diff options
Diffstat (limited to 'res/values-tr/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-tr/cm_strings.xml | 58 |
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/res/values-tr/cm_strings.xml b/res/values-tr/cm_strings.xml index 260ee7ef1..5297db206 100644 --- a/res/values-tr/cm_strings.xml +++ b/res/values-tr/cm_strings.xml @@ -43,16 +43,16 @@ <string name="development_shortcut_title">Geliştirme kısayolu</string> <string name="development_shortcut_summary">Son uygulamalar listesinde uygulama yönetimi kısayollarını etkinleştir</string> <!-- Setting checkbox title for root access --> - <string name="root_access">Root erişimi</string> - <string name="root_access_warning_title">Root erişimine izin ver?</string> - <string name="root_access_warning_message">Root erişimine izin vermek çok tehlikelidir ve sisteminizin güvenliğini tehlikeye atabilir!</string> + <string name="root_access">Kök erişimi</string> + <string name="root_access_warning_title">Kök erişimine izin ver?</string> + <string name="root_access_warning_message">Kök erişimine izin vermek çok tehlikelidir ve sisteminizin güvenliğini tehlikeye atabilir!</string> <string name="root_access_none">Devre dışı</string> <string name="root_access_apps">Sadece uygulamalar</string> <string name="root_access_adb">Sadece ADB</string> <string name="root_access_all">Uygulamalar ve ADB</string> <!-- Preference link for root appops --> - <string name="root_appops_title">Root erişimini yönet</string> - <string name="root_appops_summary">Root kurallarını görüntüle ve kontrol et</string> + <string name="root_appops_title">Kök erişimini yönet</string> + <string name="root_appops_summary">Kök erişimi kurallarını görüntüle ve kontrol et</string> <!-- NFC PreferenceCategory title --> <string name="nfc_title_category">NFC</string> <!-- About phone screen, LineageOS version --> @@ -61,7 +61,7 @@ <!-- About phone screen, Device model --> <string name="device_model">Cihaz modeli</string> <!-- About phone screen, Device name --> - <string name="device_name">Cihaz ismi</string> + <string name="device_name">Cihaz adı</string> <!-- About phone screen, LineageOS Api Level --> <string name="mod_api_level">LineageOS API düzeyi</string> <string name="mod_api_level_default">Bilinmeyen</string> @@ -226,7 +226,7 @@ <string name="profile_appgroup_name_title">İsim</string> <string name="duplicate_appgroup_name">Tekrarlayan uygulama grup ismi!</string> <string name="profile_app_delete_confirm">Uygulama silinsin mi?</string> - <string name="no_bluetooth_triggers">Eşleştirilmiş bluetooth aygıtı yok.\nTetikleyicileri yapılandırmadan önce Bluetooth cihazı ile eşleştirmek için dokunun.</string> + <string name="no_bluetooth_triggers">Eşleştirilmiş bluetooth cihazı yok.\nTetikleyicileri yapılandırmadan önce Bluetooth cihazı ile eşleştirmek için dokunun.</string> <string name="no_wifi_triggers">Hiç Wi\u2011Fi erişim noktası yapılandırılmadı.\nTetikleyicileri yapılandırmadan önce Wi\u2011Fi ağına bağlanmak için dokunun.</string> <string name="no_triggers_configured">Hiç tetikleyici ayarlanmadı. Eklemek için dokunun.</string> <string name="no_triggers_configured_nfc">Yeni bir NFC tetikleyicisi kurmak için dokunun.</string> @@ -243,7 +243,7 @@ <string name="navigation_save_button_text">Kaydet</string> <string name="navigation_bar_reset_message">Geçerli ayarlar silinip varsayılan düzene dönülsün mü?</string> <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Yazı yazarken yön tuşlarını göster</string> - <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Yazı yazarken sağ ve sol imleç tuşlarını göster. IME değiştiriciyi gösterme.</string> + <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Yazı yazarken sağ ve sol imleç tuşlarını göster. Klavye değiştiriciyi gösterme.</string> <string name="navigation_bar_recents_title">Son uygulamalar düğmesi uzun basma eylemi</string> <!-- Notification light dialogs --> <string name="edit_light_settings">Işık ayarlarını düzenle</string> @@ -265,7 +265,7 @@ <string name="pulse_speed_slow">Yavaş</string> <string name="pulse_speed_very_slow">Çok yavaş</string> <!