diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ms-rMY/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ms-rMY/strings.xml | 184 |
1 files changed, 73 insertions, 111 deletions
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 888eb953d..91fcc90ad 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -28,14 +28,10 @@ </plurals> <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Anda kini pemaju!"</string> <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Tidak perlu, anda sudah pun menjadi pemaju."</string> - <!-- no translation found for header_category_wireless_networks (7617195369015536614) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_device (4544026001618307754) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_personal (3310195187905720823) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_system (2816866961183068977) --> - <skip /> + <string name="header_category_wireless_networks" msgid="7617195369015536614">"Wayarles & Rangkaian"</string> + <string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"Peranti"</string> + <string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Peribadi"</string> + <string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"Sistem"</string> <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Hidupkan radio"</string> <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Matikan radio"</string> <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"Hidupkan SMS pada IMS"</string> @@ -94,9 +90,9 @@ <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"Waktu HIDUP skrin:"</string> <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tidak diketahui"</string> <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Mengecas"</string> - <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> - <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> - <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(wayarles)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Mengecas pada AC"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Mengecas melalui USB"</string> + <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Mengecas tanpa wayar"</string> <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Tidak mengecas"</string> <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Tidak mengecas"</string> <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Penuh"</string> @@ -207,7 +203,7 @@ <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"Medan port haruslah kosong sekiranya medan hos kosong."</string> <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2671425042711054494">"Port yang anda taipkan tidak sah."</string> <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"Proksi HTTP digunakan oleh penyemak imbas tetapi tidak boleh digunakan oleh aplikasi lain."</string> - <string name="proxy_url" msgid="2523518669129974654">"URL PAC: "</string> + <string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"URL PAC: "</string> <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Lokasi:"</string> <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"CID berdekatan:"</string> <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"Info Sel:"</string> @@ -280,7 +276,8 @@ <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Tetapan"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Pintasan tetapan"</string> <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Mod pesawat"</string> - <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Lagi…"</string> + <!-- no translation found for radio_controls_title (5364843879587669966) --> + <skip /> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Wayarles & rangkaian"</string> <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Urus Wi‑Fi, Bluetooth, mod pesawat, rangkaian mudah alih & VPN"</string> <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Perayauan data"</string> @@ -321,7 +318,6 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Maklumat pemilik"</string> <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Dayakan widget"</string> <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="1557090442377855233">"Dilumpuhkan oleh pentadbir"</string> - <string name="nfc_unlock_title" msgid="8827035651970841825">"Buka kunci NFC"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Taip teks untuk dipaparkan pada skrin kunci"</string> <string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"Tunjukkan maklumat pengguna pada skrin kunci"</string> @@ -337,10 +333,8 @@ <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Sulitkan tablet"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Sulitkan telefon"</string> <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Disulitkan"</string> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (7966195172468864148) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (9182896617884899822) --> - <skip /> + <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="7966195172468864148">"Anda boleh sulitkan akaun anda, tetapan, apl yang dimuat turun dan data apl, media serta fail lain. Selepas anda menyulitkan tablet anda, dengan anggapan anda sudah menyediakan kunci skrin (iaitu corak atau PIN berangka atau kata laluan), anda perlu membuka kunci skrin untuk menyahsulit tablet setiap kali anda menghidupkan tablet. Satu-satunya cara lain untuk menyahsulit adalah dengan melakukan tetapan semula data kilang yang akan memadam semua data anda.\n\nPenyulitan mengambil masa sejam atau lebih. Anda mesti bermula dengan bateri yang dicas dan pastikan tablet anda dipalamkan sepanjang proses. Jika anda mengganggu proses, anda akan kehilangan sebahagian atau semua data anda."