Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I5a8416a5469b2c88197e0592ea660f38d7db233c
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 36 insertions, 92 deletions

diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index f70800913..99063d26c 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -173,10 +173,8 @@
     <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="3622898084442402071">"Nie pytaj ponownie"</string>
     <string name="bluetooth_map_request" msgid="4595727689513143902">"Żądanie dostępu do wiadomości"</string>
     <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s chce uzyskać dostęp do Twoich wiadomości. Zezwolić na dostęp?"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_sap_request (2669762224045354417) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_sap_acceptance_dialog_text (4414253873553608690) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"Prośba o dostęp do karty SIM"</string>
+    <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> chce uzyskać dostęp do Twojej karty SIM. Jeśli na to zezwolisz, na czas tego połączenia na urządzeniu zostanie wyłączone połączenie transmisji danych. Przyznaj dostęp do urządzenia <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Data i czas"</string>
     <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Wybierz strefę czasową"</string>
     <string name="display_preview_label" msgid="1127597250917274792">"Podgląd:"</string>
@@ -1526,8 +1524,7 @@
     <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Agresywne przeł. Wi‑Fi na sieć kom."</string>
     <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Zawsze zezwalaj na skanowanie w celu roamingu Wi-Fi"</string>
     <string name="legacy_dhcp_client" msgid="694426978909127287">"Użyj starszego klienta DHCP"</string>
-    <!-- no translation found for mobile_data_always_on (7745605759775320362) -->
-    <skip />
+    <string name="mobile_data_always_on" msgid="7745605759775320362">"Dane komórkowe zawsze aktywne"</string>
     <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Pokaż opcje certyfikacji wyświetlacza bezprzewodowego"</string>
     <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Zwiększ poziom rejestrowania Wi‑Fi, pokaż według RSSI SSID w selektorze Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Po włączeniu połączenie danych będzie bardziej agresywnie przełączać się z Wi-Fi na sieć komórkową przy słabym sygnale Wi-Fi"</string>
@@ -1540,8 +1537,7 @@
     <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Zezwalaj na pozorowanie lokalizacji"</string>
     <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Włącz inspekcję wyśw. atrybutu"</string>
     <string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"Użyj klienta DHCP z Lollipop zamiast nowego klienta DHCP Androida."</string>
-    <!-- no translation found for mobile_data_always_on_summary (8149773901431697910) -->
-    <skip />
+    <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Utrzymuj dane komórkowe zawsze aktywne, nawet gdy aktywne jest Wi-Fi (aby szybko przełączać sieci)."</string>
     <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Czy zezwalać na debugowanie USB?"</string>
     <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Debugowanie USB jest przeznaczone wyłącznie do celów programistycznych. Może służyć do kopiowania danych między komputerem a urządzeniem, instalowania aplikacji na urządzeniu bez powiadamiania, a także odczytu danych dziennika."</string>
     <string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Odwołać dostęp wszystkich poprzednio autoryzowanych komputerów do debugowania USB?"</string>
@@ -2483,6 +2479,8 @@
     <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplikacje pobrane systemowe"</string>
     <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"zabezpieczenia uprawnień aplikacji"</string>
     <string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"wartość domyślna aplikacji"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_ignore_optimizations (946516741848647905) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"przesuwanie hasło wzór pin"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Skonfiguruj tag NFC Wi-Fi"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Zapisz"</string>
@@ -2507,8 +2505,7 @@
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Domyślny dzwonek powiadomień"</string>
     <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Wibracja przy połączeniach"</string>
     <string name="notification_section_header" msgid="95661783916799134">"Powiadomienia"</string>
-    <!-- no translation found for advanced_section_header (8833934850242546903) -->
-    <skip />
+    <string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Zaawansowane"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Pulsująca dioda"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"Gdy urządzenie jest zablokowane"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Pokazuj wszystkie powiadomienia"</string>
@@ -2540,10 +2537,8 @@
     <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Brak zainstalowanych odbiorników powiadomień."</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Włączyć usługę <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"Usługa <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> będzie w stanie odczytywać wszystkie wysyłane przez system lub dowolną zainstalowaną aplikację powiadomienia, które mogą zawierać informacje osobiste, takie jak nazwy kontaktów oraz tekst wiadomości wysłanych do Ciebie. Usługa będzie również mogła odrzucać te powiadomienia lub używać przycisków czynności w ich obrębie."</string>
-    <!-- no translation found for manage_zen_access_title (2611116122628520522) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_access_empty_text (8772967285742259540) -->
-    <skip />
+    <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Dostęp Nie przeszkadzać"</string>
+    <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Żadne zainstalowane aplikacje nie zażądały dostępu Nie przeszkadzać"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Wczytuję aplikacje..."</string>
     <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Blokuj wszystkie"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Nigdy nie pokazuj powiadomień z tej aplikacji"</string>
@@ -2570,22 +2565,14 @@
