diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-02-08 11:03:45 -0800 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-02-08 11:03:45 -0800 |
commit | f095664f4cc519b855058023f550d025c0bc4a2f (patch) | |
tree | 5fcb322a6ab874e283cd36dd79fb2138c2dcdde5 /res/values-ms/strings.xml | |
parent | e891784434e3fb8d6b0e83846a7ffc6cac9e6632 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-f095664f4cc519b855058023f550d025c0bc4a2f.tar.gz packages_apps_Settings-f095664f4cc519b855058023f550d025c0bc4a2f.tar.bz2 packages_apps_Settings-f095664f4cc519b855058023f550d025c0bc4a2f.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If973bc69ae7c28f8353eb8cafb1cf2cc7d86a711
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ms/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ms/strings.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index f63776e00..fbc04a399 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -562,7 +562,7 @@ <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Persediaan automatik (WPS)"</string> <string name="wifi_required_info_text" msgid="4080969509965288881">"Untuk melengkapkan persediaan, tablet anda memerlukan akses ke Wi-Fi. Selepas persediaan, anda boleh beralih antara data mudah alih dan Wi-Fi."</string> <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Tunjukkan pilihan terperinci"</string> - <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Persediaan Terlindung Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Persediaan Wi-Fi Berkunci"</string> <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Memulakan WPS…"</string> <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"Tekan butang Persediaan Terlindung Wi-Fi di router anda. Namanya mungkin \"WPS\" atau mengandungi simbol ini:"</string> <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Masukkan pin <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pada penghala Wi-Fi anda. Persediaan ini boleh mengambil masa sehingga dua minit untuk selesai."</string> @@ -617,7 +617,7 @@ <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"Tablet tidak dapat menyambung ke rangkaian Wi-Fi ini."</string> <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"Telefon tidak dapat menyambung ke rangkaian Wi-Fi ini."</string> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wi-Fi Lanjutan"</string> - <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"Jalur frekuensi Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"Gelombang frekuensi Wi-Fi"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Tentukan julat frekuensi operasi"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Terdapat masalah menetapkan jalur frekuensi."</string> <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Alamat MAC"</string> @@ -1715,8 +1715,8 @@ <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="7962145861903746827">"Sambungan data mudah alih anda akan dilumpuhkan apabila mencapai had tertentu."\n\n"Memandangkan telefon anda yang mengukur penggunaan data anda dan pembawa anda mungkin mengira penggunaan secara berbeza, pertimbangkan menggunakan had konservatif."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Hadkan data latar belakang?"</string> <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8447934953579275363">"Jika anda menghadkan data mudah alih latar belakang, beberapa apl dan perkhidmatan tidak akan berfungsi melainkan anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."</string> - <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7132639594296036143">"Jika anda menghadkan data mudah alih latar belakang, sesetengah apl dan perkhidmatan tidak akan berfungsi melainkan anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada tablet ini."</string> - <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="2642864376010074543">"Jika anda menghadkan data mudah alih latar belakang, sesetengah apl dan perkhidmatan tidak akan berfungsi melainkan anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini."</string> + <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7132639594296036143">"Jika anda mengehadkan data mudah alih latar belakang, sesetengah apl dan perkhidmatan tidak akan berfungsi melainkan anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada tablet ini."</string> + <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="2642864376010074543">"Jika anda mengehadkan data mudah alih latar belakang, sesetengah apl dan perkhidmatan tidak akan berfungsi melainkan anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini."</string> <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"amaran"</font></string> <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"had"</font></string> <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Apl dialih keluar"</string> @@ -1796,7 +1796,7 @@ <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Pemilik"</string> <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Nama samaran"</string> <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Tambah pengguna baharu"</string> - <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"nda boleh berkongsi peranti ini dengan orang lain dengan membuat pengguna tambahan. Setiap pengguna mempunyai ruang mereka sendiri, yang mereka boleh peribadikan dengan apl mereka sendiri, kertas dinding dan sebagainya. Pengguna juga boleh melaraskan tetapan tablet seperti Wi-Fi yang melibatkan semua orang."\n\n"Selepas anda membuat pengguna baharu, orang itu perlu melalui proses persediaan."\n\n"Mana-mana pengguna boleh meluluskan kebenaran kemas kini apl bagi pihak pengguna lain."</string> + <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"Anda boleh berkongsi peranti ini dengan orang lain dengan membuat pengguna tambahan. Setiap pengguna mempunyai ruang mereka sendiri yang boleh diperibadikan dengan apl mereka sendiri, kertas dinding dan sebagainya. Pengguna juga boleh melaraskan tetapan tablet seperti Wi-Fi yang melibatkan semua orang."\n\n"Selepas anda membuat pengguna baharu, orang itu perlu melalui proses persediaan."\n\n"Mana-mana pengguna boleh meluluskan kebenaran kemas kini apl bagi pihak pengguna lain."</string> <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"Selepas anda membuat pengguna baharu, orang itu perlu melalui proses persediaan."\n\n"Mana-mana pengguna boleh meluluskan kebenaran kemas kini apl bagi pihak pengguna lain."</string> <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Sediakan pengguna sekarang?"</string> <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Pastikan orang itu tersedia untuk mengambil tablet dan menyediakan ruangnya"</string> |