diff options
Diffstat (limited to 'res/values-da/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-da/strings.xml | 68 |
1 files changed, 24 insertions, 44 deletions
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index b9f01b3ba..5739911f0 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -207,9 +207,9 @@ <string name="airplane_mode_summary" msgid="3154817401368780988">"Deaktiver alle trådløse forbindelser"</string> <string name="airplane_mode_turning_on" msgid="8871739222526957255">"Deaktiverer trådløse forbindelser ..."</string> <string name="airplane_mode_turning_off" msgid="3393168549611505996">"Aktiverer trådløse forbindelser ..."</string> - <string name="radio_controls_title" msgid="5868688473587168882">"Trådløst og netværk"</string> + <string name="radio_controls_title" msgid="5868688473587168882">"Trådløs og netværk"</string> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="149274247949769551">"Indstillinger for trådløs og netværk"</string> - <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Administrer Wi-Fi, Bluetooth, flytilstand, mobile netværk og VPN\'er"</string> + <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Administrer Wi-Fi, Bluetooth, flytilstand, mobilnetværk og VPN\'er"</string> <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Dataroaming"</string> <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Opret forbindelse til datatjenester ved roaming"</string> <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Opret forbindelse til datatjenester ved roaming"</string> @@ -236,34 +236,20 @@ <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låsning af SIM-kort og oplysningslagring"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, oplysningslagring"</string> <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Adgangskoder"</string> - <!-- no translation found for lock_settings_picker_title (3973555216065628262) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_title (1129684221223017902) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_summary (1667332113134720845) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_change_title (6987228635944678726) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary (2790960639554590668) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_none_title (3760684669884671990) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_none_summary (2658550480388272618) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pattern_title (2912067603917311700) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pattern_summary (3018395214738645405) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pin_title (5846029709462329515) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pin_summary (4131169672844263316) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_password_title (8775603825675090937) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_password_summary (4623254789833899286) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_disabled_summary (736557879526940324) --> - <skip /> + <string name="lock_settings_picker_title" msgid="3973555216065628262">"Sikkerhed med skærmlås"</string> + <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="1129684221223017902">"Konfigurer skærmlås"</string> + <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary" msgid="1667332113134720845">"Lås skærmen med mønster, PIN-kode eller adgangskode"</string> + <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="6987228635944678726">"Skift skærmlås"</string> + <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Skift eller deaktiver mønster, PIN-kode eller adgangskode."</string> + <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="3760684669884671990">"Ingen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2658550480388272618">"Deaktiver sikkerhed med skærmlås"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Mønster"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="3018395214738645405">"Du skal tegne et mønster for at låse skærmen op"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN-kode"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="4131169672844263316">"Angiv en PIN-kode for at låse skærmen op"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Adgangskode"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="4623254789833899286">"Angiv en adgangskode for at låse skærmen op"</string> + <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="736557879526940324">"Deaktiveret af fjernadministrator"</string> <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Slå skærmlås fra"</string> <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Fjern mønster til at låse op"</string> <string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Fjern pinkode til at låse op"</string> @@ -423,10 +409,8 @@ <skip /> <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer ved lydløs"</string> <string name="vibrate_in_silent_summary" msgid="3312600513070076281">"Tillad vibrering ved lydløs"</string> - <!-- no translation found for vibrate_title (6045820877942801599) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vibrate_summary (7378130397830790458) --> - <skip /> + <string name="vibrate_title" msgid="6045820877942801599">"Vibration"</string> + <string name="vibrate_summary" msgid="7378130397830790458">"Vibration ved opkald og underretninger"</string> <string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Ringetone for meddelelser"</string> <!-- no translation found for notification_sound_summary (2953599929394109819) --> <skip /> @@ -523,7 +507,7 @@ <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string> <string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"PRL-version"</string> <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string> - <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobilt netværk"</string> + <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobilnetværk"</string> <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Tilstand for mobilnetværk"</string> <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Tjenestetilstand"</string> <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Signalstyrke"</string> @@ -624,7 +608,7 @@ <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min placering"</string> <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Brug trådløse netværk"</string> <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Se placering i programmer (som f.eks. Maps) ved hjælp af trådløse netværk"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Placering afgøres af Wi-Fi og/eller mobile netværk"</string> + <string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Placering afgøres af Wi-Fi og/eller mobilnetværk"</string> <string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"Brug GPS-satellitter"</string> <string name="location_street_level" msgid="6460740847018275745">"Præcis placering på gadeplan (slå fra for at spare på batteriet)"</string> <string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Placering på gadeplan (mere batterikrævende, skal bruges i det fri)"</string> @@ -1109,12 +1093,8 @@ <string name="device_admin_warning" msgid="1149471041373876923">"Hvis denne administrator aktiveres, får programmet <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tilladelse til at foretage følgende handlinger:"</string> <string name="device_admin_status" msgid="7169948053970923035">"Denne administrator er aktiv og tillader programmet <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> at foretage følgende handlinger:"</string> <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Ikke-navngivet"</string> - <!-- no translation found for sound_category_sound_title (1488759370067953996) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sound_category_calls_title (3688531959256239012) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sound_category_notification_title (3502115998790286943) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sound_category_feedback_title (4399742321363475393) --> - <skip /> + <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Generelt"</string> + <string name="sound_category_calls_title" msgid="3688531959256239012">"Indgående opkald"</string> + <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Underretninger"</string> + <string name="sound_category_feedback_title" msgid="4399742321363475393">"Feedback"</string> </resources> |