summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-uk
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-10-24 17:09:58 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-10-24 17:09:58 -0700
commitcaf76c08b3d7044ef5cb55b1df4fd245e68889f7 (patch)
treeefb336d8ff7fd6e59a89ed5e8807037807ff893c /res/values-uk
parentb8568b21118a423c6e30e736c5702b3f946b6179 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-caf76c08b3d7044ef5cb55b1df4fd245e68889f7.tar.gz
packages_apps_Settings-caf76c08b3d7044ef5cb55b1df4fd245e68889f7.tar.bz2
packages_apps_Settings-caf76c08b3d7044ef5cb55b1df4fd245e68889f7.zip
Import revised translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7df445e1dff14ef16380b371d8e14af1b6a98295
Diffstat (limited to 'res/values-uk')
-rw-r--r--res/values-uk/arrays.xml2
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml8
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml
index 3b2d54357..7af18bd2b 100644
--- a/res/values-uk/arrays.xml
+++ b/res/values-uk/arrays.xml
@@ -137,7 +137,7 @@
<item msgid="2245412278046491293">"Слабкий"</item>
<item msgid="5615082285463430971">"Задов."</item>
<item msgid="3565079809875324621">"Хороший"</item>
- <item msgid="5702329417707689835">"Чудовий"</item>
+ <item msgid="5702329417707689835">"Відмінний"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
<item msgid="3269131034472904310">"Завжди"</item>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 6fe4d8c14..226db0d33 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -241,7 +241,7 @@
<string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"Пошук медіа на карті SD..."</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3771783090621312312">"Носій USB підкл. як лише чит."</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="5706115860484118911">"Карта SD підкл. як лише чит."</string>
- <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Проп."</string>
+ <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Пропустити"</string>
<string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Далі"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"Мова"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Вибрати дію"</string>
@@ -1134,9 +1134,9 @@
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Реж. налагодж., коли підкл. ч-з USB"</string>
<string name="verifier_device_identifier" msgid="5079997701152411060">"Ідентифікатор розробки пристрою"</string>
<string name="verifier_device_identifier_not_available" msgid="1272065992066977324">"Інформація про пристрій не доступна"</string>
- <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Залиш. актив."</string>
+ <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Залишати активним"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Екран не засинатиме під час заряджання"</string>
- <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Дозв. фіктив. місцезн."</string>
+ <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Фіктивні місцезнаходження"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Дозв. фіктивні місцезн."</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Дозвол. налагодж. USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Налагодження USB застосовується лише з метою розробки. Його можна використовувати для копіювання даних між комп’ютером і пристроєм, встановлення програм на вашому пристрої без сповіщення та читання даних журналу."</string>
@@ -1368,7 +1368,7 @@
<string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Не з\'єднано"</string>
<string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Додати мережу"</string>
<string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Оновити список"</string>
- <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Проп."</string>
+ <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Пропустити"</string>
<string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Далі"</string>
<string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"Назад"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"Деталі мережі"</string>