</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="9182896617884899822">"Anda boleh sulitkan akaun anda, tetapan, apl yang dimuat turun dan data apl, media serta fail lain. Selepas anda menyulitkan telefon anda, dengan anggapan anda sudah menyediakan kunci skrin (iaitu corak atau PIN berangka atau kata laluan), anda perlu membuka kunci skrin untuk menyahsulit telefon setiap kali anda menghidupkan telefon. Satu-satunya cara lain untuk menyahsulit adalah dengan melakukan tetapan semula data kilang yang akan memadam semua data anda.\n\nPenyulitan mengambil masa sejam atau lebih. Anda mesti bermula dengan bateri yang dicas dan pastikan telefon anda dipalamkan sepanjang proses. Jika anda mengganggu proses, anda akan kehilangan sebahagian atau semua data anda."</string> <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Sulitkan tablet"</string> <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Sulitkan telefon"</string> <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"Cas bateri anda dan cuba lagi."</string> @@ -576,8 +570,7 @@ <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Sambung kepada rangkaian"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Lupakan rangkaian"</string> <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Ubah suai"</string> - <!-- no translation found for wifi_menu_write_to_nfc (7692881642188240324) --> - <skip /> + <string name="wifi_menu_write_to_nfc" msgid="7692881642188240324">"Tulis kepada teg NFC"</string> <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"Untuk melihat rangkaian yang tersedia, hidupkan Wi-Fi."</string> <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Mencari rangkaian Wi-Fi..."</string> <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"Anda tiada kebenaran untuk menukar rangkaian Wi-Fi."</string> @@ -626,8 +619,7 @@ <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS tersedia)"</string> <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"Dijamin dengan <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">", dijamin dengan <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_nfc_enter_password (2288214226916117159) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Masukkan kata laluan rangkaian anda"</string> <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Tiada"</string> <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"Untuk memperbaik ketepatan lokasi dan untuk tujuan lain, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ingin menghidupkan imbasan rangkaian, walaupun semasa Wi-Fi dimatikan.\n\nBenarkan fungsi ini untuk semua apl yang ingin mengimbas?"</string> <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Benarkan"</string> @@ -744,13 +736,10 @@ <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Tukar orientasi secara automatik apabila memutarkan telefon"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Menukar orientasi secara automatik apabila memutarkan tablet"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Tukar orientasi secara automatik apabila memutarkan telefon"</string> - <!-- no translation found for brightness (8480105032417444275) --> - <skip /> + <string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"Tahap kecerahan"</string> <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Laraskan kecerahan skrin"</string> - <!-- no translation found for auto_brightness_title (6341042882350279391) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_brightness_summary (1799041158760605375) --> - <skip /> + <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kecerahan mudah suai"</string> + <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimumkan tahap kecerahan untuk cahaya yang tersedia"</string> <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Tidur"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Selepas <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> tanpa aktiviti"</string> <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Kertas dinding"</string> @@ -1002,7 +991,7 @@ <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Tukar apl SMS?"</string> <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Gunakan <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> bukannya <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> sebagai apl SMS anda?"</string> <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"Gunakan <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> sebagai apl SMS anda?"</string> - <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"Pengendali SIM tidak dikenali"</string> + <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"Pengendali SIM yang tidak diketahui"</string> <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s tdk mempunyai tapak web peruntukan dikenali"</string> <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Sila masukkan kad SIM dan mulakan semula"</string> <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Sila sambung ke internet"</string> @@ -1334,10 +1323,8 @@ <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Penyahpepijatan USB"</string> <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Mod nyahpepijat apabila USB disambungkan"</string> <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Batalkan kebenaran penyahpepijatan USB"</string> - <!