diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 15 |
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index b501e9121..8fa6bbe62 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -470,8 +470,9 @@ <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Administrar conexiones, establecer nombre y detección del dispositivo"</string> <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Solicitud de vinculación de Bluetooth"</string> - <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="5698297871117529185">"Para sincronizar con:<xliff:g id="BOLD_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD"></b><br><br></xliff:g>Escribe el PIN solicitado por el dispositivo:"</string> - <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="2220143735340367939">"Para sincronizar con:<xliff:g id="BOLD_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD"></b><br><br></xliff:g>Escribe la clave de acceso requerida del dispositivo:"</string> + <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="4954085254142996877">"Dispositivo"</string> + <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="333005542843637754">"Código de sincronización"</string> + <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"Ingresa el código de sincronización y luego presiona Intro."</string> <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"El PIN contiene letras o símbolos."</string> <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Por lo general, 0000 o 1234"</string> <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"Puede que también tengas que escribir este PIN en el otro dispositivo."</string> @@ -1831,10 +1832,9 @@ <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"El almacenamiento de credenciales está activado."</string> <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Debes establecer un PIN o contraseña de la pantalla de bloqueo antes de usar el almacenamiento de credenciales."</string> <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Acceso a datos de uso"</string> - <string name="usage_access_app_list_header" msgid="5216887502569700574">"Solicitando acceso"</string> - <string name="usage_access_body" msgid="3489298559210251891">"Solo permite que tus aplicaciones de confianza accedan a los datos de uso. Las aplicaciones permitidas tendrán acceso a tu historial de uso de aplicaciones como, por ejemplo, la última vez que utilizaste la aplicación o el tiempo total que pasaste utilizando la aplicación."</string> <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"¿Deseas permitir el acceso?"</string> - <string name="allow_usage_access_message" msgid="7858892531929539963">"Si permites el acceso, con esta aplicación puedes ver información general acerca de tus aplicaciones como, por ejemplo, la frecuencia con que las usas."</string> + <!-- no translation found for allow_usage_access_message (2295847177051307496) --> + <skip /> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Tono de emergencia"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Establecer el comportamiento cuando se establece una llamada de emergencia"</string> <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Copia de seguridad y restablecer"</string> @@ -2021,8 +2021,11 @@ <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límite de procesos en segundo plano"</string> <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Errores sin respuesta"</string> <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Mostrar diálogo cuando las aplic. en 2do plano no responden"</string> + <!-- no translation found for dev_settings_use_google_settings (2139038099847738861) --> + <skip /> <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"Reducir uso red WebView"</string> - <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="4743441353857190066">"Reducir uso de red transmitiendo las conexiones de WebView con un proxy a través de los servidores de compresión de Google (experimental)"</string> + <!-- no translation found for webview_data_reduction_proxy_summary (5209841245329895851) --> + <skip /> <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Uso de datos"</string> <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Uso datos de aplicación"</string> <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"La forma en que el proveedor contabiliza los datos puede variar en tu dispositivo."</string> |