name="per_app_theming_title">Тэмы дадаткаў</string>
  <string name="per_app_theme_removal_warning">Увага: усталёўка новай тэмы выдаліць усе індывідуальныя налады тым для дадаткаў.</string>
  <string name="per_app_theme_applying">Ваша тэма ўжываецца</string>
  <string name="per_app_theme_app_not_overlaid_warning">Тэма не падтрымвае дадзены дадатак, некаторыя элементы могуць застацца ранейшымі.</string>
</resources>