     <string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="3379499360390382259">"Automatyczna reguła włączająca funkcję „Nie przeszkadzać” w określonych godzinach"</string>
     <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="2645981990973086797">"Reguła wydarzenia"</string>
     <string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="6910577623330811480">"Automatyczna reguła włączająca funkcję „Nie przeszkadzać” podczas określonych wydarzeń"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_calendar (8787906563769067418) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_summary_calendar_template (5135844750232403975) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_summary_any_calendar (4936646399126636358) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_summary_reply_template (6590671260829837157) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_calendar_any (6485568415998569885) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_reply (5166322024212403739) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_reply_any_except_no (8868873496008825961) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe (2769656565454495824) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_event_rule_calendar" msgid="8787906563769067418">"Podczas wydarzeń dla"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_summary_calendar_template" msgid="5135844750232403975">"Podczas wydarzeń dla <xliff:g id="CALENDAR">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_summary_any_calendar" msgid="4936646399126636358">"dowolnego kalendarza"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_summary_reply_template" msgid="6590671260829837157">"Gdy odpowiedź to <xliff:g id="REPLY">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_calendar_any" msgid="6485568415998569885">"Dowolny kalendarz"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_reply" msgid="5166322024212403739">"Gdy odpowiedź to"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_reply_any_except_no" msgid="8868873496008825961">"Tak, Być może lub Brak odpowiedzi"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe" msgid="2769656565454495824">"Tak lub Być może"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes" msgid="1003598835878784659">"Tak"</string>
     <string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"Reguły nie znaleziono."</string>
     <string name="zen_mode_rule_summary_combination" msgid="2526506268333198254">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="MODE">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -2597,14 +2584,10 @@
     <string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"Od: <xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> do: <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Połączenia"</string>
     <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Wiadomości"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_from_anyone (2638322015361252161) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_from_contacts (2232335406106711637) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_from_starred (2678345811950997027) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_from_none (8219706639954614136) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"Od dowolnej osoby"</string>
+    <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Tylko od kontaktów"</string>
+    <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Tylko od kontaktów oznaczonych gwiazdką"</string>
+    <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Brak"</string>
     <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmy"</string>
     <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Przypomnienia"</string>
     <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Wydarzenia"</string>
@@ -2618,44 +2601,6 @@
     <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Godzina rozpoczęcia"</string>
     <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Godzina zakończenia"</string>
     <string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> następnego dnia"</string>
-    <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"Przerwy"</string>
-    <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"Gdy ktoś dzwoni i przychodzą powiadomienia"</string>
-    <string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"Kiedy chcesz otrzymywać powiadomienia?"</string>
-    <string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"Na jak długo?"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"Zawsze zezwalaj na przerwy"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"wyłączone,wszystkie,wszystko"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"Zezwalaj tylko na przerwy priorytetowe"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="2727831854148694795">"ważne,priorytetowe,same priorytetowe,tylko priorytetowe, powiadomienia priorytetowe"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"Zezwalaj tylko na alarmy"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="4049356986371569950">"alarmy,same alarmy,tylko alarmy"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="3009964973912018317">"Nie zezwalaj na żadne przerwy"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="8368549512275129844">"brak,nigdy,nic,bez przeszkadzania"</string>
-    <string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"Na czas nieokreślony"</string>
-    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
-      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minuty</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minut</item>
-      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minuty</item>
-      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> minuta</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="zen_mode_duration_hours_voice_label" formatted="false" msgid="175180249071227957">
-      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> godziny</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> godzin</item>
-      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> godziny</item>
-      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> godzina</item>
-    </plurals>
-    <string name="zen_mode_summary_priority_indefinitely" msgid="5417246022606171241">"Zmień na same powiadomienia priorytetowe na czas nieokreślony"</string>
-    <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_minute" formatted="false" msgid="1938955186728929112">
