summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt-rPT/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rPT/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml10
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 9c2d1e6d0..d6fb72dbe 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -540,6 +540,10 @@
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Notificar-me quando estiver disponível uma rede aberta"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Evitar más ligações"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Não utilizar uma rede Wi-Fi exceto se tiver uma boa ligação à Internet"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_scan_always_available (3470564139944368030) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_scan_always_available_summary (7768204638882691453) -->
+ <skip />
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Manter Wi-Fi ligada durante suspensão"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ocorreu um problema ao alterar a definição"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Otimização de Wi-Fi"</string>
@@ -879,6 +883,10 @@
<string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="6338915271908057531">"APN ativado"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="4300790190221203756">"APN desativado"</string>
<string name="bearer" msgid="594270280031923558">"Portador"</string>
+ <!-- no translation found for mvno_type (2543253857818336421) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mvno_match_data (4560671695220540466) -->
+ <skip />
<string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Eliminar APN"</string>
<string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Novo APN"</string>
<string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Guardar"</string>
@@ -956,7 +964,7 @@
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Redes móveis"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"A minha localização"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi e localização de rede de telemóvel"</string>
- <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Permita que aplic. usem o serv. localiz. Google para calcular mais rapidamente a sua local. Rec. dados anónimos e env. à Google."</string>
+ <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Permitir que aplic. usem o serv. localiz. Google p/ calcular mais rapida/ a sua localização. Dados localização recolhidos e enviados à Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Localização determinada por Wi-Fi"</string>
<string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satélites GPS"</string>
<string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Permita que as aplicações utilizem o GPS do tablet para localizar a sua posição"</string>