summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ro
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-01-11 22:43:05 +0200
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2016-01-11 15:22:44 -0800
commit1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d (patch)
tree8489e8ea26c9bdbf72d16a7931a5537c1f27b04d /res/values-ro
parentc28091bce1432dc14e5440e8e7ad696de46f0a31 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d.tar.gz
packages_apps_Settings-1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d.tar.bz2
packages_apps_Settings-1b1716ed40d623e88102b41c93f96cbe7dd5c70d.zip
Automatic translation import
Change-Id: I6a73233e7c5689c683bc444bcea93b910f69124e
Diffstat (limited to 'res/values-ro')
-rw-r--r--res/values-ro/cm_plurals.xml8
-rw-r--r--res/values-ro/cm_strings.xml112
2 files changed, 115 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ro/cm_plurals.xml b/res/values-ro/cm_plurals.xml
index 182470347..932c11ad7 100644
--- a/res/values-ro/cm_plurals.xml
+++ b/res/values-ro/cm_plurals.xml
@@ -2,10 +2,13 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
+
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
@@ -18,4 +21,9 @@
<item quantity="few"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> secunde</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> de secunde</item>
</plurals>
+ <plurals name="app_ops_count">
+ <item quantity="one">o dată</item>
+ <item quantity="few">de %d ori</item>
+ <item quantity="other">de %d de ori</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/cm_strings.xml b/res/values-ro/cm_strings.xml
index a46a250f3..33ba02766 100644
--- a/res/values-ro/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ro/cm_strings.xml
@@ -80,7 +80,9 @@
<string name="profile_app_delete_confirm">Eliminați această aplicație?</string>
<string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
<string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_4g">4G</string>
<string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/4G</string>
<string name="profile_volumeoverrides_title">Suprascrie volumul</string>
<string name="connection_state_enabled">Activare</string>
<string name="volume_override_summary">Setează la %1$s/%2$s</string>
@@ -102,8 +104,8 @@
<string name="profile_choose_app">Alegeți aplicația</string>
<string name="profile_system_settings_title">Setari sistem</string>
<string name="profile_lockmode_title">Modul blocare ecran</string>
- <string name="profile_lockmode_default">Implicit</string>
- <string name="profile_lockmode_disabled">Dezactivat</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Nu cere codul PIN sau parola</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Dezactivare blocare ecran</string>
<string name="profile_airplanemode_title">Modul avion</string>
<string name="profile_brightness_title">Luminozitate ecran</string>
<string name="profile_brightness_override_summary">Setat la %1$d%%</string>
@@ -114,7 +116,7 @@
<string name="toggleGPS">GPS</string>
<string name="toggleData">Conexiune de date</string>
<string name="toggleSync">Auto-sincronizare date</string>
- <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="toggle2g3g4g">Tipul preferat de rețea</string>
<string name="toggleNfc">NFC</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Codul de regiune Wi\u2011Fi</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Specificați codul de regiune pentru Wi\u2011Fi</string>
@@ -200,9 +202,99 @@
<string name="app_ops_categories_device">Dispozitiv</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Bootup</string>
<string name="app_ops_categories_su">Acces root</string>
+ <string name="app_ops_summaries_coarse_location">locație aspră</string>
+ <string name="app_ops_summaries_fine_location">locație fină</string>
+ <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_vibrate">vibrare</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_contacts">citește contactele</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">modifică contactele</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_call_log">citește jurnalul de apeluri</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">modifică jurnalul de apeluri</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_calendar">citește calendarul</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">modifică calendarul</string>
+ <string name="app_ops_summaries_cell_scan">scanare celulă</string>
+ <string name="app_ops_summaries_call_phone">apelare telefon</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_sms">citește SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_sms">scrie SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_sms">primește SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">primește SMS de urgență</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_mms">primește MMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">primește apăsare WAP</string>
+ <string name="app_ops_summaries_send_sms">trimite SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">citește ICC SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">scrie ICC SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_settings">modifică setările</string>
+ <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">trage deasupra</string>
+ <string name="app_ops_summaries_access_notifications">accesare notificări</string>
+ <string name="app_ops_summaries_camera">camera</string>
+ <string name="app_ops_summaries_record_audio">înregistrare audio</string>
+ <string name="app_ops_summaries_play_audio">redare audio</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">citește clipboard</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">modifică clipboard</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_buttons">butoane media</string>
+ <string name="app_ops_summaries_audio_focus">focalizare audio</string>
+ <string name="app_ops_summaries_master_volume">volum master</string>
+ <string name="app_ops_summaries_voice_volume">volum voce</string>
+ <string name="app_ops_summaries_ring_volume">volum sonerie</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_volume">volum media</string>
+ <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volum alarma</string>
+ <string name="app_ops_summaries_notification_volume">volum notificare</string>
+ <string name="app_ops_summaries_keep_awake">ține treaz</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_location">monitorizează locația</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">monitorizează locația de putere mare</string>
