diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 23 |
1 files changed, 14 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index e3ced48b1..d714d5170 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -2516,6 +2516,8 @@ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Ocultar contenido confidencial de notificaciones"</string> <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"No mostrar notificaciones"</string> <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"¿Cómo deseas ver las notificaciones cuando el dispositivo esté bloqueado?"</string> + <!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_title (1416589393106326972) --> + <skip /> <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Notificaciones de aplicaciones"</string> <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Otros sonidos"</string> <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Tonos del teclado"</string> @@ -2636,11 +2638,18 @@ <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Mantener vista horizontal"</string> <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Mantener orientación actual"</string> <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Información de IMEI"</string> - <string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"Encriptación"</string> + <!-- no translation found for encryption_interstitial_header (468015813904595613) --> + <skip /> <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Continuar"</string> <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="7164072567822375682">"Puedes solicitar el PIN del dispositivo antes de iniciarlo para aumentar la protección. Hasta que el dispositivo no se inicie, no podrá recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas. \n\nEsta configuración ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados."</string> <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="6747091924626566031">"Puedes solicitar el patrón del dispositivo antes de iniciarlo para aumentar la protección. Hasta que el dispositivo no se inicie, no podrá recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas. \n\nEsta configuración ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados."</string> <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="3462225324186045679">"Puedes solicitar la contraseña del dispositivo antes de iniciarlo para aumentar la protección. Hasta que el dispositivo no se inicie, no podrá recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas. \n\nEsta configuración ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados."</string> + <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint (3775537118799831558) --> + <skip /> + <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint (1105290967535237237) --> + <skip /> + <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint (3512482682507378424) --> + <skip /> <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Solicitar PIN para iniciar dispositivo"</string> <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Solicitar patrón para iniciar dispositivo"</string> <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Solicitar contraseña para iniciar dispositivo"</string> @@ -2820,20 +2829,16 @@ <string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Ninguno"</string> <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Si desactivas el acceso al uso de datos para esta aplicación, no evitarás que el administrador realice un seguimiento del uso de datos de las aplicaciones del perfil de trabajo."</string> <string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"Caracteres utilizados: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for draw_overlay_title (4003905926278954971) --> - <skip /> + <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"Aplicaciones que pueden superponerse a otras"</string> <string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Superposición de aplicaciones"</string> <string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Superponerse a otras aplicaciones"</string> <string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Aplicaciones"</string> - <!-- no translation found for system_alert_window_access_title (8811695381437304132) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permit_draw_overlay (6606018549732046201) --> - <skip /> + <string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"Superposición de aplicaciones"</string> + <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"Permitir la superposición de aplicaciones"</string> <string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"Permiso de superposición de aplicaciones"</string> <string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"Este permiso admite que una aplicación se superponga a otras aplicaciones que estás utilizando, y puede interferir con el uso de la interfaz en otras aplicaciones o cambiar lo que crees ver en ellas."</string> <string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"sistema, alerta, ventana, cuadro de diálogo, superposición, otras aplicaciones"</string> - <!-- no translation found for overlay_settings (222062091489691363) --> - <skip /> + <string name="overlay_settings" msgid="222062091489691363">"Superposición de aplicaciones"</string> <string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplicaciones tienen permiso para superponerse a otras"</string> <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Aplicaciones con permiso"</string> <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Sí"</string> |