summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sv/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-04-03 11:14:39 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-04-03 11:14:39 -0700
commit186e250ac7f74e8c724919184e949f7bf17afefb (patch)
treee4a03cc27a8bd1a58d6f1e361e6acc49423b9727 /res/values-sv/strings.xml
parent58f9cbd6774741d7fffbddbd06f2c0bf1fdf2e66 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-186e250ac7f74e8c724919184e949f7bf17afefb.tar.gz
packages_apps_Settings-186e250ac7f74e8c724919184e949f7bf17afefb.tar.bz2
packages_apps_Settings-186e250ac7f74e8c724919184e949f7bf17afefb.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I5b8551dbf8daff54103023c68f8214b135dd07c1 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sv/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml28
1 files changed, 16 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 26bd859bf..efcfcbe21 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -542,8 +542,7 @@
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Använd inte Wi-Fi-nätverk som inte har en bra internetanslutning"</string>
<string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Inställningen \"sök alltid\" är tillgänglig"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Tillåt att Googles platstjänst och andra appar söker efter nätverk, även när Wi-Fi inte har aktiverats"</string>
- <!-- no translation found for wifi_install_credentials (3551143317298272860) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installera certifikat"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"För att bland annat noggrannheten i platsangivelsen ska förbättras kan Google och vissa appar söka efter nätverk i närheten även när Wi-Fi är avstängt. Om du inte vill att detta ska ske väljer du Avancerat &gt; Inställningen \"sök alltid\" är tillgänglig."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Appar kan söka efter nätverk i närheten även om Wi-Fi är avstängt. Om du inte vill att det ska hända väljer du Avancerat &gt; Inställningen \"sök alltid\" är tillgänglig."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Visa inte igen"</string>
@@ -1494,12 +1493,9 @@
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Ta bort alla certifikat"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Tillförlitlig autentisering"</string>
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Visa tillförlitliga CA-certifikat"</string>
- <!-- no translation found for credential_storage_type (8629968543494001364) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credential_storage_type_hardware (6077193544333904427) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credential_storage_type_software (4403117271207715378) -->
- <skip />
+ <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Lagringstyp"</string>
+ <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Maskinvarustöd"</string>
+ <string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Endast programvara"</string>
<string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"Rita ditt grafiska lösenord"</string>
<string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Du måste rita ditt grafiska lösenord för att bekräfta uppgifterna."</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
@@ -1808,10 +1804,8 @@
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Genomdrivande"</string>
<string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Användare"</string>
<string name="user_you_section" msgid="6247838798859425408">"Du"</string>
- <!-- no translation found for user_trusted_list_title (8841215084164687183) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_limited_list_title (6492625072867292806) -->
- <skip />
+ <string name="user_trusted_list_title" msgid="8841215084164687183">"Betrodda användare"</string>
+ <string name="user_limited_list_title" msgid="6492625072867292806">"Användare med begränsningar"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Lägg till användare"</string>
<string name="user_add_restricted" msgid="2355584640156396901">"Lägg t. begr. anv."</string>
<string name="user_add_restricted_summary" msgid="6627956758186349471">"Begränsade användare kan bara använda appar och innehåll som du väljer"</string>
@@ -1859,6 +1853,16 @@
<string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Välj vilka typer av varningsmeddelanden som ska visas."</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="371835484894400390">"Tillåt appar och innehåll"</string>
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"BYT NAMN"</string>
+ <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Ange gränser för appen"</string>
+ <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi-Fi och mobilt"</string>
+ <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Tillåt ändring av inställningar för Wi-Fi-och mobilt"</string>
+ <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string>
+ <string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="8372319681287562506">"Tillåt ändring av Bluetooth-kopplingar och -inställningar"</string>
+ <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5888100955212267941">"NFC"</string>
+ <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"Tillåt datautbyte när surfplattan vidrör en annan enhet"</string>
+ <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"Tillåt datautbyte när mobilen vidrör en annan enhet"</string>
+ <string name="restriction_location_enable_title" msgid="8134436816263688497">"Platsåtkomst"</string>
+ <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"Tillåt att appar använder din platsinformation"</string>
<string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Föregående"</string>
<string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Nästa"</string>
<string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Slutför"</string>