summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hy-rAM/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-hy-rAM/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 07890d7e3..d89da79e0 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -1828,8 +1828,11 @@
<string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"Վկայագրերի պահոցը չհաջողվեց ջնջել:"</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Վկայականի պահոցը միացված է:"</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Վկայականների պահոցն օգտագործելու համար անհրաժեշտ է, որ էկրանը կողպող PIN կամ գաղտնաբառ կիրառեք:"</string>
- <string name="usage_access_title" msgid="7486234618012778690">"Օգտագործման մատչում"</string>
- <string name="usage_access_summary" msgid="5393473213889000980">"Ծրագրեր, որոնք ունեն մուտք դեպի ձեր սարքի օգտագործման պատմությունը:"</string>
+ <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Թույլատրված ծրագրեր"</string>
+ <string name="usage_access_app_list_header" msgid="5216887502569700574">"Մուտք հայցող ծրագրեր"</string>
+ <string name="usage_access_body" msgid="3489298559210251891">"Թույլատրեք մուտքն օգտագործման տվյալներ միայն այն ծրագրերին, որոնց վստահում եք: Ձեր թույլատրած ծրագրերը մուտք կունենան ձեր ծրագրերի օգտագործման պատմությանը և կարող են տեսնել, օրինակ, թե վերջին անգամ երբ է տվյալ ծրագիրն օգտագործվել կամ որքան ժամանակ եք ծախսել տվյալ ծրագրի օգտագործման համար:"</string>
+ <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"Թույլատրե՞լ մուտքը:"</string>
+ <string name="allow_usage_access_message" msgid="7858892531929539963">"Եթե թույլատրեք մուտքը, ապա այս ծրագիրը կկարողանա դիտել ձեր ծրագրերի վերաբերյալ ընդհանուր տեղեկությունները, օրինակ՝ որքան հաճախ եք դուք օգտագործում դրանք:"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Արտակարգ իրավիճակ ահազանգող ազդանշան"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Սահմանել վարքը արտակարգ իրավիճակների զանգի դեպքում"</string>
<string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Պահուստավորում և վերակայում"</string>
@@ -1993,10 +1996,8 @@
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Ակտիվացնել OpenGL հետքերը"</string>
<string name="use_nuplayer" msgid="5699257393367904387">"Օգտագործել NuPlayer (փորձնական)"</string>
<string name="use_nuplayer_summary" msgid="1991479067478516714">"Օգտագործել NuPlayer-ը՝ AwesomePlayer-ի փոխարեն"</string>
- <!-- no translation found for usb_audio_disable_routing (8114498436003102671) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usb_audio_disable_routing_summary (980282760277312264) -->
- <skip />
+ <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Անջատել USB աուդիո երթուղայնացումը"</string>
+ <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Անջատել ավտոմատ երթուղայնացումը դեպի USB աուդիո սարքեր"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Ցուցադրել կապակցումների դասավորությունը"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Ցույց տալ կտրվածքի սահմանները, լուսանցքները և այլն"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Փոխել RTL-ի դասավորության ուղղությունը"</string>