diff options
Diffstat (limited to 'res/values-am')
| -rw-r--r-- | res/values-am/arrays.xml | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-am/strings.xml | 77 |
2 files changed, 43 insertions, 46 deletions
diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml index baa4277fc..6bae4b395 100644 --- a/res/values-am/arrays.xml +++ b/res/values-am/arrays.xml @@ -134,13 +134,13 @@ <item msgid="5702329417707689835">"እጅግ በጣም ጥሩ"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 3804733751095821976 --> <item msgid="643915340724070374">"ማያ ሲጠፋ"</item> - <item msgid="1549288661423279207">"ሲሰካ በፍፁም"</item> - <!-- outdated translation 1986753720941888596 --> <item msgid="6592896328877671197">"በፍፁም"</item> + <!-- outdated translation 3804733751095821976 --> <item msgid="3269131034472904310">"ማያ ሲጠፋ"</item> + <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"ሲሰካ በፍፁም"</item> + <!-- outdated translation 1986753720941888596 --> <item msgid="2990218920631468642">"በፍፁም"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2659922042905569057) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (8137861573803398334) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (5996547094658157629) --> + <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2124319326282651391) --> + <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (7433294150916905997) --> + <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (1390404486722375028) --> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"ራስ ሰር"</item> <item msgid="6670588712989942178">"5 GHz ብቻ"</item> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 9af1268ff..60accbf3a 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -520,9 +520,9 @@ <!-- no translation found for crypt_keeper_enter_password (1492603008983893532) --> <skip /> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"ምስጠራ ስኬታማ አልነበረም"</string> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1075638996134310507) --> + <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (6891198717505120682) --> <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (3394708817932222518) --> + <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1341912405353765293) --> <skip /> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ማሳያ ተቆልፏል"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ማሳያ ተቆልፏል"</string> @@ -532,16 +532,22 @@ <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ምንም"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ተንሸራታች"</string> - <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="4654618968017235437"></string> + <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ማያውን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት፣PIN፣ ወይም የይለፍ ቃል አትጠይቅ"</string> + <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> + <skip /> + <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ስርዓተ ጥለት"</string> - <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="3689520051155195467"></string> + <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ማያለመክፈት ስርዓተ ጥለት ጠይቅ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="3411238428953648165"></string> + <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ማያለመክፈትየቁጥርPIN ጠይቅ"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">" የይለፍ ቃል፡"</string> - <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="6314705845824442665"></string> + <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ማያለመክፈት የይለፍ ቃል ጠይቅ"</string> <!-- outdated translation 8816944391772300580 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"በሩቅ የመሣሪያ አስተዳዳሪዎች ቦዝኗል"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ምንም"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ተንሸራታች"</string> + <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"በስርዓተ ጥለት ተጠብቋል"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"በPIN ተጠብቋል"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"በይለፍ ቃል ተጠብቋል"</string> @@ -728,10 +734,7 @@ <skip /> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ደካማ ግንኙነቶች አስወግድ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"ተቀባይነት ያለው የበየነመረብ ግንኙነት ከሌለው በቀር Wi-Fi አውታረመረብን አትጠቀም"</string> - <!-- outdated translation 1367731352485585528 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"የWiFi አንቀላፋ ፖሊሲ"</string> - <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"ከWi-Fi ወደ ተንቀሳቃሽ ውሂብ መቼ እንደሚቀየርግለፅ"</string> - <!-- no translation found for wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only (5025244230722670496) --> - <skip /> + <!-- outdated translation 1367731352485585528 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"የWiFi አንቀላፋ ፖሊሲ"</string> <!-- outdated translation 5103670439972135148 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"የእንቅለፍ ፖሊሲውን ማቀናበር ችግር ነበር።"</string> <!-- outdated translation 1671334951296205616 --> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Wi-Fi አውታረ መረብ አክል"</string> <!-- no translation found for wifi_access_points (2664629396767022441) --> @@ -776,6 +779,10 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ተቀምጧል"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ተሰነክሏል"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"ደካማ የበየነመረብ ግንኙነት አስወግድ"</string> + <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> + <skip /> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"የማረጋገጫ ችግር"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"በክልል ውስጥ የለም"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS አለ"</string> @@ -1474,8 +1481,8 @@ <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"ቋንቋ& ግቤት"</string> <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"ቋንቋ& ግቤት"</string> <string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"የቋንቋ ቅንብሮች"</string> - <!-- outdated translation 7060453865544070642 --> <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"የቁልፍ ሰሌዳ ቅንብሮች"</string> - <!-- outdated translation 2138384312336494991 --> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"የአካባቢውን ሁኔታ ምረጥ"</string> + <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"ሰሌዳ ቁልፍ & ግቤት ሜተድስ"</string> + <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"ቋንቋ"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> <!-- no translation found for auto_replace (6199184757891937822) --> <skip /> @@ -1492,15 +1499,12 @@ <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"ይለፍቃሎችን የሚታዩ አድርግ"</string> <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"ይህ ግቤት ሜተድ እርስዎ የሚተይቡትን ፅሁፍ ሁሉ፣ እንደይለፍ ቃል እና የዱቤ ካርድ ጨምሮ የግል ውሂብ ምናልባት መሰብሰብ ይችላል።ከትግበራው ይመጣል።