+ <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">dezactivează/activează microfon</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toast_window">afișare mesaje temporare</string>
+ <string name="app_ops_summaries_project_media">proiect media</string>
+ <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">activează VPN</string>
+ <string name="app_ops_summaries_superuser">acces root</string>
+ <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_labels_vibrate">Vibrează</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_contacts">Citește contactele</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_contacts">modifică contactele</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_call_log">Citește jurnalul de apeluri</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Modifică jurnalul de apeluri</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_calendar">Citește calendarul</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Modifică calendarul</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification">Notificare/Toast</string>
+ <string name="app_ops_labels_call_phone">Apelare</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_sms">Primește SMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_mms">Primește MMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_send_sms">Trimite SMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_settings">Modifică setările</string>
+ <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Trage de sus</string>
+ <string name="app_ops_labels_access_notifications">Acces notificări</string>
+ <string name="app_ops_labels_camera">Camera</string>
+ <string name="app_ops_labels_record_audio">Înregistrează audio</string>
+ <string name="app_ops_labels_play_audio">Redare audio</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_clipboard">Citește clipboard</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Modifică clipboard</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_buttons">Butoane media</string>
+ <string name="app_ops_labels_audio_focus">Focalizare audio</string>
+ <string name="app_ops_labels_master_volume">Volum master</string>
+ <string name="app_ops_labels_voice_volume">Volum voce</string>
+ <string name="app_ops_labels_ring_volume">Volum sonerie</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_volume">Volum Media</string>
+ <string name="app_ops_labels_alarm_volume">Volum alarmă</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification_volume">Volum notificare</string>
+ <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volum Bluetooth</string>
+ <string name="app_ops_labels_keep_awake">Ține treaz</string>
+ <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Dezactivează/activează microfon</string>
+ <string name="app_ops_labels_toast_window">Afișare mesaje temporare</string>
+ <string name="app_ops_labels_project_media">Proiectare media</string>
+ <string name="app_ops_labels_activate_vpn">Activează VPN</string>
+ <string name="app_ops_labels_superuser">Acces root</string>
<string name="app_ops_permissions_allowed">Permis</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Ignorat</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Întreabă întotdeauna</string>
+ <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (folosit <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
+ <string name="app_ops_allowed_count">Permis <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_ignored_count">Respins <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_both_count">Permis <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, respins <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_show_user_apps">Arată aplicațiile utilizatorului</string>
+ <string name="app_ops_show_system_apps">Arată aplicații preinstalate</string>
+ <string name="app_ops_reset_counters">Permite/refuză resetare contoare</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_title">Confirmare resetare contoare</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Sunteți sigur că doriți să resetați contoarele?</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="device_hostname">Hostname dispozitiv</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Amestecă așezarea în pagină</string>
@@ -379,7 +471,7 @@
<string name="status_bar_notif_count_summary">Afișează nr notificărilor în așteptare</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Derulare în jos rapidă</string>
<string name="status_bar_clock_style_title">Stilul ceasului</string>
- <string name="status_bar_clock_style_right">Drepta</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_right">Dreapta</string>
<string name="status_bar_clock_style_left">Stânga</string>
<string name="status_bar_clock_style_center">Centrat</string>
<string name="status_bar_clock_style_hidden">Ascuns</string>
@@ -475,7 +567,6 @@
<string name="block_notifications_title">Filtru notificări</string>
<string name="block_notifications_summary">Gestionați notificările ignorate și filtrele</string>
<string name="no_filters_title">Niciun filtru setat</string>
- <string name="app_ops_ignored_count">Respins <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="anonymous_statistics_title">Statistici CyanogenMod</string>
<string name="anonymous_statistics_summary">Ajută-ne să facem CyanogenMod mai bun prin trimiterea de rapoarte anonime cu statistici</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">Despre</string>
@@ -515,4 +606,15 @@
<string name="category_misc">Diverse</string>
<string name="title_general">General</string>
<string name="advanced">Avansat</string>
+ <string name="sim_disabled">dezactivat</string>
+ <string name="sim_missing">lipsă sau defect</string>
+ <string name="sim_enabler_airplane_on">Nu se poate efectua operațiunea cât timp modul avion este activ.</string>
+ <string name="sim_enabler_in_call">Nu se poate efectua operațiunea în timpul unui apel.</string>
+ <string name="sim_enabler_both_inactive">Nu se pot dezactiva toate cartelele SIM</string>
+ <string name="primary_sub_select_title">Abonament 3G/LTE implicit</string>
+ <string name="sim_card_status_title">Stare SIM %d</string>
+ <string name="sim_card_lock_settings_title">Setări blocare SIM %d</string>
+ <string name="sim_card_summary_empty">SIM neintrodus</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Setări rețea mobilă</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_title">Setări cartelă SIM %d</string>
</resources>