diff options
Diffstat (limited to 'res/values-it/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-it/strings.xml | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 1fcb0dce9..a59dd7365 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"Cerca schermi"</string> <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"Ricerca in corso…"</string> <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"Nessuno schermo wireless vicino trovato."</string> + <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_user_restricted (1920080628834632135) --> + <skip /> <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"Schermi accoppiati"</string> <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"Dispositivi disponibili"</string> <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Collegamento in corso"</string> @@ -550,7 +552,7 @@ <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Evita connessioni deboli"</string> <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Non utilizzare una rete Wi‑Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet"</string> <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Scansione sempre disponibile"</string> - <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Consenti al servizio di localizzazione di Google e ad altre app di eseguire la scansione delle reti, anche quando il Wi-Fi non è attivo"</string> + <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Consenti al servizio di geolocalizzazione di Google e ad altre app di eseguire la scansione delle reti, anche quando il Wi-Fi non è attivo"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installa certificati"</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Per una maggiore precisione nella localizzazione e altri motivi, Google e altre app sono in grado di cercare reti nelle vicinanze, anche quando la connessione Wi-Fi è disattivata. Se non desideri consentire tale ricerca, accedi ad Avanzate > Scansione sempre disponibile."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Le app possono cercare reti nelle vicinanze, anche quando la connessione Wi-Fi è disattivata. Se non desideri consentire tale ricerca, accedi ad Advanzate > Scansione sempre disponibile."</string> @@ -988,7 +990,7 @@ <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Consenti a Google di usare la tua posizione per migliorare i risultati di ricerca e altri servizi"</string> <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"Accesso alla mia posizione"</string> <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Consenti alle applicazioni che hanno chiesto la tua autorizzazione di utilizzare le informazioni sulla tua posizione"</string> - <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Fonti di localizzazione"</string> + <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Fonti di geolocalizzazione"</string> <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Informazioni sul tablet"</string> <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Info sul telefono"</string> <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Visualizza informazioni legali, stato, versione del software"</string> @@ -1096,8 +1098,8 @@ <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Mostra processi nella cache"</string> <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Reimposta preferenze app"</string> <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Reimpostare preferenze app?"</string> - <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"L\'operazione consentirà di reimpostare tutte le preferenze per:"\n\n" "<li>"Applicazioni disattivate"</li>\n" "<li>"Notifiche di applicazioni disattivate"</li>\n" "<li>"Applicazioni predefinite per azioni"</li>\n" "<li>"Limitazioni sui dati in background per le applicazioni"</li>\n\n" I dati delle applicazioni non andranno persi."</string> - <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Reimposta applicazioni"</string> + <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"L\'operazione consentirà di reimpostare tutte le preferenze per:"\n\n" "<li>"App disattivate"</li>\n" "<li>"Notifiche di app disattivate"</li>\n" "<li>"App predefinite per determinate azioni"</li>\n" "<li>"Limitazioni sui dati in background per le app"</li>\n\n" I dati delle app non andranno persi."</string> + <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Reimposta app"</string> <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Gestisci spazio"</string> <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filtra"</string> <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Scegli opzioni di filtro"</string> @@ -1284,6 +1286,8 @@ <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Impostazioni tastiera fisica"</string> <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opzioni sviluppatore"</string> <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Imposta opzioni per lo sviluppo di applicazioni"</string> + <!-- no translation found for development_settings_not_available (4308569041701535607) --> + <skip /> <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debug USB"</string> <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modalità debug quando è connesso USB"</string> <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revoca autorizzazioni debug USB"</string> @@ -1840,6 +1844,8 @@ <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Non ora"</string> <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Solo il proprietario del tablet può gestire gli utenti."</string> <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Solo il proprietario del telefono può gestire gli utenti."</string> + <!-- no translation found for user_cannot_add_accounts_message (1610930617977321638) --> + <skip /> <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Elimina <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> da dispositivo"</string> <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Nuovo utente"</string> <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Eliminare te stesso?"</string> @@ -1867,7 +1873,8 @@ <string name="user_restrictions_title" msgid="371835484894400390">"Consenti app e contenuti"</string> <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"RINOMINA"</string> <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Imposta limiti applicazione"</string> - <!-- no translation found for user_restrictions_controlled_by (3164078767438313899) --> + <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Controllate da <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for app_not_supported_in_limited (1514792872934755368) --> <skip /> <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi‑Fi e mobile"</string> <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Consenti la modifica di impostazioni Wi‑Fi e rete mobile"</string> |