-- Battery light settings --> - <string name="battery_light_title">Pil Işığı</string> + <string name="battery_light_title">Pil ışığı</string> <string name="battery_low_pulse_title">Pil zayıfsa yanıp sön</string> <string name="battery_light_list_title">Renkler</string> <string name="battery_light_low_color_title">Pil zayıf</string> @@ -308,7 +308,7 @@ <string name="app_ops_categories_media">Ortam</string> <string name="app_ops_categories_device">Cihaz</string> <string name="app_ops_categories_bootup">Açılış</string> - <string name="app_ops_categories_su">Root erişimi</string> + <string name="app_ops_categories_su">Kök erişimi</string> <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP --> <string name="app_ops_summaries_coarse_location">kaba konum</string> <string name="app_ops_summaries_fine_location">kesin konum</string> @@ -378,7 +378,7 @@ <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">açılışta başlat</string> <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFC\'yi aç/kapa</string> <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">hücresel veriye geçiş</string> - <string name="app_ops_summaries_superuser">root erişimi</string> + <string name="app_ops_summaries_superuser">kök erişimi</string> <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP --> <string name="app_ops_labels_coarse_location">Yaklaşık konum</string> <string name="app_ops_labels_fine_location">Kesin konum</string> @@ -448,7 +448,7 @@ <string name="app_ops_labels_start_at_boot">Açılışta başlat</string> <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">NFC\'yi aç/kapa</string> <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Hücresel veriye geçiş</string> - <string name="app_ops_labels_superuser">Root erişimi</string> + <string name="app_ops_labels_superuser">Kök erişimi</string> <!-- App ops permissions --> <string name="app_ops_permissions_allowed">İzin verildi</string> <string name="app_ops_permissions_ignored">Görmezden gelindi</string> @@ -501,13 +501,13 @@ <string name="volbtn_cursor_control_off">Devre dışı</string> <string name="volbtn_cursor_control_on">Ses yukarı/aşağı imleci sola/sağa kaydırır</string> <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Ses yukarı/aşağı imleci sağ/sola kaydırır</string> - <string name="power_end_call_title">Çağrıyı sonlandır</string> - <string name="power_end_call_summary">Güç tuşuna basmak mevcut çağrıyı sonlandıracak</string> + <string name="power_end_call_title">Aramayı sonlandır</string> + <string name="power_end_call_summary">Güç tuşuna basmak mevcut aramayı sonlandıracak</string> <string name="swap_volume_buttons_title">Yeniden ata</string> <string name="swap_volume_buttons_summary">Ekran döndürüldüğünde ses tuşlarını yer değiştir</string> <string name="button_wake_title">Cihazı uyandır</string> - <string name="home_answer_call_title">Çağrıya cevap ver</string> - <string name="home_answer_call_summary">Ana ekran tuşuna basılması mevcut gelen çağrıyı cevaplandırır</string> + <string name="home_answer_call_title">Aramaya cevap ver</string> + <string name="home_answer_call_summary">Ana ekran tuşuna basmak mevcut gelen aramayı cevaplayacak</string> <!-- Backlight brightness settings screen --> <string name="adaptive_backlight_title">Uyum sağlayan arka ışık</string> <string name="adaptive_backlight_summary">Kullanılabilirliği koruyarak pil ömrünü en üst düzeye çıkarmak için ekranın arka ışık parlaklığını dinamik olarak ayarla</string> @@ -543,8 +543,8 @@ <string name="power_menu_sound_title">Ses paneli</string> <string name="power_menu_bug_report_disabled">Hata raporlama geliştirici ayarlarında devre dışı bırakıldı</string> <!-- Buttons - Enable navbar --> - <string name="disable_navkeys_title">Ekrandaki dolaşım çubuğunu etkinleştir</string> - <string name="disable_navkeys_summary">Ekran üstü dolaşım çubuğunu etkinleştir ve donanımsal butonları devre dışı bırak</string> + <string name="disable_navkeys_title">Gezinme çubuğunu etkinleştir</string> + <string name="disable_navkeys_summary">Ekranda gezinme çubuğunu etkinleştirin ve donanım düğmelerini devre dışı bırakın</string> <!-- tap-to-wake --> <string name="double_tap_to_wake_title">Uyanmak için çift dokun</string> <string name="double_tap_to_wake_summary">Ekranı açmak için ekrana iki defa dokunun</string> @@ -588,7 +588,7 @@ <string name="display_rotation_180_title">180 derece</string> <string name="display_rotation_270_title">270 derece</string> <!-- LiveDisplay --> - <string name="live_display_summary">Okunabilirliği artırmak ve göz yorgunluğu azaltmak için gün ve ortam koşulları zamanına bağlı olarak ekranı iyileştirir</string> + <string name="live_display_summary">Ekranınızı, okunabilirliği artırmak ve göz yorgunluğunu azaltmak için günün saatine ve ortam koşullarına göre optimize edin</string> <string name="live_display_mode">Görüntü modu</string> <string name="live_display_color_temperature_title">Renk sıcaklığı</string> <string name="live_display_color_temperature_summary">Gündüz: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Gece: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string> @@ -629,7 +629,7 @@ <string name="ime_switcher_notify">Seçici simgesi</string> <string name="ime_switcher_notify_summary">Giriş yöntemi seçici simgesini görüntüle</string> <!