-- no translation found for bugreport_in_power (7923901846375587241) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (3245617665067320992) --> - <skip /> + <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Pintas laporan pepijat"</string> + <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="3245617665067320992">"Tunjukkan butang dalam Tetapan Pantas untuk mengambil laporan pepijat"</string> <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Tetap berjaga"</string> <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skrin tidak sekali-kali akan tidur semasa pengecasan"</string> <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Dayakan log intip HCI Bluetooth"</string> @@ -1346,7 +1333,9 @@ <string name="select_runtime_dialog_title" msgid="5314872813037493958">"Pilih waktu jalan"</string> <string name="select_runtime_warning_message" msgid="1937574953265648165">"But semula untuk menukar waktu jalan daripada <xliff:g id="OLD">%1$s</xliff:g> kepada <xliff:g id="NEW">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Pensijilan paparan wayarles"</string> + <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4770164061102202747">"Dayakan Pengelogan Berjela-jela WiFi"</string> <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Tunjukkan pilihan untuk pensijilan paparan wayarles"</string> + <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4393610458474552685">"Tingkatkan tahap pengelogan Wifi, paparkan mengikut SSID RSSI dalam Pemilih WiFi"</string> <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Benarkan lokasi olokan"</string> <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Benarkan lokasi olokan"</string> <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Benarkan penyahpepijatan USB?"</string> @@ -1504,6 +1493,11 @@ <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="4137799310329041341">"Isyarat rangkaian"</string> <!-- no translation found for battery_stats_last_duration (1535831453827905957) --> <skip /> + <string name="battery_stats_hour_24_label" msgid="206767955462982310">"<xliff:g id="TIME">%1$d</xliff:g>:00"</string> + <string name="battery_stats_hour_am_label" msgid="8996438390134927921">"<xliff:g id="TIME">%1$d</xliff:g> PG"</string> + <string name="battery_stats_hour_pm_label" msgid="2092425426204059915">"<xliff:g id="TIME">%1$d</xliff:g> P/M"</string> + <string name="battery_stats_date_day_first_label" msgid="2416879783432101481">"<xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="MONTH">%2$d</xliff:g>"</string> + <string name="battery_stats_date_month_first_label" msgid="669925700794858190">"<xliff:g id="MONTH">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="awake" msgid="387122265874485088">"Waktu jaga peranti"</string> <string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Masa hidup Wi-Fi"</string> <string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Masa hidup Wi-Fi"</string> @@ -1684,6 +1678,8 @@ <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Alih keluar semua sijil"</string> <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Bukti kelayakan dipercayai"</string> <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Paparkan sijil CA yang dipercayai"</string> + <!-- no translation found for advanced_security_title (2434776238010578865) --> + <skip /> <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Jenis storan"</string> <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Bersandarkan perkakasan"</string> <string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Perisian sahaja"</string> @@ -1767,6 +1763,8 @@ <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"Sentuh "<b>"Seterusnya"</b>" untuk meneruskan dengan persediaan.\n\nSentuh "<b>"Kembali"</b>" untuk menyambung kepada rangkaian Wi-Fi lain."</string> <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Segerak didayakan"</string> <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Segerak dilumpuhkan"</string> + <!-- no translation found for accessibility_sync_in_progress (4501160520879902723) --> + <skip /> <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Ralat penyegerakan."</string> <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Segerak gagal"</string> <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Segerak aktif"</string> @@ -1813,10 +1811,8 @@ <string name="wimax_settings" msgid="2655139497028469039">"4G"</string> <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"Alamat MAC 4G"</string> <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"Taip kata laluan untuk menyahsulit storan"</string> - <!-- no translation found for enter_pin (286221169871526876) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enter_pattern (5707838886272453608) --> - <skip /> + <string name="enter_pin" msgid="286221169871526876">"Masukkan PIN anda untuk menyahsulit storan"</string> + <string name="enter_pattern" msgid="5707838886272453608">"Lukis corak anda untuk menyahsulit storan"</string> <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"Cuba lagi."</string> <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Padam"</string> <string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Fail Pelbagai"</string> @@ -2069,8 +2065,7 @@ <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Tukar saiz fon"</string> <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Ketik & bayar"</string> <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="2481080809791416010">"Bayar dengan satu ketik sahaja"</string> - <!-- no translation found for nfc_payment_favor_foreground (8881893980929835838) --> - <skip /> + <string name="nfc_payment_favor_foreground" msgid="8881893980929835838">"Utamakan apl latar depan"</string> <string name="nfc_payment_learn_more" msgid="5583407773744324447">"Ketahui lebih lanjut"</string> <string name="nfc_payment_menu_item_add_service" msgid="2885947408068969081">"Cari apl"</string> <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Jadikan sebagai pilihan anda?"