Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I117727baf42a812b608c5931ad76cf9f70ff0c9e
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 15 insertions, 4 deletions

diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 3d645d334..fb39e85ea 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -607,6 +607,15 @@
     <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Сачувај"</string>
     <string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"Чување мреже није успело"</string>
     <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Откажи"</string>
+    <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Ипак прескочи"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_dont_skip (7350341524881124808) -->
+    <skip />
+    <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"Упозорење: Можете да изазовете додатне трошкове оператера за пренос података."\n\n"Подешавање таблета може да захтева значајну активност на мрежи."</string>
+    <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"Упозорење: Можете да изазовете додатне трошкове оператера за пренос података."\n\n"Подешавање телефона може да захтева значајну активност на мрежи."</string>
+    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="7682836089429990118">"УПОЗОРЕЊЕ: Таблет неће моћи да верификује да је софтвер ажуриран."</string>
+    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3324261421359832263">"УПОЗОРЕЊЕ: Телефон неће моћи да верификује да је софтвер ажуриран."</string>
+    <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="6904081070290941807">"Таблет није могао да се повеже са овом Wi-Fi мрежом."</string>
+    <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="3894921379368046855">"Телефон није могао да се повеже са овом Wi-Fi мрежом."</string>
     <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Напредна Wi-Fi подешавања"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Wi-Fi опсег фреквенција"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Наведите опсег фреквенција за операцију"</string>
@@ -1300,6 +1309,10 @@
     <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Систем"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Увеличавање екрана"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Када је увеличавање екрана укључено, можете"\n\n" Да зумирате: трипут додирните и задржите."\n" Да зумирате и померате приказ: трипут додирните и задржите, а затим превуците прст."\n" Да увећавате или умањујете: трипут додирните и подигните прст."\n\n" Док је приказ увећан, можете:"\n" Да померате приказ: превуците два прста или више њих преко екрана."\n" Да прилагођавате ниво зумирања: скупите или раширите два прста или више њих."</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_title (3550195523659370451) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary (8651729928325162013) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Велики текст"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Увеличавање екрана"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Аутоматски ажурирај увелич. екрана"</string>
@@ -1564,10 +1577,8 @@
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Желите да онемогућите позадинске податке?"</string>
     <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Ако онемогућите позадинске податке, батерија ће трајати дуже, а коришћење података ће бити мање. Неке апликације ће можда и даље користити везу са позадинским подацима."</string>
     <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Аутомат. синхронизуј податке апл."</string>
-    <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (3385757125975372772) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (2481548364278168869) -->
-    <skip />
+    <string name="add_account_shared_system_warning" product="tablet" msgid="3385757125975372772">"Подсетник: Као и на свим дељеним рачунарима, постоји одређени ризик да ће други корисници можда пронаћи начин да приступе вашим подацима на овом таблету."</string>
+    <string name="add_account_shared_system_warning" product="default" msgid="2481548364278168869">"Подсетник: Као и на свим дељеним рачунарима, постоји одређени ризик да ће други корисници можда пронаћи начин да приступе вашим подацима на овом телефону."</string>
     <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Синхрон. је УКЉУЧЕНА"</string>
     <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Синхр. је ИСКЉУЧЕНА"</string>
     <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Грешка при синхрон."</string>