summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-tr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-tr/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml43
1 files changed, 18 insertions, 25 deletions
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 346f8258c..f904ff8ee 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -552,6 +552,8 @@
<string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Unut"</string>
<string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Bitti"</string>
<string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Ad"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (5063705929160653088) -->
+ <skip />
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver"</string>
@@ -612,7 +614,6 @@
<string name="wifi_other_network" msgid="1484433183857764750">"Başka bir ağ ekle"</string>
<string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Diğer"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Otomatik kurulum (WPS)"</string>
- <string name="wifi_required_info_text" msgid="7442238187557620087">"Kurulumun tamamlanabilmesi için tabletinizin Kablosuz\'a erişmesi gerekmektedir. Kurulumdan sonra, hücresel veri ile Kablosuz arasında geçiş yapabilirsiniz."</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Gelişmiş seçenekler"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Kablosuz Korumalı Kurulum"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS başlatılıyor…"</string>
@@ -971,19 +972,19 @@
<string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> biçimlendirildi"</string>
<string name="storage_format_failure" msgid="8343688274191391889">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> biçimlendirilemedi"</string>
<string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"Depolama alanına yeni ad ver"</string>
- <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Biçimlendirdikten sonra, bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> birimini başka cihazlarda kullanabilirsiniz. \n\nBu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimindeki veriler silinecektir. Önce yedeklemeyi düşünün. \n\n"<b>"Fotoğrafları ve diğer medyaları yedekleyin"</b>" \nMedya dosyalarınızı bu cihazdaki alternatif bir depolama birimine taşıyın veya USB kablosu kullanarak bir bilgisayara aktarın. \n\n"<b>"Uygulamaları yedekleyin"</b>" \nBu <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> biriminde depolanan tüm uygulamaların yüklemesi kaldırılacak ve verileri silinecektir. Bu uygulamaları korumak için bu cihazdaki bir farklı bir depolama alanına taşıyın."</string>
+ <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Biçimlendirdikten sonra, bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> birimini başka cihazlarda kullanabilirsiniz. \n\nBu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimindeki veriler silinecektir. Önce yedeklemeyi düşünün. \n\n"<b>"Fotoğrafları ve diğer medyaları yedekleyin"</b>" \nMedya dosyalarınızı bu cihazdaki alternatif bir depolama birimine taşıyın veya USB kablosu kullanarak bir bilgisayara aktarın. \n\n"<b>"Uygulamaları yedekleyin"</b>" \nBu <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> biriminde depolanan tüm uygulamaların yüklemesi kaldırılacak ve verileri silinecektir. Bu uygulamaları korumak için bu cihazdaki farklı bir depolama birimine taşıyın."</string>
<string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3677827796634199714"><b>"Bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> birimini çıkardığınızda, tekrar takılana kadar içinde depolanmış olan uygulamalar artık çalışmaz ve depolanmış medya dosyaları ise kullanılamaz."</b>" \n\nBu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimi sadece bu cihazda çalışacak şekilde biçimlendirilmiştir. Başka cihazlarda çalışmaz."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> cihazınızı kurun"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Taşınabilir bir depolama birimi kullanın"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Fotoğrafları ve diğer medyaları cihazlar arasında taşımak için."</string>
<string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="9100613534261408519">"Dahili depolama olarak kullanın"</string>
<string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="6240417501036216410">"Yalnızca bu cihaza öğe depolamak içindir (uygulamalar ve fotoğraflar dahil). Başka cihazlarda çalışmasını engelleyecek şekilde biçimlendirme gerekir."</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"Dahili depolama olarak biçimlendirin"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"Dahili depolama olarak biçimlen."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"Bu, <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> biriminin güvenli olması için biçimlendirilmesini gerektirir. \n\nBiçimlendirdikten sonra bu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimi sadece bu cihazda çalışır. \n\n"<b>"Biçimlendirme işlemi <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g> üzerinde depolanmış olan tüm bilgileri siler."</b>" Verilerin kaybolmaması için yedeklemeyi düşünün."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"Sil ve biçimlendir"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biçimlendiriliyor…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1259216693690378749">"Biçimlendirilirken <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkarmayın."</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Verileri yeni depolama birimine taşı"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Verileri yeni depol. birim. taşı"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="606648689408670617">"Fotoğraflarınızı, dosyalarınızı ve uygulama verilerinizi bu yeni <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimine taşıyabilirsiniz. \n\nTaşıma işlemi yaklaşık <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> sürer ve dahili depolama biriminde <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> yer açar. Bazı uygulamalar bu işlem sırasında çalışmaz."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Şimdi taşı"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"Daha sonra taşı"</string>
@@ -991,12 +992,12 @@
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="5035719146373359329"><b>"Taşıma işlemi yaklaşık <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> sürer. Dahili depolamada <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> yer açar."</b></string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"Taşı"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"Veriler taşınıyor…"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="8641916179067596592">"Taşıma sırasında: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkartmayın. \n• Bazı uygulamalar düzgün çalışmaz. \n• Cihaz şarjlı olmalıdır."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="8641916179067596592">"Taşıma sırasında: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkarmayın. \n• Bazı uygulamalar düzgün çalışmaz. \n• Cihaz şarjlı olmalıdır."</string>
<string name="storage_wizard_ready_title" msgid="5381632402953258267">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> hazır"</string>
<string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biriminiz fotoğraflar ve diğer medyalarla birlikte kullanılacak şekilde kuruldu."</string>
<string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"Yeni <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biriminiz çalışıyor. \n\nFotoğrafları, dosyaları ve uygulama verilerini bu cihaza taşımak için Ayarlar &gt; Depolama\'ya gidin."</string>
<string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> uygulamasını taşıyın"</string>
- <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="236043946721254139">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> uygulamasını ve verilerini <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> birimine taşımak sadece birkaç saniye sürer. Taşıma işlemi tamamlanana kadar uygulamayı kullanamazsınız. \n\nTaşıma sırasında <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> birimini çıkartmayın."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="236043946721254139">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> uygulamasını ve verilerini <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> birimine taşımak sadece birkaç saniye sürer. Taşıma işlemi tamamlanana kadar uygulamayı kullanamazsınız. \n\nTaşıma sırasında <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> birimini çıkarmayın."</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> taşınıyor…"</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="4288580957960820740">"Taşıma sırasında <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkarmayın. \nTaşıma işlemi tamamlanana kadar bu cihazdaki \n<xliff:g id="APP">^2</xliff:g> uygulaması kullanılamaz."</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Taşımayı iptal et"</string>
@@ -2535,27 +2536,20 @@
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Başlangıç zamanı"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Bitiş zamanı"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"Ertesi gün <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"Kesintiler"</string>
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"Çağrı ve bildirim geldiğinde"</string>
<string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"Kesintinin ne zaman yapılmasını istiyorsunuz?"</string>
<string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"Ne kadar süre?"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) -->
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"Her zaman kes"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"kapalı,tümü,her şey"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"Sadece öncelikli kesintilere izin ver"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (2727831854148694795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) -->
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"Yalnızca alarmlara izin ver"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (4049356986371569950) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) -->
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"Kesme"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (8368549512275129844) -->
<skip />
<string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"Süresiz"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
@@ -2693,6 +2687,5 @@
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Tarayıcı uygulaması"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Varsayılan Tarayıcı yok"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Varsayılan)"</string>
- <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) -->
- <skip />
+ <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Uygulama depolaması"</string>
</resources>