summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-rm
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-09-20 10:37:57 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-09-20 10:37:57 -0700
commit24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe (patch)
tree530e56278556713d80d164abd649a4a0c2836a0e /res/values-rm
parent3361663e37154b19316179e05955f05887d9ddc4 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe.tar.gz
packages_apps_Settings-24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe.tar.bz2
packages_apps_Settings-24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe.zip
Import revised translations.
Change-Id: Id6474f106ab35f9f0b9c799f3d9c3888868c6f58
Diffstat (limited to 'res/values-rm')
-rw-r--r--res/values-rm/arrays.xml18
-rw-r--r--res/values-rm/strings.xml70
2 files changed, 49 insertions, 39 deletions
diff --git a/res/values-rm/arrays.xml b/res/values-rm/arrays.xml
index 8d86c0c1b..e8fa53aae 100644
--- a/res/values-rm/arrays.xml
+++ b/res/values-rm/arrays.xml
@@ -47,13 +47,14 @@
<!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:6 (49888496216106852) -->
<!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:7 (9002737361305019353) -->
<!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:8 (4322676235684793329) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:0 (2722636506084795405) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:1 (383133849547816572) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:2 (6490061470416867723) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:3 (3579015730662088893) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:4 (1678068858001018666) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:5 (490158884605093126) -->
- <!-- no translation found for entries_font_size:6 (2123802548987439763) -->
+ <!-- no translation found for entries_font_size:0 (8166647333858618801) -->
+ <!-- no translation found for entries_font_size:0 (6490061470416867723) -->
+ <!-- no translation found for entries_font_size:1 (1932071435506638315) -->
+ <!-- no translation found for entries_font_size:1 (3579015730662088893) -->
+ <!-- no translation found for entries_font_size:2 (38373998008112077) -->
+ <!-- no translation found for entries_font_size:2 (1678068858001018666) -->
+ <!-- no translation found for entries_font_size:3 (8776287284679843760) -->
+ <!-- no translation found for entries_font_size:3 (490158884605093126) -->
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6041212618892492920">"Fitg plaun"</item>
<item msgid="2361722960903353554">"Plaun"</item>
@@ -172,6 +173,9 @@
<!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) -->
<!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) -->
<!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) -->
+ <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) -->
+ <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) -->
+ <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) -->
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"Memoria interna da telefonin"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"Carta SD che po vegnir barattada"</item>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index fe60787c9..a84a9b3a4 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -401,11 +401,15 @@
<!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1341912405353765293) -->
<skip />
<!-- outdated translation 3973555216065628262 --> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Segirezza da la debloccaziun dal visur"</string>
+ <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) -->
+ <skip />
<!-- outdated translation 1129684221223017902 --> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Endrizzar la bloccaziun dal visur"</string>
<!-- outdated translation 6987228635944678726 --> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Midar la bloccaziun dal visur"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"\"Modifitgar u deactivar las bloccaziuns (code PIN, schema e pled-clav).\""</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary (4791110798817242301) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_off_title (7117155352183088342) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
@@ -597,19 +601,6 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Memorisar ils parameters"</string>
<!-- no translation found for nfc_quick_toggle_title (6769159366307299004) -->
<skip />
- <!-- no translation found for ndef_push_settings_title (7096910206093746606) -->
- <skip />
- <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string>
- <!-- no translation found for ndef_push_on_summary (1493927094678614793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ndef_push_off_summary (2112211912532524478) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ndef_push_label (6216995559457479606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ndef_push_explained (5647715489587953206) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ndef_push_top (8112767699009558636) -->
- <skip />
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WLAN"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activar WLAN"</string>
<!-- outdated translation 4746946030627213196 --> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Parameters WLAN"</string>
@@ -741,8 +732,12 @@
<skip />
<!-- no translation found for wifi_p2p_menu_create_group (7595229161883902082) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for wifi_p2p_menu_advanced (2578792521809265949) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) -->
+ <skip />
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Punct d\'access WLAN mobil"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Punct d\'access WLAN mobil <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> activ"</string>
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Errur en connex cun il punct d\'access WLAN mobil"</string>
@@ -800,7 +795,6 @@
