diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ca/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ca/strings.xml | 28 |
1 files changed, 16 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 06c2cbcdb..6c94deb1c 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -542,8 +542,7 @@ <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"No utilitzis una xarxa Wi-Fi tret que tingui una bona connexió a Internet"</string> <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Permet cercar sempre"</string> <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Permet que el servei d\'ubicacions de Google i altres aplicacions cerquin xarxes, fins i tot si la Wi-Fi està desactivada."</string> - <!-- no translation found for wifi_install_credentials (3551143317298272860) --> - <skip /> + <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instal·la els certificats"</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Per millorar la precisió de la ubicació i per a altres finalitats, Google i altres aplicacions poden cercar xarxes properes encara que la Wi-Fi estigui apagada. Si no vols que això passi, vés a Avançat > Cerca sempre disponible."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Les aplicacions poden cercar xarxes properes encara que la Wi-Fi estigui apagada. Si no vols que això passi, vés a Avançat > Cerca sempre disponible."</string> <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"No m\'ho tornis a mostrar"</string> @@ -1494,12 +1493,9 @@ <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Elimina tots els certificats"</string> <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Certificats de confiança"</string> <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Mostra certificats de CA de confiança"</string> - <!-- no translation found for credential_storage_type (8629968543494001364) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credential_storage_type_hardware (6077193544333904427) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credential_storage_type_software (4403117271207715378) --> - <skip /> + <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Tipus d\'emmagatzematge"</string> + <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Amb maquinari"</string> + <string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Només programari"</string> <string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"Dibuixa el patró de desbloqueig"</string> <string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar la instal·lació de les credencials."</string> <string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string> @@ -1808,10 +1804,8 @@ <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"En aplicació"</string> <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Usuaris"</string> <string name="user_you_section" msgid="6247838798859425408">"Tu"</string> - <!-- no translation found for user_trusted_list_title (8841215084164687183) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_limited_list_title (6492625072867292806) --> - <skip /> + <string name="user_trusted_list_title" msgid="8841215084164687183">"Usuaris de confiança"</string> + <string name="user_limited_list_title" msgid="6492625072867292806">"Usuaris limitats"</string> <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Afegeix un usuari"</string> <string name="user_add_restricted" msgid="2355584640156396901">"Afeg. usuari limitat"</string> <string name="user_add_restricted_summary" msgid="6627956758186349471">"Els usuaris limitats només poden accedir a les aplicacions i al contingut que seleccionis"</string> @@ -1859,6 +1853,16 @@ <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Selecciona els tipus d\'alertes d\'emergència que es mostraran."</string> <string name="user_restrictions_title" msgid="371835484894400390">"Permet aplicacions i contingut"</string> <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"CANVIA EL NOM"</string> + <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Defineix límits a l\'aplicació"</string> + <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi‑Fi i mòbil"</string> + <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Permet la modificació de la configuració Wi‑Fi i mòbil"</string> + <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string> + <string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="8372319681287562506">"Permet la modificació de la sincronització i la configuració per Bluetooth"</string> + <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5888100955212267941">"NFC"</string> + <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"Permet l\'intercanvi de dades quan la tauleta toqui un altre dispositiu"</string> + <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"Permet l\'intercanvi de dades quan el telèfon toqui un altre dispositiu"</string> + <string name="restriction_location_enable_title" msgid="8134436816263688497">"Accés a la ubicació"</string> + <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"Permet que les aplicacions utilitzin la informació de la teva ubicació"</string> <string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Enrere"</string> <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Següent"</string> <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Acaba"</string> |