-- Heads up --> - <string name="heads_up_notifications">Bildirim Pencereleri</string> + <string name="heads_up_notifications">Bildirim pencereleri</string> <string name="summary_heads_up_enabled">Açılır bildirimler etkinleştirildi</string> <string name="summary_heads_up_disabled">Açılır bildirimler devre dışı bırakıldı</string> <!-- Bluetooth settings. A checkbox to set if we should accept all the file types regardless of their presence in MIME type whitelist --> @@ -788,7 +788,7 @@ <string name="notification_ringtone_title_cm">Bildirim sesi</string> <!-- Advanced reboot options --> <string name="advanced_reboot_title">Gelişmiş yeniden başlatma</string> - <string name="advanced_reboot_summary">Kilitli değilken; kapatma menüsüne, kurtarma kipi, ön yükleyici ve yazılımsal yeniden başlatma seçeneklerini dahil et</string> + <string name="advanced_reboot_summary">Kilitli değilken; kapatma menüsüne, kurtarma modu, ön yükleyici ve yazılımsal yeniden başlatma seçeneklerini dahil et</string> <string name="category_interface">Arayüz</string> <!-- Expanded desktop --> <string name="power_menu_expanded_desktop">Genişletilmiş Masaüstü</string> @@ -824,20 +824,20 @@ <string name="blacklist_empty_text">Hiç engellenmiş numara yok. Ekle (+) tuşuna dokunarak yeni bir numara ekleyin.</string> <string name="blacklist_disabled_empty_text">Telefon numaralarının sizi aramasını ya da size mesaj atmasını engellemek için, engelli arayan listesini etkinleştirin.</string> <string name="blacklist_summary_disabled">Devre dışı</string> - <string name="blacklist_summary">Engelli arayan listesindeki numaralardan gelen çağrıları ya da mesajları almayacaksınız</string> + <string name="blacklist_summary">Engelli arayan listesindeki numaralardan gelen aramaları ya da mesajları almayacaksınız</string> <string name="blacklist_notify">Bildirim göster</string> <string name="blacklist_private_numbers_title">Özel numaralar</string> - <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Özel numaralardan gelen çağrıları engelleme</string> + <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Özel numaralardan gelen aramaları engelleme</string> <string name="blacklist_private_numbers_summary">Özel numaralardan gelen <xliff:g id="type">%s</xliff:g> engelle</string> <string name="blacklist_unknown_numbers_title">Bilinmeyen numaralar</string> - <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Kişi listesinde olmayan numaralardan gelen çağrıları engelleme</string> + <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Kişi listesinde olmayan numaralardan gelen aramaları engelleme</string> <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">Kişi listesinde olmayan numalardan gelen <xliff:g id="type">%s</xliff:g> engelle</string> - <string name="blacklist_summary_type_calls_only">çağrılar</string> + <string name="blacklist_summary_type_calls_only">aramalar</string> <string name="blacklist_summary_type_messages_only">mesajlar</string> - <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">çağrı ve mesajlar</string> + <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">arama ve mesajlar</string> <string name="blacklist_regex_title">Joker karakter kullan</string> <string name="blacklist_regex_summary">Herhangi bir karakter için . ve tekrarlama için * kullanın. Örneğin 123.* 123 ile başlayan tüm numaraları engellerken .*123.* 123 içeren tüm numaraları engeller.</string> - <string name="blacklist_policy_block_calls">Gelen çağrıları engelle</string> + <string name="blacklist_policy_block_calls">Gelen aramaları engelle</string> <string name="blacklist_policy_block_messages">Gelen mesajları engelle</string> <string name="blacklist_bad_number_add">Geçersiz telefon numaraları engellenen arayan listesine eklenemez</string> <!-- Blacklist management --> @@ -912,7 +912,7 @@ <string name="category_misc">Çeşitli</string> <string name="title_general">Genel</string> <string name="advanced">Gelişmiş</string> - <string name="link_volume_option_title">Zil sesi ile bildirim sesi düzeyini bağla</string> + <string name="link_volume_option_title">Zil ve bildirim sesi düzeyini bağla</string> <string name="lcd_density_prompt_message">Bazı uygulamalar standart dışı DPI\'lerde çalışmayabilir.\n\nBu telefonunuzu yeniden başlatacaktır.</string> <!-- Edit access point labels: PPP number --> <string name="apn_ppp_number">APN PPP telefon numarası</string> @@ -954,7 +954,7 @@ <!-- Allow vibration in zen mode --> <string name="zen_mode_vibration">Titreşim</string> <string name="zen_mode_vibration_never">Titreşim yok</string> - <string name="zen_mode_vibration_calls_only">Sadece çağrılarda titret</string> + <string name="zen_mode_vibration_calls_only">Sadece aramalarda titret</string> <string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Arama ve bildirimlerde titret</string> <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] --> <!-- SAR information --> |