diff options
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rTW/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rTW/cm_strings.xml | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml b/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml index fdf1948d2..504dd9311 100644 --- a/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml @@ -101,13 +101,13 @@ <string name="profile_populate_profile_from_state">使用目前的裝置設定配置設定檔？</string> <string name="profile_menu_fill_from_state">匯入目前裝置的設定</string> <string name="profile_remove_current_profile">無法刪除目前的設定檔</string> - <string name="profile_app_group_category_title">覆蓋通知</string> + <string name="profile_app_group_category_title">覆寫通知</string> <string name="profile_app_group_item_instructions">新增或移除群組</string> - <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">新增或刪除覆蓋通知應用程式到此設定檔</string> + <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">新增或移除覆寫通知應用程式到此設定檔</string> <!-- Profile mode options. --> <string name="profile_entries_on">開啟</string> <string name="profile_entries_off">關閉</string> - <string name="profile_entries_no_override">不覆蓋</string> + <string name="profile_entries_no_override">不覆寫</string> <!-- Add Profile --> <string name="profile_name_title">名稱</string> <string name="new_profile_name"><新設定檔></string> @@ -128,10 +128,10 @@ <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string> <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string> <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles --> - <string name="profile_volumeoverrides_title">音量覆蓋</string> + <string name="profile_volumeoverrides_title">音量覆寫</string> <string name="connection_state_enabled">啟用</string> <string name="volume_override_summary">設為「%1$s/%2$s」</string> - <string name="profile_volume_override_checkbox_label">覆蓋音量</string> + <string name="profile_volume_override_checkbox_label">覆寫音量</string> <!-- Menu item for managing profiles --> <string name="profile_profiles_manage">設定檔</string> <string name="profile_profile_manage">管理設定檔</string> @@ -169,7 +169,7 @@ <string name="profile_airplanemode_title">飛航模式</string> <string name="profile_brightness_title">螢幕亮度</string> <string name="profile_brightness_override_summary">設為「%1$d%%」</string> - <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">強制亮度設定</string> + <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">覆寫亮度</string> <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) --> <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string> <string name="toggleWifiAp">可攜式 Wi\u2011Fi 無線基地台</string> @@ -245,7 +245,7 @@ <string name="navigation_bar_recents_title">多工鍵長按動作</string> <!-- Notification light dialogs --> <string name="edit_light_settings">編輯指示燈設定</string> - <string name="pulse_speed_title">呼吸燈長度與速度</string> + <string name="pulse_speed_title">閃爍呼吸燈長度與速度</string> <string name="default_time">正常</string> <string name="custom_time">自訂</string> <string name="dialog_delete_title">刪除</string> @@ -264,7 +264,7 @@ <string name="pulse_speed_very_slow">非常慢</string> <!-- Battery light settings --> <string name="battery_light_title">電量指示燈</string> - <string name="battery_low_pulse_title">電量低時開啟呼吸燈</string> + <string name="battery_low_pulse_title">電量不足時閃爍呼吸燈</string> <string name="battery_light_list_title">顏色</string> <string name="battery_light_low_color_title">電量不足</string> <string name="battery_light_medium_color_title">充電中</string> @@ -547,8 +547,8 @@ <string name="double_tap_to_wake_title">輕觸兩下即可喚醒</string> <string name="double_tap_to_wake_summary">輕觸兩下螢幕即可開啟螢幕</string> <!-- tap-to-sleep --> - <string name="double_tap_to_sleep_title">輕觸兩次即可休眠</string> - <string name="double_tap_to_sleep_summary">輕觸兩次狀態列來關閉螢幕</string> + <string name="double_tap_to_sleep_title">輕觸兩下即可休眠</string> + <string name="double_tap_to_sleep_summary">輕觸兩下狀態列來關閉螢幕</string> <!-- Proximity wake --> <string name="proximity_wake_title">防止意外喚醒</string> <string name="proximity_wake_summary">手勢觸發喚醒前檢查距離感應器</string> |