</string> @@ -2105,18 +2100,6 @@ <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Ambil foto"</string> <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Pilih foto dari Galeri"</string> <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string> - <string name="lock_settings_nfc_title" msgid="33998875572836425">"Tetapan Kunci Skrin NFC"</string> - <string name="nfc_unlock_paired_tags_title" msgid="3837232675294949824">"Teg yang digandingkan"</string> - <string name="nfc_unlock_enabled" msgid="7306199149460932989">"Didayakan"</string> - <string name="start_nfc_pairing" msgid="5363319136364735698">"Gandingkan dengan teg"</string> - <string name="title_activity_nfc_pairing" msgid="6821817665260628279">"NfcPairingActivity"</string> - <string name="pairing_button_title" msgid="7411638037556429744">"Gandingkan sekarang"</string> - <string name="status_no_ring_detected" msgid="838954925249421062">"Letakkan teg secara rata di atas meja dan letakkan telefon di atasnya"</string> - <string name="status_device_paired" msgid="4916932520416516526">"Teg dan telefon berjaya digandingkan, selesai!"</string> - <string name="status_error_invalid_device" msgid="5045003971535647259">"Teg yang diberikan tidak boleh digunakan untuk membuka kunci telefon anda"</string> - <string name="status_error_pairing_failed" msgid="8260473909085202868">"Gandingan dengan teg anda gagal, sila cuba lagi"</string> - <string name="enable_nfc" msgid="5234514241098808766">"NFC tidak didayakan dan diperlukan untuk Buka Kunci NFC. Sila hidupkan NFC."</string> - <string name="ok" msgid="3651563352754792958">"Tetapan NFC"</string> <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Tetapan"</string> <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Tetapan"</string> <string name="search_menu" msgid="7053532283559077164">"Carian"</string> @@ -2124,8 +2107,7 @@ <string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"Carian terbaru"</string> <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Hasil"</string> <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi sambungan rangkaian"</string> - <!-- no translation found for setup_wifi_nfc_tag (9028353016222911016) --> - <skip /> + <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Sediakan Teg NFC Wi-Fi"</string> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Tulis"</string> <string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Ketik teg untuk menulis..."</string> <string name="status_invalid_password" msgid="2575271864572897406">"Kata laluan tidak sah, cuba lagi."</string> @@ -2133,55 +2115,43 @@ <string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Tidak dapat menulis data kepada teg NFC. Jika masalah berterusan, sila cuba teg yang berbeza."</string> <string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Teg NFC tidak boleh ditulis. Sila gunakan teg yang berbeza."</string> <string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Bunyi lalai"</string> - <!-- no translation found for notification_settings (7558043253996992936) --> - <skip /> - <!-- no translation found for media_volume_option_title (2811531786073003825) --> - <skip /> - <!-- no translation found for alarm_volume_option_title (8219324421222242421) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ring_volume_option_title (6767101703671248309) --> - <skip /> + <string name="notification_settings" msgid="7558043253996992936">"Bunyi & Pmberitahuan"</string> + <string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Kelantangan media"</string> + <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Kelantangan penggera"</string> + <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Kelantangan deringan"</string> + <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Kelantangan pemberitahuan"</string> <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Jangan ganggu"</string> - <!-- no translation found for ringer_mode_title (7489457312298627735) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ringer_mode_audible (4196661772746371017) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ringer_mode_vibrate (3381276665087695839) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ringer_mode_silent (4812605852723880795) --> - <skip /> + <string name="ringer_mode_title" msgid="7489457312298627735">"Apabila panggilan dan pemberitahuan tiba"</string> + <string name="ringer_mode_title_novoice" msgid="4628028304587795604">"Apabila pemberitahuan tiba"</string> + <string name="ringer_mode_audible" msgid="4196661772746371017">"Berdering"</string> + <string name="ringer_mode_vibrate" msgid="3381276665087695839">"Bergetar, bukannya berdering"</string> + <string name="ringer_mode_silent" msgid="4812605852723880795">"Jangan berdering atau bergetar"</string> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Nada dering telefon"</string> - <!-- no translation found for notification_ringtone_title (3361201340352664272) --> - <skip /> + <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Nada dering pemberitahuan lalai"</string> <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Bergetar apabila berdering"</string> - <!-- no translation found for notification_display_settings (2274556854544572598) --> - <skip /> + <string name="notification_display_settings" msgid="2274556854544572598">"Menunjukkan pemberitahuan"</string> <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Lampu pemberitahuan denyutan"</string> - <!