diff options
Diffstat (limited to 'res/values-gl-rES/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-gl-rES/strings.xml | 33 |
1 files changed, 12 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 29c20a1e9..125c943ed 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -889,6 +889,7 @@ <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Actualizacións do sistema"</string> <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string> <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Versión de Android"</string> + <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Nivel de parche de seguranza de Android"</string> <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Número de modelo"</string> <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"ID de equipamento"</string> <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Versión de banda base"</string> @@ -2791,7 +2792,7 @@ <item quantity="one">1 aplicación ten permiso para ignorar a optimización da batería</item> </plurals> <string name="high_power_prompt_title" msgid="4257734526819699048">"Queres ignorar as optimizacións de batería?"</string> - <string name="high_power_prompt_body" msgid="4072587909486730876">"Queres permitir que a aplicación <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> permaneza conectada en segundo plano? É posible que consuma máis batería."</string> + <string name="high_power_prompt_body" msgid="4072587909486730876">"Queres que a aplicación <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> permaneza conectada en segundo plano? É posible que consuma máis batería."</string> <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"Uso do <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> %% desde a última carga completa"</string> <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Non hai uso da batería desde a última carga completa"</string> <string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"Configuración de aplicacións"</string> @@ -2862,27 +2863,17 @@ <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Aplicacións con permiso"</string> <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Si"</string> <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"Non"</string> - <!-- no translation found for write_settings (4797457275727195681) --> - <skip /> + <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Modificar configuración"</string> <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"editar ou modificar axustes do sistema"</string> - <!-- no translation found for write_settings_summary (4302268998611412696) --> - <skip /> - <!-- no translation found for filter_write_settings_apps (2914615026197322551) --> - <skip /> - <!-- no translation found for write_settings_title (4232152481902542284) --> - <skip /> - <!-- no translation found for write_system_settings (3482913590601096763) --> - <skip /> - <!-- no translation found for write_settings_preference (3407383041273067448) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permit_write_settings (6393779336656870080) --> - <skip /> - <!-- no translation found for write_settings_description (6868293938839954623) --> - <skip /> + <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplicacións con permiso para modificar a configuración"</string> + <string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"Poden modificar a configuración do sistema"</string> + <string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Poden modificar a configuración do sistema"</string> + <string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Modificar configuración"</string> + <string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"Permiso para modificar a configuración do sistema"</string> + <string name="permit_write_settings" msgid="6393779336656870080">"Permitir modificar a configuración do sistema"</string> + <string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Con este permiso unha aplicación pode modificar a configuración do sistema."</string> <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Si"</string> <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Non"</string> - <!-- no translation found for camera_gesture_title (1075838577642393011) --> - <skip /> - <!-- no translation found for camera_gesture_desc (1831390075255870960) --> - <skip /> + <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"Dobre xiro para abrir a cámara"</string> + <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Xira o pulso dúas veces para abrir a aplicación da cámara"</string> </resources> |