<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ይህን ግቤት ሜተድ ይጠቀም?"</string> - <!-- no translation found for pointer_settings_category (8183819795164034286) --> - <skip /> + <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"መዳፊት/ትራክፓድ"</string> <!-- no translation found for pointer_speed (1221342330217861616) --> <skip /> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"የተጠቃሚ መዝገበ ቃላት"</string> - <!-- no translation found for user_dict_single_settings_title (524997218433540614) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_dict_multiple_settings_title (3735224433307996276) --> - <skip /> + <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"የግል መዝገበ ቃላት"</string> + <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"የግል መዝገበ ቃላቶች"</string> <string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string> <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"አክል"</string> <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"ወደ መዝገበ ቃላት አክል"</string> @@ -1540,7 +1544,7 @@ <skip /> <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"ፅሁፍ ግቤት"</string> <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"የግቤት ሜተድ"</string> - <!-- outdated translation 2146807723398303917 --> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"የአሁን ግቤት ሜተድ"</string> + <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"ነባሪ"</string> <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"የግቤት ሜተድ መራጭ"</string> <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"ራስ ሰር"</string> <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"ሁልጊዜ አሳይ"</string> @@ -1609,26 +1613,19 @@ <skip /> <!-- no translation found for accessibility_script_injection_allowed (7624804397748427621) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_disallowed (8639525487720429182) --> - <skip /> + <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"አይፈቀድም"</string> <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_allow (2201503285877102870) --> <skip /> <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_disallow (1846740874310014190) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (3952006000910406653) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_summary (625013894287895398) --> - <skip /> + <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይጠቀም?"</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> እርስዎ የሚተይቡትን ፅሁፍ ሁሉ፣ ከይለፍ ቃል በስተቀር መሰብሰብ ይችላል። ይህም እንደ ዱቤ ካርድ ያሉ የግል ውሂብ ቁጥሮችን ያካትታል። እንዲሁም ከመሣሪያው ጋር ያልዎትን በይነ ግኑኙነት ውሂብ መሰብሰብ ይችላል።"</string> + <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይቁም?"</string> + <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"እሺ መንካት <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ያስቆማል።"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ምንም የተደራሽነት ትግበራዎች የሉም።"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"የተጫኑ የተደራሽነት ትግበራዎች የልዎትም። ከAndroid ገበያ ላይ የማያ"</string> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_summary (632046609292311949) --> - <skip /> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"የተደራሽነት ስክሪፕት ይጫን?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ይዘታቸው የበለጠ ተደራሽ የሚያደርጉ ትግበራዎችን ከGoogle ስክክሪፕቶች ላይ እንዲጭኑ ይፈልጋሉ?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ይህ ባህሪ መሳሪያህ ለንኪ የሚሰጠውን ምላሽ አሰጣጥ ይለውጣል፡፡ አብራው?"</string> <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"ይህ የተደራሽነት አገልግሎት ምንም መግለጫ የለውም። "\n\n" ከመሣሪያው ጋር በይነ ግኑኙነት ሲኖርዎት የተደራሽነት አገልግሎቶች የተለያዩ የግብረ ምላሽች አይነት ያቀርባሉ።"</string> <!-- no translation found for settings_button (3006713718908152930) --> @@ -1711,13 +1708,12 @@ <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"የድምፅ ግቤት & ውፅአት ቅንብሮች"</string> <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"የድምፅ ፍለጋ"</string> <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"የAndroid ቁልፍ ሰሌዳ"</string> - <!-- no translation found for voice_category (4730605956740531248) --> - <skip /> + <string name="voice_category" msgid="4730605956740531248">"ድምፅ"</string> <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"የድምፅ መለያ"</string> - <!-- outdated translation 6038598099039717232 --> <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"የድምፅ መለያ ቅንብሮች"</string> + <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"ለፍለጋ የድምፅ ግቤት"</string> <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"የ \"<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>\" ቅንብሮች"</string> <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ፅሁፍ-ወደ-ንግግር ቅንብሮች"</string> - <!-- outdated translation 4182348653053000933 --> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ፅሁፍን ወደ ንግግር ቅንብሮች"</string> + <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"የፅሁፍ- ወደ- ንግግር ውፅዓት"</string> <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"ሁልጊዜም የኔን ቅንብሮች ተጠቀም"</string> <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"ከስር ያሉ ነባሪ ቅንብሮች የትግበራ ቅንብሮችን ያግዳሉ"</string> <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"ነባሪ ቅንብሮች"</string> @@ -1970,7 +1966,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (1989394568592253331) --> + <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (7434364185289788820) --> <skip /> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"የ4G አጠቃቀም ለያይ"</string> <!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) --> @@ -1984,6 +1980,7 @@ <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"በዚህ ጊዜ ውስጥ ምንም ትግበራዎች ውሂብ አልተጠቀሙም።"</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"ቅድመ ገፅ"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"መደብ"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይቦዝን?"</string> <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) --> <skip /> <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) --> @@ -2011,8 +2008,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background (9149728936265100841) --> - <skip /> + <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"በስተጀርባ ውሂብ አግድ?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"(<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>) ለመገደብ በመረጥካቸው አውታረመረቦች ላይ በስተጀርባ ውሂብ አቦዝን፡፡"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"በስተጀርባ ውሂብ አግድ?"</string> <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) --> @@ -2143,4 +2139,5 @@ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"እባክዎ አዲሱን የመጠባበቂያ ይለፍ ቃል እዚህ ድጋሚ ያስገቡ"</string> <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"የመጠባበቂያ ይለፍቃል አዘጋጅ"</string> <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ይቅር"</string> + <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> </resources> |