-- no translation found for lock_screen_notifications_title (9118805570775519455) --> - <skip /> + <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"Apabila peranti dikunci"</string> <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan"</string> <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Sembunyikan kandungan pemberitahuan sensitif"</string> - <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_disable (3001013816427963576) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_notifications_title (8216258729654184425) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_notifications_summary_hide (1442445640095117354) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_notifications_summary_show (4043422218595387460) --> - <skip /> + <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"Jangan tunjukkan pemberitahuan sama sekali"</string> + <string name="zen_mode_notifications_title" msgid="8216258729654184425">"Apabila jangan ganggu dihidupkan"</string> + <string name="zen_mode_notifications_summary_hide" msgid="1442445640095117354">"Sembunyikan pemberitahuan baharu dari senarai"</string> + <string name="zen_mode_notifications_summary_show" msgid="4043422218595387460">"Tunjukkan semua pemberitahuan dalam senarai"</string> <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Pemberitahuan apl"</string> - <!-- no translation found for touch_sound_settings (8861737295513989009) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dial_pad_tones_title (1999293510400911558) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screen_locking_sounds_title (3214032809403683539) --> - <skip /> - <!-- no translation found for other_touch_sounds_title (1692523628776677916) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vibrate_on_touch_title (674710566941697253) --> - <skip /> - <!-- no translation found for manage_notification_access_title (7510080164564944891) --> - <skip /> + <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Bunyi lain"</string> + <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Nada pad dail"</string> + <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Bunyi mengunci skrin"</string> + <string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"Bunyi dok"</string> + <string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"Bunyi sentuhan"</string> + <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="674710566941697253">"Bergetar pada sentuhan"</string> + <string name="dock_audio_media_title" msgid="1346838179626123900">"Pembesar suara dok dimainkan"</string> + <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="3430953622491538080">"Semua audio"</string> + <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="667849382924908673">"Audio media sahaja"</string> + <string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Senyap"</string> + <string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Makluman"</string> + <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Bergetar"</string> + <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Akses pemberitahuan"</string> <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Apl tidak boleh membaca pemberitahuan"</string> <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero"> <item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"%d apl boleh membaca pemberitahuan"</item> @@ -2201,24 +2171,18 @@ <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat menambahkan keadaan keluar kepada mod Jangan Ganggu."</string> <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Memuatkan apl..."</string> <string name="app_notifications_dialog_show" msgid="6912410502091785846">"Tunjukkan pemberitahuan"</string> - <!-- no translation found for app_notifications_dialog_priority (3025242591043646494) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notifications_dialog_visibility (2983683711202708107) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_row_banned (5983655258784814773) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_row_priority (7597101427045166499) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_row_sensitive (1809610030432329940) --> - <skip /> + <string name="app_notifications_dialog_priority" msgid="3025242591043646494">"Dipaparkan di bahagian atas senarai"</string> + <string name="app_notifications_dialog_visibility" msgid="2983683711202708107">"Sembunyikan kandungan sensitif apabila peranti dikunci"</string> + <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Disekat"</string> + <string name="app_notification_row_priority" msgid="7597101427045166499">"Teratas dlm senarai"</string> + <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Sensitif"</string> <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Selesai"</string> <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Sehingga anda matikan"</string> <string name="zen_mode_general_category" msgid="4816396530154508930">"Sekat semua gangguan kecuali"</string> <string name="zen_mode_automatic_category" msgid="2168130971038236488">"Pada waktu malam"</string> <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4175437418329803902">"Automasi lain"</string> <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Hidupkan secara automatik"</string> - <!-- no translation found for summary_divider_text (3087735442599707533) --> - <skip /> + <string name="summary_divider_text" msgid="3087735442599707533">","</string> <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Tidak pernah"</string> <string name="zen_mode_phone_calls" msgid="2872774457193013585">"Panggilan telefon"</string> <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mesej"</string> @@ -2237,8 +2201,6 @@ <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Pemberitahuan apl"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Tetapan pemberitahuan"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Hntr mklm balas mngenai peranti ini"</string> - <!-- no translation found for switch_on_text (1124106706920572386) --> - <skip /> - <!-- no translation found for switch_off_text (1139356348100829659) --> - <skip /> + <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Dihidupkan"</string> + <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Dimatikan"</string> </resources> |