diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-04-15 14:41:32 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-04-15 14:41:32 -0700 |
| commit | 2c701570ebfbccc5a6a2ed271c965f75ed2149f0 (patch) | |
| tree | 11f35b731f660d4fb083d902b8a84d26dc088aa3 /res/values-nb | |
| parent | c77629759404c6eb064e5dd4a4d43d602e23c035 (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-2c701570ebfbccc5a6a2ed271c965f75ed2149f0.tar.gz packages_apps_Settings-2c701570ebfbccc5a6a2ed271c965f75ed2149f0.tar.bz2 packages_apps_Settings-2c701570ebfbccc5a6a2ed271c965f75ed2149f0.zip | |
Import revised translations.
Change-Id: Ife515a41d11060032922c89eff125abcf0a99f87
Diffstat (limited to 'res/values-nb')
| -rw-r--r-- | res/values-nb/arrays.xml | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 2 |
2 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index cb8caa95f..9624f8dcb 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -221,13 +221,13 @@ <item msgid="2372711992605524591">"Lang"</item> </string-array> <string-array name="hdcp_checking_titles"> - <item msgid="441827799230089869">"Aldri kontrollér"</item> + <item msgid="441827799230089869">"Kontrollér aldri"</item> <item msgid="6042769699089883931">"Se kun etter DRM-innhold"</item> - <item msgid="9174900380056846820">"Alltid kontrollér"</item> + <item msgid="9174900380056846820">"Kontrollér alltid"</item> </string-array> <string-array name="hdcp_checking_summaries"> - <item msgid="505558545611516707">"Aldri bruk HDCP-kontroll"</item> + <item msgid="505558545611516707">"Bruk aldri HDCP-kontroll"</item> <item msgid="3878793616631049349">"Bruk HDCP-kontroll kun for DRM-innhold"</item> - <item msgid="45075631231212732">"Alltid bruk HDCP-kontroll"</item> + <item msgid="45075631231212732">"Bruk alltid HDCP-kontroll"</item> </string-array> </resources> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 0ba714b95..4a1bf518c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -897,6 +897,8 @@ <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Tillat installasjon av applikasjoner som ikke kommer fra Android-markedet"</string> <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Nettbrettet og dine personlige opplysninger er mer sårbare for angrep av applikasjoner fra ukjente kilder. Du godtar at du selv er ansvarlig for skader på nettbrettet eller tap av data som kan oppstå ved bruk av disse applikasjonene."</string> <string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Telefonen og dine personlige data er mer sårbare mot angrep fra applikasjoner som kommer fra ukjente kilder. Du godtar at du selv er ansvarlig for enhver skade på telefonen eller tap av data som måtte oppstå fra bruk av slike applikasjoner."</string> + <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Avanserte innstillinger"</string> + <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Aktiver flere innstillingsalternativer."</string> <string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Applikasjonsinformasjon"</string> <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Lagring"</string> <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Start som standard"</string> |