<!-- outdated translation 3151046599205265919 --> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Betg sunar in tun cun attatgar il telefonin a la basa u cun separar el da la tala"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Betg sunar in tun cun attatgar il telefonin a la basa u cun separar el da la tala"</string>
<string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Contos e sincronisaziun"</string>
- <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Agiuntar u allontanar contos e modifitgar lur parameters"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Tschertgar"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Configurar ils parameters e la cronologia da tschertga"</string>
<!-- outdated translation 3912042046350078328 --> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Parameters dal visur"</string>
@@ -987,6 +981,14 @@
<string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Tip dad APN (num dal punct d\'access)"</string>
<!-- no translation found for apn_protocol (3272222921649348640) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) -->
+ <skip />
<string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Stizzar APN"</string>
<string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nov APN"</string>
<string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Memorisar"</string>
@@ -1076,8 +1078,8 @@
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Agid"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Raits mobilas"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mes lieu"</string>
- <!-- outdated translation 8815705866861993344 --> <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Utilisar la rait senza fil"</string>
- <!-- outdated translation 4656658097932515921 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Posiziun geografica determinada da WLAN e/u raits mobilas"</string>
+ <!-- outdated translation 8815705866861993344 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Utilisar la rait senza fil"</string>
+ <!-- outdated translation 4656658097932515921 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Posiziun geografica determinada da WLAN e/u raits mobilas"</string>
<!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) -->
<skip />
<!-- outdated translation 6296125378829097831 --> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Utilisar ils satellits GPS"</string>
@@ -1449,16 +1451,20 @@
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) -->
<skip />
- <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (3952006000910406653) -->
+ <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_summary (625013894287895398) -->
<skip />
- <!-- outdated translation 898893674114288531 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Chattà nagina applicaziun dad agids d\'access"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) -->
+ <skip />
+ <!-- outdated translation 898893674114288531 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Chattà nagina applicaziun dad agids d\'access"</string>
<!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_no_apps_message -->
<skip />
- <!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_message (3019731308902198093) -->
+ <!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_message (7751662416377046539) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) -->
<skip />
@@ -1466,7 +1472,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_warning (2442154805472989569) -->
<skip />
- <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (7913667934411055972) -->
+ <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_button (3006713718908152930) -->
<skip />
@@ -1474,7 +1480,7 @@
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Consumaders da l\'accu"</string>
<!-- no translation found for power_usage_not_available (3583407442633768046) -->
<skip />
- <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (1457675765137705432) -->
+ <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) -->
<skip />
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Utilisaziun da l\'accu dapi la deconnexiun"</string>
<string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Accu consumà dapi l\'ultima reinizialisaziun"</string>
@@ -1741,8 +1747,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for add_account_label (7811707265834013767) -->
<skip />
- <!-- no translation found for header_general_sync_settings (3487451896424238469) -->
- <skip />
<!-- no translation found for background_data (5779592891375473817) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_data_summary (3630389249212620467) -->
@@ -1751,11 +1755,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for background_data_dialog_message (9155730118215371308) -->
<skip />
- <!-- no translation found for sync_automatically (7558810110682562376) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sync_automatically_summary (6662623174608419931) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for header_manage_accounts (6869002423884539607) -->
+ <!-- no translation found for sync_automatically (1682730255435062059) -->
<skip />
<!-- no translation found for sync_enabled (4551148952179416813) -->
<skip />
@@ -1897,13 +1897,13 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_disable_mobile (5211007048880167438) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (4644364396844393848) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (6233554774946681175) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (2558557840444266906) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disable_wifi_limit (316329558509856780) -->
+ <!-- no translation found for data_usage_disable_wifi_limit (8575537650560665657) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) -->
<skip />
@@ -1935,12 +1935,18 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (8821760330497941117) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_limit_dialog (6591454084759870407) -->