diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ms/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ms/strings.xml | 35 |
1 files changed, 12 insertions, 23 deletions
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 14c456c36..5b53b7584 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -292,7 +292,7 @@ <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Masa"</string> <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Tingkatkan pemadanan muka"</string> <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Pemeriksaan liveness"</string> - <string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"Perlu kelipan mata"</string> + <string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"Memerlukan mata berkelip semasa membuka kunci"</string> <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Kunci secara automatik"</string> <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> selepas tidur"</string> <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Tunjuk maklumat pemilik pada skrin yang dikunci"</string> @@ -658,8 +658,7 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"Mainkan bunyi apabila memasukkan atau mengeluarkan telefon dari dok"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Jangan mainkan bunyi semasa memasukkan atau mengeluarkan tablet dari dok"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Jangan mainkan bunyi semasa memasukkan atau mengeluarkan telefon dari dok"</string> - <!-- no translation found for account_settings (6403589284618783461) --> - <skip /> + <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Akaun"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Carian"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Urus tetapan dan sejarah carian"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Paparan"</string> @@ -1459,8 +1458,7 @@ <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Ralat penyegerakan."</string> <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Segerak gagal"</string> <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Segerak aktif"</string> - <!-- no translation found for account_sync_settings_title (5131314922423053588) --> - <skip /> + <string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"Penyegerakan"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Penyegerakan sedang mengalami masalah. Ia akan kembali sebentar lagi."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Tambah akaun"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Data latar belakang"</string> @@ -1471,10 +1469,8 @@ <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Segerak DIHIDUPKAN"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Segerak DIMATIKAN"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Ralat penyegerakan"</string> - <!-- no translation found for last_synced (4242919465367022234) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_in_progress (5151314196536070569) --> - <skip /> + <string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Terakhir disegerakkan <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"Menyegerak sekarang..."</string> <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Sandarkan tetapan"</string> <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Sandarkan tetapan saya"</string> <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Segerakkan sekarang"</string> @@ -1543,8 +1539,7 @@ <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"<xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g> kesan kini didayakan"</string> <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Semua kesan kini didayakan"</string> <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Tunjukkan batas reka letak"</string> - <!-- no translation found for debug_layout_summary (2001775315258637682) --> - <skip /> + <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Tunjukkan batas klip, margin dll."</string> <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Tunjukkan penggunaan CPU"</string> <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Tindihan atas skrin menunjukkan penggunaan semasa CPU"</string> <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Paksa penyerahan GPU"</string> @@ -1568,8 +1563,7 @@ <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Tunjukkan penggunaan Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Tunjukkan penggunaan Ethernet"</string> <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Tempat liputan mudah alih"</string> - <!-- no translation found for data_usage_menu_auto_sync (8203999775948778560) --> - <skip /> + <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"Auto-segerak data"</string> <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Tukar kitaran..."</string> <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Hari dalam bulan untuk menetapkan semula kitaran penggunaan data:"</string> <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Tiada aplikasi yang telah menggunakan data dalam tempoh ini."</string> @@ -1598,16 +1592,11 @@ <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Hadkan data latar belakang?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Ciri ini boleh menyebabkan apl yang bergantung kepada data latar belakang berhenti berfungsi apabila hanya rangkaian bermeter yang tersedia."\n\n"Anda boleh menemui lebih banyak kawalan penggunaan data dalam tetapan yang tersedia dalam apl."</string> <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Menyekat data latar belakang hanya boleh dilakukan apabila anda telah menetapkan had data mudah alih."</string> - <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog_title (2438617846762244389) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (7312283529426636845) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (2374996799819303283) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog_title (9013139130490125793) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog (4744145757533455623) --> - <skip /> + <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Hidupkan auto-segerak data?"</string> + <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Sebarang perubahan yang anda buat kepada akaun anda di web akan disalin secara automatik ke tablet anda."\n\n"Sesetengah akaun juga boleh secara automatik menyalin sebarang perubahan yang anda buat di tablet ke web. Akaun Google juga berfungsi begini."\n\n"Untuk memilih jenis maklumat yang hendak disegerakkan dalam setiap akaun, pergi ke Tetapan > Akaun."</string> + <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"Sebarang perubahan yang anda buat kepada akaun anda di web akan disalin secara automatik ke telefon anda."\n\n"Sesetengah akaun juga boleh secara automatik menyalin sebarang perubahan yang anda buat di telefon ke web. Akaun Google juga berfungsi begini."\n\n"Untuk memilih maklumat jenis apa untuk disegerakkan dalam setiap akaun, pergi ke Tetapan > Akaun."</string> + <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Matikan auto-segerak data?"</string> + <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"Ini akan memelihara data dan penggunaan bateri, tetapi anda perlu menyegerakkan setiap akaun secara manual untuk mengumpul maklumat terkini. Dan anda takkan menerima pemberitahuan apabila kemas kini berlaku."</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tarikh tetapan semula kitaran penggunaan"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Tarikh setiap bulan:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Tetapkan"</string> |