diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ro/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ro/strings.xml | 24 |
1 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 44dc5d92a..144eb3022 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1598,12 +1598,18 @@ <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"Timp rămas: <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> până la finalizarea încărcării"</string> - <string name="power_discharging_duration" msgid="7125493014448497620">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% – a mai rămas aproximativ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="power_charging" msgid="712751285832976915">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="power_charging_duration" msgid="4802183864773082009">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> până la încărcare completă"</string> - <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3611179931297824699">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g> %% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> până la încărc. completă la c.a."</string> - <string name="power_charging_duration_usb" msgid="1106605348913397583">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> până la încărc. completă prin USB"</string> - <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="633606920144617227">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> până la încărc. completă wireless"</string> + <!-- no translation found for power_discharging_duration (1605929174734600590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for power_charging (1779532561355864267) --> + <skip /> + <!-- no translation found for power_charging_duration (2853265177761520490) --> + <skip /> + <!-- no translation found for power_charging_duration_ac (3969186192576594254) --> + <skip /> + <!-- no translation found for power_charging_duration_usb (182405645340976546) --> + <skip /> + <!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (1829295708243159464) --> + <skip /> <string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"Utilizare de la ultima încărc. completă"</string> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Utilizarea bateriei de la deconectare"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Utilizarea bateriei de la resetare"</string> @@ -1620,7 +1626,6 @@ <string name="awake" msgid="387122265874485088">"Durată de activitate a dispozitivului"</string> <string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Timp de funcționare Wi-Fi"</string> <string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Timp de funcționare Wi-Fi"</string> - <string name="usage_name_percent" msgid="7976919382448235858">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> <string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Detalii istoric"</string> <string name="details_title" msgid="3792801565213935385">"Detalii despre utilizare"</string> <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Detalii despre utilizare"</string> @@ -1692,7 +1697,8 @@ <string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"Economisirea bateriei"</string> <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Activați automat"</string> <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Niciodată"</string> - <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="3033681629861428940">"când bateria ajunge la %1$d%%"</string> + <!-- no translation found for battery_saver_turn_on_automatically_pct (7536784431655058267) --> + <skip /> <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Statistici de proces"</string> <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Statistici inteligente despre procesele care rulează"</string> <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Utilizarea memoriei"</string> @@ -2468,4 +2474,6 @@ <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Mențineți vizualizarea portret"</string> <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Mențineți vizualizarea peisaj"</string> <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Mențineți orientarea actuală"</string> + <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Informații despre IMEI"</string> + <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Informații referitoare la IMEI"</string> </resources> |