diff options
Diffstat (limited to 'res/values-uk/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-uk/strings.xml | 116 |
1 files changed, 63 insertions, 53 deletions
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 3092c7326..9a010cd3d 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -345,45 +345,31 @@ <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Устан. Моє місцезн., розблок. екрана, блок. SIM-карти, сховища обл. даних"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Устан. Моє місцезн., розбл. екрана, блок. схов. обл. даних"</string> <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Паролі"</string> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_title (2488725232406204350) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary (4776063289827470602) --> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title (4735546436672054254) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (8275201068478623705) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_title (1063375657071124812) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_message (6294541599045187369) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title (3732060789409510229) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message (8846866512704467036) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_title (4798692662828257300) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_message (835496875787664316) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_add (9087063833311608281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_next (6247009337616342759) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_acquired_try_again (3543246847519773670) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_acquired_imager_dirty (1069333738311915876) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_fast (4068036120000203641) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_slow (1030658686087736299) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_error_unable_to_process (3695170439991347449) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_available (3535489559110151108) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_error_no_space (7350970359618153619) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_error_timeout (7509454501138740556) --> - <skip /> + <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Цифровий відбиток"</string> + <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602"> + <item quantity="one">Зареєстровано <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> цифровий відбиток</item> + <item quantity="few">Зареєстровано <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> цифрові відбитки</item> + <item quantity="many">Зареєстровано <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> цифрових відбитків</item> + <item quantity="other">Зареєстровано <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> цифрових відбитків</item> + </plurals> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Налаштування відбитка"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="8275201068478623705">"Щоб розблоковувати екран або підтверджувати покупки за допомогою цифрового відбитка: \n✓ налаштуйте фоновий спосіб блокування екрана; \n✓ додайте цифровий відбиток."</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1063375657071124812">"Розпочнімо"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"Приставте палець до датчика цифрових відбитків і заберіть його, коли відчуєте вібрацію."</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"Чудово! Повторіть."</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"Приставте той самий палець до датчика цифрових відбитків і заберіть його, коли відчуєте вібрацію."</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Відбиток додано."</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Цей значок означає, що ви можете підтвердити свою особу або покупку за допомогою цифрового відбитка."</string> + <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="9087063833311608281">"Додати"</string> + <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Далі"</string> + <string name="fingerprint_acquired_try_again" msgid="3543246847519773670">"Відбиток пальця розпізнано частково. Повторіть спробу."</string> + <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1069333738311915876">"Датчик цифрових відбитків забруднився. Очистьте його та повторіть спробу."</string> + <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="4068036120000203641">"Ви зашвидко забрали палець. Повторіть спробу."</string> + <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="1030658686087736299">"Ви не забрали палець вчасно. Повторіть спробу."</string> + <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="3695170439991347449">"Не вдалось обробити. Повторіть спробу."</string> + <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="3535489559110151108">"Апаратне забезпечення недоступне."</string> + <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="7350970359618153619">"Не вдалося зберегти цифровий відбиток. Видаліть наявний."</string> + <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7509454501138740556">"Час очікування минув. Повторіть спробу."</string> <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Шифрування"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Шифрувати пристрій"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Шифрувати телефон"</string> @@ -823,16 +809,11 @@ <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Налаштуйте яскравість екрана"</string> <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Регульована яскравість"</string> <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимізація рівня яскравості з урахуванням умов освітлення"</string> - <!-- no translation found for night_mode_title (6928425617491943384) --> - <skip /> - <!-- no translation found for night_mode_summary (9196605054622017193) --> - <skip /> - <!-- no translation found for night_mode_no (7682792841791457238) --> - <skip /> - <!-- no translation found for night_mode_yes (4847655033618591567) --> - <skip /> - <!-- no translation found for night_mode_auto (7508348175804304327) --> - <skip /> + <string name="night_mode_title" msgid="6928425617491943384">"Тема"</string> + <string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string> + <string name="night_mode_no" msgid="7682792841791457238">"Світла"</string> + <string name="night_mode_yes" msgid="4847655033618591567">"Темна"</string> + <string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"Автоматично"</string> <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Режим сну"</string> <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Вимикати екран"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Коли минає <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бездіяльності"</string> @@ -2044,6 +2025,14 @@ <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Ступінь анімації переходу"</string> <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Тривалість анімації"</string> <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Імітувати додаткові екрани"</string> + <!-- no translation found for enable_multi_window (1091779249819137016) --> + <skip /> + <!-- no translation found for enable_multi_window_summary (5837641304114783514) --> + <skip /> + <!-- no translation found for confirm_enable_multi_window_title (950964546995895971) --> + <skip /> + <!-- no translation found for confirm_enable_multi_window_text (565834092374755117) --> + <skip /> <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Додатки"</string> <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Не зберігати діяльність"</string> <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Знищувати кожну дію, щойно користувач припиняє її"</string> @@ -2373,10 +2362,8 @@ <string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"сенсорний екран дисплея"</string> <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"затемнити дисплей сенсорний екран акумулятор"</string> <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"затемнити дисплей сенсорний екран акумулятор"</string> - <!-- no translation found for keywords_display_night_mode (7652025075378505346) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keywords_display_wallpaper (7778443098569037063) --> - <skip /> + <string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"темна тема нічний режим затемнити екран інвертувати яскравість"</string> + <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"фон персоналізувати налаштувати дисплей"</string> <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"розмір шрифту"</string> <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"проект"</string> <string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"місце на диску жорсткий диск використання пристрою"</string> @@ -2539,4 +2526,27 @@ <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Інформація про IMEI"</string> <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Інформація про IMEI"</string> <string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Гніздо <xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string> + <!-- no translation found for launch_by_default (2184141780491382435) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_summary_format (5419902362347539755) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_type_internal (410824961149037234) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_type_external (8928374515368986503) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notifications_enabled (6983396130566021385) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notifications_disabled (4326096527874762629) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notifications_sensitive (3139432048186620878) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notifications_priority (1812498477331421719) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notifications_priority_sensitive (9011871917486793616) --> + <skip /> + <!-- no translation found for permissions_summary (6402730318075959117) --> + <!-- no translation found for launch_defaults_some (313159469856372621) --> + <skip /> + <!-- no translation found for launch_defaults_none (4241129108140034876) --> + <skip /> </resources> |