-      <item quantity="few">Zmień na same powiadomienia priorytetowe przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minuty, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="many">Zmień na same powiadomienia priorytetowe przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minut, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="other">Zmień na same powiadomienia priorytetowe przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minuty, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="one">Zmień na same powiadomienia priorytetowe przez minutę, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
-    </plurals>
-    <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_hour" formatted="false" msgid="6664710096150897823">
-      <item quantity="few">Zmień na same powiadomienia priorytetowe przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> godziny, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="many">Zmień na same powiadomienia priorytetowe przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> godzin, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="other">Zmień na same powiadomienia priorytetowe przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> godziny, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="one">Zmień na same powiadomienia priorytetowe przez godzinę, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
-    </plurals>
     <string name="zen_mode_summary_alarams_only_indefinite" msgid="7941708969866496605">"Zmień na same alarmy na czas nieokreślony"</string>
     <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601">
       <item quantity="few">Zmień na same alarmy przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minuty, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
@@ -2669,21 +2614,7 @@
       <item quantity="other">Zmień na same alarmy przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> godziny, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
       <item quantity="one">Zmień na same alarmy przez godzinę, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite" msgid="7668951387253438521">"Zmień na brak powiadomień na czas nieokreślony"</string>
-    <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute" formatted="false" msgid="5642379561004767217">
-      <item quantity="few">Zmień na brak powiadomień przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minuty, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="many">Zmień na brak powiadomień przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minut, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="other">Zmień na brak powiadomień przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minuty, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="one">Zmień na brak powiadomień przez minutę, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
-    </plurals>
-    <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour" formatted="false" msgid="9059043643566528697">
-      <item quantity="few">Zmień na brak powiadomień przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> godziny, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="many">Zmień na brak powiadomień przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> godzin, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="other">Zmień na brak powiadomień przez <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> godziny, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="one">Zmień na brak powiadomień przez godzinę, do <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
-    </plurals>
     <string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"Zmień na ciągle powiadamianie"</string>
-    <string name="zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms" msgid="4213829562303429456">"bez końca"</string>
     <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Powiadom. aplikacji"</string>
     <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Ustawienia powiadomień"</string>
     <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Prześlij opinię o tym urządzeniu"</string>
@@ -2779,6 +2710,10 @@
     <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Uprawnienia aplikacji"</string>
     <string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"Dodatkowy dostęp dozwolony dla <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplikacji"</string>
     <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"Dozwolone: <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplikacji"</string>
+    <!-- no translation found for tap_to_wake (7211944147196888807) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for tap_to_wake_summary (4341387904987585616) -->
+    <skip />
     <string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"URL-e domeny"</string>
     <string name="domain_urls_summary_none" msgid="4817723415916239693">"Nie otwieraj URL-i żadnej domeny"</string>
     <string name="domain_urls_summary_one" msgid="4427559120855938432">"Otwórz „<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>”"</string>
@@ -2811,8 +2746,17 @@
     <string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Średnia <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="high_power_on" msgid="4925948784500291865">"Wł."</string>
+    <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Ignorowanie optymalizacji"</string>
+    <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"Uprawnione"</string>
+    <!-- no translation found for high_power_on (148473814103292724) -->
+    <skip />
     <string name="high_power_off" msgid="4069404908196636677">"Wył."</string>
-    <!-- no translation found for app_notification_preferences (6413363601485067724) -->
+    <!-- no translation found for high_power_desc (8777632785903235764) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for high_power_count (4343190376439806186) -->
+    <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"Użycie od ostatniego pełnego naładowania: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
+    <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Brak użycia baterii od ostatniego pełnego naładowania"</string>
+    <string name="app_notification_preferences" msgid="6413363601485067724">"Ustawienia powiadomień z aplikacji"</string>
+    <!-- no translation found for system_ui_settings (579824306467081123) -->
     <skip />
 </resources>